RSS

Monthly Archives: March 2024

真門浩平『ぼくらは回収しない』(2024)

1. 街頭インタビュー

藤原的姐姐接受街头采访时因为说了不恰当的话而遭受网暴,藤原向主人公桐人求助。视频中藤原的姐姐在咖啡店门口接受采访,咖啡店店主每天准时在五点钟声后打烊,把门口的牌子从 OPEN 翻为 CLOSED。姐姐在五点钟过后看了一眼时间。尽管当时天气很冷,藤原的姐姐还是在采访后半段卷起了袖子。

真相

电视台播出的片段为 A1->A2->A3,但实际的顺序是 A2->A3->A1,如果重新排列问题,姐姐给出的答案便没有任何不妥。姐姐刚开始接受采访的时候袖子卷起,后来觉得冷所以把袖子放下,看时间也是在采访后期,而不是刚过五点。主人公一开始不知道被采访者是藤原的姐姐,也在网上留下恶评,后来出于负罪感努力帮她找出真相。

2. カエル殺し

古井省吾和戸田光則获得相声比赛冠军。省吾虽然收入增加,但觉得表演越来越没有意思,和女朋友美妃感情也遇到了平台期,即所谓的“青蛙效应”。升岡秀樹获得相声比赛优胜,和朋友宴会庆祝,下午 4:40 外出抽烟未归,6:20 光則发现他摔死在阳台下的小巷中,身旁有一只被汽车压扁的青蛙。ピッグ杉下一直在客厅,西信太 4:45-5:00 去了二楼洗手间,北野帆高 5:00-5:15 在三楼的阳台抽烟,省吾 5:36-5:55 在三楼客房接电话,岩本達明 6:00-6:15 在洗手间,光則 6:15 离开客厅并发现了尸体。升岡的腰腹部有抓痕,手臂附近有一只吸完的烟蒂,看上去像是抽烟时被人推下阳台。

推理

升岡身上没有打火机,所以是犯人帮他点火,排除不吸烟的省吾、光則。下雨前的沥青是灰色的,如果青蛙下雨前被碾死,皮肤保护色应该也是灰色,但现场青蛙是棕色,说明是在下雨之后被碾死。这说明升岡是在 5:20 下雨之后坠楼,不然司机看到尸体一定会停车,不会压死青蛙,排除西、北野。客人都没有听到升岡坠楼的声音,说明犯人掐准时间,在闪电之后用雷声掩盖坠楼声,達明离开客厅时雷已经停了,也可以排除。

所有嫌疑人均被排除,说明之前的推理有漏洞。能给升岡点烟的人不一定是吸烟者,省吾参演“卖火柴的小女孩”(开头伏线),所以身上带着火柴,他是凶手。他的杀人动机是不想升岡陷入“青蛙效应”,同时以自己的牺牲换取光則和美妃珍惜当下。

3. 追想の家

主人公啓正在准备第三次医学院的考试,其祖父薬師丸在三个星期前因癌症去世。祖父有一间书房,书架上堆满了书,祖父曾指着窗外的医院说:“伊集院是我的学生,现在在那边当医生。”几年前啓与祖父因为升学事宜发生口角,啓的班主任濱口芳子对他进行开解。祖父临终前听到伊集院医生的话,对啓表示道歉。大约十三年前书房的书架上已经放满了书,这些年祖父不断购置新书,不知道去了哪里。

推理

祖父家原本西边是书房,东边摆放古董家具,后来祖父将两个房间交换,书房挪到东边,又添置了新的书架放新书。祖父指着窗外,并不是指向东边的医院,而是指向西边的学校,他说的伊集院是老师伊集院芳子,婚后改名濱口芳子,而不是医院的伊集院医生(日语中“老师”和“医生”都称作“先生”)。祖父说“不久前”听到伊集院(濱口)的话,其实是在两年半之前。

4. 速水士郎を追いかけて

鈴木珠理奈在屋顶吸烟,不慎把烟头掉在下面的游泳池边上,因为门上锁无法过去清理,所以将整个垃圾桶打翻掩饰,结果被速水士郎识破。速水在午休结束时听到金属撞击声。足球部器材室失窃,窗户被人打破,水壶、背心、球袋被偷走,现场有汗和止汗剂的混合气味。知道钥匙盒密码的只有一年级学生。二楼的紧急出口处有藤蔓遮挡,藤蔓完好无损。第二天早上,有人在校舍旁的草丛里发现了丢失的水壶、背心、球袋。



推理

球袋里有四个充气的球,无法通过窗户,如果将球拿出倒是可以一个个通过窗户,但那样的话没有理由把球袋的拉链重新拉上,这说明犯人没有走窗户,打破窗玻璃是故布疑阵,所以犯人是能拿到钥匙的一年级学生。现场能闻到柑橘味的止汗剂,可以将嫌疑人缩小到八人。犯人没有被前门保安看到,也没有使用二楼的紧急出口(藤蔓),只能是使用了外部的紧急楼梯,然后移动到自己班级楼层的紧急出口,速水听到的金属撞击声是犯人使用紧急楼梯的声音。速水在三楼教室听到脚步声越来越远,所以犯人从二楼跑到四楼,他是四楼七班或者八班的学生,满足条件的只有守田。守田忘带训练背心,怕被队友责怪,所以制造失窃案迫使训练取消。

5. ルナティック・レトリーバー

野口圭介和平野結斗中午试着打开储藏室的门,发现打不开,里面没有光亮透出来。大家一起看日食,结束后再次试图打开储藏室,使劲打开后发现门自内侧贴上了胶带,吉田陽香倒在地毯上,旁边的帐篷袋里伸出了两根金属管,每根末端都连着一根绳子,其中一根绳子被她压在靠近胸口的身下,另一根绳子盖在腰上,好像摔倒时被绳子缠绕。储藏室角落里有一盆炭灰,疑似用作烧炭自杀。经鉴定陽香死于一氧化碳中毒,死亡时间在中午前后。储藏室的天窗没有上锁,可以从那里爬上屋顶,但天窗正对着一条繁忙的大街,如果在白天从天窗溜出去,一定会被人看到。胶带上只检测出陽香一个人的指纹。二年级学生清水裕前一天傍晚看到陽香焚烧几张纸,有可能是她写的小说。


推理

野口和平野第一次试图进入储藏室时,里面其实不是密室。凶手用金属管横穿整个房间,将两个门把手的根部用绳子系在一起,使得两扇门开关同步。如果仅拉下内开门的把手推门,背后的门便会被金属管阻挡形成障碍物,无法动弹。反过来,如果仅拉下内开门的把手拉门,前面的门便会被金属管阻挡形成障碍物,无法动弹。但如果同时将两扇门的把手拉下并施力,就能保持两个门把手之间的距离恒定,同时打开两扇门。整个房间就像一个巨大的机关箱,只有懂得机关的人才能进入。

凶手等野口和平野走后,解除机关,把陽香的尸体搬入储藏室,布置好自杀现场,然后趁着日食期间大家的注意力都集中在天上,从天窗逃离。凶手是唯一有机会实施诡计的大橋瑠奈。

按照这个推理,第一次试图进入储藏室时里面还没有贴上胶带,应该能从门缝看到光线,但事实上门缝里没有透光,所以这个推理不对。

真相

凶手是新山望。他在谈话室门口拦住陽香,威胁放毒气和她同归于尽。陽香想起储藏室里有胶带,于是躲进储藏室,在门内侧封上胶带,以免毒气进入。陽香试图从天窗逃跑,打开帐篷袋,把两根金属管支在墙上当梯子,打开了天窗的锁。但新山事先在储藏室里烧了炭,一氧化碳比空气轻,集中在储藏室的顶部,陽香吸入过量一氧化碳中毒身亡。

五个短篇故事,包括两起凶杀案和三个日常推理。推荐最后一篇胶带密室杀人,真假两重解答均有一定新意。

 

Posted by on March 31, 2024 in Japanese mystery

1 Comment

Tags: , ,

森晶麿『切断島の殺戮理論』(2024)

主人公岩井戸泰巳在大四时选修了植原カノン的人类学课程,写了一篇文化部落灭亡引发杀戮的文章,引起植原上司桐村悟教授的关注。一周前一个名叫稲生ナオ的女孩从“鸟食岛”逃到本土,因语言障碍只能通过书写交流。1977 年学者鷹丘尋一曾发表过一篇鸟食岛的调查报告。岛上居民分为“鹫族”和“鸦族”两种,均崇尚面具神“酉鬼”,在岛的中心建造了一个名为“鸟之塔”的圆柱形塔,两族人的房屋围绕着“鸟之塔”交替排列成同心圆。岛民满十六岁便要切除身体的一部分献祭给鬼,名曰“斩龄”。桐村悟、桐村美咲(悟的妹妹)、樋泉耀平、石室猛(金牙)、満田穣(银牙)、稲生ナオ七人上岛调研,其中稲生ナオ怕被岛民认出,施行变装。

鹫族:

  • 鷲尾卓(52岁):首领,缺少右眼。
  • 鴇田清吉(44岁):鬼装具师,缺少两耳。
  • 鷲尾ひさ(50岁):卓的妻子,缺少右眼。
  • 鴇田鶴子(42岁):清吉的妻子,缺少左耳。
  • 鷹丘砂霧(40岁):鷹丘尋一的前妻,缺少左眼。
  • 鷲尾道夫(26岁):鷲尾家长子,缺少右眼。
  • 鴇田嘴月(26岁):鴇田家长子,斩师,缺少左耳。
  • 鴇田屑刃(25岁):鴇田家长女(嘴月的妹妹),斩师,缺少左耳。
  • 鷹丘裂季(22岁):砂霧的女儿,缺少两手和左眼。
  • 鷲尾小夜(16岁):鷲尾家长女(道夫的妹妹),父亲疑似清吉,马上要到“斩龄”。
  • 鴇田征爾(15岁):鴇田家次子,未到“斩龄”。
  • 鷲尾亜昼(12岁):鷲尾家次女,未到“斩龄”,有预言能力。

鸦族:

  • 蒼鴉司郎(53岁):首领,缺少右手。
  • 烏丸完(48岁):鬼装具师,缺少左脚。
  • 蒼鴉刃菜(42岁):司郎的妻子,烏丸完的妹妹,缺少右手。
  • 烏丸仄花(42岁):完的妻子,缺少左脚。
  • 蒼鴉闇介(27岁):蒼鴉家长子,缺少右手。
  • 烏丸漆黒(24岁):烏丸家长子,斩师,缺少左脚。
  • 蒼鴉美玖(22岁):蒼鴉家长女(闇介的妹妹),缺少右手。
  • 烏丸芽衣(15岁):烏丸家长女,未到“斩龄”。
  • 烏丸紗枝(14岁):烏丸家次女,未到“斩龄”。
  • 蒼鴉茎菜(10岁):美玖的女儿,未到“斩龄”。

在供奉“酉鬼”供物的“三宝台”上摆放着一根白色的羽毛。特派医师会为了和稲生薫子医生联系,特意在诊所安装了 WiFi 基站。石室和満田给岛上鸟类喂下毒药,大量鸟类死亡。泰巳在沙滩发现稲生ナオ的全裸尸体,胸腹部被人剖开了一个十字,双臂从根部切除,沙滩上只有ナオ和泰巳的脚印。与此同时,美咲在仓库发现桐村悟的全裸尸体,后背有一个十字划痕,门自内上锁,犯人理论上可以从屋顶逃脱,但屋顶栖息了许多乌鸦,并没有被惊扰大吵,所以这是一起“乌鸦监视密室”。桐村双眼被挖空,右手紧攥着一根白色羽毛,而“三宝台”上供奉的羽毛消失,疑似是同一根。岛民的房屋呈环状分布,大家习惯互相监视,没看到有人进入仓库。



稲生薫子说自己怀上ナオ是被岛民强奸。桐村美咲怀疑稲生ナオ和桐村悟做爱时将其杀死,乘游艇逃跑时被泰巳发现并杀害,泰巳踩着海滩离开,所以没有留下足迹。泰巳和内心的另一重吃人人格“木又リク”对话。石室和満田失踪。有人在早餐的鹫肉、鸦肉中下毒,鷲尾卓、鷲尾道夫中毒身亡。烏丸芽衣、烏丸紗枝左腿和头均被砍断,头被人拿走,亜昼证实看到姐妹二人被“酉鬼”大人召进森林。卓和道夫的头在仓库中被人割下带走,看守仓库的小夜证实医生和清吉来过,薫子在清吉之前。

岛民怀疑外来者泰巳、樋泉、美咲杀人,将他们关进“鸟之塔”。塔内空空如也,离地面二十米的高处有一个开着的圆形小窗,但塔内没有楼梯和梯子,不知道如何打开。夜里发生火灾,八个成年人鴇田清吉、鷲尾ひさ、鴇田鶴子、鷹丘砂霧、蒼鴉司郎、烏丸完、蒼鴉刃菜、烏丸仄花均被烧死,但骸骨中发现两具不像是岛民的颅骨,从金牙、银牙判断是失踪的石室和満田。“鸟之塔”的房间可以在下雨时会随积水上升,到达塔顶可以看到一个书桌,众人从天窗爬绳子逃离。

剩余的十个岛民聚集在广场上举行祭典,分享烤熟的肉块。因为石室和満田是外人没有中毒,所以鴇田征爾准备了他俩的肉,但所有吃了肉的人仍纷纷中毒身亡。稲生薫子刺杀征爾。泰巳和美咲逃跑,美咲中途掉了手机回去拿。泰巳、美咲、樋泉成功回到本土。

泰巳的推理

凶手是稲生薫子。她送女儿ナオ逃离“鸟食岛”,但桐村悟却又带着女儿回到岛上,所以她绝望地杀死桐村悟、ナオ、其余岛民复仇。她切除桐村的眼睛和女儿的双臂是为了让人以为是岛民举行复活仪式,为自己洗刷嫌疑。薫子长期在岛上居住,可以在不惊扰乌鸦的情况下从屋顶离开仓库。薫子在食物里下了海葵毒素。小夜说:“薫子在清吉之前”,其实是以自己为参照,“薫子到来的时间比清吉更近”,也即“薫子在清吉之后”,这样薫子就有机会切断卓和道夫的头。岛民通过身体缺陷互相识别,通过名牌识别外来者,虽然小夜和卓长得不像,但小夜眼睛周围涂了银色,自然和缺失右眼的卓对应。薫子没有身体缺失,戴上面具便会被视为“酉鬼”,她召唤烏丸姐妹切断左腿。石室和満田为了研究岛民在食物短缺时的心理变化而给鸟类投毒,结果鴇田征爾因为食物短缺,放火烧死岛上的长者。

美咲在自家房间死亡,尸体腐烂。桌上有一罐福尔马林,里面浸泡着一只桐村悟的眼球。

二次推理

凶手是美咲,她在仓库杀死卓,以第一发现人的身份破坏门,谎称现场为密室。美咲穿着白大褂,被小夜视为“医生”,给鷲尾父子注射了海葵毒素。美咲戴上面具,化身“酉鬼”,将烏丸姐妹召进森林杀害。小夜说:“医生和清吉来过”,又说:“薫子在清吉之前”,其实是说清吉、薫子、医生(美咲)三人来过仓库,其中美咲切下了鷲尾父子的头。美咲质问桐村悟和砂霧的暧昧关系,最终导致谋杀,事后试图嫁祸给ナオ。美咲离开岛的前一刻说要回去拿手机,但其实是回去杀死稲生薫子。

真相

凶手是植原カノン,她冒充稲生ナオ上岛,真正的ナオ被迷晕捆绑塞进货舱角落,后被搬到沙滩上杀害,切断双臂是为了隐藏手臂上的捆绑痕迹。植原在仓库和桐村悟会面,做爱时将其杀死,并夺取了他的眼球,其中一个用来嫁祸美咲,另一个用来解开桐村悟实验室的虹膜识别。植原杀死石室和満田是因为需要两具尸体。鷲尾父子食物中毒前来就诊,植原给他们开了毒药,又穿着白大褂冒充医生去仓库将二人断头。这样一来植原便制造出两对四十多岁和二十多岁的无头尸体,将有毒尸体和无头尸体互换,放在“三宝台”上由岛民运到仓库。美咲用桐村悟带上岛的菜刀杀死烏丸姐妹。不知内情的征爾将有毒尸体烤熟,导致全体岛民在祭典上中毒身亡。

植原的真实身份是鷹丘尋一与“酉鬼”之女,是背后长有翅膀的异形,“酉鬼”=“鸟鬼”。鷹丘尋一因触犯禁忌被岛民处死。“鸟之塔”是名副其实的“鸟之塔”,没有人在岛上看到植原,是因为她 飞到了塔的顶端(伏线:塔顶有桌子)。植原和泰巳进行在线会议,其实是利用岛上的 WiFi 和虚拟背景。十字伤痕由两个不同的向量组成,代表不同物种的结合。桐村悟手中握的羽毛是做爱时从植原身上拔下。

植原爱上了主人公泰巳。结尾木又リク张开血盆大口将植原吞下腹中,只剩一根白色羽毛飘落在地板上。

在一个古老小岛上保留着年满十六岁就要切断某个身体部位的鬼畜习俗。一群人类学者上岛考察,随后发生大规模连续杀人案,包括一起无足迹杀人、一起密室杀人、一起密室断头,最后仅三人生还。三重解答的前两重中规中矩,最后一重解答毫无预警地飞升为变格推理,而且不是一般的变,那一瞬间我仿佛看到了麻耶雄嵩。

 

Posted by on March 30, 2024 in Japanese mystery

1 Comment

Tags: , , ,

浅倉秋成『家族解散まで千キロメートル』(2024)

喜佐家成员:

  • 義紀:父亲。
  • 母亲。
  • 惣太郎:长子。
  • あすな:长女。
  • 周:主人公,次子。
  • 珠利:惣太郎的妻子。
  • 高比良賢人:あすな的同居男友,美术公司同事。
  • 石田咲穂:周的未婚妻。

【前言】周好奇地看着院子里的玩具狗。

元旦期间,喜佐家的成员纷纷回家过年。父亲喜佐義紀曾经出轨,被大家集体鄙视,长年不在家。父母这两天正准备搬家,不知是谁在仓库中央放了一个巨大的木箱,打开后里面是一尊佛像。二十多年前父亲曾把玩具店的吉祥物人偶搬回家中,所以大家认为这次又是父亲搞的把戏。电视台播报十和田白山神社的神体被盗,宫司宇山宗泰公开喊话,只要小偷能在祭典开始前将神体归还,便可既往不咎。大家发现木箱里的佛像和网上的神体照片相同,一时间都慌了神,一致决定开长途车把神体送回。

惣太郎有一辆面包车在浦和,附近只有戸田和広崎两家有货车。戸田不在家,賢人骗広崎说全家人要去浦和参加新年机器人大赛,木箱里装着机器人,広崎同意开车帮母亲、惣太郎、周、賢人运送木箱。与此同时あすな和珠利在家中搜查,在仓库角落里找到一张纸条,上面写着“暂借五万,剩下的四十万待正式完成神体移交后另行通知,请妥善保管。”貌似父亲帮助盗窃团伙保存赃物。喜佐家四人搭広崎的车到了浦和,假装赢得比赛,付了広崎酬金后换乘惣太郎的面包车。惣太郎被一辆银色面包车跟踪,司机是一名二三十岁的男子。惣太郎急速转弯,终于摆脱了跟踪。

あすな在家中发现一面暗墙,打开后发现一个深三米、宽八十厘米的隐藏空间,里面堆满了父亲的纸箱。あすな告诉珠利二十多年前父亲和玩具店“栗田”的女主人出轨。那日母亲带着三个孩子外出旅游,因忘记住宿券中途折返。周目睹父亲在仓库与“栗田”的女主人做爱,幼小的心灵受到了巨大的伤害。五天之后,父亲偷来了“栗田”玩具店的吉祥物人偶和一只电动狗,藏在仓库里。家人为了不让父亲使用仓库,给仓库加了四位密码锁。

大家意识到父亲没有仓库的密码,所以有可能与神体无关。あすな委托珠利找到父亲,一起前往十和田白山神社与家人会合。周发短信说惣太郎好像很缺钱。珠利给“小林当铺”打电话,果然惣太郎曾向当铺查询神物鉴定事宜。周回忆在 12 月 23 日和搬家公司的人一起确认仓库状况,当时里面绝对没有神体,之后自己一直在家,只有 26、27 日两天上班,所以犯人只有那两天有机会把神体搬进仓库。

喜佐家四人在超市买雪链,出来发现车的右后轮被人扎入一根钉子。附近灌木丛内找到一个购物袋,里面有几根钉子和一些收据,钉子是超市货架上的商品,收据的购买时间仅在七分钟前,但大家都没有足够的时间买钉子扎破轮胎。母亲承认花钱请人偷来神体,目的是为了获得神力,不让家庭分崩离析。大家从超市买来轮胎修补剂,补好轮胎继续上路,下高速后再次遇到银色面包车挡驾。惣太郎急踩刹车,车头撞树,从银色面包车上下来一个戴口罩男子,用枪逼迫大家下车,还叫惣太郎和賢人把木箱搬到自己车上。賢人识破男子手里拿的是道具枪,大家联手把男子制服,绑在树上。周模糊记得自己仿佛在哪里见过此人。神体的左臂和右腿折断,周意识到是自己从広崎的车上卸货时不小心所致,十分自责。あすな和珠利带着父亲赶到。木箱里找到一个苹果公司的 AirTag 定位装置,原来男子是靠它跟踪。

一家人见到宇山宗泰。父亲坦诚是自己找人盗走了神体,接着母亲又站出来说自己才是罪魁祸首。宇山宗泰给大家十分钟时间,让他们说出真相。惣太郎、賢人先后自白与盗窃团伙合作存放赃物,但作案时间都对不上。周想起来银色商用车的司机是搬家公司成员,原来搬家公司是盗窃团伙假冒,他们偷来了神体,临时保存在喜佐家的仓库,后来通过定位装置发现神体移动,于是半道拦截,才有了之前的一幕。宇山宗泰听罢众人供述,决定叫警察把大家都抓起来。这时あすな推着一只木箱过来,说里面才是真正的神体。周看到箱子上写着あすな的美术公司“イサイ美工”的名字,明白那是她临时拼凑的赝品,但宇山宗泰看到箱子里的神体,竟然说那是真的神体,同意让大家回去!

大家回到大树下,发现年轻男子已挣断捆绑,自行逃脱。宇山宗泰在电视上道歉,说神体只是搞丢了,现在又找到了。あすな发来短信,说和賢人的婚姻取消了。

戸田给周看了元旦前后的监控录像。12 月 23 日银色面包车的司机进入仓库,但他并没有搬运木箱。12 月 31 日賢人一边打手机一边进入喜佐家,打开百叶窗和密码锁,消失在仓库中。周回想起下午 2:15 接到一个“ユニ浦和M”公司打来的电话,而“UNIURAWAM”倒过来就是“MAWARUINU”,也即“回转的狗”。

真相

賢人从あすな那里获取了仓库百叶窗的钥匙和挂锁的密码,用打电话的方法把周引开,进入仓库亲手组装出了一尊赝品神体。賢人只是あすな的同事,他是同性恋,不是あすな的男友。あすな想要离开家工作,但母亲规定非结婚不能在外居住,所以あすな谎称和賢人同居。賢人事先准备了便携式打印机,在商场打印了假的收据,用事先准备的钉子扎破轮胎。二十多年前あすな觉得父亲反正已经被鄙视,再推给他新的罪名也没关系,便偷了玩具店的吉祥物和电动狗,用电动狗转移周的注意力,把吉祥物搬到仓库里。父亲发现后替あすな顶包。

银色面包车司机是宇山宗泰的孙子宇山一樹,他不慎把神体搞丢,想起喜佐家母亲参拜神社时留下的个人信息中有“イサイ美工”,便打电话找到あすな,委托她做一尊假神体。假神体交付后不久,一樹找到了真正的神体,于是又额外委托あすな修复真神体,说好先支付五万元定金,完成后再支付四十万元。あすな将没用的假神体拆分,存放在家中仓库,以备不时之需,没注意到一樹在木箱里放了一个定位装置。あすな来不及在祭典之前完成修复工作,打电话给一樹也没人接,只好将真相告知宇山宗泰。宗泰决定公开此事,给一樹一个教训。あすな和宗泰商议,安排神体突然出现在仓库的戏码,是为了让家人重新审视家庭的意义。一樹误以为惣太郎一伙是盗窃团,追踪惣太郎的车意图夺回神体。

父亲因为不被其他家庭成员接受,长期躲藏在夹层房间中,窥视大家的生活。结尾父亲决议将家庭解散,周与咲穂成婚。

家庭成员回家过年,在仓库中发现一尊来路不明的神体雕像,不久电视上便播报了某神社神体失踪的新闻。一家人连夜开车交还神体,路上连续发生意外转折,走走停停,悲喜交加,情节引人入胜。全书的节奏掌控、悬念设置、伏线回收一如既往地犀利老道,可惜最后姐姐的大幅说教适得其反,还不如削减篇幅提前结束,妥妥五星。

 

Posted by on March 29, 2024 in Japanese mystery

Leave a comment

早坂吝『VR浮遊館の謎 探偵AIのリアル・ディープラーニング―』(2024)

“折骨 Jack”是一名连续杀人犯,因折断受害者全身骨头而得名。三个月前,警察开枪击中 Jack,但 Jack 掉入河中疑似逃生。

主人公合尾輔和人工智能相以一起参加一款由小说家 AI “Force” 撰写的虚拟现实游戏“浮游馆”,玩家共八人,包括:

  • 相以:侦探 AI。
  • 合尾輔:主人公,侦探助手。
  • 赤井満月:科幻作家。
  • 蝶野澄香:AI 研究员。
  • 西賀八作:众议员议员。
  • Namaste Maso:女瑜伽教练。
  • 幽人:网红。
  • Taylor:“浮游馆”馆主,NPC。

游戏中共有八种魔法,每人只能使用一种魔法。“浮游馆”因为被犯人施加了魔法,所以其中的人和物均呈现无重力的漂浮状态。非犯人的玩家需要在两个小时之内找到犯人,解除异常,才能获得游戏胜利。八种魔法包括:

  • 火之魔法:放火球。
  • 水之魔法:长袍覆盖的部分隐身。
  • 土之魔法:让对方石化。
  • 风之魔法:让自己或对方飞翔。
  • 光之魔法:显示邻人的行动。
  • 暗之魔法:让周围变暗。
  • 梦之魔法:夺取对方的魔法。
  • 现实魔法:一分钟内对所有魔法免疫,包括已经施加在身上的魔法。

使用魔法需要对法杖念出咒语。除了“梦之魔法”以外,其他魔法在游戏中最多只能使用两次。“梦之魔法”可以使用无限次,一旦成功夺取对方魔法,会自动继承新魔法的剩余使用次数。按字面意思理解,犯人应该是具有“风之魔法”的魔法师。相以建议逐一杀死游戏中的角色,谁死后导致悬浮状态解除,谁就是犯人。这一建议遭到大家反对,因为虚拟现实中的杀人体验和现实世界并无二致。

輔的初始配置是火之魔法。Maso 给輔做按摩,忽然有人对輔施加了梦之魔法,夺走了輔的火之魔法。蝶野在实验室被杀,尸体悬浮在空中,头颈和四肢均被折断,扭曲成不正常的角度,像是“折骨 Jack”的手法。相以是第一发现人。尸体的脚骨也被折断,关灯之后可以看到死者的长袍和鞋底有发光痕迹,唯独左脚的鞋尖处没有发光,墙和玻璃上的转弯处有发光手印。中庭种植了一种发光蘑菇,看情形受害者与凶手扭打时不慎踩到了发光蘑菇,所以鞋底沾上了发光液。凶手为了折断受害者的脚骨脱下了他的鞋子,在那时接触到了发光液。凶手用手按在墙上漂浮着离开房间,关灯之后发现了墙上的手印,临时决定用受害者的长袍来擦拭。

輔对幽人施加梦之魔法,结果获得了“土之魔法”,还有两次使用机会。赤井在礼拜堂发现了西賀的尸体,同样全身的骨头被折断,而且长袍的后背部分从腰部以下被烧毁。石墙上有圆形的烧焦痕迹,像是“火之魔法”。西賀之前记不住魔法咒语,所以应该不是他释放“火之魔法”防身,而是凶手使用“火之魔法”对他发动攻击。

輔的推理

相以刚在游戏中得到身体,对骨头的熟悉程度不足以完成折骨杀人,同样的理由可以排除 NPC Taylor。凶手用“梦之魔法”夺走了輔的“火之魔法”,当时 Maso 在给輔做按摩,所以她不是凶手。幽人的初始魔法是“土之魔法”,所以他不是凶手。由排除法可知凶手为赤井満月。

礼拜堂深处祭坛上供奉着一颗直径一米的黄金球。礼拜堂外面拐弯处的墙上散落着黑色粉末痕迹。幽人对赤井施加“梦之魔法”,赤井想要用“现实魔法”抵抗,但慢了一步,被幽人交换魔法。赤井反过来对幽人施加新得到的“梦之魔法”,结果幽人用“现实魔法”防御成功。輔意识到自己先前的推理有误。

一个隐身人对輔发动攻击,輔对着面前的水雾念出“土之魔法”,发现对方是 Maso。輔注意到餐厅内即没有窗户,也没有正门,领悟到了“浮游馆”的实质。

“浮游馆”的实质

餐厅从游戏开始前就是石头建筑,说明他一开始就处于石化状态。游戏开始前只有犯人能施加魔法,所以犯人是“土之魔法师”,而不是“风之魔法师”!游戏中的教团崇拜球体之神,认为世界是球形,但其实世界是平的。教团为维护教义,处决了 Tayor 的亲友(“平”的日文发音“だいら”和“Taylor”谐音)。Taylor 用“风之魔法”将整个庄园悬浮在空中,以展示平坦圆盘边缘的海水流淌下去的景象,但七名客人中混入一名间谍,用“土之魔法”将 Taylor 石化,“风之魔法”解除,庄园开始自由坠落,里面的人和物均进入无重力悬浮状态。犯人是本来拥有“土之魔法”的幽人。

相以在实验室发出呼救。輔赶回实验室,在蝶野的尸体背后发现“古月”二字,似乎指向赤井満月。輔移动货架,发现了一个隐藏通道,相以在通道中被犯人劫持。

关于凶手身份的推理

蝶野的脚骨折断,脚会变得比原先更大,却还能穿着鞋子,说明凶手和他换了鞋(在 VR 世界中所有人穿着相同式样的鞋)。凶手踩到发光蘑菇,伸手摸了鞋底,所以手上也沾了发光液。凶手打开灯,绕过玻璃转向庭院,用漂浮在空中的受害者长袍擦手和鞋子,但发现无法擦干净鞋底的凹槽,所以只好和受害者换鞋。犯人在庭院和实验室入口之间来回时,为什么只在墙上留下手印,而没有留下发光鞋印?

西賀假装不记得魔法咒语,套出了赤井的咒语(伏线)。墙上的黑色焦痕是西賀用“火之魔法”抵御凶手进攻,礼拜堂外面拐弯处的黑色粉末是灭火痕迹。附近唯一烧焦的物品是受害者的长袍,由此可以推断凶手走到礼拜堂外面的拐弯处,发现身上的长袍被“火之魔法”点燃,连忙将其脱下,在墙上甩动灭火。凶手为了掩盖长袍被烧焦,和受害者交换了长袍。为什么凶手走出礼拜堂才发现长袍烧焦?

凶手幽人的真实身份是“折骨 Jack”,他被警察开枪击中,落入河中,后被罪犯人工智能“以相”解救,但从此下半身瘫痪。他无法用脚踢墙行进,所以没有在墙上留下鞋印。他的下半身没有知觉,所以一开始没有感到长袍起火。

逆转真相

幽人劫持相以,輔被迫刺杀幽人,这时以相忽然现身,告诉輔“浮游馆”的真相:“浮游馆”不是虚拟现实,而是现实世界中的太空站,所以輔真的杀了人!相以的身体是机器人。“火之魔法”法杖是小型火焰喷射器,咒语是语音识别。“水之魔法”能让斗篷变透明,是光学迷彩。“土之魔法”石化术是长袍上的一个机关,内藏的电极会发出电流让目标昏迷。整个庄园藏有定向扬声器,所以有些声音只有特定的人能听到。长期在无重力空间里生活,体液会移至上半身引发脸部肿胀,所以 Maso 给輔按摩的时候说他的腿比较细(伏线)。Maso 是瑜伽教练,长期倒立,所以脸没有变大。太空中排泄物靠特殊装置吸收,所以庄园里没有配备厕所。

再次逆转

蝶野尸体背部的“古月”二字代表汉字“胡”,意为“胡蝶之梦”,代表现实和虚拟混淆不清。輔发现“浮游馆”处于现实世界,用手堵住法杖根部的听音孔,说出了包含“土之魔法”咒语的句子,令幽人石化。輔刺破自己的手掌,欺骗以相认为自己杀死了幽人。

主人公和侦探人工智能进入虚拟现实游戏,与另外六人合作扮演能力各异的魔法师,目的是找出用魔法让世界悬浮的犯人。游戏中发生连续杀人案,细物推理展现出作者扎实的基本功,建筑诡计充分利用设定盲点,结尾正反双方两次逆转,更是继承了系列作一贯的优良传统——一本正经的胡说八道。明知可行性为零,仍为其想象力所折服。强烈推荐。

 

Posted by on March 29, 2024 in Japanese mystery

1 Comment

南海遊『永劫館超連続殺人事件 魔女はXと死ぬことにした』(2024)




出场人物:

  • Heathcliff (Heath) Bradbury:主人公,Bradbury 家长子,离家三年后重返“永劫馆”。
  • Cordelia (Cody) Bradbury:主人公的妹妹,坐轮椅的盲眼少女。
  • Theodore Bradbury:主人公的父亲,前任家主,已故。
  • Charlotte Bradbury:主人公的母亲,临时家主,已故。
  • Edward (Ed) Bradbury:主人公的伯父,海运公司老板。
  • Jefferson (Jeff) Bradbury:主人公的堂兄,Edward 之子。
  • Kane Partwee:管家。
  • Gordon Conrad:厨师。
  • Hanna Fringim:女佣。
  • Chesterton:老牧师,古董搜集家。
  • Bethany Williams:考古学者,Charlotte 大学时代的朋友。
  • Jairo Dice:名侦探。
  • Lily Judith Air:魔女。

Lily 让主人公 Heath 盯着自己的眼睛,Heath 想起来自己在地下储藏室看到 Lily 倒在血泊中死去。Lily 告诉 Heath 自己受了诅咒,会和最后一次目光交汇的人一起轮回。

时间回到前一天,Heath 接到母亲 Charlotte 的病危通知,回到“永劫馆”,此时距离他十五岁离家已过去了三年。Charlotte 在昨夜去世,已被下葬。Chesterton 牧师、Bethany 夫人、伯父 Ed、堂兄 Jeff、侦探 Jairo Dice 均来参加葬礼。Kane 说家里的井在 Heath 离家后不久就填上了。

三年前 Heath 的父亲 Theodore 在书房密室上吊自杀。现场天窗打开,但房顶很高没法跳到地面,也没有可以挂绳子的地方。尸体脖子上有缠绕绳子的痕迹,横梁上挂着一根断绳。警察认为 Theodore 为了避免长时间上吊造成大小便失禁,有损尸体形象,把绳子从一根横梁横跨到另一根横梁,与吊灯的蜡烛位于同一高度,形成一个定时装置,这样蜡烛烧短了之后就会将绳索烧断,让尸体掉在地上。Jairo 怀疑 Theodore 被人谋杀。

Cody 坐马车回家,过桥的时候听出声音有异,建议走另一条道,不久桥果然发生坍塌。连环杀人犯 Marie Tabs 被捕,她曾经杀害了十几个孩子,还吃掉了他们的心脏。运送 Marie 的马车中途遭到劫持,有人杀死 Marie 并剜出了她的心脏。Bethany 夫人问 Heath 是否亲眼确认过母亲去世。Ed 叔叔吹嘘他的冰厂生意。Kane 说老鼠在家中的储冰库后面啃了个洞,导致冰块坍塌融化淹了地下室,食材堵住了排水口。Bethany 夫人一只眼睛戴眼罩,似乎曾遭受家暴。

晚宴期间 Lily 到访。Lily 自称和 Charlotte 出生在同一个村子,是远房亲戚,几年前 Charlotte 回乡时二人结识。Lily 说 Charlotte 小时候因事故失去了右眼视力,只能用左眼看东西。Bethany 夫人认为 Lily 说谎,Charlotte 不可能一人回乡,但 Kane 证实五年前 Charlotte 确实曾经假装生病偷偷回乡。Theodore 当年为了巨额彩礼打算把 Cody 嫁给老男爵,Heath 为此和他大吵了一架。

第二天早上 Cody 没有从房间出来,大家撞破房门,发现她坐在钢琴前面的轮椅上,头掉在一旁地上。Heath 愤怒之下打晕了 Jairo。Heath 在地下储藏室搜查时,听到一声枪响,只见 Lily 中枪倒地。第七次轮回结束。

【第八次轮回】Lily 说自己经历了七次死亡,每次都是 Cody 先被杀,然后自己再被杀,死亡方式有扼杀、刺杀、殴杀、枪杀等等,还有一次和 Cody 一起死在密室。Lily 的目标是活过第二天晚上,等到 Kane 宣布母亲的遗嘱,为此有必要先找出 Cody 的凶手,才能阻止自己的不断死亡。Lily 的身份是魔女,受到了三个诅咒:

  1. 死而复生:每次死亡都会回到死前的 24 小时,但就算死了超过三次,最远也只能回到第一次死亡的 72 小时之前。
  2. 同归于尽:强制把最后和自己双眼对视的人带到“死而复生”中。盲眼 Cody、戴眼罩的 Bethany 夫人均不能完成“双眼对视”。
  3. 不老不死:已经活了一百多岁。

Heath 谎称 Lily 是自己的未婚妻,将大家暂时瞒住。Jairo 暗中查出 Heath 的银行账户有许多进账,质疑其来路不正。三十年前十四岁的 Charlotte 被村民选为魔女,Lily 为了让她免受魔女诅咒,用手榴弹炸毁教堂,带她逃出村庄,但其右眼在爆炸中受损。Heath 和 Lily 再次进入 Cody 的无头密室,忍住没有打晕 Jairo。房间窗户打开,正常人不会在暴风雨天气里开窗,但窗户外面装有铁栅栏,无法通过。脖子断面是用强大的力量一次切断,不知为何凶手行凶时要让死者坐在轮椅上,增加断头难度。死者头发束成一团,绑在后脑勺。Heath 怀疑凶手用钓鱼线杀人,束起死者头发是为了不让头发卷入钓鱼线,但这一手法需要两百多磅的力量,非人力所能为,何况案发的凌晨 12-1 点所有人都有不在场证明。Gordon 是 Jairo 的间谍,暗中调查三年前 Theodore 的死亡。Jairo 证实昨晚 Hanna 一直呆在 Lily 的房间中,有可能在偷听隔壁 Lily 和 Heath 的对话。Kane 交给 Heath 一根藏刀拐杖防身。Jeff 语无伦次地说“红帽子”杀死了 Marie 和 Cody。

Lily 和 Heath 在 Jairo 的房间里找到一把小手枪,就是在第七次轮回中射杀 Lily 的手枪,但那一晚 Jairo 被打晕,所以应该是有人偷走了这把枪。那一晚 Hanna 照看 Jairo,只有她能偷走手枪,所以她是杀死 Lily 的凶手。Hanna 在书房上吊自杀,被 Heath 救下。原来 Hanna 暗恋 Heath,目睹 Lily 亲吻 Heath 后情绪失控,所以在第七晚打死 Lily,又在第八晚自杀未遂,但她不是杀死 Cody 的凶手。Jairo 破解 Theodore 死亡密室之谜。

上吊密室诡计

当晚 Heath 和父亲 Theodore 为 Cody 出嫁之事大吵一架,离开书房时 Kane 在门口与 Theodore 简短对话,那时他还活着。Heath 给 Theodore 下了药,离开房间之前在他的脖子上缠了根绳子,绕过两根梁,从天窗伸到外面。Heath 在绳子的另一头系上重达两百多磅的冰块,丢到井里,绳子被重量拉紧,将 Theodore 勒死。绑在梁上的断绳是为了制造自杀假象。天窗用冰块支开,所以绳子滑动时没有留下痕迹,绳子最后烧断回收。Heath 故意制造冰块融化事故,掩盖拿走部分冰块的事实。Heath 的一枚袖口在取冰时挂在了冰库里,后来冰块融化时被冲到排水口处,三年后被 Jairo 发现,成为犯罪证据。

小逆转:母亲 Charlotte 识破了 Heath 的诡计,亲手将冰块推下井口。

Heath 承认自己杀死 Theodore,Jairo 正要开枪打断 Heath 的腿,Kane 护主心切将 Jairo 刺杀。Heath 问 Kane 索要母亲的遗嘱,但 Kane 坚持要等到晚上七点才能公布。Lily 再度被刺杀,Heath 追赶凶手人影,来到一处被雷劈开的林中空地,发现凶手是 Jeff。Jeff 认定 Lily 是魔女,派遣了“红帽子”杀死 Cody。Jeff 伸手递给 Heath 一样东西,但这时 Lily 死亡,第八次轮回终结,Heath 没有看到 Jeff 手中的东西。

【第九次轮回】Heath 恳求 Kane 给自己看母亲遗嘱,Kane 坚持要等到第二天。Heath 打不过 Kane,无奈用暗杀术杀死 Kane,拿到了保险柜的钥匙。原来 Heath 才是“红帽子”,他接到任务拦截马车,杀死了 Marie。Lily 让 Heath 等到雷响三次之后再打开保险柜。Heath 拿出保险柜里母亲的遗嘱,读后终于了解了真相。

无头密室诡计

Lily 把钢琴线的一端系在一棵大树上,另一端藏在 Cody 房间窗边的玫瑰花丛中。Cody 自己从内部锁上房间,束起头发,从窗户拉近钢琴线,套在自己的脖子上。雷劈断大树(伏线:林间空地),树干倒下时拉动钢琴线,将 Cody 断头。Lily 经历过死亡轮回,所以知道哪一棵树会被劈倒。第八次轮回结束前 Jeff 手中握着一枚玫瑰花瓣,Lily 布置钢琴线时落在了她的衣服口袋里。暴风雨中所有的玫瑰花都被打散,Lily 口袋里落入玫瑰花,只能是在她来到“永劫馆”之前发生的事情。

Charlotte 虽然在 Lily 的帮助下逃离村庄,但仍受到了魔女诅咒。Charlotte 在右眼失明前最后一个双眼看到的人是 Lily,所以她每次因病去世 Lily 都会随着她一起轮回。二人一起轮回了将近四百次,终于在某一次轮回之后中断。Lily 意识到 Charlotte 成功破解了诅咒,立刻赶到“永劫馆”寻找 Charlotte 的遗嘱,可惜里面没有记载破解之法。Charlotte 无奈之下只好求助于另一名魔女 Cody,让她用“死而复生”回到 Charlotte 去世前,从 Charlotte 口中直接问出破解之法。(Cody 是魔女是因为诅咒会传给孩子。伏线:Cody 知道桥会坍塌,是因为经历过轮回。)

Lily 和 Cody 制定计划:先由 Lily 杀死 Cody,待 Cody “死而复生”后自行经历坍塌事故,通过第二次“死而复生”,回到 Charlotte 去世前一天,让她把破解之法写进遗嘱里。问题是“死而复生”的 Cody 不会存在于 Lily 的世界中。Lily 为了拿到遗嘱,必须让以下两个世界融合:

  1. Lily 杀死 Cody 的世界。
  2. Cody 死而复生,向 Charlotte 询问破解之法的世界。

Heath 知道 Cody 被杀,如果能拿到母亲的遗嘱,就可以通过“观测”手段让两个世界强行融合,所以 Lily 选择利用 Heath。Lily 让 Heath 在雷声之后打开保险柜,是因为担心如果 Cody 没有被杀,Charlotte 便不会留下遗嘱。

诅咒的破解方法

Charlotte 在 Bethany 夫人的帮助下,通过研究古文献得知,要想破解诅咒必须吃掉魔女的心脏。Marie 是受到诅咒的魔女,所以才会连续杀人。Bethany 夫人请人杀死 Marie,将她的心脏交给 Charlotte,Charlotte 吃下后解除诅咒。

复杂的魔女设定,不仅魔女自己可以死亡轮回,还可以带着最后一次双眼对视的人一起轮回。在这样的设定下出现了两次密室杀人和精巧的跨轮回伏线,解答颇具北山猛邦风范。结尾关于“轮回重叠”的量子力学解释有些难以理解,但出场的各类二次元人物活灵活现,“浪漫本格”大获成功。强烈推荐。

 

Posted by on March 28, 2024 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags: ,

石持浅海『女と男、そして殺し屋』(2024)

1. 遠くで殺して

角田ちなみ和母亲角田豊子住在西东京。浜坂義也先娶了ちなみ,后又离婚娶了ちなみ的妹妹愛里,还养了一个七个月大的儿子,住在所沢,ちなみ有时也过去帮忙照顾。主人公是杀手,收到中介塚原(恋人雪奈)的杀人委托,让在所沢以外的地点杀掉ちなみ。主人公杀死ちなみ,从她包里掉出一把六角扳手。

委托真相

ちなみ为了报复妹妹抢走老公,用六角扳手拧松婴儿床,想要引发事故。母亲豊子发现ちなみ的秘密,所以买凶杀人,并指定不要在育儿相关的所沢附近下手。

2. ペアルック

“我”鴻池知栄是一名从事网络通讯销售的中年妇女,兼职杀手,有一个女儿彩花和一个杀人助手本多元。这次的杀人目标名叫桑名敬太,经常和好朋友都筑章仁在公园练习杂耍,二人总是穿着类似情侣装的衣服。章仁的妹妹成美正在和敬太交往。“我”杀死敬太。

委托真相

章仁的未婚妻替他挑了衣服,成美看到后也给恋人敬太挑了同样的衣服。章仁即将结婚,成美暗恋哥哥,买凶杀死恋人是为了让哥哥推迟婚礼陪伴自己,说不定还可以导致和未婚妻分手。

3. 父の形見

杀手富澤允的父亲生前经营一家无农药有机蔬菜商店,高森是他的经营助理。高森找到了一家新兴宗教团体的大客户,经过不断的营业往来,也成为了教团的一员。有一天高森告诉父亲教团逼迫信徒的孩子做童工,他准备脱离教团,不久便在停车场被人刺杀身亡。父亲认为高森被教团谋杀,但没有证据。

委托真相

父亲用非有机蔬菜以次充好卖给教团,被高森发现,所以杀死高森灭口。

4. 二人の標的

田代美弥和矢田ひかり是两名色情女优,经常一起做直播。主人公接到委托随便杀掉二人中的一人。二人不久前在一处温泉旅馆做直播,第二天旅馆发生火灾,摄影师村林駿貴被烧死。主人公杀手杀死田代美弥。

委托真相

委托人是矢田ひかり,她在火灾当晚喝醉酒,模糊记得可能把村林关了起来,但不确定是自己还是田代美弥做的,所以决定买凶随机杀人。

5. 女と男、そして殺し屋

床田厚志和床田輝子是一对七十多岁的老夫妇,輝子在九个月前开车撞死了高中生植木雄太的母亲植木佐緒里,感到十分歉疚。床田夫妇原计划 2 月 13 日外出旅行,鴻池知栄收到委托要求在 2 月 12 日之前杀死輝子,不久委托变更,让在 1 月 14 日或 15 日下手。与此同时,富澤接到委托在 2 月 12 日之后杀死植木雄太。雄太每天和隔壁女孩葛西実花一起上下学,実花似乎察觉到雄太有危险,特意叮嘱他一个人在家要锁门。雄太报考了关东工科大学,2 月 12 日发榜,有可能委托人想要雄太看到录取结果之后再死。鴻池杀死床田輝子。委托人不知为何取消了富澤的任务,白白损失了三百万定金。床田厚志认为雄太杀死了輝子,为了复仇埋伏在雄太家门口,看到雄太回家便冲过去行凶,但右腿突然剧痛倒地。本多现身告诉厚志,輝子被杀时雄太正在参加考试,绝不可能是凶手,厚志听罢万念俱灰。

委托真相

葛西実花的父亲是律师,替雄太辩护赢得了保险金。雄太计划在考试结束后亲手杀死輝子,実花为了不让他杀人,偷偷用保险金买凶杀死輝子。実花让雄太呆在家里,不是怕他有危险,而是怕他出去杀人。床田厚志也雇了人杀死雄太,但輝子强烈希望看到雄太被大学录取,所以厚志委托在大学发榜之后下手。輝子死后厚志出于强烈的复仇心态,决定亲手杀死厚志,所以取消了委托。本多为了避免厚志买凶的事情曝光,所以出手用弹弓击中了厚志的右腿,阻止了他的行动。

五个委托杀人的故事,主要谜题是从杀手视角找出委托人背后的动机和真相。最后一个标题短篇同时出现了两个委托人,双线纠缠汇聚。

 

Posted by on March 27, 2024 in Japanese mystery

Leave a comment

紙城境介『シャーロック+アカデミー Logic.3 カラスが虹に染まる時』(2024)

第一起案件

一具男尸被钉在石墙上,门从内侧紧锁,破门后从里面涌出了大量的水。尸体胸前有一个很深的伤口,项链上挂着一把钥匙。天窗内部潮湿,但外部没有潮湿。

伪解答

罪犯将地下室灌满水,然后靠浮在水面上,从原本够不着的天窗逃出。

真相

犯人取下书架上的书,钻进腾出的空隙里,利用书架内残留的空气,藏在被水淹没的房间里。密室打开后,书架被洪水冲到走廊外面,他从书架下面爬出。

第二起案件

一名女子在试衣间被刺杀。用来挂衣服的银色横杆上有擦拭过的红色血痕,后墙上比横杆低六十厘米的位置处也有微小血痕,犯人似乎把沾血的衣服挂在架子上,在墙上蹭到。录像拍到受害者和犯人进入试衣间的过程,但看不清犯人相貌。犯人在擦拭血痕时留下了自己的指纹,地板上的血迹有移动痕迹。

推理

犯人戴着手套用刀刺杀了受害者,随后用沾血的手触碰了墙壁,留下了血痕。犯人摘下手套是为了操作智能手机,地上的血迹说明犯人站在血泊处停留了一段时间操作手机。犯人脱掉衣服是为了摘下手套,这说明犯人穿着连体紧身衣。隔壁区域有专英雄秀剧场,犯人扮演英雄人物。

第三起案件

不実崎未咲、墨野カンナ(水分神無)、音夢カゲリ、丑山界正、東峠絵子合谋用“独特的审判”技能夺取穂鶴黎鹿的技能。不実崎进入 37 号包厢,打开门看到大量的鲜血洒落在地板和垫子上。穂鶴指控不実崎在包厢内杀害了前城冥土,然后藏匿尸体。穂鶴用“独特相机技能”看到前城经过五楼,消失在六楼,不久从六楼下来,操作了自助结账机之后又回到六楼,由此可知作案时间在 12:30-13:00 之间。六楼有一扇窗户可以跳到对面大楼的天台,但必须先通过一个女性专用区,有接待处的门卡才能进入。另一侧的大楼有神無等人看守。不実崎等人连续提出质疑:

  • 受害者在其他包厢遇害?穂鶴拿出 33-36、38-41 的客人照片,面部识别表明其中没有前城,垫子里也都空无一人。
  • 受害者还藏在垫子里?穂鶴在不実崎离开后用刀刺入垫子,里面没有动静。
  • 受害者钻入垫子自杀?要钻进垫子里必须先剥掉皮革衬布,一旦进入垫子内部,就无法将衬布恢复原样。
  • 别人是凶手?33 号包厢的客人在案发期间通过网络现场直播,可以确定在 12:31 前城回来之后没有别人经过 33 号,这说明 39-45 的客人都不是犯人。34 号的桐山一直在玩射击游戏,从分数判断他没有长期离开。35 号客人穿着懒汉鞋,与现场运动鞋的足迹不符。36 号客人戴着智能手表,数据显示他没有离开过座位。38 号客人一直呆在五楼的漫画展区。
  • 受害者真的无法进入女性专用区吗?(女性专用区的客人有可能是前城的同谋,而且窗户锁打开,窗框上检测出微量的血迹。)穂鶴展示窗户影像,案发后窗户从里面上锁,而且没有血迹,所以开锁和血迹都是案发后有人布置的。
  • 穂鶴的话全部是谎言,录像是另一天拍摄的?学生会长证实穂鶴没有说谎。
推理

从六楼下来的前城冥土是另一人变装,等他回到六楼后解除伪装,就变成了另外一人。六楼包厢的客人中只有桐山巧一人素颜,所以是他伪装成前城。按照规则在考试中不得冒充其他学生,不然便会受到处罚,桐山已经因为使用通讯设备受到过一次处罚,如果受到第二次处罚就会被取消考试资格,可是这并没有发生。这是因为前城不是一年级一班的学生,所以冒充前城不会受到处罚!不実崎、界正、神無为了证实前城不是一年级一班的学生,合力回忆起 30 名学生中的 29 名,但还有一人回忆不起来,穂鶴说那一人就是 24 号前城冥土。不実崎的朋友祭舘こよみ、Rona Goldie 积分为最低分 0 分并列第 119 名(伏线),一年级学生总数 121 人,说明还有一人得了 0 分。2-4 班没有其他的 0 分或者退学生,只可能一班有人得了 0 分。穂鶴说班上所有人都保持了中等以上的排名,说明有人在考试开始前已经被退学,那就是前城冥土!化野粧在穂鶴的命令下帮助桐山巧变装冒充前城。

开篇的密室杀人诡计其实不错,但是作为开胃菜没有展开。最后的主打谜题把主人公逼到绝境,通过一系列逻辑推理,必须用穷举法回忆出一个班的全部 30 名学生,团队接力场面燃爆。

 

Posted by on March 25, 2024 in Japanese mystery

1 Comment

Tags: ,

長江俊和『時空に棄てられた女 乱歩と正史の幻影奇譚』(2024)

井川和真走在柏油路上,发现书包里的课本、笔记本、文具、钱包、手机全部消失,取而代之的是一个由橙色油纸包着的女性人头和一个大信封,信封里装着一沓稿件。稿件内容由横溝正史书写,讲述和江戸川乱歩的交往经过。

【原稿】K 大学心理学教授鬼塚宗一朗的妻子貴和子是乱歩和横溝的书迷。貴和子拜访二人,谈及对《阴兽》的喜爱。一个月后,路人伊達三郎在豊島区巣鴨的一座废弃庭院中发现一具全裸无头女尸,经宗一朗确认是几天前失踪的貴和子。宗一朗最近多次收到威胁信,曾向警方求助。

和真注意到包里的女性人头和文中描述的貴和子相符,但那明明是几十年前的故事。

【原稿】威胁信上查出宗一朗前患者 X 的指纹,笔迹也与 X 相符。五年前 X 杀害了自己的父母、兄弟和妹妹,被逮捕后由宗一朗提供精神治疗,但三年前从医院逃出,下落不明。发现貴和子尸体的废弃屋就是 X 的旧家,所以警方认为 X 就是杀害貴和子的犯人。乱歩收到一张貴和子全裸躺在沙发上的匿名照片。

和真在稿件中间发现同样的女性裸照,其相貌和包内人头相同。

【原稿】貴和子的女佣風間絹代失联,警方怀疑也遭到 X 毒手。乱歩和横溝拜访宗一朗,宗一朗抨击侦探小说引发了许多猎奇犯罪。宗一朗描述 X 是一名罕见的美少年,因和妹妹走得太近被父亲和兄长批判,从而触发了体内的第二重残暴人格。乱歩在现实中和美少年岩田準一关系密切,但乱歩声称自己只是和岩田一同研究同性恋文献,并没有亲密接触。乱歩失踪。宗一朗再次收到威胁信。横溝拜访宗一朗,说自己写了一份关于此案的原稿,不久前在家中被盗,问宗一朗有没有看到,宗一朗予以否认。横溝认为无头尸体是風間絹代假冒,但宗一朗说自己不可能认错。宗一朗回到废弃屋,乱歩和横溝忽然现身。

真相

宗一朗爱上了 X,帮助他从医院逃脱,让他男扮女装成为貴和子与自己同居。拜访乱歩和横溝的“貴和子”是風間絹代,裸照中的女子也是絹代。X 发狂杀死絹代,宗一朗割断她的头冒充貴和子,X 随后失踪。X 写了最开始的威胁信,所以上面检测出 X 的指纹。乱歩冒充 X 的笔迹给宗一朗写了新的威胁信,引诱他去废弃屋。

叙述性诡计

宗一朗从横溝家偷出原稿,和絹代的人头一起放在书包里,X 拿着书包逃跑,精神错乱,妄想自己活在几十年后的未来。井川和真 = X,已经是 93 岁的老人,故事是他接受精神病科学生的语音采访。

一名学生在路上发现书包里的个人物品全部消失不见,取而代之的是一颗女性人头和一份横溝正史在几十年前写的原稿。原稿中记述了横溝和乱歩牵涉到一起无头女尸的命案中,而其中对死者的描写和包内的人头如出一辙!结尾真相古典,叙述性诡计简洁明快,横溝与乱歩的轮番互动足以让本格迷热血沸腾。

 

Posted by on March 24, 2024 in Japanese mystery

1 Comment

Tags:

彩坂美月『double〜彼岸荘の殺人』(2024)

主要登场人物:

  • 山本ひなた:图书馆兼职。
  • 神城紗良:ひなた的童年好友,念动力。
  • 貴島蓮:“キジマ电器”继承人,“彼岸庄”主人。
  • 水屋和久:蓮的表兄弟。
  • 早川明:自动书写能力。
  • 植田茂樹:预知力。
  • 波多野瑞希:心灵力。
  • 上原俊子:精神感应力。
  • 小塚凪:电动力。
  • 遠藤悠人:大学生。

神城紗良具有念动力特异功能,在一次电视台直播中引发事故。

紗良等一众特异功能人士受邀调查幽灵山庄“彼岸庄”的灵异事件。一阵剧烈的雷声过后,植田消失。监视器画面显示他从餐厅出来,从二楼走廊进入大厅。小塚凪打算推开大厅门时,照明突然熄灭。大家在大厅的中空长凳中发现植田的蜷缩尸体,尸体各处被撕裂,但没有流血痕迹。自从植田进入大厅,直到凪过来,没有人进过大厅。

早川明接到恋人亜美的电话,说她已来到彼岸庄,明赶紧去玄关迎接,只见亜美倒在地上情况异常,而手机上没有刚才的通话记录。俊子死在院子里的女神雕像脚下,头部流血,死状和几十年前蓮的母亲抱着婴儿从屋顶露台跳下的场景相同。彼岸庄的露台在傍晚之后只能一个人上去,监视录像拍到俊子半夜一个人在屋内活动,露台栏杆旁边掉落一只她的手镯。瑞希用灵力看到俊子的手机收到过一个 026 开头的电话,是彼岸庄本地的区号。大家发现虽然没有手机信号,但庄内的座机却可以拨通各人的手机。蓮喝了明面前的葡萄酒后中毒,抢救得以保存性命。

真相

植田藏在大厅的长凳中打算吓唬紗良,凪被打雷激发电动力,使植田体内水分蒸发,水蒸气使其身体表面破裂。凪对自己所为一无所知。凶手利用植田的死亡场景误导大家相信植田被彼岸庄杀死。凶手担心俊子通过心灵感应发现自己做的事情,所以用庄内电话把她叫出去打晕,带到露台上推下去(失去意识的人不算人,不违反晚上只能一人上露台的幽灵设定)。凶手给明的葡萄酒里下毒,却不知道他对葡萄酒过敏,由排除法可知犯人是和久。紗良的念动力无法由本人发动,必须要ひなた在身边触发。

一群具有特异功能的人在“彼岸庄”调查灵异事件,由此发生连续杀人案,包括两起不可能犯罪。推理较为薄弱。

 

Posted by on March 24, 2024 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags: ,

夕木春央『サロメの断頭台』(2024)

深江龍紅住在中野町边上的小木屋,其继妹時子三日前失踪,龍紅上吊自杀。

故事接前作 📖『時計泥棒と悪人たち』(2023)。荷兰贵族 Cornelis van Riemsdijk 联系主人公井口朔太,想要买回父亲卖掉的时钟。井口给 Riemsdijk 看了一幅自己原创的橙衣女郎的画,Riemsdijk 回想起曾在加利福尼亚的日本移民柳瀬章雄的家中见到过一幅一样的画。井口觉得十分奇怪,因为该画作一直放在工作室里,从来没有对外展示过。井口与妻子紗江子结婚两周年时,曾邀请艺术团体“白鸥会”的十名成员在其家中聚会,包括:大月彬、宮盛耕三、庄司治男、秋永驍、五味貫太、遠藤四郎、水谷川峡、扇楸瑛、望木隆、桐田伊織,并给他们看了工作室中的另一幅画,所以井口怀疑十人中的一人盗窃了他的画作。画中的模特是女演员岡島あや,Oscar Wilde 剧作 Salome 的主演。紗江子的同学浅間光枝曾在化妆间捡到あや的日记本,知道她曾秘密整容。柳瀬的画作装在一个竹编的大衣箱里,画布后面藏了十二张猥亵照片。桐田下落不明。

聚会当日有人在走廊里打翻了一锅肉汤,五味不慎踩到,紗江子上楼给他拿了新的拖鞋。井口猜测犯人潜入工作室时踩上了颜料,想要更换拖鞋,却又不知道家中拖鞋放在哪里,所以故意打翻肉汤,看紗江子从哪里拿拖鞋。岡島あや承认医生笹川元樹给自己做了整容手术。井口调查聚会当日有谁上过二楼,宮盛、庄司、五味一直呆在一楼,而遠藤、水谷川、扇、望木嫌疑最大。大月曾经收集了许多色情照片。

井口找到柳瀬的女佣たか,得知柳瀬 2 月 10 日去了美国。たか记得柳瀬在 1 月 16 日收到竹箱。五味曾欠了柳瀬的钱,被迫在柳瀬的介绍下为宮盛造假画,同时被胁迫的还有扇。有人偷听井口和大月的对话,在地下留下左脚尖磨损的足迹。晴海借给紗江子的侄女矢苗峯子一台相机,峯子拍照取景时来到了深江龍紅居住过的小木屋,意外地在小木屋门口发现了和井口家一样的足迹。小木屋里的人发现外面有人,慌忙藏起。峯子从窗户看到屋内有一具胸口中刀的女尸,用相机拍下照片证据,并叫来警察,但尸体已不见踪迹。因为阳光照射,照片中的女人脸部过曝,无法辨认相貌。

女仆お幹在厨房后面的储藏室里发现了宮盛的尸体,脖子上有勒痕,身上穿着白色长袍和红色披风,头顶王冠,模仿古代以色列国王 Hérode。小屋门口有左脚尖磨损的足迹。警察打开宮盛的保险柜,在里面找到五味、扇、水谷川、秋永四人作假画的照片证据。据记者山添说,警察查出赝品犯人们把制作好的假画存放在深江的一间仓库中,离他的工作室只有十町。あや带蓮野到餐厅用餐,不慎将日记本遗落,被水谷川捡到。水谷川以整容为由敲诈あや,但あや反过来指控他作假画,抢回日记本。有小偷闯入峯子家,试图偷走あや的肖像画,被紗江子等人赶走,地上留下左脚尖磨损的足迹。

“白鸥会”众人收到扇的召唤信,在聚会地点发现一具疑似扇的无头尸体。尸体穿着毛皮外衣,腰间系着咖啡色的腰带,像是圣经中的先知,模仿剧中被斩首的 Iokanaan。尸体双手和双脚的指尖被化学品腐蚀,无法识别指纹。失踪已久的桐田突然出现在警察局,声称扇是他的叔叔。桐田通过检验尸体腿上的火伤,确认死者就是扇,从而可以继承遗产。扇被谋害时桐田有不在场证明。

收藏家大葉栄次郎曾向柳瀬买了一只茶壶,于 1 月 18 日去柳瀬家取来。茶壶装在一个柳瀬的木箱里,上面有个突出的钉子,表面上的标识被画笔涂掉。柳瀬右手被钉子划伤,1 月 16 日收到赝品犯人带来的假画,多半是请赝品犯人代为涂抹。表面上的涂抹痕迹从左上到右下倾斜,如果箱子是竖直放置,犯人便是左撇子,如果是水平放置,犯人便是右撇子。女佣たか记得柳瀬在收到竹箱后又收到过一个小“长持”(木箱),搬动时不慎掉在地上,柳瀬为此十分慌张。井口推测长持里装的是赝品假壶,因为不慎打碎,所以柳瀬只好把真壶卖给大葉。笹川医生说最近经常有一个奇怪的男人光顾医院。水谷川向警方举报遠藤制作假壶。

井口、峯子、大月等人调查深江上吊的工作室,在抽屉里发现一罐胶卷,上面拍摄了一个美女,就是峯子在林间小屋中见到的胸口中刀的美女。工作室中发现多幅画作,和连续杀人的场景布置一样,所以凶手是按照深江的画作连续模仿杀人。一根铁丝从石膏像中射出,刺穿了大月的手臂。遠藤收到一封信后外出失踪。紗江子在后院发现遠藤的尸体,其装束模仿剧作中的割头刽子手,手中握着一张纸,上面写着 Salome 的角色表,“白鸥会”的每个人都分配了一个角色。

真相

時子容貌绝美,被“白鸥会”多人拉到小屋轮奸,并拍下猥亵照片。時子为了消除悲惨记忆,找到笹川整容,变成岡島あや。深江龍紅以時子为素材创造了许多作品,包括 Salome 系列作。時子喜欢穿橙色衣服,井口以岡島あや为模特画了橙衣女郎的画,犯人以为画中模特是時子,为了寻找時子的下落,偷偷潜入工作室拍照,并复制了一幅假画,顺便把猥亵照片藏在画布后面。笹川为了调查美国那边的照片是不是時子,用蜡像做了時子中刀身亡的场景,交给对方比对,胸口刺刀是为了引起对方重视,正好这一幕被峯子从窗外拍下。轮奸犯觉得把画作和猥亵照片留在身边太危险,于是交给柳瀬保管。犯人显然不知道柳瀬认识深江(柳瀬使用了深江的仓库存放假画),所以轮奸犯人不是赝品犯人。若能确认赝品犯人的身份,通过排除法就可以确认轮奸犯人的身份。笹川出于此目的杀死了宮盛,通过杀人来找到犯人!

闯入井口家偷画的小偷是笹川,目的是为了误导井口认为犯人是赝品犯人。笹川杀死扇,并切下他的头,是为了把失踪的桐田叫回东京。无头尸不是用来隐藏身份,而是用来确认身份!笹川得以顺利地集齐了四名嫌疑人庄司、桐田、遠藤、望木。

1 月 13 日,柳瀬收到撞着茶壶的木箱,被底部的钉子划伤右手。1 月 16 日,柳瀬收到装着假茶壶的长持,不慎掉在地上打破。当晚赝品犯人前来交画,柳瀬请他涂掉木箱上的标识,为了不划伤地板,涂抹时木箱放在遠藤的长持上面,所以在长持上必定留下钉子的痕迹,由此可推断木箱是竖放还是横放,进一步可推出赝品犯人是左撇子还是右撇子。笹川为了拿到遠藤的长持将其杀害,并从钉子痕迹推出赝品犯人是右撇子,所以左撇子桐田不是赝品犯人,还剩下庄司、望木二人不能确定。

笹川将尸体布置成深江 Salome 系列作的样式,是为了引诱犯人回到深江的工作室。笹川事先在里面布置了机关,通过观察谁被刺伤便可查出犯人。大月被刺伤手臂,但他不是犯人。笹川在遠藤手中的角色表中写下嫌疑犯的名字,吸引他们来到小屋,三名轮奸犯望木、水谷川、桐田果然中计现身。笹川把三人剥光衣服,双手双脚反绑在背后,尿道和肛门分别插入红色和白色的玫瑰花,重现他们对時子的暴行。笹川把三人放到三个断头台上,让望木咬住水谷川的绳子,水谷川咬住桐田的绳子,桐田咬住望木的绳子,如果有人坚持不住,断头台就会掉落将三人断头。结尾三人均被断头。

出场人物众多,由一桩假画案引发连续多起模仿杀人,情节平铺直叙,阅读稍感费力。结尾揭露凶手的奇葩动机,一方面丧心病狂,另一方面又完全符合逻辑,展现出一种“过度理性”之美。最后断头台的鬼畜设计让人想起 📖 白井智之「何もない死体」(2021)。

 

Posted by on March 24, 2024 in Japanese mystery

1 Comment