RSS

青柳碧人『赤ずきん、ロンドンで死体と出会う。』(2026)

October 21

1. ネバーランドに消ゆ

伦敦接连发现三名女子的尸体:她们被毒针杀死后倒吊在汤锅上,头浸入汤中。自称 Jack the Dipper(汤勺杰克)的人寄信嘲弄警方,署名旁画着汤勺,反复写下笑声,提到香肠等汤料。Neil 警部摸着婚戒,想念妻子的饭菜。

另一边,妖精 Tink 深夜找上赤ずきん。永无岛的海盗尸体消失,Hook 船长扣住 Wendy,要求用尸体交换。Tink 拿虚无树枝在枕上画圈,圈内立刻归于虚无,又洒下能让人飞行的金粉,带走赤ずきん。两人穿过虹色雾,抵达圆形岛屿。南边是人鱼海湾,东礁属于海盗,西边住着 Picaninny 族,中央山丘住着 Peter 和一群孩子。人质 Wendy 的弟弟 John 颈上挂着号角,小弟 Michael 据说一早便去了西村。据 Peter 说,昨天清晨,人鱼请他打开栈桥上的巨贝,里面是海盗 Jukes 的尸体,颈上有勒痕。他和伙伴将尸体拖上岸,恰被 Cecco 看见,便向海盗谎称是自己杀了人。海盗船从东向南行驶,海盗上岸交战。John 吹响号角,所有人转头看他,随后尸体消失。Wendy 主动代替被抓的伙伴做人质。

Cecco 每天检查东岸财宝,昨天发现金币失窃,沿途拾到散落金币,才追至海湾。与 John 要好的人鱼 Mare 声称海中也没找到尸体。Michael 赶来,报告西村图腾柱上吊着海盗。赤ずきん飞上崖顶,发现那只是穿着死者黑衫、金裤的布偶。海盗船接到报信,移向西岸,炮击打断了附近的虚无树。Peter 说明,虚无树的树皮安全,削皮后露出的内层却像蜡笔,画出的圈能使圈内一切消失。赤ずきん追上船,说明了布偶的真相。南方游来一条腹中有钟表的鳄鱼,Hook 惊慌之下,催船向北逃。船从一大早便航行不畅,Smee 担忧有什么东西在刮海底。

宴会后,Michael 提议取鸟蛋袭击海盗,Peter 带伙伴飞往北岸,留下的赤ずきん发现拖痕,像是有人把重物由西村经山丘拖往南湾。岸边有削下的黑树皮,上面缠着栗色头发,水中有死者的左靴。人鱼 Mare 也能爬上岸。Tink 回来报告,北岸圆木被装扮成人,戴着死者帽子,放着右靴。Peter 又去向海盗报信,赤ずきん却转向东礁,找到只穿内衣、全身湿透的真尸体。船已停在岛北部。赤ずきん阻止 Hook 继续向东,叫来栗发的 Wendy,指认她、John、Michael 三姊弟与人鱼 Mare 合谋。

真相

三姊弟先把一棵折断的虚无树拖到南湾,削去树皮,再用小舟运到东礁附近。他们用石头增加重量,将树绑在海盗船底,让削皮后露出的内层贴着海床,Mare 协助了水下的绑缚。(伏线:地上的拖痕、黑树皮上缠着的栗色头发,船底刮擦海床。)Mare 把 Jukes 诱到南湾,三姊弟将他勒死。

他们不断制造“发现尸体”的消息,诱使海盗船绕岛航行。Cecco 沿着散落的金币来到南湾,看见尸体,为收尸从东岸驶向南岸。John 吹响号角,吸引了众人注意,Mare 趁机把尸体拖入水中,剥下衣服,将尸体藏到人鱼通常避开的东礁海底。Michael 接过衣物,分别装扮西岸的布偶和北岸的圆木,制造尸体接连出现在两处的假象。西岸的报信先把船引向西边。Michael 之后提议去北岸取鸟蛋袭击海盗,借 Peter 爱挑衅的性格,让他带着伙伴发现圆木,再去报信,把船引向北边。鳄鱼恰好出现,催着船逃离南岸,只是计划之外的助力。Wendy 主动做人质,是为了留在船上,必要时劝船长调整航向。Mare 最后把真正的湿尸摆上东礁。按计划,伙伴们会在那里发现尸体,Peter 再去通知海盗,船便会从北岸返回东岸。这样,船底的虚无树就会沿海床画出一个闭合的圈,将整座岛围在其中,使岛和岛上所有人一起消失。

John 承认了计划。他数过岛上的日出日落,共有 31136 次,三姊弟已经在这里度过了 85 年 3 个月。他们的身体始终是孩子,岛外的时间却一直流逝。Wendy 想回去当护士,Michael 想再见父母,Peter 却坚持说他们不能回伦敦。三人既无法忍受永远留在岛上,又不敢直接自杀,便设计让整座岛消失,让所有人一起归于虚无。

赤ずきん坚持离岛,但返家的虹雾缩小,无法通过。Tink 改带她钻入通往伦敦的灰雾,她在风暴般的旋转中失去意识。

【幕间】下午 2 点,科学技官 Sam 说信纸墨水普通,难以追查。他提起 Neil 妻子也做香肠汤,警部说妻子近来疲惫,已不做了,她还抱怨工作中有人为小事尖叫。Gregory 赶来报告,伦敦桥倒塌,附近捞起一名戴红头巾的少女尸体。

2. マザーグース捜査線

赤ずきん在苏格兰场地下停尸房醒来。小偷 Oliver 正奉盗首 Fagin 之命,潜入地下寻找宝物。她逼少年带自己出去。两人钻出通风口,即将穿墙离开时,高塔传来求救声。Oliver 独自逃跑,赤ずきん赶去,看见一名上塔查验王冠的警察失足坠落,被骑鹅的魔法师ガチョウおばさん救下。Horatio 警部补今早在坍塌的伦敦桥旁捞起她,把她误当成尸体送回。预言书说湿透的红衣人将揭破断桥阴谋,她于是参与调查。

怪物临死前诅咒泰晤士河上的桥,使连接两岸的桥都会毁坏。狮子与独角兽各把魔法王冠分成两半,分藏于四座建筑。每对半冠间产生魔法线,两条魔法线横跨泰晤士河,交点托住桥身。桥与两岸各留窄缝,避开了诅咒。桥落意味着半冠移位。ガチョウおばさん在苏格兰场五楼认出 100 年前见过的王冠。

白极圣堂里,Mary 与 John 因婚礼食材送不到而哭泣。没有用来供奉守护圣人的特定料理,婚礼便不能举行。照顾 Mary 多年的 Boyle 司祭穿紫法衣,胸前装着合十的假手,声称这样既能祈祷,又能用真手办事。他领众人上了五楼,王冠仍在。伦敦塔监狱的半冠也在五楼,ガチョウおばさん仍认定是真品。Neil 警部与 Gregory 巡警送他们过河,船上有断桥旁捞起的汤锅。Jack the Dipper 用毒针杀死女性,再倒吊尸体,把头浸入汤里。警方原以为赤ずきん也是受害者,如今她活着,河里却只找到锅,没找到死者。Gaine 医院五楼的半冠也得到魔法师认可。

赤ずきん望向窗下的断桥,察觉不对。北岸食材全靠南岸运来,桥梁坍塌,警方又禁止船只通行,婚礼的食材便断了供给。赤ずきん请魔法师演示,石子能停在魔法线的交点,却不能停在交点下方。四冠都在五楼,交点怎能托住道路高度的桥?她推断 100 年前仪式展示的就是赝品,真冠应藏在地下,窃贼取得了藏处记录。重新搜查后,赤ずきん、魔法师、警部补在医院、监狱、苏格兰场地下找到了真王冠,圣堂地下却只剩空垫,垫上的痕迹正好吻合从医院借来的另半顶真冠。司祭想起 10 天前文书室失窃。赤ずきん坦白与 Oliver 相遇的经过,警方转而追捕 Fagin。

傍晚,公园中发现了 Fagin 的尸体,腹中插着短刀,佩剑尚未拔出。他手握藏冠古文书,内袋有一封信,索取一马车金块和一船面包。Oliver 偷肉铺营业款被捕,确认索赎信是 Fagin 所写,也证实了勒索计划,还说另有孩子奉命去监狱和医院。盗首始终对仇家保持警惕,为何会被人从正面用短刀刺中?赤ずきん在刀鞘上发现紫线,想到真正的主谋。

真相

司祭爱上了长期照顾的 Mary,不愿看她嫁给别人。他移走圣堂地下的真冠,使伦敦桥坍塌,切断婚礼所需食材的运输,借此阻止婚礼。他还诱使 Fagin 以归还王冠为条件索取赎金,安排盗团的孩子去偷其余三顶半冠,把整起事件伪装成盗团为勒索而犯下的罪行。司祭随后约 Fagin 见面,准备杀人灭口。Fagin 没进过礼拜堂,不知道司祭胸前装着一双合十的假手。他误以为对方正在祈祷,双手无法持刀,便放松了戒备。司祭却把真手藏在宽大的法衣下,突然出刀,从正面刺中了他(伏线:刀鞘上留下的紫色纤维来自司祭的紫色法衣)。

宴会散后,赤ずきん乘鹅去 Greenwich 天文大学,向数学教授 Dodgson 打听返家的虹雾。

3. 不思議の国の不思議な殺人

早晨刚过 8 点,赤ずきん在 Greenwich 天文大学寻找 Dodgson。Weird 教授试验人工降雨,令她头顶几米见方的范围内下起大雨。学生 James 说,Weird 刚从数学楼带机器出来,今天来得很早。数学楼半地下接待室里,一名女子悬吊着,双脚离地约 1 米。绳子绕过天花板的钩子,另一端系在走廊通风铁栅上。巧克力色椅子倒地,书和大扑克牌散落,地毯湿着。赤ずきん的篮子被白兔抢走,她追入仿佛庭园的研究室。Dodgson 给了她一块硬乳脂糖,含了一阵才渐渐变软。Dodgson 答应研究返家的虹雾,却又让她追着白兔坠入深洞。

书架房间的出口在高处。赤ずきん喝药缩小,遇见同样受邀冒险的 Alice。墙外男子指点两人放出书中的动物,朗读无聊得令人想哭的故事。动物和女孩们大哭,泪水涨满房间,两人乘桌子浮到门边,被水冲了出去。湿透的动物中,细长的蜥蜴 Bill 穿着鞋,自称刚从书中获释。它甩落透明的硬鳞,说自己正值成长期。旁边的井已干涸。

毛毛虫告诉女孩,绿色蘑菇使人变大,粉红色使人缩小,幅度取决于剂量,同时吃下两色保持不变。蘑菇上已有别人采过的缺口。两人恢复身高,随身衣物口袋中的蘑菇也跟着放大。两人来到前方茶会,发现帽匠已死,三月兔与睡鼠仍惊叫不止。两名同伴说,本来在桌上的黄油刀无声消失,帽匠不能给司康饼涂黄油,便改吃曲奇,随后惨叫死去。他腹部有刺伤,却没人看见凶手。睡鼠对声音敏感,没有听见刀落地。开席时它还在桌下换过袜子,确认当时桌下无人。纸牌兵因赤ずきん未能破案,要砍她头,两人只好逃跑。

Alice 提出,凶手可以缩小钻进桌下,再变大行刺。两人逃至海边灯塔,又遇见假海龟的尸体。Griffin 下午 3 点来访,发现门从内锁住,撞开才见好友摔死。死者腿短,平日不爬楼。塔顶有不合窗形的透明弧板,天花板有新撞出的放射裂纹。尸旁血迹像花,右下缺了一瓣。塔身细长,普通人在里面长高,横向也会膨胀卡住。两人借蘑菇缩小钻窗,再在塔外长大逃走。另一组纸牌兵追来,她们按照黄色油漆标牌指示藏入岩缝。女孩须弯腰,薄而高的纸牌兵却能侧身通行,头颈露在岩石上方。出口是玫瑰园,有士兵正在找失踪剪刀。赤ずきん拾到刀柄染血的黄油刀,身后追兵双双被斩首。两人被捕。

法庭上,Bill 头缠绷带,赤着脚,裤膝有黄漆。赤ずきん争取到机会,只要能指出三案凶手,就能解除“未找到凶手”的罪名。三月兔证实黄油刀来自茶会。

真相

凶手先吃粉红色蘑菇缩小,爬上茶桌,再抱住黄油刀,继续吃蘑菇,和刀一起缩得更小。它带着刀藏到一块曲奇背面。茶会上只有帽匠吃曲奇,它便随着曲奇一起进了帽匠的肚子。凶手身上带着两色蘑菇,帽匠把它们一并吞下,两种作用相互抵消,体形没有变化。凶手却在他腹中只吃绿色蘑菇,使自己和手里的刀一起变大,从内部刺穿他的腹部。它再从伤口钻出,躲到桌布下,吃粉红色蘑菇,带着刀缩小逃走。

这起谋杀发生在两个女孩抵达茶会之前。凶手逃走时满身是血,想找水清洗,却发现井已干涸,于是隔墙指点女孩们放出书中的动物,再用故事让大家哭泣,制造泪水洪流。它借洪水洗掉血迹,又混进同样湿透的动物中,掩饰浑身是水。

灯塔案的线索进一步指向蜥蜴 Bill。它从塔顶没有玻璃的窗口进入,吃蘑菇变大,抓起假海龟,再从高处将其摔下。灯塔内部狭窄,普通人变高时身体也会变宽,容易卡住,Bill 的身体细长,才能在里面长高。但它没控制好剂量,头撞上天花板,留下裂纹,身上还掉下一片放大的透明鳞片,也就是现场那块弧形透明板。假海龟落地时,鲜血本该向四周溅开,Bill 的脚却挡住了一部分地面,使血迹形成缺了一瓣的花形。鞋上沾了血,它只好丢弃,所以后来出庭时赤着脚。

第三案是为了把嫌疑引到两个女孩身上。Bill 写下黄色油漆标牌,把女孩和追赶她们的纸牌兵引入岩缝。女孩必须弯腰通过,纸牌兵却薄而高,侧身穿行时,脖子会露在岩石上方。Bill 偷来剪刀,带着剪刀一起变大,藏在周围的树林里,趁机剪断了纸牌兵露出的脖子。它在变大前不慎掉落了黄油刀,让赤ずきん找到连接几起案件的线索。

两人在普通研究室醒来,身边散着纸牌和动物玩具。Dodgson 解释,这是他用数学创造的临时空间,两人是实验参数。Neil 与 Gregory 突然来抓捕教授,入口的 Helena 上吊尸体已验出是伪装的他杀,教授又与她有仇。赤ずきん为保住返家线索,拦住警方,宣称自己知道真凶。

4. ジャック・ザ・ディッパーを追え

赤ずきん带警方找上 Weird。验尸推定 Helena 死于午夜至凌晨 3 点,Weird 那时正在酒馆。警方怀疑,Helena 发现了 Weird 盗用红茶同好会的会费。

不在场证明诡计

Weird 事先搭好了一个遇水就会坍塌的支架,让 Helena 在自己离开后才被吊死,借此制造不在场证明。他先用四本书围出底座,铺上刚做好的乳脂糖料,再把四十张扑克牌竖着插进糖料中,在上面平铺扑克牌,搭成平台。糖料干燥后坚硬如砖,能固定竖立的扑克牌,使整座支架足以承受椅子和被药倒的 Helena。他给 Helena 套好吊索,启动室内的人工降雨装置,随后离开。细雨逐渐溶化糖料,竖立的扑克牌失去固定,支架随之坍塌。椅子倒下,Helena 失去支撑,被吊索勒死。清晨 5 点过后,他回去搬走降雨设备,却在 5:30 被 James 撞见。为免再次引人注意,他不敢返回数学楼清理剩余的书、扑克牌、糖痕。

获释的 Dodgson 提到遗失的恋爱蓝宝石,如果男子每天用它透出的蓝色阳光照向某女子约 1 小时,持续 3-6 个月,便能令她爱上自己。Sam 承认见过宝石。教授算出 3 天后有虹雾可供归家。赤ずきん暂住苏格兰场,协助调查 Jack the Dipper。河中的第四名死者已找到,但昨夜另一名女子举起新买的闪亮汤勺,凶手却说无需再给她汤勺,笑着离开。这条免死规则即将登报。

次日早晨,赤ずきん从床边窗看见邻店二楼挂满汤勺。拜德公园的 Elizabeth 又被杀害,倒吊浸汤的尸体旁长出巨豆茎,翻倒的锅里散出鸡骨。Neil 与 Gregory 昨夜追贼,失散了 1 小时。Sam 异常愤怒,仔细搜查鸡骨。

前往“魔豆 Jack”宅邸途中,他们遇见 Neil 妻子教授编织蕾丝,警部说近来没再听她抱怨某个学生。宅中,Jack 和少年 Mycroft 介绍,旧豆桩仍然结豆,普通鸟不能消化,只有魔鹅 Mill 能消化,定期来吃。昨日公鸡逃跑,农人追赶时摔倒,泼洒了蜂蜜,鸡似乎曾啄食豆根。赤ずきん推测,公鸡啄食魔豆后被宰杀出售,体内尚未消化的魔豆随鸡肉一起下锅,吸收汤水后长成了巨大的豆茎。

Neil 返回现场,趴在地上寻找昨天还戴着的婚戒。警方查到 Florrie 院长买过整鸡,她与三名护士分吃了烤鸡。赤ずきん想到,女子们为免遇害,会争买新汤勺,凶手可能想让店铺的汤勺售罄。赤ずきん与 Oliver 来到苏格兰场旁的五金店,女子们已把汤勺抢购一空。楼上,Judy 身后有扇打不开的小窗,正对苏格兰场二楼实验室。窗上三个挂钩原来各挂十把汤勺,都是错订的存货。房间另有窗户采光,店家便用这扇小窗挂货。赤ずきん注意到,眼前的 Oliver 比停尸房里那个男孩机敏得多。2 小时后,众人进入实验室,Sam 急忙把窗边的东西藏入口袋。Oliver 趁隙从他口袋里取出一颗蓝色三角宝石,正是 Dodgson 的失物。

动机推理

午后阳光从实验室西窗照入,穿过宝石形成蓝光,便能射进对面的小窗,照到 Judy 身上。Sam 爱上了五金店店主之女 Judy,偷来恋爱蓝宝石,想用蓝光让她爱上自己,照射路径却被小窗上挂着的汤勺挡住。为让店家卖光这些汤勺,他先杀死四名女子,将尸体倒吊,头浸入汤中,制造恐慌。接着,他破坏了另一名女子家里的旧汤勺,迫使她购买新勺,等她回家时假意袭击,装作看见闪亮的新勺便放她一命。消息传开,女子们争相买勺护身,挡窗的存货终于售罄,蓝光便能照到 Judy。

Judy 按照赤ずきん事先的安排,挂起厚窗帘,再次挡住蓝光。Sam 见计划受阻,情绪失控,承认写了署名“Jack the Dipper”的挑衅信,却坚称只杀了四人。公园里的 Elizabeth 遇害,是另一个凶手模仿他的手法。

第二天,赤ずきん仍有疑虑。前四案发生后,凶手都会寄信给警方,第五案却没有。Oliver 又追问汤里用了什么,Gregory 想起前几案都是香肠汤,这次却换成了鸡汤。Neil 派 Gregory 重查市场。赤ずきん到停尸房重新查看 Elizabeth 的尸体,发现她留有未织完的蕾丝杯垫和织针。同行的 Oliver 却认不出赤ずきん先前躺过的停尸床,而两人最初明明在那里相遇。赤ずきん推翻了先前的猜想:鸡在下锅前已被分切,胃和内脏理应早已取出,即使鸡吞过魔豆,豆也不该随鸡肉进入汤锅。ガチョウおばさん赶来,说 Mill 踩到蜂蜜,后来又俯冲到一团红褐色毛发上擦脚。赤ずきん想到,死者正有一头蓬松的红褐色头发。爬上豆茎的 Oliver 喊她帮忙,给她看在高处找到的东西。赤ずきん发现,他下颌的假面皮翘了起来,揭穿了眼前的“Oliver”并非先前那名小偷。少年承认为查案混进盗团,后来逃入医院,才以 Oliver 的身份加入调查。

Neil 指控 Gregory,只有一家肉商认出 Gregory 曾来买鸡,其他肉商都说不认识他。假 Oliver 立刻指出,Gregory 昨天刚奉命走访过市场,其他肉商怎么可能全都不认识他?赤ずきん查明,Elizabeth 是 Neil 妻子编织课上的学生,经常辱骂老师,使她精神低落。

真相

Neil 借追贼之机支开搭档,利用失散的 1 小时杀死 Elizabeth,再模仿连环凶案的手法布置现场。把魔豆带到现场的是 Mill。蜂蜜使魔豆黏在鹅足上,Mill 在死者头上擦脚时,豆便留在了头发里。死者的头浸入汤中后,魔豆吸水生长,最终掀翻汤锅和尸体。

少年拿出在高处豆枝上找到的银戒,上面刻着 Neil 与一名女子的名字,正是 Neil 失踪的婚戒。他没有爬过豆茎,戒指不可能是他在高处勘查时掉落的,而应在豆茎长出前就已落进汤锅,后来被带到高处(伏线:他反复在现场的汤料间寻找)。Neil 改用鸡肉,是因为香肠汤是妻子第一次为他做的菜。他不愿以后每次吃这道菜,都想起自己杀死的人。

结尾,Gregory 将 Neil 带走。赤ずきん拒绝留在伦敦,又揭下搭档的假面皮。少年自报姓名为 Sherlock Holmes,12 岁,靠兄长帮助从事侦探工作。Gregory 也报出全名 Gregory Lestrade,两人握手。

四个童话设定短篇故事:海盗尸体接连转移,突然坍塌的伦敦桥,Alice 奇境中的离奇命案,汤勺连续杀人魔。各篇独立成立,结尾串联。部分机制较依赖于解答时的集中说明,个别动机也留有疑问。第三篇的不可能犯罪设定与 📖 早坂吝『アリス・ザ・ワンダーキラー』(2016) 有相似之处,为全书最佳。

 

Posted by on October 21, 2026 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags: , ,

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
 
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x