序章
临终的木島召集新兵衛到病榻前谈话。多年前,小女孩さくら等人听到花魁夕顔和相好仁吉在屋里谈话,过一会没了声音,さくら打开纸门后发现二人横尸在地,貌似夕顔刺死仁吉后割喉殉情。走廊上的多名女工和楼丁没有看到有人逃跑,房间窗户装有防止妓女逃跑的栏杆,间距只有六寸,人无法通过。凶器菜刀是从厨房取得,中午还在厨房,夕顔没有机会盗取。木島负责调查此案。新兵衛脚踝受伤无法行走,免除嫌疑。
一の控 薄雪
古河藩的武士白井半左衛門六年前曾因付不起嫖资被处以“桶伏”的惩罚,如今回到江户,点名要见花魁明石。五兵衛死在仓库改建成的居室中,只有东面一个出入口,死亡时间为前夜。昨天下午 5 点开始下雪,晚 9 点停止,雪地上只有五兵衛、第一发现人おしげ、楼主彦蔵、木島、医生松軒的五种足迹,不知凶手杀人后如何离开。前夜一名住户上厕所,目睹了离地三尺的白色人魂。おひさ十九岁时嫁给了彦蔵,二人多年没有孩子,后来终于生下体弱多病的新兵衛。彦蔵考虑娶信濃屋的おさき为后妻,还曾调戏过おしげ。
二の控 桜闇
みすず出道改名为深雪。清十郎死在妓院房间里,入口和后门从内侧插上了闩棒,窗户上安装了栏杆。后门的走廊上打碎了一个蓝色玻璃花瓶。妓女空蟬从二楼楼梯坠落,摔断了脖子,其身上有清十郎的刺青。おくま在二楼的灯笼屋被人勒死,凶器是一条掉在身旁的腰带。おくま的右手拇指、食指弯曲,中指、无名指、小指笔直伸展。几天前,纸商宗左衛門表示愿意替空蟬赎身,但空蟬并不情愿。
三の控 炎情
深雪改名为夕顔。上个月,从大阪来了一名叫做乙女的妓女,逢人就问“您认识佐藤大人吗?”。乙女的朋友早蕨在大盐军叛乱中不幸被流弹打飞半边脸,当场身亡。早蕨的居室有两个房间,中弹时她在里间,其相好佐藤又左衛門在靠近庭院的外间,中间的隔门拉上,自内侧上了闩棒,并且门上没有弹孔,因此乙女认为是佐藤杀死早蕨。
四の控 弔歌
夕顔为了保护新兵衛,被一群小混混推倒,右脚踝骨折,住进疗养院。夕顔认识了邻居女子柏木,看到她埋葬了一只猫,柏木说猫的名字叫鞠江。柏木死在竹林中,周围雪地上只有第一发现人初音来回的脚印,没有柏木自己的脚印。柏木在黎明时分去世,尸僵尚未缓解,无法弯曲膝盖,不能装进坐棺,所以楼主久右衛門指示装入卧棺。高僧慈光来主持诵经,在松树下遇见一个白衣女鬼。初音留下一封信后不辞而别。
五の控 幻夢
慶太郎提出为夕顔赎身。夕顔认识了三味线表演者おくに。おくに小时候的一天发烧卧床,母亲おとし在家照顾,父亲横田順庵出诊归来,跟母亲聊了几句白天的经历,突然捂着肚子大叫一声,倒在地上。邻居赶到家中,只见順庵身旁掉落一把剪刀,肚子被刺伤,临死前说了一句“斑点的绳子”,而当日おとし系了一条有斑点的腰带。おくに没有看到母亲刺中父亲的瞬间,但看到父亲口角流血,母亲双手沾满了血,当时房内没有别人。おとし当晚在一场火灾中丧生,おくに后来被邻居長助收养。
終章
发生在旧时妓院的六起案件,包括四起密室和两起无足迹杀人。几个爱情故事讲得不错,可惜诡计均为老梗,整体质量不如同题材的 📖 三津田信三『幽女の如き怨むもの』(2012)。