RSS

Tag Archives: impossible crime

香坂鮪『どうせそろそろ死ぬんだし』(2025)

出场人物:

  • 七隈昴:前刑警,现私家侦探,患有脑瘤和I型糖尿病,有认知障碍和幻觉。薬院律的祖母。
  • 薬院律:休职中的研修医。七隈的孙子。
  • 茶山恭一:“蜉蝣会”的发起人,“夜鸣庄”的主人,精神科医生,肺癌晚期。
  • 次郎丸誠:脑科医生,患有肺癌和糖尿病。死去的孙女是薬院律的前未婚妻。
  • 六本松唐人:食品公司董事,患有胃癌和糖尿病。七隈昴的前同事,演员。
  • 賀茂慶太:纪实犯罪记者,患有喉癌、糖尿病、心绞痛。调查过次郎丸和薬院律。
  • 橋本ひな子:家庭主妇,患有乳腺癌。七隈昴的前同事,演员。
  • 南春奈:大学生,患有先天性心脏病。绘画社成员。
  • 千崎桜子:茶山的孙女,意大利餐厅厨师,本次聚会的临时厨师。南春奈的朋友。

私家侦探七隈昴和助手薬院律驾车前往深山别墅“夜鸣庄”,参加由茶山恭一医生主办的“蜉蝣会”。途中,七隈声称看到了路边树上吊着的白衣女尸,但律什么也没看见。到达后,主人茶山热情接待了两人,并表示房间和食物充足。茶山介绍,“蜉蝣会”是他患肺癌后,通过博客聚集起来的病友会,所有成员都自称收到了余命宣告。

成员陆续到达。晚餐时,众人自我介绍病情和参会原因。賀茂因调查记者身份及对南春奈的骚扰行为显得与其他成员格格不入。饭后茶山带领众人参观别墅,大厅内挂有南春奈以南和桜子为原型所绘制的油画《生者与死者》,图书室藏有大量精神病学书籍,游戏室设有麻将桌和台球桌,仓库中堆放园艺工具。众人在游戏室聊天至深夜 23 点,各自回房。

第二天早上 8 点,賀茂未出现在餐厅。众人来到他房间门口,茶山用万能钥匙打开房门,发现他死在床上。房间门窗均从内部锁好,形成密室,尸体无明显外伤。七隈昴用自己的血糖仪测量賀茂血糖,排除了低血糖的可能性。賀茂的持续血糖监测仪(CGM)记录显示夜间血糖平稳偏高,无低血糖时段。茶山和次郎丸根据体温、死后僵硬、尸斑情况,推断死亡时间为凌晨 0-3 点,结合賀茂的晚期喉癌,初步判断为自然病死,但六本松怀疑毒杀。

大厅内的油画被人破坏。律和桜子在仓库发现了带有黄色和白色油漆的高枝剪,似乎与被破坏的画作有关。律调查各人的不在场证明。桜子称一直在厨房和游戏室,六本松和橋本在游戏室后回房睡觉。南春奈透露賀茂曾骚扰她,并在前夜试图进入她的房间,她把賀茂关在门外,并报告给茶山。次郎丸的孙女紗耶香是律的前未婚妻,生前患有恐高症,却从神社石阶坠落身亡。賀茂曾拿着神社的监控录像质问过律。晚餐后七隈感到不适,早早回房休息。

第三天早上 8:10,律发现七隈的房门反锁,叫门不应,再次请茶山用万能钥匙开门,发现七隈昴面朝墙壁死在床上。茶山和次郎丸检查发现无外伤,七隈的 CGM 数据显示血糖从凌晨 3 点开始逐渐升高,直到早上 9 点,符合死后血糖变化,死亡时间推断为凌晨 3 点左右。检查结论仍倾向于脑瘤导致的自然死亡。

律向大家说明七隈昴实际上是他的祖母,患有晚期胶质母细胞瘤和认知障碍,自己长期担任其助手和看护人。众人对七隈的真实病情和身份感到惊讶。六本松等人再次质疑死因,认为糖尿病或脑瘤猝死可能性低,怀疑毒杀,律则反驳毒杀难以实现。

賀茂密室诡计

賀茂其实没有死,他是整个计划的合作者。律在前一晚深夜潜入賀茂房间,试图用大剂量胰岛素杀害賀茂,但賀茂事先防备,未能得逞。早上賀茂假装死亡,茶山和次郎丸配合他进行虚假尸检。七隈上前“测量”血糖和 CGM 数据,暗中用自己的数据替换,制造自然死亡的假象,目的是诱导律认为自己的计划成功,并观察律是否会对七隈下手。六本松和橋本故意挡住律的视线,防止他看清尸检过程。賀茂的“尸体”被转移,是为了让他离开房间隐藏。

七隈密室诡计

七隈也没有死。律确实在凌晨进入七隈房间,用注射器向其注射了以为的大剂量胰岛素,但七隈事先已将律保管的瓶装胰岛素换成了生理盐水,因此注射无效。七隈假装死亡,配合茶山和次郎丸再次进行虚假检案,以确认律的罪行。

绘画破坏真相

破坏画作的确实是律,凶器是他腰包里的刀,他作案后用自己的毛巾擦拭刀刃,留下了油彩痕迹。仓库里的高枝剪上的油漆是桜子等人事后涂抹,用于混淆视听和测试律的反应。律的动机是怕七隈看到画中桜子酷似紗耶香的脸,以免她因脑瘤的缘故回忆起紗耶香被律杀死的真相。

隐藏构图

薬院律为了继承财产和摆脱对其不忠的怀疑,将未婚妻次郎丸紗耶香推下神社石阶,伪装成意外身亡。賀茂受次郎丸医生雇佣调查紗耶香死因,发现了律的嫌疑,并以此要挟律。律为灭口,计划在夜鸣庄用胰岛素杀死賀茂,伪装成病死。七隈昴怀疑律是杀害紗耶香的凶手,联合次郎丸誠、茶山恭一策划了这次“蜉蝣会”,目的是引诱律暴露罪行。六本松和橋本是七隈的前警察同事,假扮病友参与计划,桜子和南春奈也知情并配合演戏。七隈预料到律会用胰岛素杀人,提前将律持有的胰岛素换成生理盐水。贺茂和七隈的“死亡”及“检案”都是演戏,目的是让律以为计划成功并放松警惕,最终引诱其“自白”。

故事以第一人称叙述展开,将传统的封闭空间推理元素(别墅、连续死亡、密室)包装在一个精心设计的陷阱剧本中,并融入糖尿病相关的医疗知识,成为推动故事和解谜的关键。情节多次反转,结局完成对经典本格模式的一种颠覆,风格带有一定的黑色幽默。

 

Posted by on April 13, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags: ,

松城明『探偵機械エキシマ』(2025)

侦探空木侑带着机器人助手 Exima 拜访神藤瑛家。Exima 认为家中发生凶手案,空木打开窗帘后果然发现窗玻璃下半部分破碎,窗外混凝土露台上散布着干涸的血迹。Exima 用枪指向神藤,认为他杀害或重伤了他的妻子。神藤承认将妻子秋子藏在二楼卧室。

Exima 的推理
  1. Exima 听到石材与橡胶摩擦的声音,那是神藤藏起妻子的鞋子。
  2. 空木抱怨房间很冷,神藤将空调调高三度(伏线),说明他之前降了三度。
  3. 神藤在对话中刻意避免使用“打开”一词,是怕智能家居机器人 Silk 打开窗帘。

薬師教授委托真砂実沙与空木侑合作。周一上午 10 点,真砂与空木在四层大楼“天空树大厦”听到一阵像是无数玻璃窗同时被砸碎的巨大响声。鳥口和羽山上屋顶查看,发现一名男子从楼顶坠落身亡,尸体掉入两栋楼之间的狭窄缝隙中,周围散落着大量破碎的啤酒瓶和一个金属梯子。熊野提到附近常有一群不良青年在东塔大厦聚集,向天空树大厦投掷啤酒瓶。死者确认为前商会员工蟻川,因贪污被开除后四处打零工。尸体头部有被钝器击打痕迹,死亡时间推测为周日深夜。声音来自两栋大楼之间掉落的梯子,但梯子没有与墙面摩擦的痕迹,说明它是被人横向推落的。监控显示当时屋顶无人,且所有相关人员都有不在场证明,对面东塔大楼的入口监控也显示无人进入。鳥口回忆叫羽山一起去屋顶查看,中途自己拐去仓库拿望远镜,刚一进屋房门便突然关闭。羽山在屋顶见到坠楼尸体,慌乱中将手机掉落缝隙。鳥口的姐姐曾被男人玩弄,跳楼自杀。东塔大楼的管理人東说梯子本来存放于储物间。尽管玄关一直开着,東却没有听到玻璃破碎声。


真砂的推理

犯人有两人,X 和 Y。X 和蟻川将梯子搬到东塔大楼楼顶,目的是为了入侵天空树大厦,但 X 杀死蟻川,将尸体丢入缝隙。X 在杀人过程中受伤,暂时失去意识,第二天醒来,为了处理梯子将它也丢入缝隙。X 从楼梯下到二楼,从仓库的窗户回到地面,事后由大楼内部的共犯 Y 关上窗户。羽山看到鳥口进入仓库后门自动关上,是风压所致,说明当时窗户开着。Y 是在 10:00-10:30 之间可以关窗的鳥口,X 是她的公司前辈。

这个推理不对,因为梯子上没有与大楼墙面摩擦的痕迹,X 并不存在。

Exima 的推理
  1. 東没有听到玻璃破碎声,是因为音源在天空树大厦内部。
  2. 仓库窗户的开闭与破坏音有关,指向内部人员。
  3. 破坏音导致发现尸体,对大多数凶手不利,但对羽山有利。羽山不慎将手机掉入楼间缝隙,需要一个借口上楼顶,假装不慎将手机掉入缝隙。凶手是羽山,她在仓库安装音响放出破坏音。

真砂在实验室发现一个装有南沢秘书尸块的纸箱,薬師教授走入实验室,真砂怀疑他是凶手。薬師最终承认这是一场为 Exima 准备的实验,看他是否能看破表演的谎言,“尸块”其实是牛肉。

白馬楓花小时候的一天,父亲带全家去高原的酒店度假,弟弟春翔因发烧在 101 房间里休息,常念理一郎、真砂、楓花进入隔壁相通的 102 房间。真砂看到 102 的门把手动了一下,随即回到原位,应该是春翔睡醒了。理一郎回自己的 103 号房拿东西,不久传来东西落水的声音。三人去 101 房找春翔,只见落地窗和窗帘大开,地毯靠近窗户的地方被雨水浸湿,阳台的躺椅下有一双湿漉漉的白色儿童运动鞋,下方湖面上漂浮着春翔的尸体。十三年后,楓花召集当事人重新推演密室坠亡案。楓花怀疑理一郎让春翔打开 101 的门,杀了春翔之后走露台回到 103 号房。理一郎说自己第一次离开 101 房时锁上了门链,春翔可能是因为不会开门,试图翻越露台栏杆去隔壁的 102 房,不慎掉到湖里,但不知道他为什么没有打开 101、102 之间的隔墙门。


Exima 的推理
  1. 春翔看到隔墙门上挂着的“请勿打扰”牌子,以为有人在隔壁 102 房睡觉,所以拧了一下门把手,却没有开门。
  2. 躺椅下方没有湿,鞋子里却浸满了水,说明鞋子本来就在阳台上。春翔醒来后看到鞋子淋湿,把它们放在躺椅下,避免进一步淋湿。他没有把鞋子拿回室内,是因为不知道旅馆房间可以穿鞋子进入。
  3. 凶手能够将掉在地上的牌子挂回门把手,将春翔的鞋子放在阳台,并打开窗帘和窗户。只有最后离开 101 房的楓花可以做到,她是凶手。

故事后来揭示春翔坠湖其实没有死,楓花打开窗户只是想加重春翔的感冒。

空木和真砂在雪夜行走,遇到住在同一公寓的一位小个子老人。老人头发蓬乱,脚步不稳,似乎喝醉酒,右脚穿着塑料凉鞋,左脚却光着。电线杆旁的雪地上有车胎痕和血迹,二人猜测老人被车撞伤。雪地上有一串野猫的脚印。二人又遇到楓花,她的朋友麦草去便利店买烟半天未归,所以楓花出来寻找。公寓住户三峰带着一条马尔济斯犬深夜遛狗,马尔济斯犬冻得浑身发抖。根石穿着厚重的衣服,拖着一个行李箱经过。他声称要去旅行,但空木怀疑他是在逃避债务。空木发现一只野猫嘴里叼着一只涂有指甲油的人类右手。空木忽然晕倒在地,Exima 启动,真砂为了防止 Exima 杀人把它关进厕所。楓花证实麦草的指甲涂有水色指甲油,与野猫嘴里的人手一样。

Exima 的推理
  1. 铁丝网围栏附近的脚印与三峰的马尔济斯犬相似,表明三峰曾在此处活动。
  2. 楓花曾目击三峰,证明他曾往返于公寓和便利店之间。
  3. 三峰在深夜带着不耐寒的狗反复搜寻,推测他在寻找遗失物品,遛狗只是掩饰。遗失物品有可能是麦草的身体部分。
  4. 麦草的右手被切断,血迹和雪地痕迹表明三峰用车撞死麦草并带走尸体,但遗失了右手。
结尾串联

空木先生看到切断的尸体会晕倒,失去管理者的 Exima 就会失控引爆内部核弹,所以薬師教授暗中安放了监控摄像头。涸沢警部排除了空木和真砂的不在场证明(伏线),是因为通过摄像头监控。

以 AI 机器人侦探为主角的四个连作短篇,包含一篇过去的密室坠亡,推理中规中矩。

 

Posted by on March 3, 2025 in Japanese mystery

1 Comment

Tags: ,

南海遊『パンドラブレイン 亜魂島殺人(格)事件』(2025)

过去的出场人物:

  • 霧悠冬真:名侦探。
  • 汀崎仁志:杀害 96 人的连续密室杀人鬼“O”。
  • 紅澄千代:紅澄脑科学研究所所长,冬真的旧友。
  • 中槻周哉:研究所成员。
  • 正岡充:研究所成员。
  • 上原須磨子:研究所成员。
  • 右代岸雄:研究所成员。
  • 紅澄絵緒良:千代的侄女,在交通事故后陷入昏睡。

现在的出场人物:

  • 茂由良伊月:推理社成员,大二学生。
  • 鮎川月乃:推理社成员,大三学生。
  • 草薙宵子:推理社社长,大四学生。
  • 森合准:大二学生,伊月的朋友。
  • 緑豆愛雨:推理社成员,大一学生。
  • 赤上志郎:亚魂岛的新管理人。



【伊月 现在的密室】亚魂岛管理人赤上被杀,头放在桌子上,身体则躺在桌前的血泊中。房间只有一个出入口,唯一的钥匙在五名发现人手中。三年前在同一研究所发生了火灾和杀人事件,被称为“密室杀人鬼 O”的凶手汀崎仁志在火灾中烧死,名侦探霧悠冬真下落不明。

【冬真 过去的密室】研究所的监控系统突然断电,恢复后显示“密室杀人鬼 O”所在的房间燃起大火,O 的无头尸体坐在椅子上,转瞬被火焰吞噬。霧悠冬真迅速指挥启动洒水器,进入房间调查,确认现场为密室中的斩首杀人。

【伊月 现在的大学生】推理社社长草薙宵子安排了去亚魂岛的参观活动,邀请茂由良伊月等人参加。三年前,“密室杀人鬼 O”汀崎仁志第 97 次作案未遂,被名侦探霧悠冬真擒获,关进位于亚魂岛的紅澄脑科学研究所。研究人员试图提取他脑中的犯罪记忆,获取证据。当时岛上有六人:汀崎仁志、四名研究所职员、名侦探霧悠冬真。研究所后在火灾中烧毁,现场发现了四具烧焦尸体,包括汀崎和三名职员,其中汀崎的头部被切断,雾悠冬真和一名职员失踪。

森合准请伊月引荐加入推理社,鮎川月乃是推理社的希望之星。伊月和緑豆愛雨半年前开始秘密同居。六年前伊月和愛雨的父母在连环杀人案中遇害,伊月身上留下伤疤,但他对当时情形失忆,愛雨却记得伊月拼命保护她。一行人抵达亚魂岛,计划在紅澄研究所遗址度过三天。研究所曾进行过关于复制大脑生物数据的研究,甚至可能实现将一个人的意识完全覆盖到另一个人的大脑中。

【冬真 过去的名侦探】霧悠冬真抵达紅澄脑科学研究所,与所长紅澄千代会面。研究所位于孤岛,建筑呈白色立方体,内部设有严格的指纹、声纹和静脉认证系统,由人工智能“バラク”控制。千代的房间与其他房间不同,仍使用传统的钥匙锁。冬真与千代讨论了十三年前的“密室杀人鬼 O”事件,尤其是冬真父亲桐生秋彦被杀的四重密室。千代透露已从汀崎仁志的脑部提取了记忆数据,包括桐生被杀时的场景。冬真问及将人格移植到他人大脑中的 Pandora Brain 技术,千代承认曾进行过该项实验,但未透露具体细节。冬真见到研究员中槻周哉、正岡充、上原須磨子。汀崎被关在严密的单人牢房中,屏幕显示他今天摄入了总共 672 克的食物,排泄了 152 克,排尿 174 毫升。冬真在监控室内通过屏幕与汀崎对峙交谈,牢房突然断电,屏幕暗转,监控室陷入混乱。电源恢复后,屏幕上显示牢房起火,汀崎的无头尸体坐在椅子上燃烧,头颅滚落在地。千代启动洒水器,打开门锁。冬真等人进入牢房,房间已被水浸湿,里面没有其他人,是一桩密室杀人。冬真指出最大的嫌疑人是紅澄千代。

【伊月 现在的连续杀人】宵子分配房间,鮎川提出想要住在伊月旁边。大家都被催眠气体迷晕了六个小时,醒来后集中到所长室门口,发现门从内部锁上,唯一的钥匙在宵子手中。大家打开门后看到桌上放着赤上的头部,尸体呈大字型躺在血泊中,房间内没有窗户,门锁完好,形成密室。宵子推测死因是斩首,凶器可能是日本刀或斧头。死者口中藏有一张折叠的照片,上面是五名穿着白大卦的研究所成员。宵子锁上现场的门,将手机立在走廊地板上拍摄监视视频。赤上的死亡时间在六到八小时前,与众人昏迷的时间吻合,不排除凶手在众人昏迷期间作案,之后把钥匙还到宵子身上,但宵子推测凶手仍藏在密室中,因为凶手不知道她持有钥匙,不会盗用她的钥匙。大家用纸箱堵住所长室的门,防止凶手逃脱。准用线和空罐在靠近入口的地方制造了一个简易警报装置。

鮎川、愛雨、宵子、伊月、准轮流洗澡。伊月洗澡时回忆起之前看到的箱子,觉得其中缺少了“某件东西”,感到困惑。宵子的手机电池耗尽,请伊月用手机录制所长室门口的监视视频。伊月醒来,与鮎川发现愛雨和宵子不在各自房间,准仍在房间睡觉,且空罐陷阱未被触发。伊月闻到焦糊味,随后发现所长室前的障碍物被移动,留下 15 厘米的缝隙,疑似有人从外部进入过所长室。伊月进入所长室,室内充满焦糊味,赤上的无头尸体已被烧焦,旁边躺着宵子的尸体,胸口插着一把菜刀,门口的手机录像显示无人进出,所以这是一起监控密室。

【冬真 过去的连续杀人】洒水器洒下的水已被排水沟吸收,除了尸体周围,地板几乎完全干燥。地板由特殊树脂制成,具有感压功能。尸体残留的炭灰中有一个小型机械部件,推测为远程点火装置。千代提到研究所内还有一人可能进入,即正在休假的右代岸雄,冬真却取出一张报纸,上面报道右代已在昨夜因交通事故死亡。千代承认可以通过篡改系统的方式切断电源,但她没有发现这样的痕迹。冬真观看汀崎用餐的监控录像,通过重量计测,发现汀崎的餐盘在送餐和回收时重量相差 21 克,推测为隐藏的点火装置。冬真认为汀崎与犯人有过沟通,用点火装置焚烧自己的尸体。千代除了追求复仇,还希望通过研究将植物人状态的侄女絵緒良唤醒。千代交给冬真一个 2TB 的 USB 存储器,称其中包含重要数据,可能在关键时刻帮助他。

上原須磨子的房间内摆满了动漫玩偶,她因祖母患认知症而对大脑科学产生兴趣。正岡充的房间内陈列着大量模型枪,他在一次运动受伤后受到医生帮助,所以转向该领域。冬真指出模型枪当中有一把是真枪,正岡同意交出枪支。中槻的房间内堆满了数百本推理小说,他并非自愿成为研究者,而是受到父亲中槻章一的严格要求和期望。中槻与父亲关系紧张,两年未见面。千代失踪,冬真怀疑她被带出研究所,但上原、正岡、中槻均未淋湿,排除了外出的可能性。冬真开枪击坏门锁,强行打开右代房间,发现千代倒在床上身亡。

【伊月 终章】鮎川仔细观看手机录像,发现录像中的门和路障在一瞬间消失,不到一秒钟之后再次出现,其间夹杂着金属声,且路障的位置略有变化。昨晚设置的路障紧贴在门上,早上门和纸箱之间出现了约 15 厘米的缝隙。伊月忽然一阵眩晕,失去意识。

宵子密室诡计

伊月从自己房间门口录制所长室的视频,但其实录制的是通过两次镜面反射的食堂门口视频。走廊的墙壁上曾隐藏着一面大镜子,镜子被黑色布料覆盖,由于走廊常年黑暗,未被发现。凶手在摄像头前瞬间盖上了一块黑布,是为了移动镜子,金属音是镜子底部轮子的声音。凶手在火灾后将镜子搬到外面打碎。凶手通过屋外绕行进入所长室,避免被监控拍到,所以只能是鮎川、愛雨、准三人之一。

伊月怀疑愛雨被植入了汀崎的人格。鮎川为伊月贴创口贴,发现其腹部有一处旧伤,伊月说是小时候被歹徒刺伤,鮎川却指出那并非刺伤。伊月和鮎川在洞窟中听到电子音,进入一个白色房间,中央有高大的计算机架,服务器仍在运行。房间内的 AI 自称是脑科学研究所的管理 AI 备份系统,并告知 UPS 电池即将耗尽。伊月询问三年前的杀人事件,AI 确认四名死者身份,但未透露凶手信息。AI 还提到研究所完成了 Pandora Brain 技术,三年前曾将汀崎的人格移植到侦探霧悠冬真身上。鮎川指出伊月腹部的伤可能是枪伤,暗示伊月的记忆可能被篡改。伊月陷入混乱,头痛欲裂,鮎川扶他离开洞窟。外面的沙滩上传来一声枪响,准将愛雨按倒在地,声称她是“密室杀人鬼 O”的亡灵——霧悠冬真,也是杀害宵子的凶手。伊月询问愛雨自己是不是中槻周哉,并捡起地上的手枪。

【冬真 终章】冬真推断千代死于毒杀,尸体颈部有注射痕迹,床边发现注射器和胶带碎片。右代已死,房间锁上意味着千代自己锁门后死亡。冬真怀疑密室手法与 Pandora Brain 技术有关,但该手术需要超过半天时间才能生效,很难想象千代在半天前就已被人格替换。冬真注意到千代白大褂口袋里的红黑笔,并在走廊捡到一根自己的圆珠笔。监控显示只有千代一人进入了右代的房间。

千代密室诡计

中槻把自己房间的行李和右代房间的行李交换,千代进入的其实是中槻的房间。中槻让千代用生物认证打开右代的房间(里面放满了推理小说),在那里杀死千代,然后将尸体转移到自己的房间,用自己的生物认证锁上门,制造出密室假象。安排房间的上原是共犯。冬真以为在“中槻的房间”采录口供,其实是在右代的房间。监控没有拍到中槻转移尸体,是因为被人篡改(伏线:走廊上的笔突然出现又消失)。

汀崎密室诡计

汀崎不是在和冬真交谈之后被杀,而是在他来研究所之前就已经被杀,牢房的录像被人篡改。汀崎了解冬真的思维方式,预测了他的回答,但在最后说错话(伏线)。放火是为了烧毁尸体,使人无法推算准确的死亡时间,也是为了启动喷水装置,把房间里的血迹冲洗掉。

身份真相

千代的遗体手腕上没有被捆绑过的痕迹,说明她被凶手从背后控制住。要给受害者嘴上贴上胶带,再往脖子上注射剧毒,至少还需要一个共犯。那段时间上原和冬真在一起,所以正岡也是共犯。汀崎死时右代还在岛上,所以右代也是共犯。除了冬真和千代,其他人都被 Pandora Brain 移植了汀崎的人格,都是凶手(伏线:中槻、正岡、上原在受到表扬时都会不自觉地搔首)。

正岡和上原自杀,冬真被植入汀崎的人格,漂流到了海岸边,被緑豆愛雨所救。愛雨把冬真带到桐生秋彦的研究室,千代给冬真的 USB 盘中存有茂由良伊月的人格数据,愛雨为冬真植入伊月的人格,覆盖了汀崎的人格。KIRYU TOUMA(霧悠冬真)= MOYURA ITUKI(茂由良伊月)。愛雨是紅澄千代和紅澄絵緒良的人格结合,ROKUZU AIME(緑豆愛雨)= KUZUMI EORA(紅澄絵緒良)。森合准的真实身份是中槻周哉,一直在暗中监视伊月(冬真),他杀害宵子是因为宵子搞到了研究所成员的集体照。

赤上密室诡计

宵子和赤上合作策划密室逃生的推理节目。大家进入密室时,赤上其实没有死,桌子上有个洞,他从洞里伸出头假装死亡,地上的无头尸是上原的动漫人偶。催眠气体是宵子释放,布置镜子诡计的也是宵子。晚上,森合准(中槻周哉)从玄关溜出了建筑物,绕到研究所外面,从监控室一侧的入口回到建筑物,在所长室杀死了宵子和赤上(伏线:所长室没有窗户,一片漆黑)。

故事以现实和过去交错推进,题材上属于王道本格,孤岛、密室、斩首等元素一应俱全,解谜线索循序渐进,科幻元素 Pandora Brain 与身份诡计完美融合,发挥了作者擅长的整合复杂结构的能力。四起密室解法各异,基本上属于古典流派,身份诡计则更符合新本格的特点,值得肯定。

 

Posted by on February 23, 2025 in Japanese mystery

1 Comment

Tags: ,

貴戸湊太『図書館に火をつけたら』(2025)

【序章】瀬沼貴博逃学前往七川市立图书馆,遇到男孩畠山鱗太郎和女孩島津穂乃果。


图书馆发生猛烈火灾,消防队全力扑救。已是警察的瀬沼貴博协助灭火,小学时的朋友島津带领职员将火灾中救出的湿书搬到安全地点。图书馆几乎完全烧毁,只剩下焦黑的框架和柱子。火灾源头位于地下书库,其中发现一具焦黑尸体,头部有明显的凹陷,推测是被书架上的一本厚字典重击后失去意识,随后在火灾中死亡。地下书库的唯一入口被一扇内开门挡住,门后有一倒下的钢制书架,导致门无法打开,形成密室。地下书库的门需要门卡才能打开,且会自动上锁,但可以从内部通过把手解锁。有六人有门卡,包括馆长尾倉、副馆长秦慎之介、司书岡林、島津、非正规职员神野、加賀美,六人门卡均完好无损。火灾发生时,馆长尾倉章宏尝试用门卡开门未果,怀疑门后被物体卡住。书架虽被烧黑,但形状和硬度保持完好,材质坚固。库内的书架分为固定和非固定两种,非固定书架多为备用书架,可自由移动。原本不应挡门的钢制书架被移动至门与最近固定书架之间,呈横向放置,书架下方和背后残留大量书本燃烧残渣。火源推测位于书架下方,有人使用了报纸和打火机纵火。地下书库的喷淋系统故障,导致火势迅速蔓延,引发“回燃”现象,加剧了火灾。馆长尾倉和副馆长秦曾讨论过洒水系统的问题,但未采取行动。火灾当天,尾倉一反常态,没有频繁外出吸烟,而是几乎一直待在馆长室。非正式职员加賀美曾因工作压力大,在地下书库哭泣。防犯摄像头捕捉到一名金发、戴满耳环的年轻男子仁村鱗太郎从图书馆逃跑的画面,警方怀疑他可能通过其他门卡持有者的帮助进入地下书库并参与犯罪。

【断章一】仁村旧姓畠山,小时候性格内向,喜欢阅读侦探小说。一位老奶奶每天都来图书馆,却从不看书,貴博、穂乃果、鱗太郎组成侦探团解谜。貴博推测老奶奶不识字,穂乃果猜测老奶奶与图书馆建筑有关,但都不对。老奶奶称赞貴博和穂乃果聪明,却忽略了鱗太郎。

真相

老奶奶不读书是因为失明(伏线:她提到“两人”而不是“三人”在场,是因为鱗太郎当时没有出声)。

貴博找到尾倉,想查看仁村的借书记录,但穂乃果认为图书馆应保护读者隐私,拒绝向警方提供记录。穂乃果给出密室解答。

密室伪解答

凶手将钢制书架斜靠在门上,并在书架下方和后方放置大量书籍以保持平衡,使书架不会立即倒下。凶手通过门缝逃脱后,地下书库内的火焰烧毁了支撑书架的书籍,书架最终倒下,形成了密室。这个推理不对,因为书架附近只有少量书本燃烧残留物,如果书架上有足够多的书支撑,燃烧残留物应该更多。

监控显示鱗太郎在开馆时进入图书馆,并在火灾发生前从入口离开,期间多次出现在开架区域的监控中。鱗太郎接受审讯,承认曾前往地下书库,但无法解释如何进入需要门卡的区域。加賀美听到尾倉和秦讨论洒水器已修复。秦承认因修理费用过高,向尾倉谎称洒水器已修复。

尸体确认为无业游民羽場博之,他曾是图书馆司书,因经济困难离婚后逐渐沦为无家可归者。监控录像显示羽場在过去一个月从未进入图书馆。穂乃果认为羽場作为无家可归者,可能在地下书库居住,因未外出所以没被拍到。 岡林承认与羽場是大学同学,半年前羽場曾打电话求助,希望岡林帮忙在图书馆找工作,但岡林因无权限拒绝。岡林否认借出门卡。神野提到在灭火后发现一本不属于图书馆的焦糊杂志,可能是羽場的物品。杂志上有手写日记,记录了羽場在地下书库的生活。穂乃果成功修复日记,里面多次提到“友人”来访,但未明确其身份。貴博按照约定来到旧图书馆与穂乃果见面,在长椅背面找到一张 SD 卡,播放的视频中穂乃果提到这里曾是三人共同回忆的地方。鱗太郎出现在视频中,向主人公打招呼。

【断章二】其他小学生威胁貴博如果继续逃学,他的同学榎本裕也就会代他遭受霸凌。貴博与穂乃果逃入图书馆,司书神野出现,严厉斥责了其他小孩的行为,保护了二人。图书馆周围连续发生小型火灾,警察开始调查。有人在图书馆点燃了一捆精装书,被工作人员扑灭。貴博在火灾现场捡到一张烧焦的纸片,上面残留着自己班级《班级新闻》字样和部分手写内容,穂乃果推测犯人可能是貴博的同学。

真相

榎本裕也是连续放火案的犯人。他通常会将班级新闻和保健通知一起放入透明文件夹中交给貴博,但放火时不小心将文件夹烧毁,只好将自己的保健通知交给貴博,而没有给班级新闻。裕也的动机是为了让貴博无法继续待在图书馆,希望他重返学校,以免自己遭受霸凌。

鱗太郎承认在羽場的帮助下进入地下书库。火灾当天,鱗太郎在地下书库与羽場交谈后,因疲倦在书架间小睡,醒来后发现羽場头部流血倒地,羽場只说被殴打后失去意识。鱗太郎试图呼救,但听到楼上传来可疑脚步声,便藏到书库外的楼梯下方,随后听到纸张翻动和重物拖拽声,推测犯人使用了密室诡计。犯人使用门卡解锁后离开,鱗太郎试图返回救羽場,但因门卡失效无法开门,只好逃离现场。羽場通过拾到的门卡进入地下书库,说明六名职员中有一人丢失了门卡,但未报告。穂乃果认为丢失门卡的职员在火灾时偷取了备用门卡,以掩盖门卡丢失的事实。

密室手法

犯人把一个木制书架放在门内侧,上面靠了一个钢制书架。木制书架在火灾中燃烧后,钢制书架失去支撑倒下,堵住了门。鱗太郎听到的重物拖拽声是凶手拖书架。

排除法推凶手
  1. 島津身穿围裙,口袋里装着剪刀或美工刀,不会用字典作凶器。
  2. 加賀美误以为洒水系统已修复,放火后会被立即扑灭,因此没有动机。
  3. 尾倉当天使用的打火机油已耗尽,他一直待在馆长室,没有机会购买替代品(伏线:无法抽烟)。
  4. 羽場的日记中提到“放声大笑的朋友”指岡林,如果他杀人,不会把书库制造成密室,引发对自己的怀疑。(伏线:神野曾听到岡林在书库打电话,其实是岡林在和羽場说话,地下书库没有手机信号。)
  5. 羽場在案发三个月前捡到了掉落的门卡,除秦之外的五人在那之后都用过门卡,所以秦的门卡丢失,后来用备用卡冒充。秦无法进入现场,不是犯人。(伏线:岡林能进入书库见羽場,所以有门卡。神野目睹岡林“打电话”,有门卡。加賀美被尾倉和秦斥责后躲到书库哭泣,被島津目睹,所以加賀美和島津都有门卡。尾倉在火灾时用门卡试图开门未果,当时备用卡尚未拆封。)

由排除法可知凶手为神野。

逆转真相

犯人放火时曾一度返回一楼取报纸作为引火物,而神野经历十六年前图书馆附近连续发生的火灾事件,深知书本不易燃烧,不可能选择书本作为引火物。密室诡计的真正目的是为了让洒水系统长时间运作,浸湿损坏藏书。犯人是误以为洒水系统已修复的尾倉或加賀美。由于尾倉已被排除,凶手为加賀美。加賀美是图书馆的常客,小时候曾受到失明老奶奶的帮助(伏线:老奶奶说有一个常来图书馆的孩子)。加賀美不满尾倉的新政策,所以想要喷水发泄,不慎被羽場目击,只好将他杀掉灭口。

图书馆发生火灾,现场发现一具焦尸,门自内侧被书架挡住,形成密室。主人公警察查案过程中插入两节童年回忆的断章,为图书馆日常推理。结尾揭开密室真相,诡计较为简单,排除法推犯人的同时完成扎实的伏线回收和断章串联。

 

Posted by on February 16, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags: , ,

伊吹亜門『路地裏の二・二六』(2025)

1935 年 8 月 12 日,相沢三郎中佐在陆军省军务局长室刺杀了永田鉄山少将,在场的六角紀彦大佐也被刺伤,山田長三郎大佐未能阻止行凶。浪越破六大尉受命前往渡辺錠太郎大将的宅邸报告调查结果。山田患有严重的青光眼,因此未能看到相沢手持军刀的情景。渡辺怀疑古鍜治兼行大佐和六角紀彦大佐在幕后煽动年轻军官制造混乱,让浪越继续追查。浪越计划通过六角的女婿麦島義人大尉接近六角,拜访了麦島和他的妻子妙子。麦島提到部队中一位名叫三納欣吾的中尉以下犯上,浪越建议严肃查处。浪越前往参谋本部调查古鍜治,遇到课长室发生火灾,一脚踹开闩着的门。古鍜治在室内被米徳平四郎少佐用刀刺死,米徳则饮弹身亡。米徳的尸体已经冷却,血迹也已干涸,表明死亡时间较长。米徳的枪口有橡胶消音器残留,且枪身冰冷,说明枪声并非自杀时发出。浪越推测有第三者用镇纸击倒米徳,伪造自杀现场。浪越来到米徳家进一步调查,发现米徳的妻子文子倒在走廊上,颈部有明显的扼痕,米徳的母亲さちゑ倒在起居室的蒲团上,喉咙被割裂。床间摆放的刀架上缺少了米徳的军刀,而脇差上残留有油脂痕迹,推测可能是杀害さちゑ的凶器。现场情形看上去好像米徳为了消除后患,杀害了母亲和妻子,但文子指甲中的抓痕与米徳尸体上的伤痕不符。附近的巡警称米徳家曾遭入室盗窃,而且米徳经常对妻子施暴。

浪越大尉将凶案经过报告给狩埜中佐,并推测事件可能与皇道派内部分裂有关。浪越收到一封匿名信,指示他次日前往六角邸与妙子会面。狩埜交给浪越一封针对渡辺的匿名死亡通知,要求彻查。浪越从兵器厂的楢崎口中了解到米徳与皇道派军官关系密切,并曾参与永田案。楢崎提到米徳曾因青山正治大尉的自杀事件与同事发生冲突,甚至怀疑青山死于谋杀。浪越向司法主任笈松询问青山卧轨自杀的经过。笈松指出青山大尉的尸体在电车轮下被发现,脸部却只有擦伤而无血迹,靴底干净无铜粉痕迹,显示他不是自行走到现场。此外,青山的手指指甲剥落,疑似生前遭受拷问。笈松推测青山是被人杀害后抛尸于铁轨上,当晚他家中被人纵火,妻子和女儿死于扼杀。尽管有这些他杀证据,宪兵队却以自杀结案。浪越怀疑此案与十年前的石田检事怪死事件有关。

浪越前往户山学校调查青山的死亡案件,遇到青山的妹妹瑠璃,她坚信青山死于谋杀,还提到青山与米徳、古鍜治关系密切。南田军曹透露交给浪越一个银制打火机,上面刻有独特的樱花和雪花图案,是碓氷東華博士赠予青山的物品,浪越回想起在古鍜治办公桌上也发现一个一样的打火机。妙子来见浪越,提到丈夫麦島最近频繁与一些军官在家中举行秘密会议。特务主任伊与介绍了碓氷的情报,称他策划了多起恐怖活动。浪越在中央线站台被一名穿学生装的年轻男子推下轨道,险些被列车撞上。两名特高警察根来川寛警部和大渕巡査部长找到浪越,希望与他合作追查碓氷東華,共享情报。根来川怀疑碓氷的护卫菊之助可能与青山的谋杀案有关,因为青山尸体上的拷问痕迹是菊之助的惯用手法。浪越答应合作。

本所分队的稗島军曹通过笔迹鉴定,发现一名叫多治見鼎的国家主义者通过兴亚协会发送了死亡通知,他也与碓氷有联系。浪越追查到一处染色工厂,多治見和另外两人正在拷问绑在椅子上的一名男子,其中一名犯人正是之前在东京站试图杀害他的长发男子。浪越开枪击中两名犯人,但多治見趁机逃脱。被绑的男子挣脱束缚,自称是京都的侦探鯉城武史,正在调查一起与露木光臣伯爵有关的爆炸案,案件中使用的炸弹是陆军的九一式手榴弹,原本是青山从白山火工公司订购的。浪越从根来川那里得知多治見有一名情妇緒方ヤス,于是追到私娼窟,找到多治見并将其制服。浪越用绞刑拷问多治見,多治見供出碓氷在名古屋的藏身处,并提到一个叫“ヨシト”的宪兵。主人公意识到“ヨシト”就是麦島,情绪失控,踢翻了支撑多治見的壶,导致他被钢琴线割喉,命丧当场。

妙子透露麦島曾让她购买名古屋的一等车票,并预订了广小路酒店,用于招待一位名为田中的退役军官。浪越乘夜行列车前往名古屋,到了广小路酒店,那里刚发生了一起谋杀案,已被警方封锁。酒店前台朝岡确认死者正是照片上的碓氷。住宿登记簿显示碓氷化名田中,从去年 12 月就一直住在这里,同住的还有一名叫幸子的年轻女子,多半是菊之助假扮。案发现场是 206 号室,碓氷的尸体穿着浴衣倒在床旁,首级被切断,床上有血迹斑斑的斧头,推测为凶器。尸体双臂严重破损,地板上有多次斧击的痕迹。现场发现碓氷東華的名片和未完成的手稿《国家革新论》。菊之助失踪。

检察官月森和警察大淀调查 1927 年 11 月 26 日野炮兵第三连队的火灾事件,大队长六角秀彦少佐因醉酒忘记熄灭香烟,引燃窗帘,在火灾中丧生。宪兵队长梶中佐表示对此事一无所知,且资料库中也没有相关记录。小見山医生回忆,六角秀彦的死因是一氧化碳中毒,而非烧死。月森得知秀彦的兄长六角紀彦是当时负责调查的宪兵将校,推测火灾事件可能被掩盖。

浪越的推理

古鍜治为了建立军事政权,委托青山把炸弹送给碓氷,但碓氷违背约定,只把炸弹当作勒索的工具。青山试图告发真相,碓氷杀死青山及其家人灭口。真凶 X 杀死古鍜治,米徳在门外请求进门,X 假装古鍜治让他进门,用镇纸将他打晕,把枪留在他手里伪造自杀,并交换了米徳和古鍜治的军刀,嫁祸米徳杀人。X 把风筝线剪成合适的长度,一头系在 X 带来的自动手枪扳机上,另一头系在镇纸上,然后把镇纸扔出窗外,夹着线把窗户关上。风筝线被从左右两边压住,镇纸不会马上掉下去,因自重缓慢下降,最终扣动扳机,掉落窗外。X 从门外用拉线方式制造密室,布置好现场后,赶到米徳家杀死他的家人。

浪越向妙子询问六角秀彦的事情,妙子提到秀彦的遗孀和儿子菊秀后来也遭遇不幸。浪越展示了菊之助的照片,妙子认出是菊秀,并提到六角家的家庭医生槌井知道更多内幕。槌井源一郎博士介绍,紀彦的妻子峯子在交通事故中去世,接着秀彦的儿子菊秀左眼严重受伤,疑似被紀彦暴力所致。随后,秀彦的妻子綾在打扫二楼时从窗户坠落身亡,死时已怀孕四个月,这与秀彦去世的时间不符,所以她可能有了外遇。菊秀在母亲去世后失踪,疑似离家出走。浪越在酒店遇到归来的麦島,暗示他可能与碓氷有关。尸检证实广小路酒店案的受害者是碓氷本人。尽管碓氷已死,恐怖活动似乎仍在通过菊秀传达。浪越向根来川提供了菊秀的照片以协助调查。

大渕巡査部长在审讯室严刑逼供菊秀的相好弓削小夜子,但小夜子拒绝透露任何信息。浪越前往陆军省继续调查永田案,军事课长橋本大佐回忆事发当天听到给仕喊“火事”。浪越出示菊田的照片,橋本确认给仕就是菊田。给仕的录用需要现役佐官以上的推荐状,菊田的推荐人是六角紀彦。六角在前往司令部的途中遭遇狙击,其护卫伊与中弹身亡,六角本人右膝下被截肢。浪越赶往医院,发现六角已被杀害,腹部被十字形切开,袭击者伪装成六角的女儿,实为六角菊秀。菊秀在被捕后服毒自尽,临终前喊出“妈妈”。

真相

相沢刺杀永田时,永田试图从隔壁逃生,但菊秀从另一侧抵住门,使得门无法打开。菊秀在碓氷的命令下杀死了青山,后来又杀害了古鍜治,嫁祸给米徳。菊秀利用自己在陆军省的身份,策划了多起爆炸事件,目的是破坏陆军的威信。菊秀在紀彦的命令下杀害了碓氷,砍掉头是为了伪造他外逃的假象。菊秀以碓氷的名义发动了多起爆炸袭击。菊秀杀死紀彦是为了替母亲复仇。妙子为了保护女儿ユキ免受父亲麦島叛乱的牵连,参与策划了菊秀的复仇行动。

故事发生在日本二・二六事变前夕,日本陆军内部阴谋丛生,谋杀案接连上演,其中包括一起密室杀人。本书在推理层面无太多亮点,出场人物众多,线索繁杂,读来体验欠佳。

 

Posted by on February 11, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags: ,

Edward Hoch, The Will o’ the Wisp (2025)

The Will o’ the Wisp Mystery

六名囚犯:

  • Nick Bruno:黑道霸王
  • Hugh Courtney:诈骗犯、谋杀犯
  • Kate Gallery:女谋杀犯
  • Charlie Hall:诈骗犯、赌博老千
  • Jack Larner:银行劫匪、偷车贼
  • Joe Reilly:诈骗犯

Raker 县的监狱车正要将五名男囚送往州立监狱,女囚犯 Kate Gallery 临时加入,和女看守坐在车前排。行驶途中,货车遭后方车辆撞击,三名劫匪打死司机后放走了所有六名囚犯。外界把责任归咎于安排车座位的警长 Barker,Fleming 探长则认为此次行动的目标是救走黑帮老大 Nick Bruno。绰号“猎人”的 David Piper 负责追捕囚犯。

Joe Reilly 因伪造支票而被判刑。Piper 家访 Rielly 的妻子 Margo Miller,联系到了她的商业经理 Marc Litzen。Litzen 说 Reilly 伪造支票是为了支持他伪造意大利哥特时期画作的“爱好”。Piper 想起在 Margo 桌子上看到的画廊广告,找到画廊经理 Vince McGraw,他向 Piper 推销一副哥特画作。

逮捕 Joe Reilly

画中出现了在中世纪禁止使用的弩,所以必是赝品,McGraw 就是 Reilly。

Charlie Hall 在酒店房间中枪身亡。Hall 每周包机带着镇上的头脸人物去 Las Vegas 赌博,那些人输了钱之后就会向赌场借高利贷,Hall 收集还款之后再交给赌场,从中抽成。Hall 不久前报案被偷了一个装有十万美元还款的手提箱,但 Piper 的线人 Tommy 透露他其实在巴哈马玩轮盘赌把钱输光,所以 Las Vegas 的人和借贷的客户都想杀他。Piper 的前妻 Jennie 打来电话,说女逃犯 Kate Gallery 曾给她当过模特。Hall 死在酒店的 540 房间,隔壁 542 房间的 Melrose 小姐听到三声枪响,打电话报告前台,夜班职员 Ronald Summerhill 赶到房间后发现尸体。Tommy 查出 Marc Litzen、Samuel Sloane、Gilbert Mendez 是三名大额输家。

Charlie Hall 死亡真相

凶手是 Summerhill,他给了 Hall 八千块还款,被 Hall 赌输。酒店很空,但 Summerhall 故意安排 Hall 住进 Melrose 的隔壁房间,并把 542 房间的电话线接到 540 房间,在谋杀现场接了 Melrose 的电话,伪造不在场证明。现场毛巾整齐,是 Summerhall 用毛巾擦血后更换。

Jack Larner 手臂上纹了一个舞女,他常去一家希腊餐厅,看一个叫 Fiona 的舞女跳舞。Fiona 自称最近没见过 Larner。Piper 去赛马场见到 Bruno 的副手 Sammy Sergeant,得知 Larner 周五早上可能会出现在中城机场,Piper 和 Fleming 前往机场布控。机场银行发生抢劫案,劫犯伪装成牧师。Piper 在机场遇到 Fiona,排查了她乘坐的去 Miami 的飞机,但乘客中无人符合 Larner 的特征。Piper 急中生智,扇了 Fiona 一个耳光,引出了伪装成副驾驶的 Larner,原来他计划劫机逃往古巴。Charlie Hall 的尸体在停尸房被人割下头颅带走。

Tommy 的朋友 Fritz Yomen 提供情报,见到 Courtney 和一个女人藏在拖车公园。Piper 找到藏在拖车里的 Courtney 和他的护士女友 Carol Trotter。Courtney 冒充圣公会主教筹款,被 Billings 追查勒索,两人约定在教堂见面,Billings 随后在教堂后巷被杀,Courtney 因没有不在场证明而被定罪。Courtney 宣称自己没见到 Billings,更坚称自己没有杀人。Carol 工作的医院证实实验室的大量古柯灌木被盗,那是制造可卡因的原料,Carol 是主要嫌疑人。

Billings 死亡真相

Courtney 如果打算杀 Billings,不会约在教堂见面,所以他确实计划给钱。只有 Carol 知道他和 Billings 见面,真凶是 Carol 的前夫 Yomen,他嚼古柯导致牙齿变绿(伏线)。

Piper 在 Jennie 处见到 Kate Gallery,她因谋杀丈夫 Bill 而获罪,Bill 是一家国际地产公司 Landmark 的副总裁。Gallery 认为 Barker 在最后一刻安排她坐监狱车非常可疑。Piper 在 Landmark 公司总部见到老板 Waldo Forester,他对 Piper 的问题含糊其辞。Piper 从公司秘书那里了解到 Bill 的好友 Eddie Gibbons 比 Bill 早两周遇害,当时二人刚从墨西哥城回来。Piper 托警局朋友调出 Eddie 案的记录,Eddie 和一个叫 George Sand 的男人入住酒店,结果被墨西哥匕首刺死,Sand 失踪。Eddie 的妹妹 Stella 不觉得他是同性恋,还说 Forester 才是同性恋。Kate 自称在 Eddie 死亡当日去银行办事,出来时碰到行迹慌张的 Bill。新闻报道说在 Eddie 的旅馆房间找到一个领带夹,上面有紫水晶的生日石,Kate 在结婚纪念日曾送给过 Bill 一个同款的领带夹。Kate 交代 Landmark 一直在为大型烟草公司收购种植大麻的田地。

Eddie、Bill 死亡真相

Kate 和 Eddie 有染,所以 Bill 和她分手。Bill 说服 Eddie 和 Kate 分手,所以 Kate 在旅馆房间刺死 Eddie。George Sand 是 Kate 假扮成男人(十九世纪有一位著名的女扮男装作家名叫 George Sand),领带夹也是 Kate 掉落。Kate 谎称去银行那天是退伍军人节,银行都不开门。Kate 杀死 Bill 是怕他暴露自己是杀害 Eddie 的凶手。

Barker 被人用冰锥刺中心脏身亡。Tommy 透露 Sammy 失踪,有可能和 Bruno 一起窝藏在秘密总部。Litzen 在上周被人从办公室绑架,蒙上眼睛带到郊外一个地方,在那里接受了 Bruno 的问询。Litzen 觉得 Bruno 不是真的要问自己问题,他记得地上有雪,还听到机器的声音。Piper 查出秘密总部在滑雪场,机器声是缆车的声音。Piper 潜入滑雪场调查,被 Sammy 和 Bruno 擒获。

真相

真正的 Nick Bruno 已死,现在的 Bruno 是 Charlie Hall 冒充。Piper 推理如下:

  1. Barker 故意把六名囚犯安排在一起。按照 Courtney 的口供,Hall 在囚车被撞时立刻袭击了警卫(伏线),说明内外早已串通。
  2. Hall 故意入住 Summerhill 工作的酒店,是为了诱导 Summerhill 夜里杀人,床上的人其实是被下了药的 Bruno。
  3. Sammy 不愿意在 Bruno 出狱后丢失控制权,所以伙同 Barker 劫了监狱车,让 Hall 冒充 Bruno。Barker 替换了 Bruno 的指纹卡(伏线:Piper 去警局时 Barker 正在亲自替换指纹卡)。
  4. Sammy 派人绑架 Litzen,是为了看他能不能认出假冒为 Bruno 的 Hall。
  5. Barker 安排四名冒牌犯 Joe Reilly、Jack Larner、Hugh Courtney、Kate Gallery 和 Charlie Hall 乘坐同一辆车,是为了掩饰 Hall 的假冒行为。
  6. Sammy 派人偷走 Bruno 尸体上的头,是因为担心头发从尸体上长出来(其实不可能)。

Father Noone Mysteries

Game of Skill

周一晚上,St. Monica 教区的 David Noone 神父和 James Malloy 神父下国际象棋,中途接到一个电话,对方称要在周日早上炸毁教堂。周二,电话再次打来,对方重申炸毁教堂的计划。 周三,威胁者打来电话,让 Noone 去教堂最后一排座位下查看,他发现疑似炸弹的东西,经警方确认为 C-2 塑料炸弹。警方让 Noone 用录音机录下电话。 威胁者每天继续打来电话,Noone 试图与他沟通,了解到他妻子的死与教会有关。Stephens 侦探调查得知,十年前罗德岛州有个叫 Thomas Zellow 的人,妻子在那里的 St. Monica 教区死于难产,他归咎牧师让他妻子生下孩子。Zellow 在战争中头部受伤,精神异常,后来被送进精神病院,近期已出院。周日早 11 点,Noone 在教堂门口观察,发现一个行为可疑的男人。关键时刻,Noone 喊出 “Zellow”,Zellow 威胁要引爆炸弹,Noone 缓缓向他伸出手,最终 Zellow 放下了伸向雷管的手。

The Thing in Lover’s Lane

George Kling 神父和 Stella Bates 在情人巷的车里被枪杀,死时两人相拥。警方认为凶手可能是痛恨牧师的人,Stella 的丈夫 Oscar 否认杀人。Noone 拜访 Oscar,得知 Stella 经常在周五晚上独自外出。Noone 在教堂分发圣餐,之后和 Arnold Tallow、Pat O’Fern 一起数募捐的钱,回想起 Kling 第一次见到 Stella 时就像认识很久。Malloy 说 Kling 当初是自己要求调来 St. Monica 教区。Noone 和 Tallow 去学校大厅取工具,Oscar Bates 拿着肉刀冲出来,Tallow 为救 Noone 被砍伤。Noone 在医院为 Tallow 做临终忏悔。

真相

Kling 是 Stella 的弟弟(伏线:葬礼上 Stella 的娘家姓是 Ling),发现 Stella 和 Tallow 通奸,劝她离开 Tallow。Tallow 一时冲动开枪打死二人。

The Sweating Statue

教区出现圣母像流汗的奇迹,Thomas Xavier 受红衣主教委派前来调查,女管家 Wilkins 夫人接待。两周前,管理员 Marcos 打开教堂门准备做弥撒,Celia Orlando 发现侧祭坛的木质圣母像似被汗水覆盖,擦干后不久又开始流汗。每天早上来看奇迹的人越来越多,电视报道后更是人满为患。Xavier 品尝圣母像的汗,认为是普通的水。Celia 坚信奇迹,其非天主教男友 Kevin Frisk 找到 Noone,让他们不要给 Celia 洗脑。第二天早上,Marcos 死在教堂地下室楼梯下,疑似意外失足。

真相

Wilkins 每晚把雕像泡在水中,放到冰箱过夜,弥撒前送回教堂。随着冰解冻,雕像似乎在出汗。(伏线:厨房里有融化的冰激凌,是因为 Wilkins 把它从冰箱里拿出来给雕像腾地方,然后忘了放回去。)Marcos 发现了 Wilkins 的秘密,争吵时 Wilkins 不慎将 Marcos 推下楼梯。

One More Circus

Mike Mallory 神父母亲手术,Noone 代他为绰号“人体炮弹”的马戏演员 Bernie Flint 和他的妻子 Grace Smart 进行婴儿洗礼。Noone 在马戏团见到 Bernie 和经理 Ronnie Perkins,以及下一任“人体炮弹” Sam Tildon。Sam 与 Grace 关系密切,让 Bernie 心生怀疑。Sam 透露 Grace 想重新表演空中飞人,但 Bernie 不支持她重新出来工作。演出前 Bernie 滑倒受伤,无法表演,Grace 想替他上场,但 Sam 坚持自己上,结果小丑 Russ Minor 按下发射按钮,Sam 从炮中射出却未能落入安全网,坠地重伤身亡。Perkins 发现炮的气压表被调低,怀疑是谋杀。

真相

Sam 篡改了气压表,试图杀害 Bernie,但 Bernie 受伤后 Grace 要替他表演,Sam 为救 Grace 自己进入炮中,最终不幸丧命。

The Arrow of Ice

Pat Fitzpatrick 带领一群人反对教堂翻新计划。冰雕师准备冰雕展览,Angie O’Toole 雕刻鱼,Phil Boyle 雕刻天鹅,Luke Stevenson 雕刻弓箭手。Porter Macklin 从纽约赶来,为翻新项目做初步评估。弥撒结束后,Noone 发现 Macklin 死在牧师住宅厨房,喉咙插着冰碎片,戴戒指的手指被砍断。Luke 的冰雕弓箭箭头断裂,Angie 自称捡到后扔进了垃圾堆。法医确定死因是被锯齿状刀具刺伤,冰碎片非致命伤。

真相

Pat 的女儿 Jennifer 九年前嫁给 Porter,三年前离婚。Pat 怨恨 Porter 毁了女儿又要毁掉教堂,所以将他杀害(伏线:Pat 用刀割油布装置),拿走戒指是为了隐藏婚姻关系。Luke 担心 Angie 或者 Phil 杀死了 Porter,所以在尸体喉咙中放入冰碎片误导警察。

Hand of God

Noone 去神学院参加会议,神学系的行政助理 Rachel Stowe 负责接待。女学生 Darcy Clemence 死在校园的灌木丛中,死因为脑后枪杀,会议因此取消。Noone 与 Luke Godfrey 教授在系主任 Bentley 的办公室发现他的尸体,其左侧太阳穴有枪伤,左手握着一把 0.38 的左轮手枪。电脑屏幕上显示“对不起,我没想杀她,她弄伤了我的手指”,疑似自杀遗言。Bentley 惯用右手,其右手两根手指遭到了粉碎性骨折,旁边书架上的一个黑色书挡上留有指印,似乎是压碎手指的凶器。警方证实两人死于同一把枪,Bentley 头上的火药灼伤符合自杀特征,但他手指的伤却是死后造成的。Darcy 的室友 Linda Bonesteel 证实 Darcy 对某位教授有好感,酒吧调酒师证实前一晚看到 Darcy 与一名像是 Matt Kappawitz 教授的男子在一起。Kappawitz 承认晚上在酒吧见过 Darcy,还送她回宿舍,但只送到图书馆附近。Jack Yang 教授曾听到 Bentley 办公室传出女人的声音,怀疑他出轨。

真相

Rachel 因感情纠纷对 Bentley 怀恨在心,在 Bentley 的办公室将他近距离枪杀,离开时被 Darcy 目击,又杀死 Darcy 灭口。Rachel 回到 Bentley 的办公室,用空包弹对尸体的左太阳穴近距离射击,留下符合自杀的灼伤痕迹(伏线:Rachel 负责戏剧社道具,能拿到空包弹)。Rachel 知道 Bentley 是右撇子,所以压断他的右手指,在电脑上留下假的遗言。

Searching for Sammy Sand

教堂翻修关闭六个月,Noone 神父前往县监狱担任临时牧师。Roger Colone 将房屋非法出租给牙买加人 Sammy Sand,结果 Sammy 将它变成毒品屋,一名警察在搜查时被冰箱里的手榴弹炸死。Roger 请 Noone 帮忙寻找 Sammy 以证明自己的清白。侦探 Spears 认为 Sammy 可能不存在,邻居 Fern Anthony 和她的祖母也称没有见过 Sammy,对面药店收银员 Charlene 则证实见过 Sammy 购买香烟和避孕套。在酒吧台球厅,Garcia Cucuta 曾见过 Sammy 和“Kidd 船长”俱乐部的舞娘 Rosie Blanc 一同出现。Noone 前往该俱乐部,男子 Foxy 用刀威胁他并提及 Sammy 已死,还说 Sammy 有了新女友。Noone 深夜再次回到俱乐部,在那里见到 Rosie,Rosie 表示 Sammy 可能被其合伙人杀害,自己和他分手是因为抓到他和另一白妞上床。

真相

Fern 是 Sammy 的新女友,Sammy 藏在 Fern 家中。Roger 是 Sammy 的合伙人,在冰箱后面设置了手榴弹,想要炸死 Sammy。Roger 是房东,有机会进屋布置手榴弹,而且他知道犯人把冰箱的灯泡拧松,以免受害者打开冰箱时过早发现手榴弹(伏线)。

本书包含两个部分,前一半是连作短篇 The Will o’ the Wisp Mystery,后一半是以 David Noone 神父为侦探的七个短篇故事。连作短篇质量较高,出场人物以国际象棋的棋子为绰号,结尾串联回收大量伏线。七个短篇中包含一个圣母像流汗的边缘不可能犯罪。

 

Posted by on January 21, 2025 in English mystery

Leave a comment

Tags: