RSS

Monthly Archives: May 2022

阿津川辰海『入れ子細工の夜』(2022)

1. 危険な賭け〜私立探偵・若槻晴海〜

记者牧村真一星期六晚上在家中被人用高尔夫球杆打死,家里找到一份咖啡店“香亜夢”的收据。私人侦探若槻晴海去咖啡店调查,店老板记得牧村来过店里,同时还有另一位驼背客人拿着同样的书包,二人走时拿错书包。牧村家的书包里发现三家旧书店的旧书和一个名片盒,而他平时携带的夕神弓弦《斑点雪》不见踪迹。侦探去“おんどり书店”,当日书店不营业,女老板对牧村有印象,侦探在书店找到一本《斑点雪》。侦探在书店门口遇到驼背的推理小说家蛭間隆治。蛭間隆治被人盯上。

真相
“我”杀死妻子,被牧村勒索,牧村把证据照片藏在精装版《斑点雪》的盒子里随身携带。“我”杀死木村灭口,却因为牧村和蛭間拿错书包,没有找到《斑点雪》。倉畑从名片盒中找到若槻晴海的名片,便冒充若槻去咖啡店查访。书店女老板是若槻晴海假冒,她与倉畑合作骗“我”上钩。若槻晴海和倉畑是二人组作家,若槻负责构思情节,倉畑负责写作,“蛭間隆治”是二人名字变形。

2. 二〇二一年度入試という題の推理小説

现场平面图

某大学入学考试题目是猜犯人,引发社会争议。主人公安齋昭与哥哥平良居住。瓜田宇一(ウイ)过生日,请朋友一起开网络生日派对,包括安齋昭、江波絵里(エリ)、岡田央樹(オウ)、イク。宇一拆礼物,拆出钢笔、果冻、饮料瓶、钱包、桌上风扇,拆开最后一个礼物的时候冒出白烟,宇一的视频静音。央樹八分钟后赶到宇一家打开窗户,发现宇一逃到走廊躲避烟雾时左胸中刀身亡。宇一的父母房间有贵金属被盗,前门门锁有划痕。犯人不知如何在烟雾弥漫的房间中迅速找到宇一的电脑将其静音。

解答一
五个人送礼物,所以算上宇一应该有六人参加派对,凶手是未出场的送桌上风扇的人。
解答二
电视机边上有四个插孔,分别插着电脑、电视、录像机、游戏机。宇一连线的时候有从录音机播放的背景音乐,说明一开始电视机旁插的不是电脑,而是录音机,所以电脑一开始是插在窗户边的插孔。犯人从窗户边的插孔沿着电线找到电脑,将其静音,这说明犯人躲在宇一房间开会。犯人是絵里,她开会时开的自己家的虚拟背景。絵里开会时一度摘下耳机去亮处,应该听不到美术俱乐部的谈话,但后来却能接上对话,是因为她在宇一家中能听到对话。
解答三
凶手是岡田央樹,他与宇一合作演戏,赶到宇一家后将其杀死。

3. 入れ子細工の夜

作家家中闯入一名年轻人,自称是新人编辑,与作家一起推演剧情。作家让年轻人拿水果刀作凶器。作家书架上的书名暗示了保险箱密码,年轻人打开保险箱。作家识破年轻人的真实身份是警察小说作家,与自己妻子出轨,想偷走保险箱里的手稿与老婆私奔。作家用玩具手枪将年轻人吓跑。没多久房间响起火警,原来是年轻人折返后用手机放出假火警铃声。年轻人打开衣柜,暴露出里面的作家妻子尸体,并指控作家杀妻,而且设计让自己握水果刀,开保险柜,意图嫁祸。作家回忆和妻子扭打,以为自己将妻子误杀,但随即意识到年轻人才是真正的凶手。作家搬尸体时在地下留下血痕,放了个箱子盖住,但后来血痕呈扇形,说明有人在血干之前打开壁橱。箱子很重不能从壁橱里面打开,所以是年轻人从外面打开。作家妻子突然苏醒,腹部和后脑有两处伤口。

以上为作中作。作家抱怨剧团团长篡改剧本,把书架上的日文书换成《红色右手》,还加入手机铃声、地板血迹的多余戏码。团长却说作家在现实生活中杀妻。

逆转
如今的作家是二十五年前的“年轻人”,在二十五年前协助作家杀妻。当年还没有《红色右手》的新译本,也没有手机。团长敲诈作家买下剧团。

4. 六人の激昂するマスクマン

主人公“我”作为T大学代表 Phantom The Great 参加全日本摔跤联盟的会议。S大学代表49世“青龙”羽佐間二朗在河边遇害,死因是被人用铁管在前额两次重击,解说员坂田大介确认尸体。凶手扯断死者的青龙口罩盖在脸上,以示羞辱,口罩内侧与伤口接触的地方有血迹。案发当晚二朗与ズルムケ・マランプ在酒吧喝酒,晚上十点左右离开,之后回二朗家继续喝。“青龙”的发小“紫蟒”、最大对手“鹰眼”也是摔跤联盟的选手。二朗有一个哥哥一俊。

真相
戴“鹰眼”口罩的人是假“鹰眼”,他说“青龙”左脚踝受伤,其实是右脚踝受伤。参加比赛的“青龙”是一俊而不是二朗。口罩只有头上两处伤痕的地方有血迹,没有扩散,说明二朗被杀时戴着口罩。二朗在河边对一俊行凶,却被一俊反杀。二朗戴着口罩是怕被河对岸的坂田目击,口罩为一俊量身定制,二朗戴上去很紧,所以一扯便断。二朗假装在酒吧喝醉,伪装不在场证明,撕掉收据隐瞒自己没点酒精饮料的事实。真正的“鹰眼”知道一俊才是真正的“青龙”。
逆转
主人公“俺”是冒牌货,真实身份是周刊学生的记者。

四个短篇,主要看结尾逆转,尤其第3篇「入れ子細工の夜」,作中作不断反转。第1、4两篇套路相似,在同样的点反转。第2篇作中作猜犯人,网络会议过程中发生烟雾杀人案,中间穿插“黑暗杀人作品列表”,结尾给出多重解答。

附:黑暗杀人作品列表

  • Ellery Queen, The House of Darkness (1935)
  • John Dickson Carr, The Black Minute (1940)
  • Carter Dickson, Persons or Things Unknown (1938)
  • Edgar D. Hoch, The Problem of the Curing Barn (1987)
  • 倉知淳『過ぎ行く風はみどり色』(1995)
  • 北山猛邦「停電から夜明けまで」(2009)
  • 大山誠一郎「暗黒室の殺人」(2020)
  • 漫画『金田一少年の事件簿』中「暗黒城殺人事件」(2012)
  • 游戏「スーパーダンガンロンパ2」中一集和「ニューダンガンロンパV3」中三集
 

Posted by on May 29, 2022 in collection

Leave a comment

志駕晃『たとえ世界を敵に回しても』(2022)

小山葉子在疗养院工作,其独子雅也住在东京。有人给疗养院打来电话说雅也犯罪。葉子回家在家门口发现催债纸条,说雅也欠钱不还,还说教育孩子是父母的责任。电视报道某 Youtube 人气主播“小丑人”将病毒传给三名警察,而门口纸条上写着“小丑人”。葉子在网上搜索“小丑人”,查到雅也的信息。有人在葉子门下插入纸条,上面写了新宿区歌舞伎町的一个地址。葉子在指定住所见到同事大山透,透说雅也三天前去了便利店,再没回来。葉子报警,警察说一周前收到雅也报案,说受到死亡威胁。透说雅也从来不拍暴露脸部的照片。葉子在雅也的电脑中发现“小丑人”的日记,里面记录了“小丑人”在夜店打工的经历。葉子在马桶后面找到一把钥匙,打开办公桌抽屉,发现一个装着白色粉末的塑料袋和注射器。

“小丑人”的日记中记录自己化名大輝,和海斗、純太当牛郎赚钱。一个名叫花音的妓女在“小丑人”身上花了很多钱,后来因为还不上钱跳楼自杀。葉子在名片盒里找到花音电话,打电话有人接听,所以日记内容虚构。花音说自己与雅也没有恋情,雅也与花音最后一次见面的两天后失踪。葉子在 Youtube 顾问松岡的建议下录制寻人视频,获得巨大浏览次数。警察通过 IP 地址找到了威胁雅也的人。葉子继续阅读日记,里面记录大輝开通“小丑人”频道,純太负责编辑。海斗联系到葉子,给葉子看了自己手机中保存的雅也照片。

海斗让葉子去某个店里,店里的嬷嬷告诉葉子说大輝被黑社会监禁,要交200万赔罪。葉子打开抽屉锁发现里面的毒品不见了。透说房门钥匙只有三把,自己、葉子、雅也各有一把。葉子按嬷嬷要求找警察撤回失踪案,谎称儿子在深山录制节目。网上出现假的“小丑人”视频。海斗人被袭击,身受重伤失去意识。葉子带了200万现金只身前往黑帮。黑帮老大说把毒品给了純太,结果純太服药过量,雅也未经允许把毒品带回家中。老大让海斗去雅也家拿毒品,取回来却发现是面粉,所有有人在中间掉包。葉子承认自己将毒品藏在厨房米仓中。葉子付钱赎回雅也,待“小丑人”摘下面具,葉子却说不认识这个人!

真相
“小丑人”=大輝=遠藤弘之,小山雅也=純太,二者是两个人。松岡从一开始就知道雅也不是“小丑人”。花音是缉毒警,因为之前有一个名叫花音的妓女为了大輝自杀,所以她用了同样的名字引起大輝注意。雅也吸毒,葉子帮助他戒毒。

某人气主播失踪,母亲四处寻访,在儿子的电脑中发现手记。结尾的身份梗不够意外,在爆梗之后为了弥补情感不足又强添了一段感情戏。

 

Posted by on May 28, 2022 in novel

Leave a comment

浅倉秋成『俺ではない炎上』(2022)

多视点叙述。

住吉初羽馬看到一则名为“血海地狱”的推特,照片中一个女生倒在类似公园厕所的地上流血身亡。账户名 @taisuke0701 在十年前建立,只有11个追随者。住吉随手转发推特,由此引爆了后来的十几万次转发。照片中的女尸在现实中被找到,地点为万葉町公园。该推特账户十年来只零星发布过一些打高尔夫球的记录,其中一张照片里的高尔夫球包钥匙圈上能看到“大帝ハウス50周年纪念比赛”的字样。“大帝ハウス”营业部长山縣泰介与合作公司“シーケンLIVE”的员工青江洽谈集装箱房屋的生意。网民人肉出泰介为账户所有人,但泰介对此毫不知情。公司分部长让泰介休假。泰介的妻子芙由子和女儿夏実受到牵连。泰介收到一封匿名信,让他赶紧逃跑,留下两个神秘数字36.361947、140.465187,署名“セザキハルヤ”。

泰介的女儿夏実是五年级小学生。老师把夏実叫到办公室,提及她父亲引发的骚乱。夏実回到教室,同学们都在悄悄议论她父亲的事情。

公园死者为一名女大学生,尸体没有性侵痕迹,被人从身后勒死,腹部伤口不致命。泰介在仓库里发现另一具遗弃尸体,平时钥匙放在一个密码盒子里,藏在前门盆栽处,所以外人也有可能拿到钥匙。泰介发现尸体时被网民拍下,无奈开车逃跑。网上出现关于第二具尸体的报道。

警察查明第一名受害者名为篠田美沙,其手机中有用某婚配 app 做援助交际的记录,对象名为“たいすけ”。泰介把车遗弃在渔具店门口后徒步逃跑。警察家访芙由子。有网民在渔具店往南几公里地方看到疑似泰介的流浪汉,将其打晕。警察查出十年来所有的推特帖子都从泰介家的 WiFi 路由器发出。泰介躲进一家小吃店,与老板娘マチ子闲聊。老板娘说起丈夫卷钱跑路,儿子又在外面惹祸。泰介说自己女儿也曾在网上胡乱交友,遇到恋童癖怪叔叔,所幸发现及时,坏人被逮捕。泰介在小吃店睡到第二天早上,拿了店里的一条虎纹围巾继续逃亡。

住吉在展望台参加活动,见到一个男子身上佩戴“翡翠雷霆”的漫画徽章。女孩サクラ约住吉见面,说自己是死者篠田美沙的好友,和住吉初羽馬在同一大学就读,请住吉帮忙抓凶手。

江波戸琢哉(えばたん)找到夏実,说相信山縣是无辜的,还说自己有可能知道真犯人是谁。えばたん的爷爷在公园看到一个打伞的可疑人物,那人看到爷爷之后便将一张纸条丢弃,匆忙逃跑。纸条上写着“からにえなくさ”的不明词语,有可能是相关地名。えばたん和夏実一起调查。

泰介在逃亡半途遇到搜索自己的网民,吓得躲进灌木丛,靠扔高尔夫球转移注意力躲过一劫。住吉开车带サクラ找泰介,在一个路口急刹车,从サクラ的包中掉出一把菜刀。

えばたん和夏実坐公共汽车来到展望台,向人打听神秘字条的意义。一个大学生对えばたん表示鼓励,还送给他和夏実一人一枚“翡翠雷霆”的正义徽章。

警方查出泰介所有的帖子都用 Android 随身听在家发布,而不是用智能手机在拍照地点直接发布,感觉不正常。泰介找到以前的下属塩見,但塩見让他赶紧离开。泰介问塩見谁可能和自己有仇,塩見列出一大串人名,原来泰介的下属早就对他有意见。塩見给了泰介一部没有 SIM 卡的手机,可以用 WiFi 上网。サクラ给住吉看了一张“血海地狱”的推特截屏,上面显示了观看人数,但在推特系统里只有发帖人能看见观看人数,所以住吉意识到サクラ才是真正的发帖人!サクラ让住吉开车去“シーケンLIVE”。警方查出第二名受害者名为石川恵,也曾使用同样的婚配 app 卖淫,一样被人从后面勒死。网上曝光了第三个卖淫女生的姓名砂倉紗英。

泰介脱下衣服当绳子,跳下六米高墙,成功进入“シーケンLIVE”的集装箱房子,喝咖啡补充能量。泰介听到男女二人在外面争吵,男生说サクラ杀了人,二人均被青江赶走。青江发现泰介,泰介说自己不是凶手,青江表示相信,因为推特里有许多泰介绝不会犯的日语错误(伏线),还给他拿来食物。住吉告诉サクラ自己已发现她是砂倉紗英(スナクラサエ=サクラ),并猜测她加入的卖淫组织杀死篠田美沙、石川恵后嫁祸给泰介。サクラ承认自己并非美沙的朋友,十年前创建了推特账户,但该账户后来被人劫持。

夏実带えばたん回家。夏実告诉えばたん自己曾在网上与人交往,却不知那人是恋童癖,父亲发现以后非常生气。えばたん上网查找关于“からにえなくさ”的信息。

青江给泰介一把车钥匙,并告诉他信中的数字是 GPS 坐标。泰介开车去指定地点。サクラ说泰介有一千名追随者,就是他的转发导致“血海地狱”的推特广为传播。

夏実说自己站在栅栏旁用随身听连接 WiFi,被えばたん的祖父当作可疑人物。她写了“からにえなくさ”的字条,是准备用来参加找地名游戏。夏実因在网上交友不慎,被泰介关进黑暗仓库一整天。夏实想起“翡翠雷霆”的漫画,决定向父亲证明自己是对的。“翡翠雷霆”的主人公名为“セザキハルヤ”。

芙由子向警察倾诉婚后的孤独生活,但不认为泰介是凶手。泰介来到坐标处的废弃小屋,在屋内发现第三具女尸和一个石蜡点火装置。犯人留下发推特的随身听和一张纸条,上面写着“现在轮到你困在黑暗中”。泰介打开煤气。

叙述性诡计
夏実=サクラ(樱桃是夏天的果实)。夏実视角的故事是夏実小时候,而不是现在。犯人是江波戸琢哉(えばたん),他喜欢夏実,杀死三人后嫁祸给泰介是为了报复泰介把夏実关在仓库里。住吉在展望台看到的戴“翡翠雷霆”徽章的男人是长大后的えばたん(犯人),而不是えばたん和夏実小时候在展望台看到的戴“翡翠雷霆”徽章的大学生。夏実小时候交友不慎,险被强奸,泰介认为学校失察,找到老师抗议,引发骚乱。老师说的“骚乱”和同学议论的事情都是指这件事,而非后来的推特骚乱。夏実用随身听以父亲的名义注册账户,发布有关高尔夫球的推特,是想帮泰介找到高尔夫球球友,借此向父亲证明网上也可以交到好朋友。夏実(サクラ)请住吉找泰介是怕父亲出事,带刀是为了防身,她不是第三名卖淫女砂倉紗英。

有人在推特发布公园女尸照片,种种迹象表明账户所有人是一个叫山縣泰介的营业经理,但泰介本人对此毫不知情。泰介回家在自家仓库中发现第二具女尸,由此走上了逃亡道路。故事采用泰介、泰介女儿、追查泰介的女大学生、警察等多视角叙述,步步为营,有条不紊。人物写实,心理活动细腻,妻子芙由子对警察的一段长独白尤其令人印象深刻,道出绝望主妇的普遍心声。情节一波三折,伏线层出不穷,结尾揭示教科书级别的叙述性诡计,种种误导浮出水面,“伏线的狙击手”名不虚传。强烈推荐。

 

Posted by on May 23, 2022 in novel

Leave a comment

阿泉来堂『贋物霊媒師 櫛備十三のうろんな除霊譚』(2022)

1. まじめな男

灵媒师櫛備十三与女助手軀田美幸来到某闹鬼大楼驱灵,见到男子須貝達久的鬼魂。須貝曾因工作失误辞职,回家被老婆骂,闲逛到火车月台,见到一个女人掉落钱包,为了还钱包跟着女人进入大楼,却发现女人已被人勒死。須貝一着急从楼梯坠落摔死。警察从监控看到須貝跟踪受害女子,又在现场发现須貝脱下裤子的尸体,便把他当成杀人犯结案。須貝的妻女受到新闻报道的骚扰,被迫搬家。

真相
須貝跟踪的女人是男扮女装的凶手,死者是凶手的恋人,凶手杀人后给死者换上自己的衣服。凶手见到須貝从楼梯摔死,便脱下其裤子嫁祸成杀人犯。須貝捡到的钱包是凶手之物。須貝临死前将凶手的钱包掉在地上,看到驾照上的名字,因为产生强烈印象,所以变成鬼魂后将它当成了自己的名字。凶手是須貝達久,鬼魂是磯村義男。

第二話 初恋

峯山亜里沙高中辍学,和父亲居住。隔壁男生横江淳在IT公司上班,因工作压力大辞职。亜里沙与淳产生感情,白天帮着打扫房间,即使知道淳有别的女生也不在意。淳找到新工作。亜里沙在淳的房间看到一枚写着“To Arisa”的钻石戒指,十分感动。亜里沙长期被父亲家暴。淳的上司是一个三十岁女人,经常纠缠淳。亜里沙告诉父亲自己要搬出去与淳结婚,父亲大怒。亜里沙与淳订婚。一日亜里沙来到淳的房间,看到地下躺着一具二十多岁女尸,也为楼内邻居,而淳的女上司在一旁拿着一把沾血的刀。原来死者是楼内小偷,被淳的女上司当成是淳的未婚妻杀死。亜里沙被杀,变成鬼魂后因为不放心淳,一直呆在家中不走,导致大楼闹鬼。

真相
亜里沙是跟踪狂,不是淳的未婚妻,淳的未婚妻名叫乾有紗。请櫛備十三驱鬼的房地产公司职员白濱是淳的女上司。

第三話 自慢の兄

某地垃圾堆闹鬼。大貫翔太和大貫尊是兄弟,搬到新的学校被吉村一伙人欺负。女孩西村香奈举报吉村偷东西,吉村等人为了报复将香奈拖到仓库欲施强奸,翔太机智点燃仓库,救下香奈。尊从垃圾堆摔落,翔太发现时已失去意识,送去医院为时已晚,翔太无比自责,割腕自杀。

真相
距翔太死亡已过去了十五年。尊奇迹恢复,半身瘫痪,十五年来每日到垃圾堆等待哥哥的灵魂。大家看到的鬼是尊。

第四話 寄り添うものたち

美幸在一个闹鬼的房子遇到リサ和ヤマギ的鬼魂,得知此处有一个黑块怪物,曾吞噬许多鬼魂。美幸自己是鬼魂,被黑块怪物袭击,所幸为櫛備十三救下。房子当年住着一个名为志士原的教授,櫛備在屋里找到成人女性和孩子的骨头。

真相
骨头是教授的妻子和儿子。教授为了能和妻儿的鬼魂在一起,在房子里制造结界,将房子变成了“保存灵魂的容器”。

四个驱鬼故事,前两篇可以当推理看,第三篇的兄弟情谊感人,第四篇为比较纯粹的鬼故事。

 

Posted by on May 22, 2022 in story series

Leave a comment

日向夏『聖女に嘘は通じない』(2022)

主人公クロエ是见习神官,被圣骑士エラルド雇佣以神子候补身份潜入大教堂,目的是找到两年前杀害神子候补チーロ的凶手。チーロ在最后的选拔考试中被人在圣兽森林用弩箭射杀。クロエ得到一个能够强化五感的魔道具手镯,遭受魔法攻击时会折损,四次之后丧失效力。

圣兽森林里有一头蓝色圣兽。据最先发现尸体的モニク描述,チーロ被人从后面射穿脊柱,一箭穿心。城墙上有一个缺口可以用来射箭。サロメ说自己案发时在房间,但クロエ通过观察其瞳孔变化判断她在撒谎。サロメ承认与チーロ在石桌会面,结果チーロ被人射死,サロメ移动了尸体。原来サロメ与一个名为アドン的骑士幽会,アドン每次都藏在城墙后面,サロメ看不见相貌,于是请チーロ调查アドン的真实身份,结果チーロ中箭身亡,サロメ移尸是为了替アドン掩护。アドン是盲人,外号“千里耳”,不可能从远处射箭击中目标。

当年有七人同时追求サロメ,互相残害。クロエ被デュモン伯爵家的次子勒住脖子失去意识,幸得エラルド救助。デュモン家次子承认自己在两年前谋杀了チーロ。神子候补ゾエ的母亲是伯爵妹妹,父亲未知。クロエ的手镯失去效力。

真相
チーロ是男扮女装,具有与动物沟通的能力,与红色圣兽进行了精神交换,在这个过程中被射杀。红色圣兽后来生下蓝色圣兽,继承了チーロ的灵魂。ゾエ有暗示能力,每次与クロエ握手便会使其手镯功效丧失一格。ゾエ精神操纵大家追求サロメ,是杀害チーロ的幕后黑手。サロメ拥有一个抑制识别的魔道具,但在得到这个魔道具之前便被ゾエ精神操纵。

魔法世界中的人物调查两年前的弩箭凶杀案,推理成分较轻,到最后猜各人的魔法能力,缺乏公平。

 

Posted by on May 17, 2022 in novel

Leave a comment

小林泰三『ティンカー・ベル殺し』(2020)

井森建在温泉旅馆参加同学聚会,和系列前作一样在虚拟世界仍然对应蜥蜴 Bill。Peter Pan 带领的遗失男孩(lost boys)与海盗发生冲突,八号男孩被枪杀,与此同时八木橋在宴会中吐血身亡。参加聚会的富久老师在学生中口碑不好,二連一郎同二連次郎为孪生兄弟。Peter 扯掉 Tinker Bell 的翅膀,又用匕首刺穿其身体。现实中鋳掛聖身体穿在两米半高的栅栏上死亡。井森翻栅栏救聖,不慎摔下,右脚刺穿,突然醒来发现是做梦,但聖确实死亡。众人调查谁杀死 Tinker,Peter 似乎完全不记得自己杀过人,还说 Bill 吃尸体所以有嫌疑。Wendy 为 Bill 辩护。三号男孩问是不是 Peter 杀了 Tinker,结果被 Peter 一怒之下割破喉咙。井森怀疑富久是 Hook 船长,虽然传言被鳄鱼吃掉,但并没有人看到他的尸体。土著射箭杀死一号男孩,Peter 抓住 Tiger Lily 作人质,Lily 逃脱。妖精女王派妖精给 Bill 送信,信使妖精被 Lily 钉死在树干上。Lily 证实在 Peter 飞向美人鱼湾之后听到 Tinker 的尖叫,Peter 由此获得不在场证明。

井森被熊袭击,百合子将熊吓退。Peter 和 Bill 与美人鱼发生冲突,Bill 断尾逃生,一条受伤美人鱼作证说看到一对双胞胎兄弟参加海湾训练,所以那两人获得不在场证明。现实世界发生雪崩。虚拟世界发生森林大火,大家抹了妖精粉末飞走,双胞胎弟弟 Timothy 没有抹到粉末,身陷火海。Peter 报复性放火烧了土著一族。现实中的二連次郎全身冻伤死亡。Peter 不明白双胞胎的概念,甚至不知道2和4的区别。

叙述性诡计
Peter Darling 与 Timothy Darling 是双胞胎,扯断 Tinker 翅膀的是 Peter Pan,但杀死 Tinker 的是 Peter Darling,均以 Peter 相称。美人鱼看到的双胞胎兄弟是另一对双胞胎 George 和 Jack。Peter Darling 真正想杀的是 Wendy,因为 Wendy 在现实世界中对应富久,他杀死 Tinker 是为了防止 Tinker 阻止自己杀 Wendy。樽井友子对应妖精女王,日田半太郎对应 Peter Pan。结尾熊咬断富久的腿并吃掉其内脏,但富久不断醒来,进入时间循环。

同一系列出到第四本难免有些审美疲劳。这次的故事以 Peter Pan 和 Tinker Bell 为背景,黑化的 Peter Pan 十分不讨喜。人物对话保持一贯的无厘头风格,但不如前作犀利。结尾的叙述性诡计有一定意外性,可惜没能充分利用设定。

 

Posted by on May 16, 2022 in novel

Leave a comment

朝永理人『観覧車は謎を乗せて』(2022)

水禰自然公园的摩天轮有36个舱位,运行过程中因安全装置故障停止转动。故事以六个舱位的视角多线叙述。

【A舱】車田与恋人箕輪まゆ一起上了19号舱,舱里突然出现女幽灵ユウコ。幽灵说自己在19号舱被人刺死,想知道凶手如何离开。上摩天轮的时候服务员把一块磁铁贴在记着舱位数字的板子上。
【B舱】菜々芽的父亲御館与母亲陽子离婚,御館偷偷带菜々芽坐摩天轮。菜々芽经常搞错左右。御館告诉菜々芽自己辞去工作。
【C舱】杀手接受委托,将一个戴口罩的女孩手脚铐住,从摩天轮瞄准对面公寓楼里的一位50岁男性。女孩穿着高中生常见的水手服。杀手摘去女孩口罩,发现女孩是狙杀对象的女儿。
【D舱】糸口拒绝小針的告白。二人在咖啡馆相识。糸口曾给小針拍照,通过照片能看出小針心里想的画。
【E舱】学生会书记のっぽ(渚)与副会长ちび(蝋子)。のっぽ能记住所有看过的人脸。
【F舱】巴寿久醒来在上衣口袋里发现对讲机,想不起来自己为什么会在摩天轮里。弟弟仁弥通过对讲机告诉寿久对面座位上有个箱子。寿久打开箱子,在里面发现炸弹计数器,还剩12秒爆炸,只有输入正确的舱位号码才能阻止炸弹。摩天轮从早上10点开始转,每18分钟转一圈,预设的爆炸时间是15:45。寿久从摩天轮位置算出自己所在舱位为34、35、36、1、2、3当中一个,并推断因为今天是月初1号,所以仁弥选择了1号舱位。寿久输入密码01,计数器却仍继续减少。


结局
車田能见到ユウコ的幽灵,因为二人都参与了谋杀,ユウコ是曾经的被害者,車田杀死了箕輪。車田骗工作人员说箕輪睡着,抱着尸体离开摩天轮。陽子从菜々芽的同学那里得知菜々芽来了游乐园,一路追到摩天轮,看到菜々芽的舱里有幽灵。女孩穿着高中生的衣服,但其实是初中生,她父亲病重,委托杀手杀死自己,但在杀手准备开枪前一刻自然死亡。小針告白被拒后没有再见到糸口,孤身一人上了摩天轮,对面座位上的糸口是凭记忆制造。ちび不断收到偷拍照片,のっぽ冒充恋人与ちび坐摩天轮,是为了从高处找地面上的偷拍犯人。寿久坐的是19号舱,炸弹是仁弥的愚人节玩笑,爆炸散出花瓣。

叙述性诡计
六条线在不同时间发生,所有人上的都是19号舱!車田抱着尸体逃跑没有成功,摩天轮发生谋杀案后没有人坐,不久便被拆除。多年后附近的象牙山游乐园关闭,里面的摩天轮搬到水禰自然公园重新运行。寿久小时候坐的是象牙山摩天轮,从公园方向看是顺时针旋转,从小镇方向看是逆时针旋转,上下时都走左侧楼梯。(伏线:菜々芽上楼梯搞错左右,寿久回忆见到穿水手服的大姐姐,等等。)新的摩天轮旋转方向相反,上下走右侧楼梯,所以寿久推理发生错误。仁弥选择19号舱是因为19年前搬到小镇。

游乐园的摩天轮发生故障,六个舱位中的乘客卡在半空中,故事由此展开。六线叙述稍显凌乱,开头四平八稳,往后越切越快,目不暇接。几个日常小谜题缺乏水准,宣传语中的“密室剧”毫无密室可言,甚至掺入了“幽灵”的非自然设定。结尾揭示令人惊愕的叙述性诡计,伏线融汇,算是一大亮点。

 

Posted by on May 15, 2022 in novel

Leave a comment

市川憂人『揺籠のアディポクル』(2020)

【タケル视点】男孩タケル和女孩コノハ住在名为“摇篮”的无菌区,总共有八间病房,由柳医生和若林护士负责。コノハ的左臂是假肢,不让タケル触碰,二人发生冷战。有人摘除了タケル的名牌,コノハ以为タケル病故,一天突然见到タケル还活着,忍不住泪流满面,二人重归于好。コノハ自幼生病,父亲是医院院长。タケル对コノハ产生好感,努力克制。台风即将来袭,医生说无菌区有地热发电,而且储存了十年的食物,让大家不要担心。从医院的普通病房到无菌病房要经过消毒室和待机室的双重门,只有柳医生的 ID 卡和虹膜识别能打开门。台风造成水箱坍塌,砸坏过道,タケル和コノハ被隔离在无菌区。第二天晚上タケル做恶梦,梦见黑影压在コノハ身上。第三天早上タケル在走廊里发现一把手术刀,コノハ胸口有刀刺痕迹,流血身亡。タケル搜索各个房间都没有人,待机室的双重门也锁着。“摇篮”里没有尖锐物品,所以是有人从外面把手术刀带进来。从病房到走廊靠左边有一串血迹,显示凶手是左撇子。タケル在平板电脑记录经过。タケル在脱下的病号服上发现微量血迹,但没有相关记忆。タケル发现コノハ死前被强奸,怀疑凶手是若林护士,他是唯一的男性。タケル走到外面,发现外面已是废墟。

“摇篮”平面图

“摇篮”平面图

【コノハ视点】コノハ与其他数位女病人住在无菌区。病人千葉的胶囊多给了一粒,但若林护士否认给错数量。大家怀疑カスミ把不想吃的药给了千葉。コノハ做出推理揭露真相。

推理
千葉捡到胶囊,想知道是谁掉的,改变扫地机器人的设置,让它从6号房走到9号房(见图),用扫地机器人掩盖开关门的声音。7号房的ヒナ将胶囊掉在地上,被扫地机器人捡起。

扫地机器人路线

扫地机器人路线


【タケル视点】タケル在普通病房看到许多废旧设施,并拿到柳医生的平板电脑。墙上剪报记载2024年医院曾有病人和护士患病,标本室里存放了一ノ瀬佳澄的尸体和江田陽子的尸体部位,四楼发现院内感染造成的大量尸体,原来医院流行一种名为“死蜡”(Adipocere)的传染病,病人的脂肪酸和金属离子结合,萎缩成尸体模样,直到死去。タケル爬到楼顶,发现自己身处孤岛。

【柳医生视点】“摇篮”位于伊豆群岛以东的一个小岛。“死蜡”潜伏期长达数月。

【タケル视点】岛屿外缘一角已坍塌。タケル在距离医院一两公里的森林里发现柳医生和若林护士的尸体,并从尸体上拿到二人的 ID 卡和智能手机。タケル回到医院,发现停尸房所有死者的名牌都在2024年11月。原来コノハ不让タケル碰是怕把病原体传给他,医生穿防护服是怕被病人感染。货架上的食物空了。タケル查看柳医生的平板电脑。

真相
タケル得病后康复,后遗症导致只有48小时记忆,如果每天重复前一天的记忆便不会忘记,不然就会永久失忆。タケル停止生长,毛发不会变长。タケル名牌不见是自己藏了起来,但后来不记得。コノハ本来用タケル的血制成的药续命,台风事故发生后身体迅速衰竭,乃至吐血,死前自愿与タケル发生关系。二人做爱时为了避免弄脏床单,将タケル的病号服垫在身下,病号服上的微量血迹是コノハ的处女血。コノハ进入医院前将一把手术刀藏在假肢里,后来用手术刀自杀,刺入胸部是为了掩盖吐血。コノハ死前将手术刀放在扫地机器人的边缘,机器人走到走廊转弯时刀掉在地上。タケル得知真相时距离コノハ死亡已过去了十年,医院化为废墟。

医院无菌病房的密室杀人,出场人物不多,结局意外性打了一定折扣,但故事讲得极好,结尾尤其煽情。本书作成于2020年底,正值新冠元年,取材上应是受了启发,结尾的末日景象如同身临其境,细思极恐。

 

Posted by on May 10, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

結城真一郎『プロジェクト・インソムニア』(2020)

滑川哲郎在酒店房间中死于心肌梗塞,房门自内锁住,枕头下面有一把枪,行李箱中里有许多子弹,但奇怪的是口径与枪对不上。死者入住酒店前在储物柜存放了东西,有人取走其中物品。

一家名为 Somnium 的药物公司开发了一种睡眠药 Felicitas,吃了之后便会做美梦。七人受邀参加为期九十天的实验,通过在脑内植入芯片,可以进入一个名为 Umetopia 的世界共享梦境。七人分别为:男主人公蝶野恭平、老太太キョーコ、金发美女カノン、成年女性モミジ、绅士アブ、女高中生タナカミナエ、房地产公司总裁ナメリカワテツロウ。恭平患有嗜睡症,无法正常工作,在职场辞职。恭平有一个女朋友風間彩花。

为了帮助“做梦人”(dreamer)区分梦境和现实(称作“自觉”),在梦境的天空中到处飘着名为“蝴蝶”的生物,如果觉得要失去“自觉”,只要抬头看一下蝴蝶就能恢复。做梦人不能离开蝴蝶超过一百米,蝴蝶不能消灭或者杀死。做梦人可以通过潜意识投射产生“额外人物”(extra),类似于游戏世界的 NPC,还可以随意“制造”(create)物品,比如想要枪手里就会出现一把枪。如果被额外人物挡住去路,不能让它消失,但可以制造机枪把它打跑。无论发生什么做梦人都不会死。大家发现ショータ的尸体,胸口插着一把刀。

公司组织人员蜂谷告诉恭平让做梦人在梦境死亡的秘密。如果一个人失去“自觉”的时候被另一人杀死,就会在现实中死去,但被害者必须认识到杀人者有明确的杀人意图,且持续十秒钟以上,比如暗杀、事故均不能杀人。如果做梦人本人在现实中死亡,则尸体在梦境消失。ナメリカワ被鲨鱼咬成两截,一张飘落的纸条上写着“第二人”。现实生活中的滑川哲郎死在酒店房间中。ミナエ有一个小六岁的妹妹,小时候经常一起捉虫子玩。舞台爆炸,アブ一只手被压住,恭平帮助アブ脱困。

西村清美谋杀了交往中的男伴并将其肢解。钢琴家虻川光隆(アブ)在一场巴士事故中受伤,左臂截肢,从此得上幻肢症。キョーコ身患胰腺癌时日无多。彩花生日当天去了一个十五年前发生过火车事故的遥远小镇,在图书馆借了一本弗洛伊德的《梦的解析》。内村京子在医院因心肌梗塞去世,享年78岁,梦境中的キョーコ也在简易床上去世,身旁一张纸条上写“第三人”。两年前 Somnium 曾举行过一次梦境实验,参加实验的四名公司精英在梦境中自相残杀,最后只有一人幸存。西村清美驾驶客车时突发心梗死亡。滑川夫人说一个年轻女子取走了滑川留在储物柜的东西。

真相
犯人为ミナエ(榎並叶多),她制造了ショータ,所以ショータ可以被杀死。アブ第一天来的时候ミナエ和ショータ已经在场,所以ミナエ是唯一能制造ショータ的人。ミナエ捉住蝴蝶藏在书包里,然后制造了假的蝴蝶,通过让假蝴蝶消失使人失去“自觉”,从而达到杀人目的。ミナエ在现实中是彩花的姐姐,十五年前在火车事故中变成植物人(伏线:ミナエ不用智能手机,因为2010年便植入芯片),因为一直在做梦所以永远不会失去“自觉”。ミナエ的父亲榎並是 Somnium 公司社长,曾与她在梦境相会。彩花想要手枪做生日礼物保护姐姐,ミナエ托カノン(皆本奏音)帮自己搞手枪,ナメリカワ在储物柜留下一把手枪和少量子弹,让カノン试射之后来找自己拿更多的子弹。ナメリカワ约カノン在酒店见面取子弹,为了保险起见在枕头下面放了枪,但在梦境中死去。彩花每年生日与姐姐玩寻宝游戏,去图书馆从《梦的解析》书中拿到カノン留下的信,按照信中线索取走储物柜里的枪。ミナエ杀死キョーコ是帮助她安乐死。モミジ(西村清美)在游戏中肢解额外人物男性,也被杀死。ミナエ杀人是为了终止梦境实验。

共享梦境的设定世界中发生违反设定的不可能杀人,并引发现实世界中的死人,主要的设定盲点比较容易识破。岡崎琢磨『Butterfly World 最後の六日間』(2021) 应该是借鉴了本书的设定。

 

Posted by on May 8, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

朝永理人『幽霊たちの不在証明』(2020)

鬼屋平面图

鬼屋平面图

学校文化节举办鬼屋活动,学生们排队进入鬼屋。主人公閑寺尚与宇和島ざくろ子一同于15:10进入鬼屋,主人公被扮演吊死鬼的旭川明日葉拥抱。16:15表演结束后旭川被发现死在鬼屋中,死因是被人从后面用绳子勒死,死亡时间14:30-16:15。15:30之前进入鬼屋的人与吊死鬼有互动,所以那时旭川还活着。二年级二班的所有人15:30左右在教室,都有不在场证明。甲森璃瑠子在学生指导室安装窃听器,拉我当助手调查案情。吊死鬼坐在自行车座上,用裙子遮掩,绳子系在天花板的钩子上,不能承担很大重量。饮料放在手提袋里,靠墙放在地上。凶手疑似从隔壁二年级四班的窗户进入鬼屋。暗幕1和暗幕2是人头和假面少女,由鯨岡、砧、毛並三人轮班表演。暗幕3和暗幕4是僵尸,由笹津、蛇原、裾野、瀬戸扮演。旭川和稲荷紺乃扮演吊死鬼。出口处有绷带男和恶魔之手,由茅ヶ崎、柘植扮演。

推理
織部七夕从旭川手中接过乳酸饮料时,看到旭川手中有一罐冰镇甜酒,但现场没有发现甜酒。旭川不喜欢甜饮料,是买给稲荷紺乃,自己溜出去看节目。旭川是文化节策划,唯一时间变动的节目是乐队表演,旭川去看喜欢的书法俱乐部前部长的乐队表演,看完回来重新扮演吊死鬼。如果凶手从窗户进来勒死旭川,一定会被旭川看见开窗漏光,所以凶手不是从外面进入。勒死一个人至少需要三分钟,游客在鬼屋停留时间均不超过三分钟,所以凶手只能是鬼屋演员。凶手杀人后离开鬼屋,再从窗户回到鬼屋,把旭川的尸体藏在身后,自己继续扮演吊死鬼,造成旭川一直活到15:30的假象。雹垣两次进入鬼屋都没有看到吊死鬼动,如果是凶手会作伪证说看到吊死鬼动,所以雹垣证词可信,她第一次进入鬼屋的时间是凶手杀人后回屋的空窗期。雹垣前后的人都说看到吊死鬼动,那样一来凶手便没有足够时间杀人,由此可推出雹垣前面的人是凶手共犯,作了伪证。15:00换班的演员只有織部、砧两人。凶手扮演吊死鬼时抱了喜欢旭川的主人公,却没有抱裸眼视力0.1的宇和島,是因为不知情,由此可以排除織部。凶手是砧,行凶时间为15:02-15:05,她于15:06离开鬼屋,之后返回。閑寺在15:03听到的撞墙声是旭川挣扎。

在文化节鬼屋中扮演吊死鬼的女生被人勒死,通过研判各人证词锁定行凶时间和不在场证明。推理有几处细节处理得当,但人物塑造和动机均十分薄弱,而且故事推进缓慢,具有出道作一贯的青涩风格。

 

Posted by on May 7, 2022 in novel

Leave a comment