警察接到 Mont-de-Marsan 的男子 William Guérin 报案，说自己中了三枪，Federico Fernandez 被打死，Christophe Garnier 被打昏，通话随即中断。警官 Régis Carrère 带着手下赶到 Guérin 家，中途因为等火车经过耽误了几分钟，抵达时 Christophe 的女友 Florence Coustey、弟弟 Damien Garnier 正在院子里等待。院子里停了 Christophe、Florence、Damien 的三辆车，Christophe 是一名政客，正在当地出差。整个房子的门窗均自内锁住，大门钥匙从内部插在锁孔里，车库门锁没有钥匙孔，只能从内部开关。警察破门而入，只见 Fernandez 和 Guérin 分别死在房间两头，两具尸体之间掉落一把左轮手枪，Christophe 被人用一根棒球棒打昏，球棒丢在旁边地上。房间里摆放着录音器材，显示三人不久前正在录制音乐。Christophe 被送去医院抢救。上级指派女警 Sabine Évano 和主人公 Daniel Moore 查案。
邻居老太 Henriette Lamarque 经常向警察投诉邻居噪音扰民，当天下午听到五次巨大的爆炸声。现场发现的手枪是 45 口径，上面有现场三人的指纹，而两名死者体内的子弹却是 22 口径，所以现场的手枪不是凶器！警察搜查了院子里的三辆车和 Damien 的家，均未发现凶器。警察离开时，街对面的一辆灰色汽车突然启动逃离，车牌最后几个字符是 SR64。电视台性感女记者 Zoé Méridol 几日前采访 Christophe，Florence 醋意大发，撕碎了她的名片。
Damien 回忆 Guérin、Fernandez、Alain Determe、Clément Coureau 四人曾组建了一支乐队。案发下午 17:50，Damien 接到 Christophe 的电话，让他去 Guérin 家听一首歌。现场的棒球棒是 Guérin 在网上买的传奇球员签名球棒，平时一直挂在墙上。Damien 说 Florence 最近因为怀疑 Christophe 不忠而变得极其敏感，只有她的闺蜜 Céline Cassen 能让她冷静下来。Florence 说自己已经和 Christophe 分手，起因是某日跟踪 Christophe，发现他和女政客 Delphine 私会，还在门口看到了一辆灰色汽车。Florence 分手后交了新男友 Fernandez。Determe、Coureau 二人介绍了乐队成立的经过。Christophe 在医院苏醒，却因为失忆完全不记得当日下午发生了什么。他承认将自己的一把 22 口径手枪带到 Mont-de-Marsan，但留在了 Damien 家，没有带到 Guérin 家。
警察寻找灰色汽车的主人，Bertrand Delmas 主动联系警方，说自己找 Christophe 只是想要说服他退出竞选。Guérin 三年前以高于市场的价格买下了房子，重新安装了车库门。警察在 Guérin 家楼上找到了一篇关于稀有物品的新闻报道，怀疑家里藏有宝藏。技术员恢复了录音设备中的录音，里面有一段 Christophe 的声音：“Damien，带个朋友过来，我有个问题。”但 Christophe 完全不记得。这说明 Damien 说来听歌是撒谎。警察搜索了 Damien 女友 Emma Loubère 的住宅，仍一无所获。
Damien 发现 Florence 长期以来一直给 Christophe 戴绿帽，一怒之下用 22 口径手枪把她打死，技术员证实就是杀害 Guérin 和 Fernandez 的凶器。该手枪总共能装九发子弹，Guérin 腹部中了三枪，Fernandez 胸口中了两枪，Florence 中了一枪，弹匣里还剩三发子弹。Damien 说在书桌抽屉里找到了这把枪，但警察之前搜索他家时却没有找到。Damien 只承认杀死 Florence，不承认杀死 Guérin 和 Fernandez。
警方接到报警电话，赶到现场后在密室中发现两名死者和一名被棒球棒打晕的嫌疑人。两名死者中间掉落一把手枪，上面有三人指纹，却不是凶器！解答算是自圆其说，但是缺乏新意，几个误导有些勉强。
