RSS

Author Archives: Fang

歌野晶午『世界の終わり、あるいは始まり』(2002)

某男童去公园玩,其母在公园没有找到男童,其父却收到威胁电子邮件,二人遂报警。女警察假扮母亲将装有两百万元的包按照犯人指示放在三美神像前面的垃圾桶里。男童被残忍撕票。接下来又发生三起手法类似的男童绑架案。

主人公A和妻子B育有一子C和一女D。A在C的房间里发现一些名片,上面写的名字和四起男童绑架案的受害者相关,A由此怀疑C和案件有关。C的一张纸上写了数起绑架案的日期,每个日期下写了一串意义不明的字母数字序列,比如384745H1N60。A在现场找到和C的自行车轮胎一样的轮胎痕迹,说明C去过现场。A还在B的房间中发现夜光涂料和手枪。

警察来抓走了C,C被关入少年管教所,一时社会喧嚣。有人绑架杀死了A的女儿D报复。

A从幻想中醒来,故事重设。A带着全家人旅行,在旅馆三位家人全部被杀,而旁边房间的住客也被杀害,死因都是中刀,很像同一凶手所为。A自己也搞不清楚是不是自己干的,成为最大嫌疑人。

故事再次重设。在A的逼问下,C交代自己受到同班同学E的霸凌,E才是数起案件背后真正的凶手。

重设。A破解了C的密码,并且找到了C的杀人日记,杀人犯确为C无疑。A为了解脱杀死了C,并试图陷害流浪汉F,逼迫F抄写伪造的认罪书。

密码
数字对应相似的字母,比如1->I,2->Z,3->E,4->A,5->S,等等。所有数字替换成字母之后便可读出被害人的名字。

重设。A看了D的绘本之后和C出去玩球去了。

本书各章之间存在一些星号(*)的间章,故事在间章重设。整体故事架构可以理解为一种设定推理,即世界重启、多重解答。问题是所谓的解答完全没有推理可言,也不存在真正意义上的叙述性诡计。失败作。

 

Posted by on June 14, 2015 in novel

Leave a comment

神津慶次朗『鬼に捧げる夜想曲』(2004)

男主人公A到“满月岛”(又称“鬼角岛”)上参加朋友B和未婚妻C的婚礼。A走错路见到一女子D和其哥哥E,E愤怒地说BC的婚礼受到诅咒。A在B家见到了女佣人F和B的母亲G,B的父亲H十九年前莫名失踪。A在树林里听到D哀怨地拉小提琴,原来D一直喜欢B。

C是“满月寺”住持I的养女。I告诉A满月岛流传“角女”的传说。江户年间有个女子生下来一个小孩,头上有角,容貌丑陋,被岛上居民视为不祥之人,人称“角女”。“角女”诞生不久,岛上接连发生天灾,居民怪罪于“角女”。“角女”的母亲不久病死,“角女”杀死了一名小女孩,被居民集体处决。“角女”死后化身妖怪连吃了八个人。I还告诉A,H失踪前,DE的父亲J被杀,大家都认为凶手是H,所以E一直对H家的人怀恨在心。

BC举行婚礼。婚礼当晚,A遇到D,原来D被E从家里骂出来,A安慰陪伴D度过一晚。和尚I在树丛中看到奇怪的像棺材形状的东西,想要查看却被人从后面打昏。I过了许久苏醒,来到山上的祈祷所,从门缝中看到BC死在屋内,门自内闩住。I和D破门而入,看到C身中数十刀,肚腹都被挖空,B也身重数刀,夫妻二人双双毙命,现场血流满地。警察迅即赶到,在尸体身上发现木屑的痕迹,门闩没有丝线拉拽的痕迹。

警察家访,E承认D凌晨一点四十分出家门,BC死亡事件大概两点多钟,D因为和A在一起有不在场证明,而E则没有不在场证明。有三个少女作为C的朋友参加了婚礼,她们离别下山的时候小心地避开了山林里的蜘蛛丝,而第二天蜘蛛丝还在,说明后来没有人经过山道,凶手限定为在山上的几人。

业余侦探藤枝孝之助登场。侦探让警察在山上找烧焦痕迹,果然警察在墓地旁找到焚烧过东西的痕迹。E被人从背后刺中,一直从前腹穿出。弥留之际,E和A说自己没有杀人。A急忙把E送去医院急救。

女佣F告诉A自己在H失踪的前一年来到H家。F当时有一个情夫K,欺骗了F的感情,C其实是K和F的孩子,交给I寄养。DE的父亲J被杀之后不久K即失踪,然后H也失踪,但K不久又返回岛上,和岛上居民讲是H杀死了J,居民们信以为真。在一次酒后K向F承认是自己杀死了J,最终K也离开了满月岛。

E的手术成功,E奇迹般地恢复意识,大家纷纷来探望。没过多久,E在病房中被人用细线勒死。

侦探查出I看到的棺材形状的东西是装低音提琴的盒子,这一发现直接导致第一个解答。

伪解答
凶手是D,她因为心上人B和C结婚所以对C怀恨在心。D把B关在琴盒里,把C固定在琴盒上面。B在琴盒里恢复意识,因为急于出去,用手中的短刀猛刺琴盒数十下,终于破盒而出,却也将盒上的C刺死。B发现自己刺死C之后心生绝望,把C搬到祈祷所,自内闩住房门,然后自杀。C尸体上的木屑即为B刺盒而出时留下的痕迹。I因为发现琴盒所以被D打昏。

侦探询问各人血型,得知H血型A,G血型AB,F血型O,K血型B。

真解答
凶手为住持I。I心理操纵D,I假装门自内闩住,从门缝里看到尸体,但其实门根本没有上闩。I说被人打昏是撒谎。C其实是H和F的孩子,而不是K和F的孩子。当年H和K交易,K把F灌醉,然后H强奸了F生下了C。也就是说,C和B是兄妹结婚。
结尾逆转
B其实是I和G的孩子,而不是H和G的孩子,G经常去山上和I幽会。也就是说,C和B不是兄妹。F是“角女”,所以其女儿C也是“角女”,出生后不久靠手术摘除了头上的角。H看到C头上有角,认为自己强奸F受到诅咒,心中害怕所以离岛而去。G劝儿子B不要和C结婚但是B不听,于是G和I合谋杀死了BC。在I的寺庙中藏有五代“角女”的人头。最后满月寺化为火海。

伪解答诡计精彩绝伦,真解答堕入人物关系网和动机挖掘,反倒不那么惊艳。整体作品稍显套路化,但气氛一流,人物可怜,宛如横沟再生,鮎川哲也赏实至名归。可惜作者一生一发,再无后续。推荐。

 

Posted by on June 13, 2015 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

歌野晶午《春,夏,然后是冬》(2011)

男主人公A在商场抓小偷,抓到女子B,却因为B和自己女儿同岁将其放行。A的女儿C出车祸身亡,A的妻子D因为自己当天去参加活动没有送女儿而自责,整天在家魂不守舍也不做家务,乃至绝望自杀。C车祸时戴着耳机打手机,A知道C有这个毛病却没有纠正,因此认为自己也有责任。

B受到自己的混混男友E胁迫。A身患绝症,决定临死前帮助B摆脱E,B十分感激。

A无意中看到B遗落的手机,得知B是当年撞死C的凶手,车祸之后还在现场布置了耳机和手机误导警察。A愤怒之下杀死了B,和警察谎称自己抓住B行窃,威胁B和自己发生关系,B不从并要向公司报告,所以自己才杀死了B。

真相
B受到A的恩惠感到十分内疚,想要帮助A走出女儿车祸的心理阴影,所以故意让A看到假信息,谎称自己撞人之后伪造现场,这样A就不会觉得女儿是因为打电话出的车祸,也就不必感到内疚。B没有想到A愤怒之下会杀死自己。

东野圭吾风格的人性小说,和歌野一贯的作风不太一样。

 

Posted by on June 12, 2015 in novel

Leave a comment

斎藤肇『たったひとつの 浦川氏の事件簿』(2001)

1. たったひとつの事件

一人A在网上发表了一篇魔法小说,侦探看了之后指出A杀了人。

2. 恥ずかしい事件

一行人拍“洞窟探险”的电影。女子A约男子B晚上在洞中说事情。洞口自外封住,二人出不去只好在黑暗的洞穴中过夜。第二日早上B睡醒发现A消失,洞口仍自外封住。后来洞口被人打开,B出洞得知A前夜在洞外被人杀死。侦探浦川将解开逆密室之谜。

真相
A和B开玩笑,A带B从里开的门是假门所以打不开。B睡后A溜出洞穴将洞口自外锁住,后来B在外面被杀。

3. はじめての事件

两人开卡车在山中丢弃坏了的冰箱,回来之后被冰箱主人发现。冰箱主人勒令二人回去把冰箱捡回,他们却在冰箱中发现女尸。因为没有不在场证明,他们不敢报警,而是从女尸身上裹的塑料布推断出杀人第一现场在建筑工地附近,并将女尸还回第一现场。

4. 壁の中の事件

一人A有男女二重人格,另一人B有双重女人格。B的一重女人格和A的女人格同名。B的双胞胎妹妹失踪,向浦川求助。

真相
B的“双胞胎妹妹”其实就是A,所谓的“双胞胎妹妹”是AB的“共有人格”。

5. どうでもよい事件

侦探浦川帮村民解决一些无聊的日常问题。

如何不交换考卷作弊
出答案一样但是难度不同的题。
为何收到奇怪的找零
找零的女生想和男生搭讪。

6. 閉ざされた夜の事件

男主人公A参加“生存游戏”,把竞争者一个接一个KO,最后眼看胜利在望的时候,败给了文弱的浦川。

诡计
浦川是女生,假扮成工作人员收了A的生存卡,之后将其撕碎。

7. すれ違う世界の事件

幻想小说,主人公是妖精A,请魔法师浦川在游乐园让B消失。

诡计
B把一件信物挂在游乐园的缆车上,之后将信物移到另一辆缆车上,好像B消失。此诡计执行失败。

8. 浦川氏のための事件

浦川收到奇怪的律师委托。男子A捡起别人掉落的刀在防卫中杀死了女子B,之后为了掩盖杀人事实,将B的尸体搬到废弃冰箱中,不想尸体自己返回原处。

最后一个故事交代了贯穿全书的叙述性诡计。

叙述性诡计
各章的“浦川”好像是一个人,但其实是一大家子人。

每个故事单独抽出来看质量并不高,所以只能赌最后的伏线或者叙述性诡计。最后一个案子当然是和第三个案子搭上了,但仅仅是搭上了而已。叙述性诡计很奇妙,也算是用到了第六个故事的伏线,却不免有一丝淡淡的“无聊”感。“本格之极北”不知从何谈起。

 

Noël Vindry, The House That Kills (1932)

男子A在大街上被流浪汉袭击,拔枪自卫打死流浪汉。警察在流浪汉身上发现两万块钱,认为有人买凶。A继承死去远房亲戚的遗产。A的妹妹B在自己房间受到不明男子袭击,等大家赶到现场不明男子已离开,凶手留下字条说第二天晚上会再次袭击。A认为自己生命受到威胁,请警察保护。警察C自告奋勇监视走廊,为了能听到外面的动静大家打开楼道窗户。晚上B惨叫,房门自内锁住,大家破门而入,发现B中刀流血身亡,现场窗户自内关死。C没有看到有人从走廊经过。A拔出B身上的刀子不慎留下了自己的指纹。

A的父亲D受袭,A和警察一起冲过来保护。凶手逃跑,警察追到楼上,A因为害怕被落下,拉着警察的衣服跟着跑到楼上。众人搜了一圈没有找到凶手,下楼的时候看到D倒在楼梯口被打死。这是又一起密室杀人。

如果A死亡,遗产继承人将是A的表兄弟E。A在自己房中受袭,处于自卫开枪打死袭击者,正是E。

侦探F讲述案情。

第一起密室诡计
A故意留下凶手字条使得B精神紧张。当晚A尖叫,B吓晕过去。大家破门而入之后A洒下事先准备好的鸽子血,让大家以为B中刀,然后趁检查“尸体”的时候把刀插入B体中。
第二起密室诡计
凶手和警察一起跑上二楼的时候,一只手拉着警察衣服,另一只手发射石头打中D头部。

F认为A故意杀死E,A被逮捕,但不久被一群匪徒劫持逃脱。F在自己家中中枪险些毙命。警察C因为在现场出现,并且身上搜出两万块钱,所以成为最大嫌犯被逮捕。C坚称自己无辜,说自己破门而入的时候F中枪,可是F家中没有搜出别人。这是第三起密室杀人。

F醒过来之后让主人公散布自己死亡的消息。A被人打死。

第三起密室诡计
F回家后被人打晕。凶手事先进入F的楼上,C破门而入的时候从楼上开枪打中晕倒的F,之后趁乱离开。凶手是E的情妇,打伤F和杀死A是为了复仇,她认为F坐视A杀死E有罪。

作为早期作品,三起密室诡计质量不错。

 

Posted by on June 12, 2015 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

蘇部健一『六枚のとんかつ』(1997)

1. 音の気がかり

大富豪孩子被绑架,留下一盘勒索录音带作为线索。保险调查员A找到朋友推理作家B。B回放录音听到有影迷喊“ガッツ石松”(日本男演员),又听到背景有车的声音。B调查ガッツ石松的出行地点,判定人质被关在健身场所的停车场管理所。

真相
小孩恶作剧根本没有被绑架,打电话的时候背景开着电视,又正好有卡车经过。

2. パンは知っていた

面包店老板被杀,嫌疑人有两人,现场留下“ニトウ”的面包,指向其中一人。

真相
面包其实是“エトウ”,中间被主人公吃掉了。后来主人公吃了一根冰棒在棍上看到了凶手的名字留言。

3. 桂男爵の舞踏会

桂男爵的女儿在舞会上丢了珠宝,封锁现场对所有客人搜身没有找到。

伪解答
桂男爵是秃头,却仍然戴了个秃头头套,珠宝藏在头套里。
真相
一个不会说日语的女子捡起了桂男爵女儿掉落的珠宝,因为语言不通所以不懂警察搜身要干什么,因为她的衣服颜色和背景一样所以警察没有看见她。

4. 黄金

一人偷出金条并挑战警察。警察在他家中找到保险箱,破解密码打开保险箱果然在里面发现金条,但仔细查验发现只是镀金的铜条。密码头几位数字读音为“辛苦了”。

伪解答
保险箱本身是镀了铜的金保险箱。
真相
小偷把金子熔了铸成警察标志挂在警署上方。

5. チチカエル

雕像的宝石乳头失窃。现场留下暗号,按照涂格子的方法解开得到“バカボン”(日本著名卡通人物)的头像。

真相
バカボン的标志是一条胸带,宝石藏在胸带里。

6. エースの誇り

寻找遗产的藏宝游戏,线索是计算器和体重计。

真相
计算器的数字上下颠倒来看是“压我”。死者是大胖子,在体重计上施加死者的体重即可找到宝物。

7. 見えない証拠

海滩上发现田径队的死者,死者在沙滩上留下“犯人是”的留言。

真相
退潮可以看到犯人使用的铅球,上面有犯人的名字。

8. しおかぜ⑰号四十九分の壁

用复杂的时刻表破解不在场证明。

真相
主人公以为自己破解了不在场证明,可是他看到的地图不是四国地图,而是澳大利亚地图。

9. 解けないパズル

又是寻找隐藏的遗产,起始线索是打马赛克的AV录像带。

真相
马赛克拼出字母->拼图。拼好拼图翻过来->翻子棋。完成翻子棋->河马。遗产在河马玩具里。

10. 丸ノ内線七十秒の壁

两起事件。男子在A站送女子上车,七十秒之后女子在运行到B站的车上被刺死。第二起事件为架空事件,从同一车站的A口到B口。

真相
利用检票口的位置。架空事件中凶手本该从车站的一个口走到另一个口,但其实坐车更快。真实事件中,凶手本该坐车从一个车站到下一个车站,但其实跑步更快。

11. 欠けているもの

男扮女装的雕刻家参加选美比赛,将奖品藏在哪一座雕像中?

真相
雕刻家给断臂维纳斯接了一截手臂,奖品藏在手臂中。

12. 張り込み

主人公监视一女子,相信该女子定期和失踪丈夫联络。女子每个月去一次公共澡堂,用什么方法约定和丈夫下次见面的地点?

真相
澡堂每个月更换一副巨大的富士山画像,视角地点即为见面地点。

13. 消えた黒いドレスの女

一声枪响后男人全裸死在密室中,现场脱下女人的全套内外衣物,但女人和凶器消失不见,房间里遗留难闻气味。

真相
男子用充气娃娃自慰,半截感觉身体不适,为了不让人发现自己在用充气娃娃,脱下充气娃娃的衣物将其烧掉,娃娃破裂时发出类似枪响的声音,男子随后死亡。

14. 六枚のとんかつ

凶杀案的六个嫌疑人却只有五辆雪地摩托,如何获得不在场证明?

真相
《占星术杀人魔法》的不在场证明版本。第一段第一个人走路,剩余五个人开摩托;第二段第二个人走路,剩余五个人开摩托;等等。每个人走1/6的路程,剩下5/6的路程开摩托。

15. 「ジョン・ディクスン・カーを読んだ男」読んだ男

一人被杀死在儿童房间,只有一个很小的出入口,嫌疑人体型巨大无法进入,为逆密室。

真相
用旋转拧螺丝的方法进入。

16. 最後のエピローグ

一分钟推理大集合。13水平最高。