RSS

Monthly Archives: July 2025

逆井卓馬『この青春に、別解はない。 -デルタとガンマの理学部ノート2-』(2025)

高二夏末,学生会长选举的两天前,学校内出现了指控候选人日知光之的怪文书,声称他是去年“天狗祭事件”的犯人,在期末考试中作弊,且正与甘南備麗交往。为了帮助朋友,主人公出田樟(Delta)和甘南備决定找出张贴怪文书的犯人。关于作弊和交往的指控相对容易澄清,但最棘手的是一年前的“天狗祭事件”,其真相不能公之于众。出田回忆起事件的开端,高一刚入学时的黄金周合宿。

故事追溯到高一的四月。出田、水崎、岩間、甘南備四名新生加入了只有一个高三学姐的生物部。午休时,水崎为了能和女生一起外出活动,提议进行野外考察。放学后,在整理生物室时,他们偶然发现了一份 1974 年制作的、题为《关于天狗的正体》的古老报告书,其中记录了 50 年前的生物部成员在黄金周期间前往长纲神社,调查“天狗祭”时遭遇的怪异现象,如天狗笑、天狗砾(落石)、天狗倒(大树倒下)、神社内供奉的“鵺之木乃伊”,但报告书最关键的科学解释部分被人撕掉了。水崎认为这是绝佳的活动机会,提议生物部利用黄金周假期,再次调查这个五十年前的谜团。

黄金周合宿的计划顺利推进,岩間在仙沢荘订到了两间房。临出发前,化学部长本郷汀以没有指导老师为由,要求他们将两晚的行程缩短为一晚,幸运的是,副校长仁比津答应担任他们的监督,使得合宿能够按原计划进行。四人抵达奥纲长井,却发现旅馆方面出错,只订到了一间四人房,无奈之下只好用隔扇将房间一分为二,男女分住。他们首先前往长纲神社的宝物殿,参观了传说中的“鵺之木乃伊”。木乃伊被布包裹着,只能看到其大小和锋利的爪子。之后进行夜间调查,出田和岩間组成一队,在神社的杉树下听到了小石子落下的“天狗砾”声音,岩間用自制的红色 LED 手电筒寻找,却一无所获。在前往奥之院的山路上,两人又听到了像是笑声一样的“天狗笑”,成功录音。另一边,水崎和甘南備也在神社拜殿的屋顶上听到了类似小石子落下的声音。当晚,出田在房间里再次听到了天花板上传来的敲击声。

第二天早上,出田在浴场偶遇了日知光之,日知向他提到了“蠕动的石墙”的怪谈,还说看到了远处的砂防大坝在蠕动。甘南備也来到女汤,与日知隔墙交谈,指出他看到的现象可能是“瀑布错视”这种运动后效。早餐时,岩間通过网络调查,发现他们录下的“天狗笑”声与鼯鼠的叫声完全一致,由此推断天狗的怪异现象都是由鼯鼠引起的。白天他们再次调查,确认了鼯鼠特有的咬痕和粪便,又确认了宝物殿中“鵺之木乃伊”的爪子与鼯鼠爪子一致。看守宝物殿的老人他们展示了墙壁上挂着的多幅古老绘图,其中一幅是降伏了“鵺”的“行人様”的画像。画上的“行人様”虽然身着华丽的僧袍,其面容却是一具眼窝漆黑的骸骨 。当晚,他们成功拍摄到了一系列决定性证据。调查结束后,日知把出田带到神社的旧地图前,指出地图上一个叫“蛇ヶ沢”的地名被黑色喷漆涂抹。甘南備推测传说中的“行人様”可能是一具即身佛(通过极端的饮食修行,让自己的肉身在去世后不腐烂,成为木乃伊状态)。

天狗与鵺之谜的真相
  • 天狗笑:鼯鼠之间的鸣叫声听起来像笑声。它们会对声音做出回应,这解释了“对着它笑,它会笑得更大声”的传说。
  • 天狗砾:有两种声音。在杉树等大树下听到的落物声,是鼯鼠出巢时排泄的粪便落在树叶上的声音。在屋顶听到的声音,是鼯鼠用其锋利的爪子在瓦片上移动时发出的脚步声。
  • 鵺之木乃伊:神社中供奉的木乃伊是鼯鼠的干尸,其不自然的细长形态是因为鼯鼠的身体本身就很细长。传说中“鵺”的外形特征“猿面、狸身、虎足、蛇尾”,分别对应了鼯鼠“脸部轮廓和正面大眼”、“圆滚的身体和毛色”、“锋利的钩爪”、“长长的尾巴”。

当地最古老的传说是“鵺”。在江户时代,一位名叫山帰的修验者(即后来的“行人様”)为了阻止官府和民众对森林过度砍伐,人为地引入并推广了“天狗”传说。他将“天狗”描绘成会惩罚伐木者的神明,以此来更有效地威慑民众,保护森林。

合宿第三天早上,出田用从御影綾那里得到的柠檬烯擦去地图上的喷漆,发现地名在被喷涂之前就已被利器刮掉。合宿结束后,生物部向唐戸学姐报告了调查结果。甘南備认为此次调查是一个设计好的“测试”。唐戸学姐承认,所谓的 1974 年报告书,其实是 10 年前毕业的传奇学长下村玲知为考验新生而制作的“挑战书”。根据评分标准,出田等人取得了 92 分的高分,唯一的失分项就是无人解开的“天狗倒之谜”。唐戸学姐透露,下村前辈在毕业后前往美国投身环境保护活动,已联络不上。回家路上,岩間提及下村学长想要保护的“禁足地森林”如今已被砍伐,建上了 CHOSEI 集团的太阳能发电站,出田意识到砍倒树木的“天狗”原来是指 CHOSEI 集团。

时间回到高二的夏天。出田和日知开始深入调查 CHOSEI 集团的黑幕。他们根据下村学长在图书馆旧书和生物室柜子中留下的线索,成功解开了隐藏的暗号,从中找到了关键证据——10 年前,县政府因土石流风险和存在文化遗产“即身佛”,曾书面要求 CHOSEI 集团修改太阳能发电站的建设计划。

解开暗号

下村学长在图书馆的一本旧书页边空白处留下了一段手写的暗号:“后续线索在‘起始之地’的深处”。“起始之地”指发现报告书的生物室的柜子,里面有一个两位数密码锁。他们在合宿调查中的得分是 92 分,加上这里获得的 1 分,新的总分为 93 分,密码就是 93。

他们拿着这份证据向市役所问询,却遭到了敷衍对待。副校长仁比津很快得知此事,要求他们停止调查。他们假装将重要文件存放在公共投币式储物柜,当晚返回时,发现金属锁已被切断,有人拿走了储物柜里的空文件夹,放入一把小刀作为警告。

怪文书真相

CHOSEI 集团是学校最大的资助者,学校的运营在很大程度上依赖其资金。下村前辈当年的抗议失败后,生物部也持续遭到打压。此次选举前一周多,出田和日知与县知事会面,揭发了 CHOSEI 集团的黑幕,官方最终以“市政调整失误”为由了结此事,并未公开追究 CHOSEI 的罪责。作为报复,CHOSEI 集团全面停止了对学校的资助。为了给资助停止一事提供一个合理的对外解释,学生会、校方高层、相关方召开了一次秘密会议,将一年前的学生调查行为包装成了虚假的“天狗祭事件”:即两名学生误入禁区,损害了 CHOSEI 集团的财物(出田擦掉地图上的涂鸦),导致双方关系破裂。出田和日知被迫接受了这个结果,背负起了这个不能言说的秘密。

怪文书的犯人是副校长仁比津。他长期在学校和 CHOSEI 集团之间扮演双面间谍,试图维持平衡。他受到集团代表的压力,不得不出手妨碍日知的选举。他利用职务之便在校内印刷并张贴了怪文书,罪证是他鞋底沾上了前一天化学部事故中泄漏的酚酞指示剂(伏线:甘南備在发现怪文书时闻到了实验室区域有“创可贴般的味道”,即酚酞)。

日知在学生会长选举的演说会上,播放了出田事先录下的副校长的认罪视频,澄清了与甘南備只是重要的朋友,最终获得了压倒性的胜利。

故事以学生会长选举的校园风波为开端,通过回忆的形式,揭示了一年前生物部合宿时解决的一桩“天狗传说”之谜,最终牵出隐藏在传说背后的地方黑幕。作者巧妙地将青春日常、科学探究、暗号破解、社会问题大杂烩,叙事结构清晰,伏线回收层次分明。

 

Posted by on July 13, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

築地俊彦『死なない少女の屍体は、ここに。』(2025)

出场人物:

  • 椎學レミナ:故事的主人公,界律骑士团的新人骑士,性格开朗,为了与儿时好友カリル重逢而加入骑士团。
  • 煌炎テッサ:界律骑士团的团长,拥有“不死身”的异能力,深受部下信赖和尊敬。
  • 曜悌タミイ:界律骑士团的副团长,序列二位,对カリル评价极高。
  • 眞倫カリル:レミナ的儿时好友,骑士团序列三位的杰出骑士,冷静沉着。
  • 紅覇キラン:界律骑士团的骑士,序列四位,テッサ的狂热信奉者。
  • 培典ソーン:界律骑士团的骑士,序列五位,负责训练新人,武斗派。
  • 蒔ネイリン:界律骑士团的骑士,序列八位,拥有治愈的异能力,与ソーン关系密切。
  • 倪瀧シル:界律骑士团的骑士,序列十位,年纪最小但很博学,拥有瞬间记忆的异能力,大部分时间待在图书室。
  • 夜苞シマリク:已故的界律骑士,曾是テッサ最亲密的战友和精神支柱。
  • 琉霞エイレン:レミナ和カリル的儿时玩伴,七年前一起谋杀案的主要嫌疑人。

神国受到魔物侵扰,由少女们组成的界律骑士团守护神国的象征“律之树”。在一次与巨龙的战斗中,团长煌炎テッサ虽然率队成功击退了巨龙,但部下夜苞シマリク却不幸被龙炎吞噬,英勇牺牲。テッサ表面上冷静地处理后事,但她的日记揭示了她内心的巨大悲痛和对“赤水晶”的不安。

一个月后,少女椎學レミナ作为替补合格者,正式加入了她从小憧憬的界律骑士团。入团当天,她兴奋地与已是骑士团高层的儿时好友眞倫カリル重逢。在前往“授剑仪式”的路上,レミナ先后遇到了副团长曜悌タミイ和团长的狂热崇拜者紅覇キラン。レミナ为了寻找カリル,来到了中央馆三楼的团长室,却惊恐地发现テッサ团长已经身首异处,倒在血泊之中,カリル和タミイ也在现场。房间的墙上用テッサ的血画着一个巨大的“赤水晶”印记,瞬间唤醒了レミナ和カリル七年前的恐怖回忆。当时,カリル的父母和レミナ的父亲惨遭杀害,现场也留下了同样的血色水晶印记。她们共同的朋友琉霞エイレン有一把短剑遗留在现场,从此下落不明,成为头号嫌疑人。那时正是年轻的テッサ帮助了她们,テッサ断言エイレン并非真凶,犯人是骑士团的宿敌“赤水晶”。

“授剑仪式”由于团长遇害而取消。タミイ向全体骑士宣布了テッサ的死讯,声称这是一起谋杀案。由于案发时骑士团总部处于封锁状态,外人无法进入,カリル和タミイ推断凶手“赤水晶”就是骑士团成员之一。レミナ在テッサ的办公室里发现了一份关于“赤水晶”的调查文件残片,大部分资料已被凶手在壁炉中焚毁。レミナ前往图书室,遇到了拥有过目不忘异能力的年少骑士倪瀧シル。シル告诉レミナ,テッサ生前也曾在此调查“赤水晶”的资料,存放着所有骑士个人档案的“机密书库”每周只开放一次。レミナ参加了培典ソーン和蒔ネイリン负责的实战训练,了解了テッサ团长深受部下爱戴的往事,以及テッサ与已故骑士シマリク之间非同寻常的亲密关系。レミナ拜访了キラン的房间,发现里面挂满了テッサ的肖像画。キラン向她讲述了更多关于テッサ的轶事,提到シマリク战死后,テッサ的精神状态不太稳定。レミナ与シル在图书室一同研究“赤水晶”的资料,发现“赤水晶”似乎是一个传承百年的名号,专门猎杀界律骑士。

警报响起,龙的眷属“飞龙”来袭,レミナ、カリル、タミイ、シル四人出击迎战。レミナ初次实战,略显笨拙,但在同伴的配合下成功击退了所有敌人。キラン告诉レミナ,シマリク战死后,テッサ不仅日渐憔悴,甚至声称自己看到了シマリク的“幻影”。カリル也证实了此事,整个骑士团都对此感到担忧,认为テッサ因悲伤过度而产生了幻觉。

シル在研究中提出一个惊人的假说:“赤水晶”可能并非人类,而是一个邪灵,能附身于心灵脆弱的骑士。シル还透露,半个月前曾在カリル旧宅所在地见到过休假中的テッサ,她似乎在秘密地重新调查七年前的旧案。ネイリン透露,テッサ因严重的失眠和幻觉问题前来求助过。次日,レミナ在骑士团宿舍的庭院中目睹了カリル和ソーン的激烈争吵,ソーン不满カリル过于谨慎的调查方式,声称自己掌握了线索,要单独行动。不久后,ソーン在训练场被人刺成重伤,身下同样留下了赤水晶的血印。

レミナ潜入テッサ的房间寻找日记,只发现了一个作为诱饵的空白本子和一把小钥匙。当晚,一名入侵者潜入レミナ的房间搜寻,被レミナ和シル联手击退。众人追赶入侵者至中央馆,却发现副团长タミイ被刺重伤,倒在“律之树”下,她腰间的钥匙串也不翼而飞。追捕失败后,“律之树”的树叶颜色发生异变,预示着巨龙的攻击迫在眉睫。カリル临危受命,接管了指挥权,但得知援军需要一周才能抵达,而シル通过解读“律之树”的异变,预测巨龙将在两天后发动攻击。在“机密书库”预定开启的当晚,レミナ和シル被人打晕,醒来后发现书库门已被打开。她们进入书库,与一名正在窃取文件的人影相遇,对方竟是カリル。愤怒的ネイリン以为是カリル袭击了ソーン和タミイ,拔剑相向,被シル舍身拦下。レミナ展示了カリル偷出的文件,证明了七年前的嫌疑人エイレン是无辜的。文件是テッサ重新调查的结果,证实エイレン为了保护年幼的她们,与真正的“赤水晶”搏斗后牺牲。カリル承认,她以为エイレン是凶手,偷走文件是为了向レミナ隐瞒这一残酷“真相”。机密书库突然燃起大火,虽然火被扑灭,但包括テッサ个人档案在内的大量机密文件被焚毁。

レミナ根据一系列线索,推断出真相的关键在于已故骑士的遗体。她带着シル来到地下安置室,这里安放着テッサ和シマリク的遗体,正由“律之树”的力量进行修复。レミナ发现テッサ的遗体脖子上有两组伤痕,其中一处是刺伤,另一处才是斩首伤。

七年前的真相

“赤水晶”是シマリク,她的异能力是“变身”与“附身”。七年前,シマリク杀害了カリル的父母,意图附身于年幼的レミナ。エイレン为了保护朋友,与シマリク展开搏斗,在临死前发动了“封印”的异能力,将シマリク的“变身”与“附身”能力封印了七年,这解释了为何“赤水晶”的活动中断了七年。

“赤水晶”真相

シマリク没有在一月前的战斗中牺牲,而是利用那场战斗伪造了自己的死亡。她杀害了真正的キラン,利用龙炎将其尸体烧焦,伪装成自己的尸体,之后一直以キラン的身份活动(伏线:伪装成キラン的シマリク在通过低矮门框时刻意低头,暴露了她真实身高与キラン不符)。

テッサ发现シマリク是“赤水晶”,内心备受煎熬。テッサ的异能力是“无法被他人杀死,也无法杀死他人”,这解释了为什么她在战斗中总是让部下完成最后一击。她的异能力有一个隐藏特性:在她自己杀死自己的瞬间,如果触碰到另一个人,就能将“无法杀死他人”的这部分能力作为一种诅咒转移给对方。テッサ在团长室与シマリク对峙,在她试图附身自己的最后时刻,用短剑刺喉自尽,并在临死前触碰到她,通过这种方式将“无法杀人”的诅咒施加在シマリク身上(伏线:“律之树”修复的テッサ遗体上,除了斩首的环状伤痕外,还有一个更早形成的喉部自刺伤痕)。シマリク为了制造骑士团内部的混乱和猜忌,将テッサ的头颅割下,用其血液在墙上画下“赤水晶”的印记,将现场伪装成一起猎奇的谋杀案。シマリク制造了所有针对骑士团成员的袭击。

设定是异能力百合骑士团,号称“不死身”的界律骑士团团长竟然被斩杀在自己的办公室里,现场留下了“赤水晶”的独特记号。故事以新人骑士レミナ的视角讲述,七年前她和好友的家人遇害,团长在遇害前似乎秘密重启了这桩旧案的调查。结尾一半猜凶手,一半猜设定。

 

Posted by on July 12, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

Robert Jackson Bennett, A Drop of Corruption (2025)

司法部调查员 Dinios Kol 抵达偏远的 Yarrowdale,调查财政部高官 Mineti Sujedo 的死亡事件。他与当地药剂部典狱官 Tira Malo 会面,得知运河中发现了 Sujedo 的部分残骸,包括一只手、部分躯干、一块下颚骨。此前,Sujedo 从旧城一座高塔的顶层房间失踪,房间门窗均从内部锁上,现场留有血迹和搏斗痕迹,构成了一桩密室失踪案。Kol 在现场发现一块奇特的磁石。Kol 的上司 Ana Dolabra 随后抵达。

Kol 在调查中得知,Sujedo 身材矮小,性格内向,但守卫和旅店侍者却描述他为人敏锐,且有节奏性地敲击身体的习惯。Ana 破解了密室诡计,指出进入房间的并非 Sujedo 本人,而是一名冒名顶替者,目的是为了进入财政部银行的保险库。

密室诡计

凶手(冒名顶替者)并非从外部闯入,而是在伪造了 Sujedo 的绑架现场后,从内部逃脱,从外面锁上了窗户。他先将一块磁石放在窗户内侧的铁锁上,爬出窗外后,再用另一块磁石隔着木制百叶窗将内侧的磁石连同门栓一起滑动到上锁位置,内部的磁石因磁力减弱而掉落到地板上,被 Kol 发现。凶手并未从塔顶爬下,而是移动到隔壁一个无人看守的空房间,从那里逃走。

凶手冒充 Sujedo 进入城市,利用他的身份和血液权限进入财政部银行的保险库。为了通过血液检测,凶手让大量的寄生虫吸饱 Sujedo 的血,附着在自己身上,将 Sujedo 的血液缓慢注射回自己体内,从而暂时获得了血液权限,得以打开保险库的门和保险箱(伏线:Sujedo 尸体上有一块皮肤被切掉,是为了掩盖大量寄生虫叮咬的痕迹)。

调查转向银行,他们发现一个属于药剂部官员 Rava Ghrelin 的保险箱被人动过手脚,里面原本存放的治疗性移植物不翼而飞,取而代之的是一颗被防腐处理过的头颅,口中还塞着一张纸条,写着“为那些啜饮骨髓之人,我即是帝国”。头颅确认为是两年前失踪的药剂部官员 Traukta Kaukole。

Ana 和 Kol 转而审问 Ghrelin,药剂部主管 Kulaq Thelenai 陪同。Ghrelin 在审问中紧张地敲击手指,Ana 认出这是一种罕见的密码。Ana 指出 Thelenai 最初提供的保险箱权限人员名单并不完整,只包含了在世的军官,她转而调查了拥有权限的已故军官记录,发现一个名叫 Sunus Pyktis 的“神谕使”拥有执行这一系列复杂阴谋所需的所有信息,但他已在两年前的一次花粉事故中意外身亡。Ana 怀疑 Pyktis 伪造了自己的死亡,他就是所有罪行的主谋。面对这一指控,Thelenai 和 Ghrelin 终于吐露了帝国的高度机密:为了摆脱对 Yarrowdale 的依赖,她们在一个由活体巨兽组织构成的巨大设施 The Shroud 中秘密进行一个项目,试图提取并保存巨兽的骨髓,以便在帝国内部无限生产巨兽之血。该项目使用了一种未经批准的名为“augury”的移植物,能让“公理使”获得超凡的预测能力,进入强化的“神谕使”状态,但长期使用会导致精神失常。

Kol 与 Malo 的典狱官小队突袭了一个走私贩营地,发现那里的人都被一种巨兽之血武器转化成了恐怖的植物状怪物,现场找到了另一张 Pyktis 留下的字条:“整个世界,便是一个野蛮的园圃”。经过激战,他们俘虏了一名幸存的走私贩,后者供述他们两年来一直为一个戴着白色骷髅面具的“苍白国王”效力,此人能预知帝国运输船的动向,带领他们劫掠。俘虏还带领他们找到了“国王”的巢穴,Kol 在那里发现了一枚 Yarrow 王室的信物——誓言币。

Yarrow 国王在宫廷晚宴上被毒杀。晚宴上,王储为国王倒了两杯茶,均无异样,随后 Kardas 出于表示尊敬的惯例,为国王倒了第三杯茶,国王喝下之后立刻中毒身亡。Kardas 成为头号嫌犯,被 Yarrow 宫廷扣押。Ana、Kol、Malo 被紧急召至王宫。他们发现 Kardas 也中了毒,但剂量较轻,幸免于难。Kardas 的助手记忆使 Gorthaus 承认自己是间谍,一直通过观察港口船只的动向,将情报传递给宫廷中的一名联络人,再由联络人转交给 Pyktis。就在 Gorthaus 即将说出联络人名字时,她突然被一名伪装成卫兵的刺客用毒针刺杀,线索再次中断。

Ana 认为要了解 Pyktis,必须与曾和他共事的人交谈。Kol 冒着巨大风险进入 The Shroud,与两名仍在服役的神谕使会面。神谕使透露,Pyktis 实际上是 Yarrow 王室血脉,他伪造了自己的意外死亡,建立了一个秘密祭坛,供奉着 Yarrow 的先王图腾。Kol 由此推断出惊人的真相:Pyktis 实际上是老国王安插在帝国内部的一名秘密特工,其毕生任务就是从内部摧毁 The Shroud,以颠覆帝国对 Yarrow 王国的控制。

宫廷总管 Darhi 携带大量财宝潜逃。Malo 的典狱官们追踪 Darhi 至一处废弃庄园,经过激战,发现 Darhi 已被一名起义的农奴杀死。他们在 Darhi 的财物中发现了 Pyktis 偷走的全部六箱炼金原料和一个装有 Pyktis 尸体的箱子,尸体上的伤痕证实了他的身份。案件似乎告破,但 Ana 却指出其中一箱原料被部分调换,意味着 Pyktis 早已制造出武器,将其藏匿他处,准备发动最后的攻击。在巨大的压力下,Ana 吃下生肝和致幻蘑菇,进入了类似神谕使的“神游”状态,最终推断出了 Pyktis 的整个计划。

计划真相

Sunus Pyktis 与王储 Camak 是同卵双胞胎,其生父老国王为了在帝国内部安插棋子,将他送走秘密抚养,计划让他有朝一日摧毁 The Shroud。Pyktis 伪造了自己的死亡,返回Yarrow,却发现父亲早已将他遗忘。幻灭的 Pyktis 决定篡夺王位,杀死了孪生兄弟 Camak,利用药剂部技术将 Camak 的尸体伪装成自己(箱子里的尸体),自己冒充为 Camak。他知道帝国计划在获得骨髓后就撤出 Yarrow,于是策划摧毁骨髓,从而保证 Yarrow 的战略地位,让自己可以作为国王永远向帝国索取财富。

晚宴上,Pyktis 冒充王储,将国王的空杯送回茶壶边时下的毒,算准了 Kardas 会去续杯。Kardas 接触到了杯沿的毒物残留,因为紧张而咬手指,也轻度中毒。Pyktis 伪装成卫兵,在走廊用毒针将 Gorthaus 毒杀灭口。

Pyktis 将真正的“巨兽之血”武器藏匿在 Yarrowdale 的码头,伪装成普通的补给品,计划在运输骨髓的船只停靠补给时装上船,然后在远海引爆,从而神不知鬼不觉地摧毁骨髓。

本作试图将硬派幻想、政治惊悚、本格推理融为一体,故事背景设定宏大,出现了巨兽、炼金术、帝国政治等多样化元素。推理谜题包括一起密室杀人和一起众人环视下的毒杀,真相涉及长达数十年的宫廷阴谋和身份诡计。

 

Posted by on July 11, 2025 in English mystery

Leave a comment

Tags: ,

井上悠宇『誰も死なないミステリーを君に2』(2019)

大学生佐藤和他的搭档遠見志緒在大学食堂与志緒的青梅竹马獅加観飛鳥会面。志緒能看到将死之人脸上的“死线”,飛鳥的脸上出现了等级为 1 的“死线”。飛鳥透露她即将继承约十亿日元的遗产,担心自己因此会被谋杀,请求二人担任保镖。

三人前往位于兵库县温泉乡木八咲的飛鳥老家——獅加観邸。在车站,一位陌生女性送给飛鳥冰淇淋,志緒确认无毒。医生宇賀神良比狐前来迎接,他脸部有伤,所以一直戴着黑色狐狸面具。獅加観家的家主獅加観義龍有三个私生子——良比狐、狩野和鷹、斯波司狼,还有一个与前妻所生的长子獅加観綜馬,失踪已有 13 年。飛鳥是義龍继妻的女儿,与獅加観家没有血缘关系。

一行人抵达由温泉旅馆改造的獅加観邸,见到了艺术家狩野和鷹和私家侦探斯波司狼。飛鳥向佐藤和志緒详细介绍了獅加観家的背景,尤其是飛鳥的姐姐月島浬莉在 13 年前遭遇了“神隐”。顾问律师蚁塚到访。宅邸外传来一阵悲凉的笛声,佣人乾突然情绪失控,大叫“獅加観綜馬!”手持菜刀冲出屋外。飛鳥留在室内,发现大厅桌子上不知何时多了一张纸条,和鷹看过纸条,称其为“恶魔的印记”。佣人熊谷解释说,该印记与失踪的长子綜馬肩上的痣完全相同,而綜馬因过去有虐待动物的行为,被称为“獅加観家的恶魔”。

律师蚁塚宣布了遺囑的主要内容:下任家主将继承一半财产,且必须是獅加観姓的男性。若有多名候选人,则由最年长者担任,除非有人能拿出家族失传的“金印”。和鷹表示愿意改姓,使自己成为第一顺位继承人。会后,飛鳥讲述了自己 13 年前的“神隐”经历。她和姐姐浬莉赌气,进入森林走丢,醒来发现身处一个奇异空间,一个戴着鬼面具的“鬼”每天与她玩捉迷藏。近一个月后,姐姐浬莉出现解救了她。逃跑途中,浬莉将一个瓶子砸向鬼,按着腹部让她独自逃走,从此下落不明。飛鳥怀疑那个“鬼”就是獅加観綜馬,当时听到的笛声与昨晚相同。志緒看到飛鳥画的“鬼”的图画,敏锐地指出图中“三角形的手”可能是一把利刃,推断姐姐当时可能已被刺伤。这一可能性让飛鳥大为震惊,她脸上的死线也随之升为 2 级。飛鳥认为良比狐、和鷹、司狼中有一人是綜馬假扮。和鷹曾经落海失踪,两周后在附近的渔村医院发现,对事故失忆。

次日清晨,佐藤撞见司狼提着音箱上楼,推断出昨晚的笛声是司狼用无线音箱播放的(伏线:司狼在笛声响起时关掉了电视)。司狼承认为了模仿推理小说『悪魔が来りて笛を吹く』的场景而制造了恶作剧,但又神秘地声称獅加観綜馬确实还活着。佐藤拜访了和鷹,和鷹否认笛声来自綜馬,更断言綜馬不会现身。佐藤从飛鳥的房间里找到一把生存刀,但拿走刀后飛鳥的死线并未消失。

众人因“金印”的传说在宅邸内进行了一番徒劳的搜寻。飛鳥作为獅加観家的代表,在当地贵免神社的夏日祭典上扮演了巫女。祭典结束后,司狼召集了第二次家族会议,在会上展示了自己肩上的“恶魔印记”,宣布自己才是真正的獅加観綜馬,他的脸上随即浮现出 2 级的死线。良比狐立刻站出来指控司狼在 13 年前杀害了月島浬莉,证据是他当年在賀神诊所见过浬莉的谋杀尸体。良比狐的指控一出,他的脸上也出现了 2 级的死线。司狼反驳良比狐称,他和浬莉本是恋人关系,但从義龍处得知他们是同父异母的兄妹,两人绝望地约定一同殉情。这解释了为什么浬莉在救出飛鳥后没有一起逃走,因为她要留下来履行与哥哥的殉情之约。司狼和浬莉在綜馬的房间服用了大量的安眠药,被父親義龍发现,送往诊所抢救,最终司狼活了下来,而浬莉则不幸身亡。这番说辞暂时洗清了谋杀的嫌疑,飛鳥和良比狐的死线随之消失。一直沉默的和鷹突然脱下上衣,展示了身上因岁月而变淡的痣,宣布他才是真正的獅加観綜馬。一瞬间,司狼的死线消失,2 级死线转移到和鷹脸上。

佐藤意识到针对綜馬的威胁依然存在,于是提出与飛鳥假结婚,使自己成为候补继承人,这个宣告使飛鳥的死线立刻升级为最危急的 3 级。良比狐早从義龍那里继承了金印,将其托付给佐藤。佐藤谎称義龍想把金印直接交给指定继承人,却因生病无法取得金印,还说義龍必须亲自取得金印,因为存放金印的地点也藏匿着浬莉的尸体。佐藤指出飛鳥从母亲那里听来的暗号“它藏在詩人守护的地方”,其实是“四神守护的地方”。宅邸的不同位置放了四神兽的雕像,视线交点为宅邸的仓库。佐藤带大家进入仓库的地下密室,飛鳥立刻认出那里就是 13 年前她被囚禁的“神隐”之地。和鷹熟练地打开电灯开关,众人却未找浬莉的尸体。佐藤将金印转交给了綜馬,希望以此平息事端,但飛鳥的死线仍未消失。当晚,一个戴着鬼面具的人手持两把刀潜入飛鳥的房间意图行凶,被事先埋伏的“大猩猩”警察当场抓获。

各人的隐藏秘密
  • 13 年前的“鬼”是獅加観綜馬。他囚禁飛鳥,用刀刺伤月島浬莉,并非对浬莉怀有占有欲,而是出于一种扭曲的心理,想将美好的事物留在自己身边,甚至不惜折断其“翅膀”。義龍帮助刺伤浬莉的綜馬逃脱。綜馬借用和鷹的坠海事故(亦有可能是谋杀),顶替了和鷹的艺术家身份,开始了新的人生。
  • 良比狐知道綜馬是伤害浬莉的真凶,计划利用这次机会找出失踪的綜馬,将他除掉。他脸上戴面具是因为童年时在祖父的诊所里被化学药品溅到脸部,导致毁容。
  • 司狼是一个职业骗子,他的母亲曾是獅加観家的佣人。他企图冒充失踪的綜馬,来骗取巨额遗产。
  • 月島浬莉并未死亡,13 年来一直以佣人乾的女儿的身份,藏匿在宇賀神诊所工作生活。
各人死线的解释
  • 飛鳥的死线:綜馬计划杀死飛鳥,嫁祸给良比狐。
  • 司狼的死线:他谎称自己是綜馬,成为良比狐和乾的复仇目标。
  • 良比狐的死线:他指控司狼冒充的綜馬是杀人凶手,威胁到了真凶,成为真凶的清除目标。
  • 和鷹的死线:他揭示自己是真正的綜馬,成为复仇目标。

系列第二作,超自然设定仍为死线预知。故事的重点并非找出凶手,而是通过推理预判并阻止即将发生的谋杀。情节层层反转,人物身份和动机多次被颠覆,营造了持续的悬念。最终的结局回归到拯救与宽恕的主题,体现了作者一贯的温柔风格。

 

Posted by on July 9, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

井上悠宇『誰も死なないミステリーを君に』(2018)

大学生佐藤与遠見志緒在学校讨论,是否会在 Titanic 的救生艇上救助所有溺水者,即使这会导致超载沉没。志緒拥有能看到“死线”(死前预兆)的能力,相信和佐藤联手可以实现这一理想。

一名被未婚夫和挚友背叛的女性,计划在公寓浴室内烧炭自杀,以此向即将前来拜访的未婚夫复仇。当她买回木炭时,却发现一名青年正坐在她房间外的墙沿上,声称因被女友抛弃而准备跳楼。故事切换到佐藤的视角。他接到志緒的紧急电话,称发现一名女性的“死线”已经发展到最严重的阶段,死亡迫在眉睫。佐藤与志緒会合后,开始跟踪这位准备自杀的女性。女性试图摘下左手无名指上的订婚戒指,但最终没有摘下。她特意去实体店购买不合季节的木炭,将钱包里所有的现金都投入了募捐箱。佐藤推断出这是一场复仇式自杀,设计了一个计划:他自己假扮成一个为情所困的自杀者,在女性的公寓前上演一出跳楼戏,从而创造对话的机会。计划顺利实施,女性试图劝说他放弃自杀,志緒扮演前来摊牌的“前女友”,“说服”佐藤放弃了自杀的念头。目睹了全过程的女性内心受到触动,最终也放弃了自己的自杀计划。

事件结束后,佐藤和志緒在公寓屋顶上聊天,回忆起两人的初次相遇。当时,佐藤发现志緒正试图爬上学校屋顶的围栏。志緒解释说,她是为了确认自己是否有勇气像前不久那位“撑着伞从旧校舍跳下”的学生一样,从高处跳下。

志緒在大学里发现,佐藤高中时期的文艺部四名旧成员——白石光瑠、二階堂楓、葉鳥優海、朝浦千晶——脸上同时出现了等级为 1 的死线。该文艺部的第五名成员,正是那位撑伞跳楼身亡的武東一歩。两人认为这两件事之间必有关联,于是前往母校秀樱高中调查。他们重访了武東一歩坠亡的现场。佐藤首次向志緒坦白,当年他其实就在新校舍的屋顶上,目睹了武東一歩坠落后,一把伞滚落在旁,但他为了保住自己秘密的藏身之处而选择了沉默。为了保护面临危险的四人,两人决定利用志緒父亲遠見宗一郎的财力,将四人带到一座与世隔绝的无人岛上,制造一个安全的“封闭环境”。

佐藤、志緒、白石光瑠、二階堂楓、葉鳥優海、朝浦千晶、一名美术馆女职员一起乘船抵达了濑户内海的无人岛“鸥缘岛”。在前往岛屿的途中,志緒惊恐地发现,四名成员脸上的死线非但没有消失,反而加重到了等级 2,可能明天就会死。这意味着危险并非来自外界,而是与他们自身或这座岛有关。当晚,一行人全部因饮料中的安眠药而陷入昏睡。佐藤深夜醒来,发现自己和其他四位文艺部成员都被转移到了住宿设施的客厅里,唯独志緒不见踪影。众人的手机全部消失,客厅的桌子上放着六个信封,其中五个分别写着在场五人的名字,第六个写着“遠見志緒”的信封已被打开,里面是空的。每个人的信封里都有一张模仿童谣《谁杀了知更鸟》写成的告发信,指控他们与武東一歩的死有关。佐藤的信中写道,他目击了武東的死却选择了沉默。在巨大的压力下,众人决定坦白各自的秘密以洗脱嫌疑。朝浦千晶首先承认,武東曾因帮助被欺凌的她而成为新的欺凌对象,她却因恐惧袖手旁观。葉鳥優海坦白,火灾当天,她受武東所托去屋顶查看一只猫的安危,回来告诉武東猫已不在,这促使武東亲自返回屋顶。白石光瑠承认,旧校舍的火灾起因是他无意中乱扔未熄灭的烟头,而当时被解雇的黑崎老师是为了保护他而顶了罪。最后,二階堂楓承认,她以“渕见央人”的笔名出版的获奖小说《死神与孤独的少女》实际上是武東一歩的作品。正当众人以为所有秘密都已揭开时,失踪的志緒现身。她手持最后一封信,坦白自己才是真正的凶手。她在事发前一周就看到了“死线”,将此事告诉了武東,断言这是无法逃避的宿命。正是这个“死亡宣告”让武東在火灾时放弃了求生的意志,最终选择撑伞跳楼,迎接命中注定的死亡。

武東死亡真相

武東的死是一场意外事故。她为了营救一只被火势困在旧校舍四楼外侧屋檐上的小猫,将一把旧伞的伞柄钩在屋顶围栏上作为支撑点,探身去救猫。在她抱住小猫的瞬间,老化的伞柄无法承受重量而断裂,导致她坠落身亡。(伏线:坠落现场的伞是合拢而非撑开的。警方在武東的校服上检测到了猫毛,而優海证实武東有猫过敏症,平时从不主动接触猫。)

身份真相

武東一歩是女生。(伏线:佐藤曾在公园遇到一名戏称自己叫做“ノンシュガー”(Non-sugar)的少女,“無糖”与“武東”发音相同。)

犯人真相

千晶曾是校园欺凌的受害者,武東挺身而出救了她,她因此爱上武東并告白,但遭到拒绝。她因爱生恨,加入了孤立武東的行列。在武東死后,她将责任归咎于文艺部的其他成员,并认为自己也罪无可恕,于是策划了一场复仇,打算在无人岛上杀死所有有罪之人,然后自杀,为武東陪葬。这就是六人脸上的“死线”由来。志緒谎称自己是导致武東死亡的真凶,是希望千晶在杀死自己后能够满足复仇欲,从而放弃杀害其他人,并打消自杀的念头。

故事以一场无人死亡的推理,拯救了所有相关人员,包括企图行凶的犯人。结尾揭示身份诡计,将过去的谜案与主人公佐藤的核心信念联系在一起,通过解谜过程实现对人物心灵的救赎,构成了一个完整且感人的闭环。

 

Posted by on July 8, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

理想很遠《永不沉沒之後》(2025)

1. 今夜星光燦爛 E lucevan le stelle

头等舱乘客 Elliot 与 Edie 夫妇在餐厅玩着假扮陌生人搭讪的游戏。他们被邻桌一位棕发男士所吸引,因为他桌上有一碗菜单上没有的“奶油汤”。Edie 让 Elliot 向年轻的餐勤员点同样的汤,但被告知船上没有奶油汤,唯一的鲜奶油已被用于制作甜点。两人观察发现,棕发男士在 Elliot 入座后便几乎没有再进食,尤其没有碰那碗汤和后来送上的炖菜。

解答

棕发男是犹太人,他遵守肉奶制品分离的饮食教规,刚吃完以鸡汤和鸡肉为主的正餐,不能食用含有奶类的甜点。当天是星期五日落后,安息日已经开始,所以厨房提前为他准备好了所有餐点,一次性送上,导致冰淇淋在桌上放置过久而融化,看上去像是奶油汤。

解决谜题后,Elliot 与 Edie 在走廊撞见一名船员,他掉落了一些闪闪发亮的粉末。

2. 怕流汗別進澡堂 Hamama giren terler

船医 Fitzwilliam 被 Smith 船长紧急召至艉楼甲板,发现一名全身赤裸、不省人事的中年男子,颈部有一道红色勒痕。初步检查尸体没有挣扎痕迹,排除了暴力勒颈的可能。男子被移至二等舱吸烟室,其身份成谜。发现者是餐勤长,他当时正要为 Sir Chapman 送晚餐。医生和船长拜访 Sir Chapman,得知他因胃口不佳,退回了第一份羊排,餐勤长后来才送上第二份三明治。医生在与爵士握手后,发现自己手上沾有煤屑。他追查至 F 层的土耳其浴场,得知爵士曾去过那里,但因蒸汽设备故障而提早离开。医生推断爵士去过煤矿工人专用的隧道。



真相

Sir Chapman 因童年经历,对煤矿气味有特殊的性癖。他让女按摩师 Laura 带他进入隧道幽会,将脱下的衣物放在隧道入口。一名三等舱乘客闻到附近洁食厨房飘出的烤肉香味,偶然发现了爵士的衣物和头等舱船票,便将其偷走,企图混入头等舱。赤身裸体的爵士只好让 Laura 从土耳其浴场偷来另一位乘客的衣物暂穿。这名小偷在头等舱餐厅大吃大喝后醉倒,因不习惯穿着僵硬的硬领礼服,昏睡时领口压迫颈动脉,导致昏厥,颈上的红痕正是硬领所致。Sir Chapman 取回自己的衣物后,点了一份羊排,希望餐勤长送餐时能发现昏倒的男子,但餐勤长走了一条室内路线,未发现异常。为了让餐勤长再跑一趟,Sir Chapman 假装羊排不合胃口,重点了一份晚餐,还在室内通道上打碎了一个玻璃瓶,迫使餐勤长绕路从艉楼甲板旁经过,从而发现了赤裸的男子。医生指出,正是 Sir Chapman 脱掉了男子的衣物,才无意中救了他一命。

3. 我將創造我所說的

化名 Diaz 的骗子在二等舱吸烟室的法罗牌局中利用魔术手法出千。牌局因乘务长清场(为安置裸体男子)而转移至图书室。一位自称 Gauthier 的法国教师加入牌局,看似愚笨地输掉大笔金钱。Diaz 试图用洒上镭粉的假钻石“天河钻”诈骗众人,Gauthier 却在此时向 Diaz 发起挑战:若能在午夜前从 Diaz 身上偷走任何东西,钻石就归他。Diaz 自信地接受了赌局,返回自己的房间,将门锁好。

诡计

船只横渡大西洋,因跨越时区,当晚船上的时钟需向后调慢 37.2 分钟,分两次进行,这导致午夜 12 点在船上出现了三次。Gauthier 凭借对《航海天文年历》的知识预测了这一点,在 Diaz 以为时限已过的“第一个午夜”之后,“真正的午夜”到来之前,成功偷走了他的怀表,从而赢得了赌局。

Diaz 决心夺回怀表。他利用镭粉追踪 Gauthier,却被引至 F-14 号舱房,闯入后发现一名正在更衣的年轻女子,这是一个陷阱。Diaz 意识到自己需要查明 Gauthier 的真实身份。他假装乘客不适,从乘务长和二副 Lightoller 身上偷走了办公室钥匙。Diaz 查阅乘客名册,惊讶地发现 F-14 号舱房的登记人正是 Gauthier。

真相

Gauthier 是一位年轻的英国女性,女扮男装成矮小的法国教师,以便在船上进行更大规模的诈骗,向头等舱乘客出售苏伊士运河的虚假股权。Diaz 以揭穿其女性身份和诈骗证据为要挟,成功换回了自己的怀表。两人英雄相惜,达成和解。

4. 最好的祝福 73

无线电报员 Cohen 是犹太难民,他热爱这份工作。船上的航海官先后前来询问是否有冰山警告,Cohen 再三确认没有收到任何以“MSG”(船长优先信息)为前缀的官方警告。由于精神压力巨大,Cohen 担心自己可能错过了信息,遂向船长坦白。船长为求谨慎,下令停船。Cohen 随即发出电报:“呼叫所有船只,这里是 MWL,我们已停船并被冰块包围”。

叙述性诡计

船长询问附近是否有其他船只,Cohen 回答:“报告船长,只有 Titanic 号(MGY)。”此处揭示,Cohen 并非在 Titanic 号上,而是在附近的“加州人”货船上(呼号 MWL)。

5. 大海給予,大海奪走 Havet gir og havet tar

年长的挪威乘客 Fisker 因过去的船难而有严重的心理创伤,他相信万物皆有定额,包括不幸在内。他在顶层甲板遇到了头等舱乘客 Elliot & Edie Davis 夫妇,Edie 开玩笑说艉楼会沉得比较慢,导致 Fisker 情绪失控。Fisker 在 B 层甲板不慎被地毯绊倒,撞上了一位正在进行祷告的穆斯林男子。二人语言不通,无法交流,Gauthier 为他们翻译,解释说穆斯林男子正在看星星寻找朝拜方位。Fisker 回到船首,右脚被一颗钉子扎伤。二副 Lightoller 前来道歉,说他和船员试图打开一个存放望远镜的上锁储物室,从工具箱里掉出了钉子。船医 Fitzwilliam 为 Fisker 处理了伤口。晚上 11:40,船身发生剧烈震动。惊恐的 Fisker 在船尾甲板遇到前一天差点死去的三等舱小偷,小偷以自己已用尽“不幸的配额”为由,冷静地安慰 Fisker,逐一解释了船上的各种安全保障。Fisker 被这番话安抚,两人一同望着平静无波、星光璀璨的大海。

沉没原因(元诡计)

小说通过五个独立的谜案,揭示了导致 Titanic 号沉没的五个原因。

  1. 通讯混乱:船上的无线电报系统被大量富裕乘客的私人电报占用,导致来自“加州人”号的关键冰山警告被忽略(伏线:Edie 抱怨发私人电报的队伍很长)。
  2. 缺乏望远镜:因开航前的人事变动,原二副 Blair 被临时调离(伏线),无意中带走了储物室钥匙,导致新二副 Lightoller 无法取出里面的望远镜(伏线),瞭望员只能依赖肉眼观测。
  3. 异常天气与海况:当晚海面平静无波,且无月光,没有浪花拍打冰山底部作为警示,单凭肉眼极难发现冰山(伏线:Gauthier 与 Fisker 都注意到当晚风平浪静、星光异常明亮的特殊海况)。
  4. 救援失联:“加州人”号的唯一电报员 Cohen 发出冰山警告未获重视,之后按时下班睡觉。Titanic 号发出 SOS 求救信号时,Cohen 的电台处于关闭状态,错失了最佳救援时机。
  5. 过度自信与准备不足:船公司和船员对其“永不沉没”的称号过度自信,导致救生艇数量严重不足。船长因“裸男事件”平安解决而心生感激,临时决定举行周日礼拜,取消了原定的救生演习(伏线),使得船员和乘客在灾难发生时极度混乱,不懂如何有效操作救生艇。

发生在 Titanic 号上的连作短篇集,包含五个短篇,风格多变。1. 日常推理,谜面为某乘客点了菜单上不存在的奶油汤。2. 船上发现失去意识的赤裸男子。3. 午夜时分的预告盗窃。4. 船上电报员的叙述性诡计。5. 伏线串联。每个故事在解开一个独立谜题的同时,都巧妙地埋下了指向最终历史悲剧的伏线。最大的亮点在于元诡计的设计,透过看似无关的船上众生相,拼凑出了一幅导致沉没的全景图,结尾充满宿命感和讽刺意味。

 

Posted by on July 6, 2025 in Chinese mystery

Leave a comment

Tags: