RSS

Monthly Archives: May 2024

穂波了『忍鳥摩季の紳士的な推理』(2024)

第一話 白銀のループ

某旅馆发生时空扭曲,在圣诞树附近出现一条边界,穿过后会直接进入 7 号房间。时空连接会不定期恢复,恢复时刻分处边界两侧的人或物会直接被切断。客人被困旅馆无法离开,当晚下大雪,房门下方门缝冻结,用吹风机融化后方可打开。田久保身体被切断,下半身穿着防寒服在通向紧急出口的走廊里,上半身在仓库里,面部有冻伤。仓库里开了暖气,大家进入时门口没有结冰,所以是有人用吹风机融化了门缝里的冰。尸体的手上戴了手套,摘下后发现指甲受伤。

诡计

凶手在仓库中挡了一处衣柜,将田久保推入紧急出口,其上半身被衣柜挡住,无法完全进入仓库,一直卡到时空循环中断,身体被切为两半。犯人等田久保被切断后,将下半身留在紧急出口,自己进入仓库移开衣柜,把田久保的上半身取出放在地板上,并撒上沾血的雪,打开暖气融化,造成尸体出血假象。犯人完成布置后发现自己房间门被冻上,只好在有暖气的仓库过夜。凶手是房门冻冰的片瀬,动机是为妹妹篠宮みどり报仇,因为她生重病,前男友田久保不肯去看望。

第二話 月夜のストップ

土岐家的姐姐一葉三个月前陷入沉睡,府上开始发生时间停止现象,每次发生时所有房间的时间停止三十分钟,但外界时间继续流逝。一葉有一个妹妹双葉,家中有管家磯貝和女仆三島莉奈。莉奈为一葉检查心电图,杂物间里的各种闹钟突然响起。晚 8:00 发生时间停止,恢复时已是 8:40,一葉身中六箭死亡。阳台和屋顶不受时间停滞的影响,所以犯人有可能从阳台和屋顶射箭,但所有人都没有看到有箭飞过,而且床周围的帷幕上有没有洞。在庭院的池塘里发现一把凶器弩。

诡计

凶手是三島莉奈,她把时钟往后调了十分钟,真正的时间停止发生在晚 7:50,而不是时钟显示的 8:00。莉奈在时间停止期间打开帷幔,从阳台对着床上的一葉射出六支箭,全部停在半空中,时间停止解除后箭继续飞行,射死一葉,大家被闹钟吸引去了隔壁房间所以没有看到。一葉死后,莉奈把心电图贴片贴在自己身上,假装她还活着。8:10(时钟显示 8:00)没有发生新的时间停止,自动对钟功能将时钟调为三十分钟后的 8:40,所以大家以为时间停止了四十分钟。

第三話 怪物とコントロール

五岁小女孩綿部ましろ有特异功能,读童话书时会让故事中的人物附身在附近的人身上。如果遇到不认识的词,ましろ会跳过阅读,后面就不会发生新的附身。一日ましろ在停车场念《伐木工与怪兽》的故事,其父亲綿部善一突然发狂化身怪兽,刺死堂島勇人,并疯狂啃噬尸体。

诡计

堂島并没有化身伐木工,而是化身为树,綿部善一化身为伐木工,上演“伐木工人用斧头砍树”的场景。ましろ不认识“満腹”这个词,后续“怪兽吃掉伐木工”的情节不会上演,所以綿部啃噬堂島是他自导自演。綿部在刺杀堂島的时候不慎将小刀掉落,他弯腰将刀捡起,如果他被怪兽附身,那么小刀就是怪兽的指甲,怪兽不会捡起掉落的指甲。

第四話 私と彼のタイムリープ

忍鳥摩季收到孤岛医院的信,说失踪近二十年的父亲有了下落。忍鳥赶到医院,安藤達巳接待她进入病房,只见骨瘦如柴的父亲被医疗机器勉强维持着生命。一女子从医院的顶层跳楼身亡,此时时间倒流,忍鳥重新回到进入医院的时刻。第二次女子再次跳楼,时间又一次倒流。第三次忍鳥抵达医院时女子已跳楼身亡,忍鳥从周围人了解到死者名为東雲佐和。忍鳥父亲的灵魂出窍,没有依靠肉体单独生活了二十年,在前几话中曾以“老师”的姿态与忍鳥见面。209 号房间的病人八尾国俊感染了罕见的放线菌,会在今天 6:02 去世,触发时间倒流现象。本土的一家大医院有治疗放线菌的特效药,但时间不够往返,忍鳥父亲的灵魂飞往大医院操纵那里的护士拿到装有抗生素的安瓿,并连续控制多人将药火速运回。忍鳥父亲身体死亡,灵魂随之消逝。忍鳥说服東雲不要去屋顶,東雲同意给八尾注射了忍鳥带来的特效药,八尾得救。

诡计

八尾有用死亡触发时间倒流的能力,所以喝了八尾血的人可以获得一起回到过去的能力。東雲喝了八尾的血,想要知道死后是否有天堂,故意让八尾感染放线菌,然后在八尾死亡之前跳楼,若如愿看到天堂,便可通过时间倒流回到死亡之前。東雲尝试多次均未看到天堂,最后一次给八尾注射了抗生素解除时间倒流。東雲注射的是自己提前准备的抗生素,而不是忍鳥父亲交给忍鳥的抗生素。忍鳥吃了沾有八尾血的天妇罗所以跟着一起回到过去。

四个设定推理短篇,包括:空间穿越、时间停止、童话附身、时间倒流。对设定的运用有一定新意,推荐 1、2 的不可能犯罪,一个从空间突破,一个从时间突破。

 

Posted by on May 13, 2024 in Japanese mystery

1 Comment

Tags: ,

Jill McGown, The Stalking Horse (1987)

出场人物:

  • Bill Holt:主人公。
  • Ralph Grey:Greystone 公司董事长。
  • Bob Bryant:负责 Greystone 公司运营。
  • Alison Bryant:Ralph 的女儿,Bryant 的妻子。
  • Thomas Jefferson Spencer:Bryant 的秘书,业余摄影师。
  • Thelma Warwick:Roger Warick 的遗孀,后嫁给 Spencer。
  • Cassie Stone:Holt 的表妹,与 Alison 一起长大。
  • Charles Cartwright:Greystone 公司高管。
  • Wendy Holt:Bill 的前妻。
  • Michael Allsopp:私家侦探。
  • Jan Wentworth:女记者。

十六年前,Bob Bryant 怀疑妻子 Alison 出轨,雇佣私家侦探 Allsopp 调查。主人公 Bill Holt 在 Alison 家与其偷情,走时忘了带走妻子 Wendy 托他买给 Thelma 的结婚礼物,半小时后 Alison 被人用浴袍带子勒死。两周后 Holt 收到 Allsopp 的信约他见面,赴约后却发现房车内空无一人,唯有斑斑血迹,事后得知那时 Allsopp 已被人用铁棒打死。Holt 被判犯下两起杀人罪,入狱服刑十六年后方获假释。Holt 一出狱便找到全体相关人士,誓要揪出真凶。女记者 Jan 协助他调查。

Charles 说 Alison 遇害当晚自己正和 Bryant 一起在公司开会,还在大楼里见到 Spencer 上了电梯,当时 Spencer 还不在 Greystone 工作。警察证实 Alison 遇害时 Allsopp 在酒吧,他的同事也确信他不在 Bryant 家附近。Spencer 去 Greystone 是为了拍照,下午五点曾在车站见到 Alison,但并不认识她,七点 Alison 遇害。Allsopp 遇害的周五 Spencer 一如既往坐了下午的火车,时间上来不及犯案。Bryant 第一次会见 Spencer 时因出差改变计划,改由 Ralph 和 Charles 接待,Roger Warick 笔录,但 Spencer 还没到,Alison 便来公司找 Ralph。Bryant 曾看到 Warwick 开车送 Alison 回家,警告 Warick 离妻子远一点,所以 Warick 一见到 Alison 便自觉下楼回避,五分钟后在公司停车场被车撞死,肇事司机逃逸,一个盲眼老人 Denton 听到事发经过。Cassie 说 Alison 死前六点曾打电话告诉她和 Holt 在一起。Cassie 还说 Allsopp 拍照片勒索 Alison,Alison 付了钱却没有拿回照片。Denton 证实听到肇事车的刹车和喇叭声,所以肯定不是故意撞人。Jen 怀疑 Allsopp 拍到肇事车的证据,所以被灭口。

真相

被 Allsopp 勒索的是 Cassie 而不是 Alison。Spencer 撞人被 Allsopp 拍下,也遭到其勒索。Spencer 坐早一班的火车杀死 Allsopp,然后重新上了下午的火车,临下车前见到 Charles,得到不在场证明。Spencer 在车站等车时被 Alison 看到,担心 Alison 将此事告诉 Holt,所以杀死 Alison 灭口。(伏线:Alison 看到 Spencer 拿着照相机,以为是 Bryant 找的另一个私家侦探,将此事告诉了 Cassie。)Spencer 伪造 Allsopp 的信把 Holt 约出来,嫁祸他杀人。

主人公被嫁祸连杀二人,出狱后重新调查十五年前的案件真相。诡计比较简单,但动机有一定的意外性。本书在 📖 森英俊『世界ミステリ作家事典 本格派篇』(1987) 中评价颇高。

 

Posted by on May 5, 2024 in English mystery

Leave a comment

澤村伊智『斬首の森』(2024)

周刊记者小田和真采访刚刚逃出邪教魔窟的 31 岁女生水野鮎実。

水野加入了一个邪教,私刑打死了マサキ。水野和シンスケ等人在上司的指挥下将マサキ的尸体掩埋。集训所发生火灾,土屋嘉明(ヨシ)将水野救出,同时逃出的还有太刀川信介(シンスケ)、久保靖、佐原はるな(ハル)。五人找到一间树屋过夜,食物只有树林里采摘的果实树叶。第二天早上太刀川失踪,大家在一棵银杏巨树下找到他的头颅,身体不知去向。树枝上垂下许多长绳,末端绑着刀具。久保找到一本太刀川的日记,得知他原在出版社工作,为了采取素材加入邪教。続木宣治的祖父続木宣雄战后在“斩首森林”协助创建了新兴宗教“火灵教”。

【旁证】天本向続木宣治报告火灾情况。

大家在一块大岩石上找到太刀川的 T 恤衫。佐原左脚拇趾受伤。四人轮流守夜睡觉,第二日在瀑布中发现佐原的头颅。合宿学员八代鼓麻(アキ)与剩下三人汇合。

【旁证】天本质疑続木为何要将尸体用保鲜膜裹起来,那样会减缓腐烂。続木坦承自己没有生育能力。“火灵教”的创始人水房キヨ是“斩首森林”中唯一的女儿,熟识森林中草药的用法,救助了多名村民。

土屋觉得鼓麻有些奇怪,但很快大家便找到鼓麻的斩首尸体。

【旁证】天本的手机上传来下属讯息,报告逃脱者野营情况。

久保问拿着刀的土屋是不是他杀死了鼓麻,土屋不仅承认,还说太刀川、佐原也是自己杀的,但久保指出他没有时间挖坑。

【旁证】水房给孩子治病时总是一个人。

没有头的鼓麻竟然还能行动。土屋的肚子不断膨胀。

【旁证】森林中曾经坠落一颗陨石,陨石坑附近很快长出高大的树木,林中出现变异的动物,比如七条腿三根角的鹿。久保割断土屋的头,从土屋的胸口长出小手。

真相

吃下森林中植物的动物会分裂繁殖,一个变成多个。水房给小孩治病是分裂了新的小孩,然后把原先的小孩杀死丢弃。制造火灾的人是久保,杀死太刀川的是鼓麻。只要割掉分裂妖怪的头,没有头的妖怪便会慢慢饿死。久保想要杀死水野,被分裂出的新佐原制服。水野割断久保的头,然后又割断自己的头接上了久保的身体。结尾水野切断了小田的头,换上了小田的身体。因为无头的身体会腐烂,水野从此只能不停地杀人换头。

五人逃脱邪教控制,在“斩首森林”中不断遭遇断头。结尾变成猜设定的恐怖小说,算是给出了一种新的“无头尸”动机。

 

Posted by on May 5, 2024 in Japanese mystery

Leave a comment

米澤穂信『冬期限定ボンボンショコラ事件』(2024)

主人公小鳩常悟朗是十八岁的的高中生,和同学小佐内ゆき在街上走路,一辆黄色小轿车迎面撞来。小鳩将小佐内推开,自己被撞晕,大腿骨折送去医院救治。三年前小鳩的同班同学日坂祥太郎也遭遇了类似的车祸,日坂所在的羽毛球部先辈牛尾委托小鳩调查。二年级学生藤寺真目睹车祸,小鳩在现场捡到一本单词本。日坂看到肇事车是一辆天蓝色的旅行车,藤寺也证实了这一点,司机是一个戴墨镜的短发男人。藤寺看到肇事车逃窜时差点撞上河堤上的另一名女生。小鳩去图书馆查找关于汽车刹车的书籍,遇到小佐内也来查书,原来她就是在河堤上遗落单词本的女生。小佐内说犯人向河的上游方向逃走,一路只能直行,直到九公里之后才会遇到一家便利店。


小鳩和小佐内去便利店遇到店主的女儿麻生野,小佐内从麻生那里复制了一份监控录像,但录像里没有录到蓝色的旅行车。沿途有一处斜坡通向河川事务所,但涨水时关闭,横着链子上了南京锁。小鳩怀疑便利店的摄像头有盲区,没有覆盖整个停车场,但小佐内否认。小佐内猜测日坂在靠近马路边缘的人行道上走路,是因为另外有人在车道一侧与其同行。牛尾说日坂在球包上系了一个伊势神宫的护身符,但每次比赛之前都取下来。藤寺证实车祸前看到一个穿着外校制服的女生推着自行车走在日坂身边,车祸后那个女生拨打电话,放到日坂嘴边叫了急救车,之后日坂便叫她离去,并嘱托藤寺不要将此事告诉别人。日坂有一个女朋友岡橋真緒,藤寺觉得他有可能脚踩两只船。

小鳩和小佐内带藤寺去制服专卖店,找到了推自行车女生的制服,上面写着“黄叶高中”,是附近的一家私立女子高中。小鳩去黄叶高中贴了一份寻人启事,有三人看到后说有可能是一个名为エーコ的女生,但她的自行车只是被摩托车撞到。小鳩收到日坂父亲和虎的电话,约他见面询问一些问题。小鳩告诉和虎他查明的事实,和虎却告诉他就此打住。麻生了解到小鳩查录像是为了找犯人,之后不久日坂回到学校上课。日坂说自己周六早上出院,但小鳩周六下午与和虎见面,显然不知道日坂已经出院。小鳩怀疑自己见到的和虎是不是犯人冒充,日坂却严厉警告他不要再追查下去。

第一次车祸真相

新闻报道警察逮捕了肇事司机永原匠真,他在便利店工作,篡改了监控录像,后被麻生发现。

第二次车祸真相

小鳩在医院的护士是日坂祥太郎的姐姐日坂エーコ,为了怕小鳩认出所以摘下了自己的名牌。(伏线:エーコ推小鳩的轮椅去屋顶花园时,明明直走就是电梯,却偏偏往左走,以免经过护士站被人叫名字。)エーコ和祥太郎的父母离婚,二人分别跟父母居住,只能偷偷见面,但小鳩张贴告示被和虎发现,父母彻底复合无望,祥太郎绝望自杀,エーコ因此对小鳩怀恨在心。エーコ开车时偶然看到小鳩和小佐内,便开车将小鳩撞倒。(伏线:事故过后エーコ不再开车上班,所以皮肤晒黑。)エーコ担心小鳩和别人谈起车祸事件,所以给他服用安眠药。祥太郎没有死,被小佐内带到医院,劝姐姐不要执迷不悟。

一起汽车撞人后消失的开放密室,唯一的逃跑路线通向一家便利店,店门口的摄像头却没有拍下肇事车的身影。主人公和一名女同学联手查案,当事人不知为何不愿将此事声张。三年后,主人公自己也经历了类似的车祸。日常谜题比较简单,两起案件之间有一定联系,结尾伏线回收。

 

Posted by on May 5, 2024 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags: ,