Category Archives: English mystery

本作包含三起不可能犯罪。

毒贩 Shaun Mitchell 从高楼家中阳台坠亡，喉咙割开，双手被绳子捆绑，嘴里塞了一只名为“加州姐妹”的蝴蝶，疑似被人杀死后从阳台推下，但正门自内用板子钉上，为密室。邻居听到 Shaun 和另一男人的喊声，随后是钉木板的声音。一个名为 Emilie Jasper 的法国女人打电话报警。女警 Tess Fox 负责此案，她有一个同父异母的妹妹 Sarah Jacobs，在父亲 Frank 的骗子公司工作。Sarah 曾和 Shaun 交往，Tess 怀疑她和 Shaun 之死有关，但案发时 Sarah 有不在场证明。屋内有三处血迹：卧室门、门边上的开关、标有“CA”字母的垃圾桶。楼外的一截排水管被割断。Sarah 在桌子抽屉隔板后面发现一枚带血的戒指，本来是她的物品。

Hilton 酒店客人在五楼等电梯，电梯门打开时发现 Callum Rodgers 坐在地板上被刀刺死，但电梯里没有找到刀子。接待员看到 Callum 独自走向电梯，监控也拍到 Callum 进入电梯的瞬间。酒店入口的旋转门上发现疑似凶手留下的血手印。Callum 的女朋友 Millie Diamond 证实 Callum 年轻时曾与 Shaun 鬼混，但后来改过自新，她还在 Callum 但手机上看到过 Sarah 发来的短信。警察在电梯井底发现凶器刀子。Tess 将 Sarah 当作嫌犯逮捕。

在市中心的 Old Ship 酒店发生一起枪杀案。Tess 和 Sarah 的父亲 Frank Jacobs 头部中枪死在床上，房门自内上了安全锁链，只能打开一个小缝。Callum 的房间以 Sarah 的名字预定，Frank 的酒店房间以 Luca Mancini 的名字预定，两套房都是用 Millie Diamond 的信用卡支付。警察按照 Millie 留下的联系方式找到她，却发现是另一个女孩 Emily Diamond，原来 Millie 盗用了 Emily 的身份。

三起密室杀人，包括一起高楼密室坠亡、一起电梯密室、一起酒店安全锁密室。前两起密室是老梗，有一点小小的新意，最后一起密室完成度较高。

富豪 Steven Rinehardt 和未婚妻一起去马来亚玩，惨遭猕猴袭击毁容。Rinehardt 认为是黑老大 Ivan Florkowski 雇人训练猕猴，委托侦探 Rowan Manory 调查。Rinehardt 家被一个穿防护服，戴口罩的男人侵入，管家发现后报警，男人逃脱。Rowan 在车站附近的药店查到男人行踪，药店的伙计听到男人自称 Arturo Venal，给一个名为 Lulu Raspin 的女人打电话，说“没有找到东西。”Rinehardt 家有三幅伦勃朗的画像最近送去装框。管家 Terrence Scott 说 Venal 离开时鸣枪示警，Rinehardt 从楼梯下来时大叫“不要”。事件发生后 Rinehardt 雇佣了新的 Pinkerton 安保团队。女秘书 Robin Banks 生病在家休息。Rinehart 的哥哥 David 负责房子的装修，但 Rinehart 对他的工作很不满意。Rinehart 本来与名媛 Gloria Cooke 订婚，但在单身派对上认识了舞女 Lulu，随后悔婚和 Lulu 重新订婚。Lulu 由家庭律师 Benji Sullivan 雇佣，Benji 后来被 Florkowski 挖走。Rinehardt 的书房里有一个三女神像。Rowan 猜测 Venal 侵入 Rinehardt 是为了偷画，但因为画拿去装框不在家，无功而返。

三名 Florkowski 手下带着一只猕猴进攻 Rinehardt，被保安剿灭。Rowan 奇怪猕猴为什么只袭击 Rinehardt 一人。酒吧女 Victoria Davenport 证实 Lulu 有一个金发女朋友，二人听说 Venal 失手后大怒。警察发现 Lulu 的尸块，头从中间切成对称的两半，手臂和腿切除，用水泥封在三个木桶里，这是 Florkowski 黑帮的常见手法。Benji 和 Robin Banks 的丈夫 Raymond 是好友，Raymond 长年虐待 Robin，不久前失踪，Benji 怀疑已被 Robin 杀死。Venal 被人开枪射杀。Rinehardt 约 Florkowski 下午 15:00 在家中见面，中午有人来搬走钢琴，之后房子便处在完全监视之下。

Rinehardt 在书房被分尸，尸块被水泥封在三个木桶里，洗手间里有许多水泥袋，一条水管从洗手间拉到木桶里。凶手疑似房间里的一只猕猴，警察通过窗户将其射杀。房门自内反锁，大家破门而入。凶手在 11:00-12:00 点燃了 Rinehardt 书房的壁炉，拉上了壁炉的栅栏。壁炉里找到油布、圆锯、小斧、剃刀的燃烧残骸。房顶上有两个脚印，但凶手不可能从烟囱离开，因为壁炉栅栏无法从内侧锁上，房顶也一直有人监视。7:45 Reinhardt 告诉 Banks 自己将会在今天被谋杀，8:36 Reinhardt 通过对讲系统向警卫抱怨通风管道里有猴子的声音，但通风管太狭窄无法通过猴子。从时间上推算，凶手在 8:36-9:20 杀人分尸，10:00 左右混好水泥，放入尸块，通过某种手法离开密室。验尸官在尸块上发现黑线痕迹，疑似中毒。

助手 Walter Williams 的眼线 Tom Mckee 在 Venal 被杀的星期一早上看到他和 Terrence Scott 对话。Davenport 在小报上看到 Cooke，原来她就是 Lulu 的金发女友。Rowen 指出 Terrence 卖了 Rinehardt 的钢琴，Terrence 承认受 Rinehardt 委托带给 Venal 一个信封，钢琴是给自己的回报。Rowen 注意到三幅油画中有一副装在不同的画框里，是 Cooke 订婚时送给 Rinehardt 的礼物，她后来雇了 Lulu 和 Venal 偷画。David 说三幅油画均为赝品，怀疑被 Robin Banks 掉包。Tom 跟踪 Terrence 到了一处地址，在那里发现了 Robin 的尸体，浴室里有一瓶砷化物。

致敬 📖 Edgar Allan Poe, The Murders in the Rue Morgue (1841) 的密室杀人。死者被大卸八块，用水泥封装在木桶里，现场门窗紧锁，并且四周有严密安保监视，凶手疑似房间里的一只猕猴。解答布局合理，伏线充盈，中间还插入一段密室讲义。推荐。

1. The Cambodian Curse

Margery Lexington 的祖父母在二十世纪初得到了一尊名为“不安的女人”的柬埔寨雕像，从此遭受雕像诅咒，多名家族成员年轻离世。Margery 死在博物馆房，房间保险箱中的雕像不翼而飞。监控显示当晚只有 Margery 和她丈夫 William 在博物馆，二人分别进入各自房间，Margery 屋门关上，之后没人进入其房间。Margery 和 William 均收到诅咒信，警方发现诅咒信用 William 的打字机打出，将 William 以杀人嫌疑逮捕。William 保释后中毒，险些丧命。

2. The Hindi Houdini

绰号“Hindi Houdini”的魔术师 Sanjay Rai 在舞台上被 Markus 不小心放下的渔网缠绕。Markus 找舞台经理 Wallace 一起解网，但其办公室的门自内锁住。大家破门而入，发现 Wallace 死在办公室的血泊中，身旁打翻一杯红酒，掉落一把 Lizette 的剪刀。

3. The Haunted Room

Nadia 曾在某鬼屋中掉落一个戒指，到处都找不到。该鬼屋不断发生游客物品丢失事件。

4. The Library Ghost of Tanglewood Inn

Jaya 和 Tamarind 因暴风雪在机场滞留，Kenny 和他的老板 Simon Quinn 邀请他们搭车。Jaya 在车上遇到女司机 Iris 和女乘客历史老师 Dorothy。车子开到 Tanglewood 旅馆，老板娘 Rosalyn 接待。Rosalyn 介绍1930年代有一个叫 Underhill 的人在旅馆的图书馆中用烧火棍刺死自己，死前在一本 Agatha Christie, Murder on the Orient Express 上面写下“你赢了，我有罪”的留言，疑似被书逼疯。当时图书馆的门自内被一个大桌子挡住，为密室。旅馆保留了当年的那本书，封存在一个玻璃柜里。

Simon 中毒死在密室之中，那本 Murder on the Orient Express 在壁炉中烧毁。Rosalyn 承认为了营造“闹鬼旅馆”的气氛在窗帘隐藏了拉线。

5. The Curse of Cloud Castle

Sanjay 受到朋友 Vik 邀请去某人工岛上的“云城堡”过周末，同行的还有 Vik 的未婚妻 Geneva、妹妹 Priya、妹夫 Broderick、高中同学 Kevin、双胞胎兄妹 Emilio 和 Elena。按 Vik 讲述，该人工岛为科技大亨 Fearless Frank 所建，其妻子某次出海从船上坠海而亡，尸体没有找到。五年前又有一名相貌与 Frank 妻子相似的女人在城堡死于酒精中毒。七人一起吃饭，只有 Broderick 在自己房间，Priya 上楼拿外套，发出惊声尖叫，大家跑上楼看到 Broderick 被一只榔头砸死，临死前用血在地上写下 ELENA。

6. Tempest in a Teapot

魔术师 Tempest 给助手 Aurora 表演茶壶倒酒的魔术。Aurora 协助 Xavier 和 Zach 表演“蛇筐”的魔术，Zach 钻进一个筐里，Aurora 从外面插剑。排练中出现失误，Zach 中剑流血晕倒。Aurora 否认自己刺中 Zach。

7. A Dark and Stormy Light

历史学家 Milton York 宣称发现了可以改变印度殖民史主流观点的证据，但他在学术会议中失踪，旅馆房间遭到洗劫。同行 Stefano、Reggie 与著名推理小说家 Ursula Light 一起调查。酒店服务员证实 10:00 看到房间遭到洗劫，于是没有打扫房间，而是通知了酒店保安。奇怪的是 Milton 10:30 回了一趟房间，没有跟任何人提起房间异状。

8. The Shadow of the River

历史教授 Omar Khan 在密室中死亡，房门自内锁住，钥匙在死者身上。两天前 Omar 发现了一张珍贵的印度河地图，地图的一角掉在桌子上，疑似有人杀人夺图。系主任 Lydia Reynolds、年轻教授 Bradley Atkins、教授 Grant、博物馆主任 Isaac 联手调查。

9. Fool’s Gold

Jaya 的朋友 Daniella Stuart 即将举办节日演出“愚人金”。Jaya 在演出前的午餐聚会上遇到炼金术士 Clayton Barnes，他提到演出中会用到一副由古董商 Feisal Khattabi 提供的金银国际象棋。Feisal 和 Daniella 假装把象棋藏在旅馆的主保险箱里，但其实真的象棋藏在房间保险箱里。有强盗用炸药炸开房间保险箱，夺走象棋。Astrid Moreau 怀疑 Feisal 的警卫 Izzy 监守自盗，而警察怀疑 Feisal 骗保。Feisal 说自己买的保险其实数额不够。走廊一直有人监视，门锁也没有动过的痕迹。

九个不可能犯罪短篇，一大半都是时间差密室，第三篇的建筑诡计不错。