Category Archives: Japanese mystery

高中生照屋和她唯一的朋友春風各自父母离异，即将更改姓氏，二人约定毕业后依旧用现在的姓氏称呼彼此。照屋的父亲第五次出轨，作为惩罚，母亲用刀在父亲的胸口上刻下了一个破碎的心形伤疤，此后父亲便很少回家。

第一章

小石侦探事务所的侦探小石想依能以视觉形式看见“恋情之箭”。从正在爱恋某人的一方胸口，会延伸出一条红线，以箭头的形式刺入其爱恋对象的胸口。单恋的人只有伸出的红线，而被单恋的人只有刺入的箭头。某日，小石和助手蓮杖接到了一位名叫佐藤澪的高中生的委托，调查其父亲佐藤亨的出轨行为。澪的朋友在天神看到父亲与一名年轻女子在一起，而父亲当晚谎称有公司酒会。小石和蓮杖在周五晚上跟踪了佐藤亨，发现他独自去看电影，之后在药妆店与一名年轻女子会合，然而这一切都是澪为了测试侦探能力而设下的圈套。跟踪亨的蓮杖和小石，反被澪和她的朋友凪紗、悠真以及雇来的人员反向跟踪。药妆店的女子是澪的姐姐，而电影院里的可疑情侣则是她的朋友。澪的父亲正准备委托小石侦探事务所调查其男友町田風斗的品行，她担心技术不佳的侦探会暴露，所以故意激怒男友，先用一个假案来评估侦探的水平。

事务所正式接受了佐藤亨的委托。蓮杖和小石对風斗跟踪调查，发现風斗与澪约会后，便与一名中年妇女进入了名为“Hotel Bomb”的情人旅馆。次日，澪在事务所辨认出照片中的女人竟是她好友凪紗的母亲。風斗与澪之间有相互的“恋情之箭”，与凪紗的母亲之间则没有箭头，说明其出轨并非基于爱情。

【神秘人】一个身份不明的袭击者“××”绑架了一名高中男生，用刀在他胸口刻下了一个破碎心形符号，作为对其出轨行为的惩罚。

第二章

调查结束两周后，佐藤澪告诉蓮杖她已经有了新的交往对象。事务所接到了新客户日暮最人的委托，希望调查与他有事实婚姻的妻子日暮愛花。最人由因为愛花不再使用手机面容 ID 解锁，坚信对方出轨，然而愛花通过最人手机里的名片管理应用，发现了他雇佣侦探之事，也来到侦探事务所，谎称要委托调查丈夫，实则借此刺探小石和蓮杖的调查日程。小石看到的“恋情之箭”证实最人与愛花相爱。

为了帮助这对关系特殊的夫妻，小石和蓮杖伪造了一份调查报告，声称愛花去中洲的公寓是为了秘密学习视频制作，想为即将过生日的丈夫献上惊喜。最人对此深信不疑，感动落泪，小石则以违反保密协议为由，拒绝了本次调查的全部费用，匿名向警官片矢举报了该风俗店的非法服务。

【神秘人】之前袭击風斗的神秘人“××”再次出现，伪装成家长潜入保育园，袭击了一名女性，在其胸口刻下了同样的心形符号，同时播放录音，指责她做了不伦的蠢事。

第三章

警官片矢将他的后辈君塚泰我介绍到侦探事务所。君塚与偶像团体“バフガールズ”的中心成员嘉藤バニラ有事实婚姻，他某日傍晚在自家邮箱收到了一封威胁信，写信人声称要在月底前将バニラ夺走。在バニラ生日的前夜的 10 月 30 日晚，一名黑衣人从星野川的河岸草丛中冲出，绑架了バニラ。蓮杖在追捕过程中被预设的绊索陷阱绊倒，头部受伤流血，短暂昏迷。小石看到蓮杖流血，也因为血液恐惧症当场晕了过去。

小石事后对流血现场毫无记忆，蓮杖意识到小石的血液恐惧症可能伴有心因性遗忘。

【神秘人】凶手“××”将一张バニラ的照片发送给了侦探藍沢，其胸口上有一块心形伤疤。

第四章

偵探蓮杖的真名是藍沢慧，也就是侦探小石一直视为竞争对手的网红侦探“藍沢真実”。十年前，14 岁的藍沢慧在他姐姐奏所就读的星野高校，卷入了一起伤害事件。奏的同学一吾为了与女友照屋进行一次重要的谈话，特意将“特别教学楼”的一楼和二楼的所有门窗从内部锁上，以确保不被人打扰。在约定时间，众人听到三楼的图书准备室传出尖叫声，冲进去发现一吾躺在桌子上，胸口用特效化妆技术制作出一个逼真的“破碎的心形”，现场还有一个人体模型也被刻上了同样的符号。

蓮杖（藍沢）意识到当前的连环伤人案与十年前的事件密切相关。他以合作直播为由联系上了已成为职业主播的二斗，询问他们当年为何要选择“破碎的心形”作为伤口的形状。二斗透露，是一个戏剧社的前辈告诉他们，照屋曾读过一本书，其中主角在胸口纹上破碎的心形来告白，而照屋对这个情节非常感动。就在蓮杖即将问出此人姓名时，小石想依提前到来。

第五章

结尾，小石看到了从熟睡的蓮杖胸口伸向自己的“恋情之箭”，和从自己胸口伸向蓮杖的箭头，确认了两人相互的感情。

本作的设定是主人公侦探能以视觉形式看见从恋人胸口射出的“恋情之箭”，从而看清人物之间的恋爱关系。前三个故事分别为三种非典型的“恋爱委托”，结尾伏线串联，通过凶手的认知局限推出凶手身份，构思有可取之处。叙事结构上，小说将现在与过去两条时间线交织，三个看似独立的单元案件最终汇集成一条主线，共同指向十年前的创伤性事件，展现了作者的布局能力。

1. すべてその場の勢いで

大学生安達真緒向朋友住吉ユリエ讲述了一件奇事。真緒的母亲安達郁恵收到现任男友误发的一条短信“你想要的那个铂金包，我弄到手了哦”，突然喃喃自语道：“原来那把梳子是这么回事啊。”这让真緒想起了十年前父亲屋名池克敏（ヤナカツ）离奇死亡的旧案。

十年前，屋名池在与妻子郁恵离婚后，闯入年轻女性白土嬢的家中企图施暴，白土嬢情急之下用手边的铁锤击中其头部。屋名池负伤逃离，途中在常世神社昏倒。一位名叫田中的男子在神社进行“丑时参拜”诅咒仪式时发现了屋名池的包，于是报警。屋名池在警察赶到前苏醒离开，但将装有安達家备用钥匙和郁恵梳子的单肩包遗留在神社，最终他闯入了当时无人居住的安達家，死于脑挫伤。安達家的备用钥匙遗留在神社的包里，说明他必须先去安達家开门，再去神社，再返回安達家死亡。多年来，郁恵一直以为屋名池是临死前想回到曾经的家，带走梳子作为念想。

2. 双死相殺

青木裕徳在家中客厅用手袋的肩带勒晕了妻子青木紘子，而在同一房间内，他们的儿媳白土梨花用绳子吊在衣柜拉手上自尽身亡。裕徳向警察署市民服务处的相谈员倾诉一桩尘封 54 年（1970 年）的“强迫殉情”旧案，青木家的年轻女性租户クワノ杀害了裕徳的堂兄目加田勲（イッサ）后上吊自杀。年幼的裕徳亲眼目睹一个可疑男子从クワノ的住处慌忙逃走，随后他从窗外只看到了クワノ上吊的尸体，未看到イッサ的尸体。最近，他在整理父亲遗物时找到一张老照片，清晰地显示了当年案发房间的布局，证实了如果两具尸体同时存在，他不可能只看到其中一具。

3. 此のすべて鏡像なる世界

退休教师荻須不二昭在“メゾンロータ Ⅰ”的 306 号室被人勒杀，室内有被翻找的痕迹，但一面装满DVD的柜子却完好无损。刑警氷見注意到其中一张名为“Boozed Killers Nights”的罕见恐怖片 DVD，感到一种既视感。第一发现者春名小百合原本住在 306 室，就在 5 个月前，原本住在对面“メゾンロータ Ⅱ” 404 室的荻須不二昭支付了一年的房租作为赔偿，说服她交换了房间。当晚，她从自己房间窗口看到有两个人影从 306 室慌忙逃出。氷見与公寓老板箱石交谈时，回想起 9 年前的 2015 年，在隔壁的“メゾンロータ Ⅱ”发生过一起案件：一名叫葛城幹泰的大学生刺伤前女友野網さくら后跳楼自杀，而在他的尸体旁也发现了一张“Boozed Killers Nights” DVD。两张同名 DVD 上均未查出指纹。

藤沼庸子向侦探住吉ユリエ求助，怀疑同性伴侣水戸部理恵杀害了荻須不二昭。理恵的弟弟水戸部昌史曾是荻須不二昭在“繭守実”学园执教时最钟爱的学生，两人都痴迷于邪典导演 Daniel Gelbman 的作品，关系亲密。昌史毕业时，荻須不二昭送给他一张极其珍贵的“Boozed Killers Nights” DVD，自己也留了一张。8 年前的 2016年，昌史在“メゾンロータ Ⅰ”公寓附近的一场车祸中丧生，肇事司机声称看到有人将昌史推向马路，但因其酒驾前科，证词未被采信。昌史死后，荻須不二昭曾请求家人将那张 DVD 放入棺中陪葬，但理恵并未在弟弟的遗物中找到它。几个月前，理恵在帮助同事搬家时，偶然发现荻須竟然就住在弟弟昌史生前居住的 306 室。理恵因此猜测弟弟是被荻須所杀，而荻須搬进旧居，背后必有隐情。庸子担心理恵为了复仇而杀害了荻須。

三个中篇故事，每个故事都有过去、现在两起案件互为镜像，核心为找到动机的共同点，有一定趣味性。

斉藤ナツ与朋友岸本美音在咖啡馆接到朋友藤原紗奈子母亲的电话，得知紗奈子在儿子未来八个月大时变得抑郁，可能得了育儿精神衰弱。紗奈子为了排解压力，开设了一个名为“さっちゃん channel”的 Ytube 频道，记录自己作为 18 岁单亲妈妈的生活。为了吸引观众，紗奈子开始制作一位神秘女性露营者朋友“サマーちゃん”的视频，其实就是ナツ。ナツ和美音在购物中心与藤原紗奈子会面，三人一起逛街吃饭。ナツ鼓励紗奈子继续创作。

12 月，美音开车送ナツ去雪中露营，抵达后约定第二天一早来接她一起看日出。ナツ前往管理小屋办理入住，一位年老的管理员手持一把巨大的斧头从她身后悄然出现，让她误以为遭遇危险，瞬间进入戒备状态。老人解释说只是因为斧刃有缺口才拿到室内打理。ナツ使用化名“サトウ”登记入住，预约表上显示还有另一组从昨天开始入住两晚的客人“モリサキ”。管理员告知她，柴火免费，但警告她绝对不能进入旁边的森林，因为容易迷路。ナツ决定喝杯咖啡，却惊觉一个穿着红色毛衣、皮肤异常苍白的小女孩不知何时已坐在室内。ナツ推着独轮车前往露营区，在营地看到一个大型的“カマボコ形”帐篷。她在雪地里清理出一块平地和通道，对方营地的一位高个女性也在铲雪，两人友好示意。她去向邻居打招呼，发现对方的男性成员“レイジ”是一位正在为“レイジのキャンプ”录制视频的 Ytuber。

【ナツ的回忆】ナツ在取暖炉前睡着了，回忆起小学时唯一的朋友是班上的人气王清水奈緒。两人因一次科学课上的酒精灯实验而结识，奈緒被ナツ的叛逆气质所吸引，从此便一直跟在她身边。

斉藤ナツ被帐篷外レイジ的喊声惊醒，慌乱中不慎踢倒了取暖炉，导致煤油洒在雪地上。还未等她回应，レイジ的语气突然变得阴冷，用低沉声音警告她“别来妨碍我拍视频”，这突如其来的威胁让ナツ呆在原地。她搜索了“レイジのキャンプ”，发现他竟是一位拥有二十万粉丝的知名播主，其视频中阳光开朗的形象与刚才判若两人。

【ナツ的回忆】回到小学时期。随着奈緒和ナツ关系日渐亲密，奈緒开始受到其他同学的孤立，但她表示只要有ナツ在就无所谓。一次，两人利用奈緒的社交技巧和机智，巧妙地从一位名叫中田的老师那里获得了进入上锁的理科准备室的机会，奈緒还趁机偷配了房间的钥匙，展现了两人恶作剧的一面。六年级的冬天，班级里对清水奈緒的排挤愈发严重，她开始模仿斉藤ナツ朴素的穿着和文具，但同学们不再追随她的潮流，反而对她冷嘲热讽。一次放学后，外号“トリマキさん”的女生带领其他同学邀请ナツ和奈緒玩捉迷藏，他们让奈緒当“鬼”，趁她数数时全部回家，还偷走了ナツ和奈緒放在鞋柜的外套。ナツ的皮夹克是她离家出走的母亲留下的唯一遗物，两个女孩只能穿着单薄的毛衣走回家。トリマキさん当众羞辱清水奈緒，提起曾在冬假期间参加了在奈緒家为另一个名叫“メイちゃん”的女孩举办的生日派对，揭露奈緒的母亲一直称呼她为“メイちゃん”。这番话让奈緒精神崩溃，ナツ见状暴怒，抓起椅子将トリマキさん殴打至伤，直到被老师中田拉开。奈緒向ナツ吐露，她的“母亲”其实是继母，而メイちゃん是继母的亲生女儿，因病被继母遗弃。继母为了填补内心空缺，强迫奈緒扮演メイちゃん的角色。ナツ听后，决心带奈緒离家出走，去寻找真正的メイちゃん。

斉藤ナツ用紗奈子赠送的附带打火器的颈刀点燃了篝火。她打电话向紗奈子道谢，紗奈子透露，レイジ在 Ytube 频道上号称单身，但不久前他的女友意外入镜，导致他不敢再让女友出现在视频中，这也解释了レイジ之前的过激反应。ナツ发现手机电量不足，便用一个粉色的移动电源充电。

【ナツ的回忆】ナツ和奈緒准备离家出走，凑了五万日元，购买了睡袋等物资，计划前往メイちゃん所在的乡下咖啡馆。三月初的一个周六，她们穿着同款黄色工作夹克出发了。当她们乘坐多趟电车抵达目的地附近时，当地竟下起了她们未曾预料到的暴风雪，气温骤降。两人在严寒中艰难地寻找可供过夜的神社，最终强行撬开一座神社本殿的门锁躲了进去。ナツ夜晚醒来，发现奈緒发起了 39 度的高烧。ナツ找到一个电话亭，拨打了 119 呼叫救护车。回到神社，她为奈緒整理衣物时，在奈緒的背包底部发现了母亲留给自己的皮夹克遗物，原来一直偷她东西的人正是奈緒。奈緒含泪告白：“因为我也想变得像なっちゃん一样”。ナツ在巨大的背叛感中沉默地离开了本殿，无视奈緒在身后撕心裂肺地哭喊与哀求。奈緒在那次事件后转学，两人彻底断了联系。

レイジ的女友提着提灯向她走来，ナツ震惊地发现，她就是长大成人的清水奈緒。奈緒如今已变成一位时尚美女，提议一起吃晚饭。奈緒提到自己的手机丢了，白天一直在铲雪寻找。ナツ猜出她的手机和レイジ的一样是白色，答应明天帮她一起找。两人喝着啤酒，为这次意外的重逢干杯。奈緒感叹，当年在神社里受冻的那个夜晚是她“人生中最幸福的时刻”，甚至说“如果当时就那样死了，或许是最幸福的”。ナツ发现奈緒有意无意地用各种动作来隐藏自己的右脸，于是突然靠近奈緒，用湿巾擦去她右脸的妆容，发现了一片殴打瘀伤。奈緒情绪崩溃，承认是レイジ打了她，ナツ立刻决定带她到警局报案，奈緒却因“手机不在”而犹豫不决。她坦白，其实是レイジ丢了手机，然后以拍摄为借口拿走了她的手机。ナツ立刻明白，这只是レイジ没收她手机的借口，手机里必定存有レイジ用来威胁奈緒的把柄。ナツ承诺会从レイジ手中夺回奈緒的手机。

凌晨 4:55，ナツ将一个铸铁小煎锅藏在身后，制定了潜入、谈判、战斗三步计划。ナツ将自己的手机交给奈緒，让她去停车场等待，约定如果自己 30 分钟内未归，就立刻报警。ナツ悄悄摸到レイジ的帐篷外，却惊讶地发现レイジ独自坐在帐篷外的黑暗中，对着一个雪人滔滔不绝地说话，仿佛仍在进行直播。突然，レイジ仿佛被扼住喉咙般痛苦地挣扎起来，一股无形的力量将他拉入帐篷深处。随着一声凄厉的惨叫，一切归于死寂。

在レイジ被拖入帐篷后，他的“幽灵”又再次出现，但对ナツ的存在毫无察觉。他开始重复自己死前录制视频的行为，从开场白到准备晚餐的每一个细节都一模一样。ナツ意识到，レイジ的灵魂被困在了死亡瞬间的循环中。她观察到レイジ的幽灵将一部白色手机放在雪人上进行拍摄。当ナツ走上前，从雪人上拿起那部真实的手机时，レイジ的幽灵瞬间消失了。ナツ随即想到レイジ是右撇子，他打人留下的瘀伤应该在对方的左脸，而奈緒右脸的伤痕暗示了行凶者是从她身后用右手攻击的。ナツ瞬间明白了凶手身份。

奈緒承认了一切，包括她是如何利用岸本美音，将斉藤ナツ引诱到这个营地的。ナツ临危不惧，用藤原紗奈子赠送的打火器引燃了之前洒满煤油的地毯。帐篷瞬间被大火吞噬，奈緒在惨叫声中被火焰包围。奈緒冲出帐篷，在雪地里扑灭了身上的火焰，但上半身多处烧伤。她发现ナツ已不见踪影，于是手持斧头，自信地朝着小屋的方向追去。ナツ其实没有逃远，而是レイジ生前堆砌的雪洞中。在雪洞里，ナツ想通了レイジ的幽灵在她拿起手机后消失，是因为他的遗愿就是希望有人能将手机里的最后一部视频公之于众。奈緒追到一半，发现通往管理小屋的雪路上没有血迹，意识到被骗，立刻折返回营地。ナツ从雪洞中走出，将レイジ的手机连接到自己的移动电源，当着奈緒的面开启了レイジ频道的直播，向全世界的观众揭露了清水奈緒是杀人凶手。奈緒试图阻止，但为时已晚，与ナツ展开了决斗。尽管奈緒在力量上占优，但她完全不懂如何使用斧头，攻击漏洞百出，最终被ナツ用煎锅击倒，倒地哭泣。哭泣过后，奈緒站起身，走向黑暗森林，告诉ナツ这里就是メイちゃん所在的咖啡馆。她以一句捉迷藏的暗号作为告别，消失在森林深处。

女主接前作继续露营，和前作一样有幽灵设定。故事采用现在与过去双线叙事，通过主人公ナツ对童年创伤的回忆，逐步揭示出一段扭曲的友情和其引发的悲剧。

鳥井一樹是一名顶尖的防盗摄像头销售员，凭借其高超的销售技巧和对客户心理的精准把握，业绩斐然，但他内心深处却极度空虚，感觉不到任何生活的实感。某日，在连续第 13 个月获得公司月度 MVP 后，一位名叫笹塚重則的客户要求在深夜 11 点后进行商谈。当鳥井依约来到笹塚的豪宅时，开门的男子将他引至二楼的客厅，鳥井惊骇地发现地上躺着一具被残忍肢解的男性尸体，旁边还站着一个手持血刃的金发青年。原来，开门的男子風間和金发青年ミミズ是职业杀手，刚刚杀害了真正的屋主笹塚。鳥井当场被击晕，醒来后身处山林中的一处深坑，里面已经掩埋了笹塚的碎尸。面对風間的枪口，鳥井将此情景视为一场终极的销售谈判。他首先指出自己的営業車停在附近，车上的导航记录会把警察引到凶案现场，从而使凶杀案事件化，损害杀手及其客户的利益。他接着通过偷听到的对话，精准地分析出風間和ミミズ因失去前任交涉负责人，正面临着无法达成组织规定业绩的绝境，会因此招致杀身之祸。鳥井随即提出解决方案，由自己这位拥有顶级销售能力的专业人士来做他们的新销售，帮助他们在规定期限内完成业绩，否则任由他们处置。在成功说服对方后，鳥井得知了他们必须在未来两周内完成两亿日元的业绩目标。

殺手組織“極東コンサルティング”的负责人風間前去向其上级巣ヶ谷貴洋报告。会面中揭示，所谓的两亿日元亏空实则是巣ヶ谷为弥补自身投资亏损而捏造的借口，但風間只能被迫接受这一无理要求，将所有希望寄托在新招募的销售员鳥井一樹身上。鳥井迅速掌握了公司人员短缺、管理混乱的现状，在与風間的激烈冲突中确立了自己在团队中的主导地位。由于公司没有客户名单，鳥井通过盘问風間，筛选出第一个目标——曾因费用问题而犹豫不决的地产公司社长森宮勝太。为了解其背景，鳥井自费百万日元，从情报商カラス处得知森宮兄弟因之前杀人，遭到“メビウス”集团的敲诈，从而陷入困境。他推断出森宮犹豫签约的原因是害怕激怒“メビウス”。掌握此信息后，鳥井与耳津前往涉谷的夜店“ジャックポット”，找到了正与“メビウス”头目瀬古会面的森宮。鳥井通过下药和录音的手段，强行与森宮达成了一亿日元口头协议，帮助他处理掉地主坂田，夺取土地所有权。他们遭到“メビウス”成员围堵，被组织的老年杀手樫尾和远程杀手籠原救走。第二天，鳥井以录音为凭证，向森宮进行了一场典型的“强行销售”，在武力胁迫下，迫使对方同意支付三千万日元了结坂田的案子，交出其所有非法交易的客户名单。鳥井原本的计划是伪造坂田的死亡，在不杀人的前提下完成任务，但耳津当着鳥井的面亲手勒死了坂田，向他揭示了杀手行业“一旦签约，目标必死”的残酷规则，这让鳥井首次直面自己行为带来的血腥后果。与此同时，行业内的顶尖组织“周防商会”的王牌销售員鴎木美紅从她的重要客户“雛沢ファンド”的羽村处得知，“極東コンサルティング”曾试图接触羽村。这一举动触犯了行业内“禁止挖角”的大忌，作为报复，“周防商会”杀死了森宮兄弟，导致鳥井的三千万日元合同落空。風間因此对鳥井的失败进行了残酷的惩罚，用冰锥刺穿了其手掌，当着他的面烤食了他从家中带来的宠物鹦鹉ヨウム。鳥井非但没有崩溃，反而在极度的痛苦与高扬感中迎来了蜕变，意识到这种游走在生死边缘的刺激才是他真正渴望的“活着的实感”。他向風間承诺，将在剩下的 12 天内赚到三亿日元。

羽村篤史为了吞并“大川製作所”，最终取代社长雛沢，正式委托“周防商会”的鴎木美紅刺杀“大川製作所”的社长大川修。鳥井一樹主动在豊洲的海滨公园约见鴎木，二人互相试探，鳥井暗示自己将挑战鴎木的地位。鳥井从情报商カラス处证实了羽村与“周防商会”的合作关系，了解到雛沢与羽村的权力斗争。鳥井团队伪装成清洁工潜入“雛沢ファンド”总部，在卫生间与羽村对峙，故意提出刺杀雛沢社长的方案，但遭羽村轻蔑拒绝。这场行动的真正目的是为了在羽村身上安装窃听器。鴎木和其保镖百舌在地下车库围堵鳥井，鳥井利用事先准备的爆竹作掩护成功脱身。鳥井通过窃听，了解到羽村与鴎木计划在三天后，等大川修前往千葉的高尔夫球场时，由百舌潜入其座驾，通过车载系统植入程序，远程操控车辆，制造致命的交通事故。与此同时，鴎木也与風間达成秘密交易，让其作为内应，协助她除掉鳥井。对决当日，周防商会计划让風間趁鳥井团队行动时，潜入鳥井的座驾，安装远程控制程序。

一部将“销售心理学”与“杀手世界”巧妙结合的犯罪娱乐小说，讲述主人公如何在绝境中运用商业技巧进行黑帮智斗。叙述节奏明快，计谋环环相扣，尤其是最后与周防商会的对决，展现了多重反转和高超的策略布局。小说将商业世界的残酷法则移植到血腥的地下社会，创造出一种新颖而冷酷的黑色幽默，结局更是将主人公彻底黑化，令人印象深刻。