RSS

歌野晶午『それは令和のことでした、』(2024)

April 15

1. 彼の名は

船橋和世强迫儿子太郎穿类似女孩的衣服,导致太郎从小受到同学嘲笑。上高中之后,太郎继续受到看山家親、平墳耀、中久保琉翔、加藤瑠依等人的霸凌。太郎与看山发生冲突,失手将其推下楼梯,后脑撞击身亡。太郎急忙离开现场,回家后却发现错拿了看山的书包,只好返回现场交换书包。平墳的手机 app 和看山位置共享,注意到看山的手机曾移动到太郎家。

结局

太郎回家后气愤且绝望地杀死和世。

2. 有情無情

家住东京都的五岁小朋友白坂磨友来失踪,几日后在山中发现遗弃尸体。岩切亮志的儿女均已成年,一个人住在小镇上。一年级小孩榊優亜的玩具掉在水沟里,岩切帮忙捞起,并把她送回家。優亜的父母不在家,岩切于是把她带回店里洗了澡。第二天警察来访,说優亜的父母举报岩切摸了孩子的身体,很快社区中流传岩切是变态的消息。岩切被迫搬到东京,某日在儿童公园经过时看到小女孩的身影。

结局

岩切害怕被误会,没有理会小女孩便匆匆回家。几日后他在新闻中看到小女孩遇害,内疚自杀。

3. わたしが告発する!

乙坂雄大的父母在交通事故中死亡,其姐姐史奈是宅女,整日闭门不出。雄大到家中与史奈商谈遗产继承问题,二人发生争执,雄大失手将史奈闷死。雄大的女友松沢紅音协助他弃尸,二人之后结婚。一个名叫小石川泰輔的漫画宅找到雄大,说在一次线下聚会时认识了史奈,很担心为什么史奈人间蒸发。雄大推说史奈在某处静养,需要切断和外界的一切联系。雄大装修史奈的房间,不久警察来访,说在天花板上发现一具蜡尸。

真相

史奈在线下活动时怀了小石川的孩子,瞒着父母生下并杀死婴儿,藏在天花板上。

4. 君は認知障害で

長柄竜騎是一个沉迷于僵尸游戏的废人,整日拿着手机漫游各地打僵尸。某日竜騎在葛飾区遇到一个患有认知症的老太太日高邦子。邦子请竜騎到家中,但很快便躺在沙发上睡着。几个月后竜騎再次来到葛飾区,心血来潮回到邦子家,不慎将正要出门的邦子撞倒。竜騎替邦子清洗伤口,然后拿了邦子的银行卡去便利店买了急救用品,半道在取款机偷偷取了十万元。竜騎回到邦子家,发现门口的鞋子全都消失不见,房间疑似遭到抢劫,邦子双手被毛巾绑住倒在地上,已被剪刀刺死。竜騎赶忙叫了救护车。几日后,警察根据竜騎在网上的发帖找到了他。监控录像表明邦子家门口的死胡同只有竜騎一人进出,所以凶手只能是竜騎。竜騎的父亲隆一给他请了律师。

真相

凶手是邦子邻居家的老太太,竜騎撞倒的是凶手而不是邦子。凶手让邦子穿上自己的衣服,又拿走门口的鞋,以免给竜騎造成“凶手离开”的印象。竜騎的父亲在网上看到竜騎的帖子,将其发给警察。

5. 死にゆく母にできること

兼松初生因为压力大,经常对孩子遙飛发火,丈夫賢司对此表示不满。初生遇到小学同学滝山将毅,二人在上学期间曾短暂交往,但因初生要专注学习而分手。初生的婆婆勢津子来家中照顾遙飛,賢司请初生暂时回家稳定情绪。勢津子因肺炎入院,初生去医院探望。四天后勢津子去世。

真相

初生觉得如果勢津子病死,自己就没有办法让她理解自己的真实感触,所以将其闷死。

6. 無実が二人を分かつまで

比良依吹在公园认识了三田一,二人一起被招到浅沼商会打工回收垃圾,待遇差强人意,三田因工作失误被扣奖金。三田有一个女朋友ミハル。老员工平林目睹三田把手伸到商会车仓库地上的一个洞里,掏出一个保险箱,里面装了许多钞票。平林与三田打斗时将其打晕,浅沼让不要叫救护车,安排三田住院。保险箱里的钱疑似浅沼的赃款,他为了避免声张所以不愿叫救护车。三田的口袋里有一把钥匙和一张纸,上面写着:

馬屍鹿屍 弓傘碁質 馬尼傘麗 弓市鳩蜂

真相

“馬”指“马手”,拉马缰绳的手是右手;“弓”指“弓手”,持弓的手是左手。其余汉字按发音念出,得到密码为

右464 左357 右230 左198

三田是中亚非法移民,不认识字,不可能破解密码。真正的犯人是平林。

7. 彼女の煙が晴れるとき

橘駒音在家中照顾陽菜的饮食起居,家主憲士郎是一名长途卡车司机,告诉她后天才会回来。駒音趁憲士郎不在家的时候偷偷抽烟。駒音在将棋道场和人下指导棋。陽菜的亲生母亲叫真砂子,陽菜给熊猫玩具起名叫“まちゃこ”。道场的津村想要给駒音拍纪录片,题材为“早熟天才少女如今做家庭主妇”,但被駒音呵斥。駒音的父亲重浦知明热爱将棋,训练駒音从小下棋,駒音展现出极高的天赋,可惜知明英年早逝,駒音自父亲死后一直靠下将棋逃避现实。学校寄来信,想要和家长商谈孩子一直请假的事情。憲士郎回家,駒音慌忙做饭。陽菜吃饭时发脾气,把东西打翻在地。道场的児玉戒烟失败,依赌约赔给富永一万元。駒音受到富永启示,努力在家戒烟,但烟瘾难耐,产生杀死陽菜和憲士郎的幻觉。

叙述性诡计

駒音的父亲死后,母亲清花改嫁橘憲士郎,不久也生病去世。憲士郎整日在外奔波,陽菜上高中,駒音被迫承担许多家务。駒音不是憲士郎的妻子,她只有十一岁,从六年级之后就辍学在家(伏线:学校的信),偷偷抽憲士郎的烟。道场的人都想帮助駒音戒烟,津村想让她靠“名人”的动力戒烟,富永故意说“连烟都戒不了的人什么事也做不成。”

8. 花火大会

超短篇。

刨除最后一个超短篇,总共七个短篇故事,整体写实,情绪较为阴暗。第 3、4、6、7 篇质量相对较高,其中尤以第 4 篇的死胡同监视密室和第 7 篇的叙述性诡计为佳,依稀有当年 📖『葉桜の季節に君を想うということ』(2003) 的风采。

 

Posted by on April 15, 2024 in Japanese mystery

1 Comment

Tags: , ,

One response to “歌野晶午『それは令和のことでした、』(2024)

  1. Tommy

    April 15, 2024 at 5:44 am

    日式悲剧短篇。

     

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *