RSS

Author Archives: Fang

辻真先『たかが殺人じゃないか』(2020)

密室平面图

密室平面图

在修学旅行中发生密室杀人。现场木屋正门和后门均自内上了链锁,只有一个窗户打开,但窗内侧装有间距十二厘米的栏杆,床下有一个小通风口,房顶是榫卯结构。犯人用平板形状的凶器打中被害者徳永信太郎的头,致其死亡。

台风期间一众师生在修缮大楼排戏,拆除电影道具时二楼地板上突然出现市议会议员郡司英輔的人头。死者的双手双脚和躯干被包裹,手脚放在乙楼梯中间,躯干则放在一楼。咲原鏡子听到和风声不同的声音,像是汽车引擎。

密室诡计
犯人从外面滑开屋顶板,露出一个开口,把尸体放在长两尺、宽六尺的招牌算盘上,顺着一个滑梯滑下去,最后用绳子回收算盘。在缝隙中掉落一片树叶,显示房顶曾经打开过。第一现场是放算盘的博物馆展示室,凶器是看板。凶手把死者鞋子放在木屋门口,伪造第一现场。
人头诡计
二楼地板上有轰炸留下的洞。凶手在福特车内杀死郡司,在车子里把尸体从天窗抬起,让他坐在车顶上,只有头从二楼的地板上冒出来,脖子包了布,在黑暗中看上去像是头放在地板上。凶手移动换衣镜和栏杆,让人觉得人头不是从洞的位置伸出。等两名男生去报警后,凶手用藏在摄影器材里的刀将尸体肢解,并爬上屋顶把刀丢入传声管。这个诡计让凶手获得“没有足够时间肢解尸体”的不在场证明。凶手是別宮操老师,其同父异母妹妹救了一名受伤的美国士兵,被徳永和郡司杀害。

一个密室诡计和一个人头诡计,中间掺入大段与案情无关的少男少女青春互动。人头诡计优于密室诡计。

 

Posted by on April 29, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

石持浅海『君が護りたい人は』(2021)

成富歩夏与奥津悠斗结婚,三原一輝计划在露营地杀死奥津,芳野友晴从自己视点揣测三原如何下手。在吃生菜包烤肉的时候有机会下乌头毒。奥津有腰痛,三原事先在树上钉蜈蚣,奥津靠在树上休息的时候突然发现蜈蚣,便有可能惊吓坠崖。三原把一枚钉子布置在树根处,奥津摔倒时有可能撞到钉子毙命。三原自己不慎摔倒,钉子插入脖子死亡。

碓氷優佳系列,以倒叙推理的形式从旁观者视角推测凶手如何犯案,優佳如何挫败凶手计划。推理成分薄弱。

 

Posted by on April 28, 2022 in novel

Leave a comment

连城三纪彦《无颜的肖像》(1993)

1. 被亵渎的眼睛

护士筑田静子声称被村木修三医生在病房侵犯,委托妹妹雪子报案。岛村说看到静子自慰,而且不是第一次。村木说自己马上要与护士小泽典子结婚,之前静子勾引自己被拒绝,所以故意撒谎报复。典子夜说静子右腿早已恢复,故意赖在医院不走。内藤久江听到典子让村木去强奸静子,还让村木拉上窗帘。某探病客人听到典子大喊:“你想曝出我的秘密是吧!”典子说自己曾与男人同居,静子得知后威胁要告诉村木。

真相
典子与藤原真辅为情人关系,拿了钱之后分给村木。藤原因癌症住院,典子给他下药,村木为了防止对面病房的静子看见,所以拉上窗帘将静子强奸。

2. 美丽的针

某医生讲述自己性经历,诱导女患者分享自己想法,还试图侵犯女患者。

叙述性诡计
患者妄想自己是医生。

3. 路上的黑暗

山岸搭乘出租车,广播播报附近有一名连环出租车杀手,用扳手袭击出租车司机。车子停在加油站,司机说汽车漏油,请山岸换车,但山岸拒绝。司机无奈将车开到警察局。

真相
山岸以为出租车司机把自己当成连环杀手,但司机本人才是真正的杀手,因为山岸赖着不走,以为山岸将自己认出,无奈去警察局自首。

4. 请找到我

小朋友给警察打电话来说自己九岁,被坏人绑架。警察找到小朋友妈妈石黑悠子,悠子说九年前自己第一个小孩被绑架杀害,如果活着的话如今已十八岁。悠子老公修平是内科医生,二人后来又生了一个儿子研市,现在八岁。打电话小孩声音像是研市的玩伴和彦,陆续又打了两次报警电话。警察找到和彦,和彦交代是研市让自己报警,因为觉得哥哥还活着。

真相
八年前悠子生下的第二个孩子夭折,修平用别人家的孩子替换,起名研市,养大到八岁。研市自己被“绑架”。

5. 黑夜的另一面

平田绅作的妻子雪绘开画廊,请叶子帮忙,但叶子其实是平田的情人。叶子在平田家用座钟砸死平田。雪绘叫叶子来家里,说平田长期出轨,与情人开房时用部下的名字藤仓明登记,自己用铜像将平田砸死。叶子看到平田的尸体,竟然不是自己认识的人。

真相
藤仓是雪绘的情夫,叶子交往的“平田”是藤仓假冒。叶子试图用座钟砸死藤仓,但藤仓没死,稍后恢复意识。雪绘让叶子摸铜像留下指纹,这样可以嫁祸叶子杀人,但打报警电话的时候因为平田设了快拨键,所以打给了平田的情人康代,使计划曝光。

6. 孤独的关系

主人公野木冴子碰到白井部长一家四口,部长夫人说弟弟有一次在公司看到心仪女孩,让冴子提供公司女职员照片,但其实是托词让冴子帮忙查找丈夫出轨对象。种种迹象表明公司里的各位女性员工都有嫌疑。冴子看到部长进入酒店,酒店员工目睹有女人进入部长房间。部长被水果刀刺伤,说自己用刀疏通下水道时不小心滑倒发生事故。

伪解答
冴子与部长出轨后分手,部长夫人知道此事,故布疑阵让冴子调查。冴子查到的各种可疑出轨线索都是部长夫人自己布置。部长夫人想杀死部长,嫁祸给不存在的情人,但没有成功。部长包庇夫人,谎称事故。
真相
部长夫人请冴子帮忙调查只是单纯觉得冴子可信。部长没有情人,开房只是为了获得个人独处时间,受伤因为事故。

7. 无颜的肖像

旗野康彦喜欢欣赏荻生仙太郎的画作。荻生的第一任妻子在事故中丧生,其父亲弥泽俊辅为了报复荻生,将他的画作通通买下,使画作无法流通于世。弥泽因为经济原因决定拍卖收藏的32幅荻生画作,荻生遗孀送给康彦一幅赝品《无颜的肖像》,让康彦帮忙在拍卖会上买下真品。康彦的外婆与荻生熟悉,康彦的母亲说荻生遗孀没钱付款,让他不要参加拍卖。拍卖会参与者得到号码牌,1-32号码的人纷纷举牌,康彦等到最后一幅《无颜的肖像》开始举牌,经过一番激烈争夺,以超过一亿元的价钱赢得拍卖。

真相
《无颜的肖像》有两幅,康彦手中的一幅和拍卖会上的一幅都是荻生作品。荻生遗作是1-32号码牌,弥泽想买,荻生遗孀让他用手中32幅藏画来换,弥泽不愿意卖画,但同意用32幅画的总市场价买号码牌,所以举行拍卖会。荻生遗孀找了另外一人与康彦哄抬最后一幅画的价格。荻生遗孀《无颜的肖像》说画中原型是她小时候,但真正的原型是康彦的外婆。

有两个日本作家的作品不能连着读,一个折原一,一个连城三纪彦。前者阴暗,后者扭曲。不像白井、早坂,连着读多少本都不会审美疲劳。

 

Posted by on April 28, 2022 in collection

Leave a comment

E. C. R. Lorac, Two-Way Murder (2022)

退役海军队员 Nicholas Brent 舞会后开车带磨坊主女儿 Dilys Maine 回家,路上遇到一具不明尸体,衣服上有轮胎痕。Brent 让 Dilys 先走路回家,自己去附近的 Michael Reeve 家打电话报警。Michael 回家看到有人闯入,不由分说把 Brent 打晕。Tom Hudson、Ian Macbane 两人晚些时候走同一条路回家,遇到尸体,觉得像是 Michael 失踪的哥哥 Norman。Brent 早先时候带朋友去舞会的时候路上还没有尸体,由此可锁定死亡时间。Dilys 赶在女佣 Alice 之前回家,Alice 打电话来说回家的路上发生公交车事故,道路关闭,只能在朋友家借宿。Dilys 父亲本来说好在外过夜,突然回家,神情古怪。Michael 的妹妹 Rosemary 在十八个月之前失踪。Michael 否认自己在家中打倒 Brent,并且否认尸体是 Norman。

Dilys 父亲的车撞坏,而且他说的回家路线被关闭,所以不确定他走哪条路到家。Dilys 遗失胸针,回原路查找,胸针被 Michael 捡到。Dilys 父亲案发当晚在 Hoyle 的酒吧被人打。女孩 Betty Hoyle 被人撞伤昏迷。

真相
Brent 造成 Rosemary 死亡,死者敲诈 Brent,被 Brent 杀死。Brent 用 Michael 的车运尸体到路上,带朋友从另一条路去舞会,谎称是放尸体的路,因为雾大朋友看不清路,信以为真,Brent 获得不在场证明。Michael 在家中打伤 Brent 后换衣服回到舞会。

作者生前未发表的作品。一个简单的不在场证明诡计。

 

Posted by on April 26, 2022 in novel

Leave a comment

倉知淳『月下美人を待つ庭で 猫丸先輩の妄言』(2020)

1. ねこちゃんパズル

八木沢系鞋带,看到告示板下面粘着纸条,上面写着三行十几个无意义的英文字母。一个长得像 Eastwood 的外国人取走纸条,几日后该外国人与交通调查员、测量员分别对话。猫丸提问:如何闭着眼睛把十只白猫和十只黑猫分到两个笼子里?

解答
训练白猫听开罐头的声音,黑猫听食物落盘声音,用不同的喂食声音提示白猫和黑猫进入不同笼子。外国人与小学生玩间谍密码游戏,与工作人员好奇攀谈。

2. 恐怖の一枚

出版社募集灵异照片。一张寄来的照片上只有一个老人站在缓坡上,看不出哪里灵异。

解答
拍摄角度在地面附近,却没有摄影师的影子。摄影师挖了一个洞要将老人活埋,从洞里照相。

3. ついているきみへ

大一新生柿原悟与学姐平尾彩音参加电视台节目。悟收到朋友山崎的礼物,一个十厘米边长的盒子装在袋子里,挂在屋门把上,盒子里装着一个塑料瓶盖,写着“For lucky man”。彩音买牛奶的时候把狗拴在店外,出来发现狗不见,一个小时之后有人把狗送回原处。

解答
山崎之前给悟送的明信片中奖,用来垫盒子的报纸上面记载了中奖号码。彩音的追求者拿走狗,为了看狗项圈背面是否写有她的电话号码。

4. 海の勇者

台风天海滩没有游客,海边饭馆仍坚持开张。沙滩上出现一行脚印,从饭馆一路走到大海,却没有折返痕迹。

解答
三个年轻人拍视频。一人从栈桥下水,沿着海水蹚到沙滩中间,中途没有留下脚印,再倒着走回饭馆。

5. 月下美人を待つ庭で

今野克也的母亲去世,生前在花园里种了许多花。连续三个晚上有陌生人闯入庄园,看到今野便马上逃跑。

解答
花园开灯以后像公园,年轻人来此处谈恋爱。

无聊日常推理合集。如何闭着眼睛把十只白猫和十只黑猫分到两个笼子里,为什么有人送礼只送一个塑料瓶盖,等等。

 

Posted by on April 25, 2022 in collection

1 Comment

连城三纪彦《鼠之夜》(1983)

1. 两张面孔

画家真木祐介在卧室杀死妻子契子,用扳手打碎脸,埋尸后院。祐介接到弟弟新司和出版社编辑的两通电话,随后又接到警察电话,说在偏僻旅馆发现疑似妻子尸体。祐介赶去旅馆,发现一具脸被打碎的裸体女尸,手上戴着婚戒,身旁脱落契子的和服。警察交给祐介一封契子的信,里面提出分手。有一鸭舌帽男子当晚在前台签入,半小时后离开,女客人应该走的紧急通道。编辑打到家里的电话给祐介提供了不在场证明。警察采集家中指纹,与旅馆死者一致,确认死者是契子。新司前两天来家里吃饭,契子提及想要离婚,而且好像外面有男人。祐介刨开后院的坑,发现里面并没有尸体。

真相
契子与新司偷情,祐介突然回家。新司在角落中目睹祐介在黑暗中杀死契子,从楼上卧室给客厅里的祐介打电话。新司意识到这是杀死另一个情人的好机会,约情人在旅馆见面,用同样手法杀死情人,并留下契子的和服,想要陷害祐介旅馆杀妻,但没想到祐介有不在场证明。新司挖出后院的尸体运到山中。新司情人曾在家中摸过一个花瓶,留下指纹。

2. 来自往昔的合作

主人公村川是一名辞职警察,曾参与一起绑架案调查。全日航空副社长山藤武彦的独子被绑架,犯人勒索五百万赎金。小孩母亲按约定付款,村川与同事岩本道夫追踪犯人时出车祸,犯人逃脱,但小孩平安返回公园。犯人冈田启介车祸身亡,提包里找回五百万现金。

真相
岩本的小孩被冈田绑架并勒索五百万,岩本拿不出赎金,于是绑架山藤小孩,用山藤的赎金付自己的赎金。岩本半夜两点给山藤家打电话要求“明天”付款,小孩母亲确认是不是“今天”星期五,岩本犹豫后答“是”,因为他是中间人,不清楚需要交赎金的确切时间。岩本没有报警,是担心冈田发现自己是警察后撕票。村川追踪犯人过程中故意出车祸,帮助岩本计划成功。岩本杀冈田灭口,伪造成汽车事故。

3. 化石钥匙

大楼管理员藤代沙和与儿子昌也居住。住户白井准太郎的女儿千鹤在一次车祸中受伤残疾,整日坐轮椅。车祸原因是母亲次子疏忽,千鹤父母因此离婚。次子有时偷偷来看千鹤,准太郎为了不让次子再来,约了锁匠给大门换锁。次子来看千鹤,拜托沙和让自己与女儿见面,并送了一件毛衣。准太郎下班回来,从昌也那里拿了新锁钥匙,想起忘了给千鹤买生日蛋糕,把钥匙还给昌也,然后出去买蛋糕。沙和8:15在千鹤家中看到千鹤被领带缠住脖子晕厥。次子约准太郎见面。沙和找到锁匠宫城一郎,宫城受千鹤所托买了一盒巧克力,让沙和转交。

真相
千鹤让锁匠替自己买巧克力,趁机用旧锁替换新锁,用旧钥匙替换新钥匙,目的是为了让妈妈能来看自己。妈妈试图勒死千鹤未遂。准太郎当晚也计划杀死千鹤。他从昌也拿到新锁钥匙,偷偷用粘土模子复制,出去配了一把,打算用这把钥匙进门杀死千鹤,然后谎称自己没有钥匙,获得不在场证明。但门锁被千鹤替换,准太郎复制的新钥匙打不开旧锁,诡计未能实施。

4. 奇妙的委托

主人公“我” 是一名私家侦探。土屋正治委托我调查妻子沙矢子出轨。我跟踪沙矢子,看到她买了一副名贵耳环,一出店便丢弃,我捡起来送给情人由梨。沙矢子发现我跟踪她,反过来委托我调查正治。我跟踪正治时发现还有一人也在跟踪正治。正治发现我跟踪他,让我不必跟踪,只要向沙矢子胡乱汇报即可。正治向我询问由梨的情况,记在一张便笺上,临走时把领带夹忘在桌子上,我顺手收起。我与由梨一夜欢愉,领带夹不知去向。当晚一个女人打电话找正治,由梨接电话说不知道谁是正治。早上我找到领带夹,将其别在假花上离开。报纸报道由梨遇害。正治早起发现领带夹别在睡衣上,知道这是沙矢子的挑衅,告诉我说沙矢子看到便笺上的名字,认为正治出轨由梨,所以将由梨杀死。我答应帮正治做伪证提供不在场证明。

真相
正治与由梨交往,怀疑由梨不止一个男人,所以找人调查我。我看到的跟踪正治的人其实是在跟踪我。由梨捡到领带夹,以为是正治掉的,所以没告诉我。我因为工作忙,长时间没有和由梨接触,正治为了让我有时间找由梨,故意给了我一个无意义的工作,所以我的委托内容其实是“接受调查”。正治杀死由梨。

5. 鼠之夜

主人公“我”小时候养了一只小鼠,被大博用铁丝勒死,我一气之下用刀扎伤大博。我与大博后来和解,化敌为友。医院院长横住忠雄的妻子广江接到电话,说“你丈夫是逼死我妻子的杀人犯”。横住按对方要求拿了两件白大褂赴约,在游乐园被铁丝勒死。横住的女婿石津纯一是内科科长,也被人用铁丝在仓库勒死。护士田原京子是石津的情人,被车撞死,肇事者逃逸。警察认为凶手是仇杀,查出病人津村民子得了白血病,发病时横住在家晕倒,石津去横住家帮忙,只有实习医生帮民子治病,民子不治身亡。民子的丈夫津村认为医院有医疗过失,妻子死后便不知去向,葬礼还是朋友伊原贞夫帮忙操办。津村打电话约贞夫见面。贞夫的手臂上有一道刀疤。“我”打算杀掉大博。贞夫找到警察要求保护,说津村打算杀掉自己。原来贞夫妻子文代四年前得了白血病,在同一家医院救治,民子患病后是贞夫给推荐了这家医院。“我”把大博提前约出来用铁丝勒死。

叙述性诡计
文代没有得病,医院将文代与另一患者的检查结果搞混,误诊文代得了白血病。为了掩盖过失,横住与石津给文代施加过量辐射,让她真的得了白血病。田原被石津抛弃,出于报复将真相告诉贞夫。贞夫是真凶,“我”=贞夫,大博=津村。我(贞夫)与大博(津村)和好之后在自己手臂上划了一道刀疤,而大博手臂上的刀疤随时间愈合。

6. 二重生活

香取修平瞒着妻子静子与情人牧子约会,静子知道后决定报复牧子,与其男朋友古桥铁男上床。牧子得知铁男与静子上床,跟铁男撒谎说自己要跟修平分手,却被修平刺伤,让铁男帮自己除掉修平夫妇。牧子让修平取了安眠药,铁男让静子买了葡萄酒,铁男按计划让静子和修平喝下药酒,并打开二人家中煤气。

结尾
静子和修平的酒中没有掺药,牧子和铁男喝下药酒后煤气中毒身亡。因为药和酒是修平和静子准备,牧子达到嫁祸二人的目的。

7. 替身

人气演员支仓竣的儿子在一场事故中丧生,与妻子撩子感情破裂,在外面找了一个情人衣绘。撩子想在离婚前再要个孩子,但竣做了绝育手术,撩子提出找个和竣相像的男人怀孕,竣同意。竣托自己在美国的情人凯莉夫人找到男子高津伸也。撩子与竣做爱时把竣当成高津,说出自己的真实计划,有了孩子也不会离开竣。竣注意到撩子做爱时咬自己的腋下,却没有咬高津,所以其实没有认错人,是故意说给自己听。高津收了撩子二十万强奸了衣绘,竣出十倍价钱,让高津在大阪酒吧冒充我制造不在场证明,自己则去东京杀撩子。竣到了东京发现撩子外出,撩子打来电话让竣速去衣绘家,竣赶去衣绘公寓却发现空无一人。竣从经纪人处得知撩子人在大阪,与高津在一起。衣绘的高中同学敦子上门,谈话中无意说起衣绘在美国生活了八年。竣回到大阪酒店,发现衣绘被杀。

真相
衣绘十年前与高津结婚移居美国,离婚后与竣相识。留在洛杉矶的高津被凯莉夫人介绍给竣。衣绘与高津发生争吵,竣在高津离开后见到衣绘,衣绘谎称自己被强奸,高津了解情况后说谎配合。高津在竣之前先认识撩子,撩子教我模仿高津的笑容仪态。高津杀死衣绘和竣,伪造竣杀死情妇后自杀假象。

8. 魂断湾岸城

主人公“我”入黑帮不久,有个小弟古川征二,同居女友恭子。黑帮头目谷泽拉我一同叛变,遭到拒绝后拔枪相向,我防卫时触发扳机,仓皇逃离。我回家后将经过告诉恭子和征二。警察说现场开了两枪,第二枪是致命伤,有人在我走后开了第二枪打死谷泽,但征二和恭子做伪证说我自称开了两枪,我因此入狱。我出狱后找到恭子报仇,恭子让我准备三颗子弹。我开枪打死征二。

真相
我开的第一枪打死谷泽,征二意图替我顶锅,开了第二枪擦伤谷泽尸体,打算招认自己开了第二枪杀死谷泽。恭子劝说征二放弃顶锅。恭子对征二的尸体开枪擦伤尸体,重现当年画面。

9. 敞开幽闭之门

体育教师赤泽刚在公园被匕首刺死,死亡时间6-7点之间。6:30下雨,赤泽的车窗开着,警察推测他在6:30之前死亡,所以没有关窗。赤泽手指中夹着两根凶手毛发,汽车副驾座位下面掉落疑似凶手的打火机。典子、木亚、加查、阿洋、小夜是问题学生五人组。加查、阿洋、小夜在一楼吸胶,典子、木亚在二楼吵架,第二天早上典子发现木亚被人用自己的匕首刺死,手里握着自己的蝴蝶结。木亚死前说掌握了赤泽案的重要线索,其录音带和日记本不见。阿洋遗失打火机。典子看木亚日记,里面说“我爱上了A”,有可能是指赤泽。

真相
木亚、阿洋同时与赤泽同性恋,木亚杀死赤泽嫁祸阿洋。木亚作案时间在6:30之后,打开车窗是因为有幽闭恐惧症(伏线:木亚没有接受父亲的汽车礼物而成为暴走族,因为憎恨汽车)。警察不相信阿洋被陷害,所以阿洋杀死木亚嫁祸典子,打算等警察逮捕典子后放录音,证实警察错误。

九个扭转人物关系的短篇,心理刻画细腻,叙事技巧高超。同名短篇《鼠之夜》是叙述性诡计名篇。

 

Posted by on April 25, 2022 in collection

Leave a comment