RSS

Monthly Archives: January 2023

片岡翔『その殺人、本格ミステリに仕立てます。』(2022)


三鹰大学本格推理研究会的同学应邀在著名已故推理小说家鳳亜我叉的“天狗馆”参加推理游戏聚会。“天狗馆”自内到外的墙、地板、天花板均为红色,外面有熊出没,房间按照各人的姓氏或职业,以“絹、皿、琴、鹿、魚、松”的顺序分配。多年前,研究会的小浜絹恵从中央线站台摔落身亡。松影脸朝下躺在顶部的小房间里,地上满是血迹,原本的推理游戏变成了真正的凶杀案。松影死于胸口刀刺,在“鹿”房间的鹿头标本后面找到凶器。女仆音更風突然现身并作出推理。

消失的凶器诡计
凶手事先把刀藏在鹿头里,用冻硬的干鲣鱼片杀死松影,行凶后削成小条冲进马桶。凶手抽出死者的血,上阁楼用长针刺穿地板,把血注射进鹿头标本中,因为天花板是红色,所以看不出血迹。当年鹿島骗松影说絹恵觉得松影恶心,松影于是将絹恵推下月台。凶手是与絹恵青梅竹马的厨师魚住,他杀死松影嫁祸鹿島,是为了替絹恵报仇。

風能够揭露凶手手法,是因为误打误撞拍下了行凶视频。魚住持刀攻击風,被一个棕熊装扮的男人摔在地上。棕熊离开时掉落一张卡片,上面有一个二维码,背面写着“我将把谋杀案变成本格推理”。棕熊名为巳神,他创立了一个网站,帮助客户策划犯罪,把杀人案变成本格推理的素材,通过推理将真凶嫁祸他人。有一个叫 Tiger Smith 的人询问过关于天狗馆的事情,另一个叫去間的人订制了棕熊套装,应该都是巳神假扮。巳神曾制造一款名为《鵺館》的游戏,其创意来自鳳亜我叉的小说《鵺館の殺人》。

鳳亜我叉本来是作词家,与作曲家哥哥遊劫写了许多歌曲。他与四个不同妻子生下四个孩子:长子春磨、长女夏妃、次子秋羅、次女白雪。春磨继承了父亲的诡计书,成为推理作家,把房子后面一个由仓库改建成书房,平时在里面写作。風在秋羅家打工,看到秋羅的妻子紅葉进入书房与春磨幽会。紅葉走后春磨与一个叫“豺”的人开视频会议,豺曾在网上批评春磨的作品。鵺本是《平家物语》里的怪物,在《鵺館の殺人》中被描述为一种由猴、虎、蛇、狗四种生肖组合的怪物。因为巳神=蛇,Tiger=虎,去間=猴(さる),狗=豺(やまいぬ),所以春磨判断豺就是巳神。白雪窃取了鳳亜我叉留在亡灵馆的诡计便条,雇佣影子写手 Happy 抢先发布新书,春磨对此怀恨在心,请豺帮自己策划“本格杀人案”,杀死白雪,嫁祸 Happy。風偷听时眼镜掉落,险些暴露,还好春磨以为外面有老鼠。

几日后,風来到日本东端的北海道根室的一座老房子调查,被豺抓住。豺逼问風如何能找到自己的住所,風解释推理。

推理找到豺的住处
视频中的豺手是湿的,当时只有少数几个地区在下雨。豺不知道棕熊不出现在本州,由此可以推出豺的城市。風闻到棕熊身上的雪茄味道,当地只有五家店卖雪茄,有三名常客。棕熊用相扑动作摔倒魚住,搜索嫌疑人和“相扑”,在网上可以查到20年前一个名为西山隆盛的初一学生赢得初中相扑大赛,那人便是豺。

豺把風和定时炸弹一起关进米仓,到点炸弹却没有炸,原来豺只是为了确认風没有把自己的身份暴露给警察。風说服豺不必真的杀死白雪,只要让白雪假死消失,就可以向春磨交差。豺让風当自己的助手,去鳳亜我叉的“鬼人馆”布置“本格杀人案”。風按照计划炸毁游船,却发现食品包忘在里面。風进屋取暖找食物,不料紅葉提前回来,風只好躲在沙发后面。白雪的杯子里被人下了安眠药。春磨建议比对杀人预告信的笔迹,发现白雪的恋人アルマー出村的笔迹高度匹配,大家于是把アルマー关进底层的“地狱之间”。風暴露。


【春磨的计划】

春磨不知道アルマー出村的真实身份其实是豺,他给春磨设定的计划如下。春磨利用杀人预告信把アルマー关入“地狱之间”,晚上潜入“地狱之间”,把睡着的アルマー搬到灵柩中,推到门口处,熄灭炉火,把伪装成铁棒的亚克力棒丢在柴火堆中,从外面闩上门闩,地上洒水。春磨随后回到三层,用备用钥匙进入白雪房间,取出豺事先藏在床下的刀刺死白雪,用海绵吸血存放在塑料袋中。春磨锁上房门,卸下内侧门把手,装上一个小显示器,然后从窗户上阳台,将备用钥匙扔进大海,翻栏杆回到隔壁自己屋,大叫白雪的名字,大家听到动静纷纷起床。春磨用斧头砍掉外侧门把手,大家从洞里看到犯人在屋内行刺白雪逃到窗外,但其实那是小显示器上的录像。春磨带大家闯入屋内,趁乱回收小显示器,唯独アルマー不在场,于是春磨带大家去“地狱之间”查看,打开灵柩时趁机将白雪的血挤在アルマー的衣服上。アルマー醒来后不记得自己为什么睡在灵柩中,因为门闩自外锁上,所以这是一起逆密室不可能犯罪。春磨顺理成章地给出本格推理。

春磨准备的本格推理
门闩是用亚克力管子注水冻住,一经加热便会融化,可以轻松折断,这也是为什么地上有水渍。アルマー逃出“地狱之间”后,用真门闩把门闩住。他杀人后躲在门外的旋转楼梯下方,等大家都进入“地狱之间”,趁机躲入灵柩假装睡着,因为炉火熄灭所以大家看不见。アルマー为了施展逆密室诡计,故意露出笔迹破绽。

【白雪的计划】

豺说服白雪投下巨额保险后假死,受惠人为其恋人,豺自告奋勇冒充恋人。豺给白雪安排的计划如下。春磨放在白雪杯子里的安眠药是假的,床下的刀也是可以伸缩的假刀。白雪身穿保护盔甲,胸口藏了血袋,被春磨的假刀刺中后流出假血。春磨去叫人时,白雪把箱子里的人偶丢进大海,伪装投海身亡,自己则藏进箱子里。扮演アルマー的豺在“地狱之间”被春磨指认成凶手,趁机把大家锁在里面,逃到外面与白雪合流,二人一起坐船离开孤岛。因为干扰器解除,大家立刻用手机报警。警察赶到后看到悬崖前的鞋子,以二人投海自杀结案。人偶用可以溶解的材料制成,消失不见。

【实际发生的情况】

干扰器电池用尽,备用电池又被風忘在书包里与游船一起炸毁,豺无奈与風一起去楼顶摧毁天线。有人喊救命,風与豺一起打破白雪房门进入房间,只见里面空无一人,窗户大开,海上漂浮人影,但假人竟还在箱子里。这时白雪安然进屋,原来死的是春磨?白雪讲述春磨一进屋便取出床下的刀插入床头的一本小说中,刀刃并没有缩回,白雪意识到这是真刀,慌忙躲入浴室,却不知春磨为何坠海。豺只好告诉大家事情真相。女仆长右田听到呼救时正在二楼厨房烧开水,跑向三楼时扭伤脚腕,看到羽賀、瑠夏、広海、夏妃跑过。春磨的书包里装着鳳亜我叉的诡计书,上面有春磨的批注。

“地狱之间”发生新的命案。秋羅躺在地上失去意识,白雪的身体和四肢绑在断头台上,头切断掉在地上,右手拇指和小指弯曲,另外三指伸出。風告诉豺春磨与紅葉出轨。一年前秋羅和白雪打电话因钻石矿的事情争吵,Happy 拍到秋羅的出轨照片,向其敲诈一千万元。広海在夏妃指示下逃税,也被 Happy 敲诈。白雪房间发生爆炸,人偶和包均烧焦,手机幸存。夏妃的丈夫広海中了安眠药,夏妃失踪。书架上的一个时钟在20点响起,風和広海从窗户看到夏妃坠楼摔死。钟声响起时,豺和紅葉在搜查二楼的储藏室,紅葉的女儿魅子和管家羽賀在一楼的“地狱之间”,秋羅和瑠夏在三楼羽賀的房间,只有秋羅或瑠夏能把夏妃推下楼。

鳳亜我叉曾雇用一个女秘书三八子打字,有一天三八子掉进“亡灵馆”院子里一口井摔死。鳳亜我叉的遗嘱把一半遗产留给四兄妹平分,另一半则留给三八子,所以四兄妹均有嫌疑。有人在秋羅的威士忌里下毒,豺及时发现阻止。右田说三八子曾秘密住院半年,有可能生下了亜我叉的私生子。右田记得当时和三八子一起看了电影 Ghost Busters,该电影1984年上映,算来该私生子如今应为38岁。春磨的妻子弥生五年前去世,临死前说十分后悔在“亡灵馆”做的事情。

風看到旋转楼梯上的一个鬼面人影,追到一楼后人影拉闸逃走。秋羅房间门口掉落鬼面人影,房间桌子上的一个笔记本上写着“我们四兄妹杀死三八子,我会吊死自己。”秋羅在四层“鬼之间”上吊自杀,房门自内闩住,大家从屋顶砸开天窗进入。紅葉说丈夫有外遇已经很久。白雪房间的天花板上有一个直径3毫米的洞,与“鬼之间”相通。風推理。

推理
春磨继承的诡计书最后一页有“亡灵馆”的诡计,后面打了X说明没有使用,末尾的四个字母 S、W、H、F 代表德语中的“春夏秋冬”(Frühling、Sommer、Herbst、Winter)。四兄妹一起把三八子推下井,没有采用诡计。亜我叉的诡计均来自三八子。凶手是三八子的儿子 Happy,他为了复仇接近白雪。

凶手点火烧白雪房间,是为了制造人偶被烧的假象,人偶其实藏在烟囱里。大家看到的坠楼人影是人偶而不是夏妃,凶手设闹钟是为了确保有人看到人偶坠楼,自己便可获得不在场证明,夏妃的尸体其实早在楼下。

凶手教秋羅写下遗书,在“鬼之间”踩凳子假装自杀,犯人读后自然会去“鬼之间”查看,因为从门口的窥伺孔看不见凳子,无法确定秋羅是否真的自杀,必然会去天窗进一步甄别,从而暴露身份(如果不是犯人,发现遗书后会把大家叫起来)。秋羅听信凶手,踩在凳子上假装自杀,但凶手事先在凳子腿上系了鱼线,通过小孔伸到下方白雪房间,凶手从下面拉鱼线扯倒凳子,使秋羅假戏真做,上吊身亡。

犯人故意留下三、八的死亡留言,目的是为了吓唬秋羅,诱其上钩。右田和三八子看的电影其实是续集 Ghost Busters 2,按上映时间推算,三八子的儿子应为33岁,与羽賀年龄相符,所以羽賀是凶手。大家把羽賀关进“地狱之间”。

逆转

春磨坠海时右田看到羽賀从身边跑过,所以羽賀不可能室凶手。由豺参加初中相扑比赛的伏线可以推出豺也是33岁,他才是真凶 Happy。小说中的名侦探“奥入瀬竜青”与“西山隆盛”的名字发音相同(リュウセイ)。

春磨进入白雪房间后,豺告诉春磨他隔壁的夏妃和広海在阳台上,所以春磨无法按计划回到阳台,只好爬绳梯上屋顶,但豺事先在绳梯上做了手脚,导致春磨坠海身亡。豺诱导夏妃爬阳台去白雪房间窃取有逃税记录的手机,趁机将其打下阳台。豺故意阻止秋羅喝毒酒,骗取信任。

風闻到豺身上的红莓味道,说明他长时间没抽雪茄,那是因为他担心“鬼之间”与“地狱之间”都是密封场所,不想留下雪茄的味道。

故事设定是杀人策划师将命案包装成本格推理,让凶手通过推理嫁祸给指定的替罪羊。开场一起消失的凶器做前菜,引发主人公二次元女仆与策划师各种无厘头互动,随后二人联手执行复杂的凶手、被害者双重演戏计划,其间发生各种意外,包括现实中的两起密室和一起逆密室。复杂的骗中骗布局与密室诡计成功结合,缺憾是结尾的逆转比较容易看破。

 

Posted by on January 9, 2023 in Japanese mystery

6 Comments

Tags: ,