Author Archives: Fang

7 月，伦敦一间私人解剖室内，外科医生 Daniel 正带着 Edward、Nigel、Clarence、Benjamin、Albert 五名弟子，为一具尸体灌注血管蜡。死者是富家千金 Elaine，已有 6 个月身孕。治安巡捕 Hales、Bray 突然闯入，称盗墓贼已招供将 Elaine 的遗体卖给了 Daniel，扬言要搜查此处。Nigel、Ed 慌忙包裹尸体，Ed 躲进暗门，将孕妇尸体挂上卷扬机。其他弟子把麻醉后的猎狗“Charlie”抬上解剖台，假装在做复杂的动静脉血管再生解剖实验。Ben 假装过度换气症发作，成功打发走了巡捕。

众人移开挡在暗门前的橱柜，救出因缺氧而休克的 Ed。Daniel 急于完成注蜡，让弟子摇动卷扬机，把包裹重新降到解剖台上。盲眼治安法官 Fielding 的女助手 Ann 突然造访。她闻到尸臭，命令随从强行扛起解剖台上的包裹，包裹掉在地上散开，里面竟然并非 Elaine，而是一具十几岁少年的残缺裸尸，双手从肘部切断，双腿从膝盖以下切断，胸前涂了大片深蓝色墨水，身上盖着体面平民的衣物。盗墓贼通常会扒光衣物倒卖，Ann 据此断定，这绝非普通的盗尸案，而是一桩残忍的谋杀。Ann 发现橱柜位置不对，又翻看了 Nigel 的解剖素描本，发现前几页缺失了。Nigel 辩称早上食物中毒，所以撕下了画纸当草纸清理污物。Ann 虽然深感怀疑，但搜查无果，只得先行离去。两人走后，Ed 坦白，他进入暗道时，卷扬机上不知被谁先挂了一具尸体，他只好将孕妇尸体塞进了壁炉下方的深井。众人从井底拉出孕妇尸体，底下竟然还有第三具尸体。大家合力拉出来一看，是一具面部砸得稀烂的男尸。

【过去】时间回到 4 月。17 岁的天才少年 Nathan 刚到伦敦，在教堂墓地结识了 Ed、Nigel。他提到自己有一件出版社很感兴趣的宝贝，把一本《纹章学》借给两人。第二天，Nathan 在 Tyndall 书店外救下了从轿椅跌落的 Elaine。书店内，Nathan 向书店老板、股票经纪人 Guy Evans 展示手稿，暗中留下一张残页作为底牌。Elaine 突然恶心呕吐，Nathan 用外套接住呕吐物，还帮她解开了紧身衣的系带，这段意外的亲密接触让 Nathan 暗生情愫，Elaine 也称他为“骑士”。下午，Nathan 在咖啡馆创作仿古诗《悲歌》，遭到侍者冷落。邻座的《大众日报》出版商 Harrington 指出诗中有拼写错误，Nathan 反驳说这是 15 世纪的古英语。Nathan 发现钱包遭窃，幸好 Ed、Nigel 如约而至，替他解了围。三人目睹广场喷泉突然喷水，淋湿了一个路人，Nigel 认出那人是惯偷。该男子愤怒抗议，无果后悻悻离去，出门时，差点撞上迎面进门的银行主管 Jacob Hume。Hume 进店后认出 Ed，主动上前打招呼。几天后，Harrington 查阅词典，证实 Nathan 的拼写确实是古英语，对他大加赏识，雇他撰写政治讽刺诗。Nathan 后来发现那是家劣质小报，深感屈辱。他回到教堂墓地暗自神伤，注意到之前的花已经不见了，旁边一个新坟上却供奉着鲜花。

初步验尸表明，少年身体瘦弱，满是伤痕。剖开胃肠，里面空空如也，没有任何中毒迹象，说明他死前很久没有进食。然而，目前无法确定是生前还是死后遭到肢解。无脸男尸是死于绞杀，指甲修剪得干净整齐，显然不是体力劳动者，右手中指有老茧，指尖还渗有墨水。Daniel 的哥哥 Robert 是一位内科医生，他的猎犬 Beth 跑进解剖室，被众人赶了出去。这只狗前几天离家出走，失踪了五六天。法官 Fielding 亲自登门。Daniel 指出，Elaine 结膜下出血，面部浮肿，指甲出现白斑，这些都是典型的砒霜中毒症状。Ed 利用女佣 Nelly 抓来的老鼠做活体实验，Nelly 在厨房悄悄收留了一个快要饿死的乞丐孩子。Ed 分别测试了普通老鼠的血、喂食砒霜致死的老鼠血、Elaine 的血。他利用锌箔与酸液反应，生成黑色的砷镜进行对比，证实 Elaine 死于砒霜中毒，指出她臀部有严重的挫伤。Ed 隐瞒了壁炉的构造，谎称无脸男尸是在解剖台上发现的。法官触摸检查后离开，察觉到 Nigel 否认认识死者是撒谎。

Daniel 单独审问 Ed。Ed 交代，那名少年名叫 Nathan。他承认 Nigel 也参与了肢解，但谎称 Nathan 是割腕自杀，还故意把伤口浸在水盆里防止血液凝固。Ed 声称，自己肢解尸体，伪造他杀现场，只是为了让朋友葬入教会墓地，不知道死者胸口为何涂有墨水。Robert 突然闯入，揭示 Elaine 未婚先孕，遭到家主责骂，服下砒霜自杀。Robert 为了保全家族名誉，将死因伪造成病死，却被盗墓贼偷走尸体。说完，Robert 便强行带走了 Elaine 的尸体。Daniel 带着 Ed 前往法官私宅，重申自杀说。法官质疑，少年既然渴望在教堂墓地安息，又怎会选在视为亵渎神明的解剖室里自杀？法官支开 Ed，向 Daniel 指出，那具无脸男尸必定来自壁炉深坑。Daniel 无奈，只得坦白壁炉的秘密。Ann 排查失踪名单，筛选出十多名从事文书或账目工作的失踪人员。Ed 带回断肢，Ann 仔细查看，确认左腕有一道深达 3 英寸的割伤。

【过去】4 月下旬，Nathan 与 Elaine 重逢，每日为她朗读小说。5 月中旬，Nathan 卷入暴乱，无辜关进 Newgate 监狱，沉重的铁镣勒入脚踝，留下溃烂的伤痕。一个月后，Nathan 无罪释放。他无力支付出狱手续费，幸得 Evans 代缴。Nathan 独自走到 Harrington 报社，支持不住晕了过去，醒来时发现 Evans 守在身边。Nathan 洗漱时，心中萌生杀意。Evans 推门进来，夺下他手中的剃刀，放在洗面台上。Nathan 换上 Evans 送来的旧衣服，悄悄将剃刀藏进暗袋，用作防身。Evans 称赞了古诗手稿，透露 Harrington 暂时不会回来。Nathan 回到住处，房东企图私吞他的财物，他用剃刀威胁对方，夺回了金币。次日，Evans 资助了 Nathan，警告他绝不能向解剖学徒透露古诗的事。两人目睹 Harrington 戴着枷锁示众，Nathan 在创伤应激之下晕倒，Evans 将他带回住处。

法官质问为何要切断双腿，Ed 谎称，将断腿抛入泰晤士河，是为了消除 Nathan 脚踝上残留的脚镣烙印，帮他抹去那段屈辱记忆。他刻意隐瞒了 Nathan 在 Shoreditch 区的寄宿地址，也未提及 Nathan 常去的书店。Ann 发现，右手断肢上，只有食指、中指、无名指的指尖残留着淡蓝色墨水。Nigel 冲进来揽下罪行。Ed 推翻了自杀的说法，推断 Nathan 在濒死之际，用三根手指蘸着墨水，在胸口画下了《纹章学》中代表“喷泉”（Fountain）的白底蓝色波浪线纹章，以此指认凶手。凶手折返回来，将纹章涂抹成蓝色圆盘（Hurt），而这个词的发音恰好与 Nigel 的姓氏 Hart 相近。Ed 泼墨破坏胸口图案，是为了保护 Nigel，隐瞒壁炉则是为了避免警方先入为主。晚餐时，Ed 向 Daniel 指出，熟悉壁炉构造的前任房主正是 Robert。他推测，“喷泉”纹章指向的，正是曾在 Matthews 咖啡馆前遭喷泉淋湿的路人 Robert。Ed 进一步提到，女佣 Nelly 曾透露，Elaine 的乳母 Norma 在临终告解时承认，自己曾被迫撒谎，诬陷 Elaine 怀了黑奴的孩子。Ed 据此推测，Robert 迷奸了 Elaine，导致她怀孕和遭到父亲暴怒的鞭打，这正好解释了尸体臀部的严重挫伤。之后，Robert 为了杀人灭口，毒死了 Elaine 和乳母。Daniel 斥责这纯属妄想。

【过去】出狱后，Evans 将 Nathan 软禁在二楼客房，没收了他的剃刀，逼他创作《悲歌》。Evans 指出，手稿中记载的 Francis Lovell 败退事件发生于 1486 年，与落款的 1485 年存在致命的年代矛盾。他以此要挟 Nathan 完成伪作，伪装成出土文物牟取暴利。在咖啡馆里，Harrington 暗中警告 Nathan，Evans 是个阴险小人，暗示两人在“南太平洋公司”的股票交易中存在利益纠葛。Nathan 惊觉，Evans 此前声称“受 Harrington 之托前来营救”完全是谎言，他一直在暗中监视自己。Evans 索性撕破脸皮，禁止 Nathan 与外界接触。Nathan 心里明白，一旦完稿，自己必遭灭口。

Ed 从银行主管 Hume 处得知机密，警告 Daniel，Robert 投资失败，面临破产。Hume 之所以甘冒泄密风险前来示警，是因为 Daniel 曾用现代医术救活了他难产的妻子与长子。当晚临睡前，Daniel 心中愧疚难安：白天为了应付搜查，他用杂种狗 Charlie 伪装活体解剖，让它白白遭受了一番痛苦。次日上午，Daniel 带着 Nigel 前往银行核实，不料半路遇上 Ann 拦截，将他们带到了法官的私宅。法官透露，那具无脸男尸正是失踪的报社老板 Harrington。死者先因乙醚或鸦片酊失去知觉，随后遭人勒死。法官暗示，抛尸者极可能是前任房主 Robert，因为他同样熟悉壁炉深处的构造。凶手切断少年四肢，或许是为了销毁某条肢体上指向凶手身份的致命线索。Daniel 在银行与 Hume 密谈，Hume 道出了 Robert 破产的内幕：Robert 听信了 Evans 的诱骗，盲目做多“南太平洋公司”的股票，而 Evans 早已与 Harrington 勾结，利用《大众日报》散布虚假消息操纵股价，引发崩盘。Robert 因此破产，无奈之下，只得将标本抵押给 Evans。

【过去】半个月前的深夜，Nathan 在软禁中写下一封求救信，提到了脚镣留下的伤痕。Evans 手持皮鞭威吓一番后离去，Nathan 为了防他折返，费力用书柜顶住朝里开的房门，却发现大门未锁。Nathan 果断丢下诗稿，逃出宅邸。他一路奔向喷泉广场，身后还跟着一只流浪狗，准备向 Ed 和 Nigel 求救。

Daniel 回到解剖室，透露了无脸男尸的身份正是 Harrington。Albert 迅速将线索串联起来：Harrington 曾与 Evans 联手操纵股票，害得 Robert 破产，Robert 显然有极强的报复动机，况且 Robert 是前任房主，熟悉壁炉构造，绝对是藏尸壁炉的第一嫌疑人。Daniel 心力交瘁，避而不答。弟子们决定无条件信任 Ed。

【过去】逃亡当晚，Nathan 跟着流浪狗，从小门钻进 Burton 家族的中庭。他拉开那扇没上锁的学生通道大门，潜入幽暗的解剖楼内。

一名路人在咖啡馆外刺伤了 Ed 的侧腹，Dennis 搀扶他回到解剖室。众人为他缝合伤口，Albert 发现伤口极浅，向外翻卷。Nigel 讲述了 Evans、Harrington 联手让 Robert 破产的内情。不仅如此，Robert 曾迷奸毒杀准男爵千金 Elaine，Evans 以此要挟，逼迫 Robert 充当杀人工具。Nigel 推测，Evans 故意不锁门放走 Nathan，同时放走 Robert 的猎犬 Beth。Nathan 逃往解剖室求救，一路尾随的 Beth 便成了通知 Robert 动手的暗号。Robert 在解剖室伏击杀害了 Nathan。Harrington 知晓 Nathan 的才华与伪造古诗的内幕，因而也成了 Evans 的灭口目标，同样遭 Robert 绞杀。Nigel、Ed 起初误以为 Nathan 是自杀，所以切断尸体四肢，事后发现求救信，方才得知真相。次日，Daniel 向法官指控 Evans 与 Robert，Nigel 也交出了求救信。法官却指出，那种刀刃朝外、向外挑破皮肤的发力方式，根本毫无杀意，这表明 Ed 遇袭不过是他自导自演的苦肉计，求救信也可能系伪造。为此，法官要求提供他们六人的笔迹样本。

【过去】解剖室里一片漆黑。Nathan 听到身后传来逼近的脚步声，惊恐万分，僵立在原地。

有匿名小册子揭露，司法秘书 Hitchin 是地下酒馆“蔷薇亭”的常客，痴迷于一名人称“妖精女王”的女装美少年。法官在私宅将 Hitchin 打发走。Hume 赶来指控 Evans。法官握住 Hume 的手，询问他是否见过 Nathan，Hume 矢口否认，但手部传来紧张反应。法官向 Ann 指出，Nathan 当时奄奄一息，左手腕还浸在水盆里，绝不可能单手拧开墨水瓶盖，用墨水在胸口画出毫无滴漏的图案。法官推断，Ed、Nigel 得知 Robert 抵押了标本，出于仇恨，故意泼墨伪造现场，企图将调查视线引向喷泉广场，嫁祸 Robert。警方搜查报社，查获了 Nathan 用化名发表的政治讽刺诗手稿。Ann 比对笔迹，确认求救信确为 Nathan 亲笔，排除了 Ed 等人伪造的嫌疑。验尸报告也证实，少年死前曾遭受虐待，四肢是死后切断的。实验表明，将折叠的信件放回旧衣暗袋后，墨水污渍完全无法重合，证明泼墨时信件不在口袋里。Robert 应召现身法官宅邸，接受盘问。法官问他是否运送过 Harrington 的尸体，Robert 坚称不认识 Evans、Harrington，但双手剧烈颤抖，暴露了内心的恐慌。Robert 提供了案发时在岳父家的不在场证明，随即离去。Ann、Dennis 一路跟踪，来到 Jonathan’s 咖啡馆，截获了他与 Evans 的接头暗号——“去‘雄鸡’（The Cock）”。两人继续跟踪至 Tom King 酒馆，其二楼设有一个斗鸡场。Robert 在楼梯上险些撞上一名下楼的妓女，慌乱中用右手撑住绳索扶手，不料手掌被钉子扎伤。两人在二楼包厢外蹲守，发现房门从内侧反锁，钥匙还插在锁孔里。Dennis 果断踹开房门。包厢内，Evans 被自己的领巾绞杀身亡，Robert 则已跳窗逃跑。窗边停放着一把椅子，上面绑着一条从床帏上撕下的长布条，一路垂向窗外，布条末端打着一个巨大的结，桌上还残留着掺有鸦片酊的葡萄酒和吃剩的葡萄。法官命人将尸体运回解剖室。Nigel 浑身被葡萄酒淋透，散发着浓烈的酒气。他解释，在照顾发烧的 Ed 时发生争吵，对方砸来酒瓶，这才淋湿了身子。Nigel 观察尸体，指出死者颈部的勒痕呈水平状。他根据领巾上复杂的褶皱痕迹推断，凶手可能力气不足，便将领巾一端绑在椅子扶手等固定物上，以此作为杠杆支点，借力将人绞杀。Ann 听闻此言，立刻联想到 Robert 手部受伤，无法使力。Nigel 还根据尸体上肢的僵硬程度，推算出死亡时间在 3-5 个小时前。Albert、Clarence、Ben 正准备解剖尸体，猎犬 Charlie 突然偷偷溜上来啃食了尸体的胃部内脏。Clarence 从二楼跑下来，惊叫 Ed 发疯了。

【过去】5 年前的一个冬日。Daniel 在泰晤士河伦敦桥下避雨，目睹一名黑衣少年参与危险的赛船赌博，成功穿梭于桥洞之间。少年赢下赌局，却因高烧体力不支，昏倒在地。他刚安葬完母亲，无力支付房租，因而流落街头。Daniel 将他救起，带回住处，这个名叫 Ed 的少年从此成了他的首位寄宿弟子。

解剖室二楼，Ed 在病床上向法官供认，自己潜入酒馆下毒，利用杠杆手法绞杀了 Evans。Nigel 也主动供认是共犯。法官质疑 Ed 如何得知死者行踪，只将他软禁在卧室，拘留了 Nigel。楼下弟子前来汇报，称猎犬破坏了尸体。法官在 Ed 的卧室里闻到了浓烈的酒气，其中还夹杂着一丝微弱的女子脂粉味。他据此推测，Nigel 打碎酒瓶是为了掩盖这股香气，当时房里很可能藏着一个女人，她化了浓妆，或许和 Ed 一样长着金发，躲在毯子下面假装是卧床的 Ed，要么就藏在那个高大的衣柜里。治安队员报告，凶手用来逃生的布条来自隔壁房间，上面打着粗大的绳结。弟子们给狗喂了泻药，找回三粒未消化的进口葡萄籽，证实 Evans 吃完葡萄后极短时间内便已死亡，从而精确锁定了死亡时间。Ed 堵住房门，不让巡捕进来。Daniel 上楼劝说爱徒打开了一条门缝，巡铺确认他确实在屋里。Daniel 回想起 2 年前，正是 Ed 向自己推荐了有绘画天赋的 Nigel，但自己对 Nigel 的身世背景竟一无所知。

法官带人前往酒馆勘查，途中撞见 Hitchin，勒令他接受盘问。法官一行进入酒馆。Albert 模拟了逃生过程，指出长布条末端打结是为了增加重量，好抛向隔壁窗户的铁栅栏，从而荡入相邻的房间，这套动作必须有共犯协助。Dennis 演示了如何抛接布条，顺着外墙荡跃过来，证实了这一推论。Albert 在隔壁房间发现了一张残破的纸片，上面写着“W 36753”，署名“A. Opp…”，被法官当场收走。法官回想起 Ann 曾责备 Dennis 给跑腿小孩太多小费，套出 Dennis 利用那个小孩向 Nigel 传递了情报。Dennis 承认受了 Nigel 的蛊惑才泄露情报，惊恐地称 Nigel 为“魔女”。法官提审 Nigel，推测 Nigel 为了掩饰自己单独开房的行径，男扮女装化身暗娼，潜入包厢绞杀了 Evans，却在得手后意外沾染了浓烈的脂粉味。Robert 进入包厢发现了尸体，Ed 协助他荡入隔壁逃脱，将他带回解剖室，藏进二楼卧室的衣柜里。Ed 出面顶罪，借此要挟 Robert 签下契约，而 Nigel 为了掩盖身上的脂粉味，故意打碎酒瓶，用浓郁的葡萄酒味遮掩异样。Nigel 面对指控，供认不讳。法官拿出纸片询问签名意义，Nigel 却晕了过去。

Albert 在后巷扔石子砸窗户，Ed 从窗口放下木梯。Albert 顺着木梯进入房间，指出纸片上写着字母“W”和“A. Opp…”的签名，“W”代表怀表，签名则属于一个犹太当铺老板，这其实是 Ed 的当票。Ed 无奈承认，他典当了怀表换取现金，雇佣了街头跑腿的男孩 Peter 刺伤自己，上演了一出苦肉计。他这么做是为了制造出“ Evans 铲除知情人”的假象，从而加深法官对 Evans、Robert 的怀疑。他承认待在隔壁房间，协助 Robert 逃亡，之后又把 Robert 藏进衣橱，用虚假的自首口供相要挟，逼迫 Robert 签下转让标本的契约。Robert 签完字后企图反击，未能得逞，最后跳窗逃走。在窗外偷听的 Daniel 大为震惊，不慎摔下去扭伤了腰。众人赶紧收起绳梯，找借口骗过了巡捕。

第二天中午，Roughead 家族撤回了诉讼。Albert 向法官坦白了 Ed 的所作所为，法官决定维持原判，以此作为诱饵。Hitchin 前来拜访，碰巧撞见离开的 Nigel。Hitchin 极度震惊，脚步大乱。法官耳力敏锐，听出异样。Hitchin 企图贿赂法官，停止追究他出现在酒馆一事，法官明确拒绝。Ann 注意到 Albert 的鞋底漆黑一片。法官一番询问，得知 Albert 昨晚在后巷捡来砸窗户的是散落的煤渣。他立刻联想到，Robert 宅邸的运煤通道口恰好就在那条后巷，Robert 多半已经顺着送煤口，神不知鬼不觉地潜回了宅邸。Albert、Nigel 回到解剖室。弟子们自发组成小队，暗中监视 Robert 的宅邸。

法官收到一封字迹扭曲的匿名短笺，上面写着“请来蔷薇亭”。Ann 女扮男装，代为前往，目睹男扮女装的“妖精女王”将一条断腿扔进火堆销毁。那正是 Nathan 遗失的断腿，上面还留有生铁脚镣磨出的溃烂伤痕。外面突然传来火灾的警钟声。法官来到解剖室，宣布 Evans 宅邸在凌晨突发大火。治安队抬进一具赤裸的男焦尸，死者面部肿胀，但仍能辨认出是 Robert。众人推测，他是想纵火销毁借据，却不慎将自己烧死。然而，Daniel 经过详细解剖，确认 Robert 其实死于溺水，其死亡时间远在大火之前，气管内没有任何吸入烟雾的痕迹。

法官召开非正式听证会，逼迫 Hitchin 承认“妖精女王”就是 Nigel，而其同伴“妖精王”则是 Ed。法官接着传唤了男助手 Dennis，指出他早就察觉到，在酒馆楼梯上戏弄他的那个厚脸皮娼妓也是 Nigel 假扮的。Dennis 因包庇罪行败露，不得不黯然辞职。法官随后揭开了这起连环杀人案的全貌。

中央刑事法院公开审理此案，Ed 和 Nigel 出庭受审。辩护律师的表现十分不靠谱。Hume 带着妻子和女佣保姆姗姗来迟。Karen 夫人突然冲向保姆，一把扯下她的布帽和假发，全场震惊。

以 18 世纪伦敦解剖教室为背景的历史推理小说，将当时伦敦的脏乱治安、医学与司法的滞后描绘得入木三分，文字极具海外译作的质感。小说情节跌宕起伏，精妙的尸体诡计与多重反转让解谜过程充满张力，个性鲜明的人物群像及隐藏其后的情感羁绊也极具感染力。由于出场人物众多，外国名字繁杂，加之角色间频繁的谎言与心理战导致后期线索交织，在阅读上存在一定的门槛。总体而言，这是一部将历史风情与本格推理完美结合的厚重杰作。

【スガル縁起】某村落流传着一则名为《スガル缘起》的传说。千年前，琴折翁从山中的温泉中得到了一个女孩。女孩长大后，用神奇的力量封印了引发洪水的恶龙。一位来自东方的男子完成了女孩提出的难题，与她成婚，生下了一个女儿，名为スガル。スガル长大后，其力量超越了母亲，她弹奏母亲的琴，斩下了龙首，彻底消灭了恶龙。

第一部 一九八五年・冬

大学生種田静馬来到信州偏远山村栖苅村的“琴乃汤”温泉旅馆，旅馆老板是琴折分家的琴折久弥。静馬此行的目的是等待第一场雪的降临，然后在村中一处名为“龙之潭”的深潭自杀，这源于他两年前从久弥那里听到的一个江户时代的悲恋传说。一天，他在一处名为“龙之首”的巨岩顶部，望见了远处属于琴折本家的西式尖塔。正当他准备离开时，被一位身着古装、左眼为蓝色义眼的神秘少女叫住。她名叫御陵みかげ，年约 17 岁，与父亲一同投宿于琴乃汤。みかげ是一名见习侦探，通过观察静馬的视线移动，准确推出了他的心中所想“她不会是狐狸吧？”

两个月前，静馬的母亲在家中被他的父亲残忍杀害，动机是为了情人和保险金。静馬得知真相后，失手将父亲推下楼梯致死，此事被警方认定为意外，巨大的打击与罪恶感让他决意自杀。回到主线剧情，两天后，在“龙之潭”发现了琴折本家的大小姐琴折春菜的尸体。みかげ的父亲为前警视厅刑警山科恭一，与静馬、みかげ一同前往现场。春菜的无头尸体倒在水边，被切下的头部被端正地放置在“龙之首”岩石底部的凹陷处，如同祭祀的神体。现场发现了静馬的学生手册，死者房间里又找到一个写有他名字的信封，他因此成为头号嫌疑人。みかげ透露，春菜曾因收到威胁信而向她求助。みかげ展开推理，将嫌疑人范围缩小到了能够于清晨进入琴折家尖塔的内部人员，从而暂时洗清了静馬的嫌疑。

みかげ告诉静馬，死者春菜的母亲被尊为“スガル神”，而春菜正是其指定的继承人。春菜的葬礼两天后，琴折本家的当主，即春菜的祖父琴折達紘，正式委托みかげ调查此案。根据安排，静馬以みかげ的“见习助手”身份一同住进琴折本家宅邸。みかげ向達紘透露，春菜曾收到一封匿名信，要求她放弃继承“スガル神”，不然便会大难临头。信件是被人直接放在春菜房间的，说明投递者是内部人员，但達紘对此毫不知情。みかげ与负责此案的別所剛和坂本旬刑警会面，得知春菜于案发当晚 10 点继承仪式结束后，独自返回其居住的小社，此后再无人见过。死亡原因是被钝器击打后脑致昏，再以类似琴弦的细绳勒死，死后被斧类利器斩首，三样凶器均未找到。除了死者的三个兄弟姐妹和生、夏菜、秋菜有不在场证明，宅邸内其余人等均无确切的不在场证明。死者穿着一身崭新的外出洋装，而非平时的居家服。みかげ质疑死者是否真的是春菜本人，因为她与两个妹妹是三胞胎。她请求警方调查三姐妹是否为同卵三胞胎，还怀疑可能存在第四个姐妹。

みかげ与和生、夏菜、秋菜会面，得知春菜近期行为异常，对母亲赠予的发饰异常珍视。随着春菜的去世，二姐夏菜将不得不遵循传统，搬入春菜生前独自居住的小社，以作为下一任スガル様的继承人开始修行。みかげ与静馬一同勘查了小社，没有找到用以书写威胁信的红色记号笔，她推断笔是凶手之物。和生带领一行人来到位于宅邸西南角的“风见塔”。みかげ从三楼的阳台确认，通过固定的望远镜可以清晰地监视“龙之首”的顶部，且该阳台的位置从主屋无法看到。一位自称岩倉辰彦的年轻研究生现身，他已在琴折家养了三个月的病。岩倉透露，他表面上是在整理家族传说，实际上是春菜未来的夫婿候选人。案发当晚 12:30，他在自己的房间里听到有人走在西侧小径上，那条路可以绕道通往风见塔和龙之潭的后门。大约两个月前，春菜对堂妹菜穂的态度突然从普通的疏远转变为强烈的嫌恶。传说村子每两百年将面临一次大难，而下一次就在 9 年后，因此家族急于让春菜继承“スガル神”。

春菜的堂妹菜穂主动找上みかげ，怀疑みかげ是琴乃汤的久弥为了图谋本家利益而安插进来的骗子。菜穂承认与春菜关系不佳，但否认对其怀有恨意。紗菜子无意成为继承人，渴望去东京上大学。みかげ获准与“スガル神”会面，而静馬则被排除在外。美菜子对みかげ充满鄙夷，警告静馬他身带“死相”。双胞胎姐妹夏菜、秋菜在案发当晚看到一向忧心忡忡的春菜莫名兴奋，みかげ认为春菜可能得知了威胁者的身份。“スガル神”没有不在场证明，坚决否认存在第四个三胞胎女儿。

几天后，夏菜正式搬入小社，开始作为继承人的修行。みかげ查明美菜子的丈夫登正在主导一项度假村开发计划，暗示凶手杀害春菜，可能是想要推进该计划。当天下午，静馬在独自散步时，意外撞见菜穂在山中一座废弃古社旁的石灯笼处有可疑举动。他将此事告知みかげ后，两人重返现场，发现石灯笼中藏有一个空的暗格。当晚，静馬不顾みかげ的劝告，独自前往古社外进行监视。今年的初雪降下，经过数小时的蹲守，最终却无人出现。

清晨，種田静馬被御陵みかげ叫醒，得知夏菜在小社内被杀害。夏菜的尸体同样被斩首，头颅放置在房间内的神坛上。小社外的地面上覆盖着一层新雪，出了发现人的脚印，还有一组离开小社走向主屋的单向脚印，说明此人在雪停之前进入小社，雪停之后离开。静馬证实下雪时间为 11:00-11:20，所以凶案发生在此期间。夏菜的左手沾满血迹，在神坛侧面留下了一个血手印，似乎是为了掩盖什么。みかげ在神坛底部发现了两处打火机造成的新的烧灼痕迹，表明凶手曾在黑暗中寻找某样东西，可他却没有使用挂在房间柱子上的醒目的手电筒。通往里屋的房门被打开，但里屋的灯却并未开启。みかげ推测，这一切都指向了一个戴眼镜的吸烟者。

山科恭一找到了静馬，讲述了已故的妻子（第一代御陵みかげ）也曾有过无法解决的悬案，鼓励静馬继续支持みかげ。みかげ带静馬前往风见塔，发现塔前雪地上有被人刻意抹除的脚印。伸生正好从塔里出来，神色慌张。みかげ通过他鞋底的积雪，推断出他正是抹除脚印的人，此举是为了掩盖昨夜曾来过塔下的事实。みかげ质问菜穂，迫使她承认了与伸生的不伦关系：他们利用風見の塔作为幽会地点，而山中古社旁的石灯笼则是他们交换信物的秘密地点。这解释了岩倉听到的深夜脚步声，以及春菜为何突然对菜穂产生强烈敌意，她很可能是在两个月前撞破了父亲与堂姐的私情。みかげ召集了相关人员，公布了她的推理结论。

面对逻辑严密的指控，登当场承认杀害了春菜和夏菜，被警方带走。当晚，静馬决心离开这个伤心地，另寻自杀之处。凌晨 5 点，みかげ再次惊慌地敲开他的房门，告知其父山科彻夜未归。两人循着山科常走的散步路径来到山中的古社，却发现神社的门闩已被打开。在神社内的神坛上，他们赫然发现了第三名遇害者秋菜的头颅。みかげ的推理被彻底推翻，她在巨大的打击下精神崩溃。古社的里屋发现了秋菜的无头尸，作案手法与前两起完全相同。在秋菜流出的血泊中，有一个清晰的人形痕迹，现场还发现了一枚山科的衬衫纽扣。不久后，搜查队在古社后方发现了山科的尸体，他被埋在一个浅坑里，被同样的手法杀害，背部沾有大量血迹，显然是在散步时撞破了凶案，惨遭灭口。接二连三的打击以及对父亲之死的自责，让みかげ彻底病倒，高烧不退，静馬在接下来的几天里悉心照料。別所刑警介绍，除了スガル様、早苗、美菜子、菜穂四人外，其他所有相关人员都存在作案的可能。

みかげ逐渐恢复，重拾决心，誓要为父报仇，与静馬重返古社勘查。みかげ发现，山科倒卧的血泊现场，只有人形印记，却没有将尸体拖出或抬起的痕迹，她由此推断山科根本没有倒在血泊里，他背上的血迹是凶手伪造的。她也想通了登做出伪证的原因：登知道情人菜穂秘密吸烟，当みかげ的错误推理指向一个吸烟者时，他误以为菜穂是真凶，所以主动顶罪。みかげ将最后的调查目标锁定在了岩倉身上，决定单独与他会谈。在岩倉的房间中，みかげ向静馬明确表示，自己将在接下来的两小时内揭露真凶。她与静馬一同潜入现任“スガル神”紗菜子居住的御社，找到了一串隐藏的钥匙。她带领静馬来到宅邸深处的储藏室，用钥匙打开了一扇暗门。

案件结束后，みかげ向静馬告别。她承认自己对静馬抱有好感，但为了继承母亲的事业，成为一名冷彻的侦探，她必须斩断这份情感。被抛弃的静馬万念俱灰，离开了栖苅村，选择了死亡。

第二部 二〇〇三年・冬

18 年后，故事的叙述者種田静馬再次回到琴乃汤。他当年的自杀未能成功，虽然保住了性命，却完全丧失了记忆。在日高陽一的帮助下，他以日高三郎的身份在九州的牧场生活了 17 年。一年前，他偶然看到介绍栖苅村的电视节目，恢复了全部记忆。他从新闻中得知“龙之首”因暴雨倒塌，又在网上查到みかげ已在半年前殉职，决定重返这片回忆之地。他在“龙之潭”悼念みかげ时，一位与みかげ容貌、装束完全相同的少女出现在他面前。她正是みかげ的女儿，第三代御陵みかげ。

当晚，紗菜子的三胞胎长女雪菜在“龙之潭”被人勒死。雪菜年方 15 岁，是下一任“スガル神”的继承人。年轻的みかげ请求静馬作为母亲唯一的见证人陪伴自己。在现场，他们见到了已成为琴折家当主的坂本旬一，负责此案的是老刑警粟津一平和年轻气盛的石場竜次。みかげ对现场状况提出质疑。

雪菜房间里的抽屉拉出，椅子坐垫掉在地上，みかげ她是在放学回家后于自己房间内被杀，凶手之后将现场伪造成“龙之潭”，制造不在场证明。静馬与年轻的みかげ住进了 18 年前母亲住过的房间。みかげ不知道生父的身份，只从母亲口中得知他是一位体弱多病的贵族。みかげ请求静馬以中立第三方的视角，重新讲述 18 年前的案件经过。みかげ询问雪菜的妹妹月菜、花菜，花菜受到菜穂之女菜彌的挑拨，充满敌意。月菜透露雪菜的好友是市原早苗的曾孙女市原吉美。

みかげ拜访了现任“スガル神”紗菜子，获准查阅被封存了 18 年的琴折家秘密档案，发现了几个被忽略的疑点，比如凶手在有铁锹的情况下为何还要使用锄头挖掘山科的坟墓，这让她意识到母亲的推理可能存在漏洞。静馬与みかげ一同前往风见塔，途中みかげ透露，她的双眼健全，异色的左眼只是为了继承“御陵みかげ”的身份而佩戴的彩色隐形眼镜。他们在塔下遇到了菜穂和她的丈夫秀樹。菜穂态度友善，说之前煽动花菜敌意的是自己的母亲美菜子。

初雪降临的夜晚，月菜和花菜姐妹安然无恙，凶手并未像 18 年前那样在初雪之日行动。次日，月菜按照传统，准备搬到西侧别馆的独立房间开始修行。静馬从窗口看到了旬一、紗菜子与女儿们在雪中散步。一场彻夜的暴雨融化了积雪。次日清晨，月菜死在西侧别馆的修行房间内。凶手在雨夜中袭击了在窗外看守的石場刑警，从窗户侵入并杀害了月菜，作案手法与之前完全一致。みかげ在巨大的压力下重新勘查现场，发现月菜的隐形眼镜被夹在一本从高处书架掉落的古书中，而书架上另有四本书被放颠倒了。法医报告指出月菜的肋骨是在死后被折断的，无外部伤痕。みかげ召集众人，指认和生为凶手。

和生承认了罪行，然而みかげ立刻向旬一和警方揭示，整场推理都是一个圈套，目的是麻痹真凶，诱使其对最后一名继承人花菜下手。当晚，みかげ询问静馬是否曾和母亲发生过关系，静馬艰难地承认了事实。当晚，凶手果然现身。

横跨 18 年的连续杀人案，情节多次逆转，推理颠倒反复，最终的真相出人意料，余味糟糕。小说花费大量篇幅铺垫的村庄传说和家族宿怨，最终却与犯人的真实动机无关，成了一场宏大的闹剧，令人不快。本作带有作者强烈的个人风格，部分诡计和动机脱离现实，充满了扭曲的色彩。