RSS

Nick Harkaway, Titanium Noir (2023)

June 08

本作的核心科幻设定是一种名为“Titanium 7”或“T7”的输液再生疗法 ,能让老人恢复年轻的样貌,还能刺激严重受损的器官和肢体再生。接受治疗的人体型会变大,所以被称为“Titan”。初次治疗后体型会增大约 20%,随着治疗次数的增加还能继续累积,最终身高可以超过七英尺(2.13 米)。T7 疗法极其昂贵,接受者非常稀少,全世界的 Titan 数量大约只有两千人。治疗过程的副作用是片段性失忆和精神不稳定。

主人公 Cal Sounder 被 Giles Gratton 警长叫到一个犯罪现场。死者 Roddy Tebbit 是一个外表 45 岁、实际 91 岁的 Titan,在公寓里被近距离爆头,现场看起来像自杀,但不能完全排除他杀。Cal 在地毯上发现了一枚耳环搭扣,但死者的耳朵没有穿孔,桌上有一张在“Mick 枪店”买枪的收据。他询问了公寓看门人 Rufus 和邻居 Layla Catchpole,后者承认与 Roddy 有过一夜情。门房 Jerelyn 和外卖员 Andor 透露在 Roddy 遇害当晚,隔着门听到公寓里还有另一个人。法医 Musgrave 尸检证实 Roddy 死于谋杀。凶手握住他的手,强迫他扣动了扳机,手上的火药残留痕迹表明凶手的手很大,很可能也是一名 Titan。Cal 拜访了 Roddy 登记的器官捐赠服务处,得知他的器官被指定捐给 Travis 诊所。Cal 的 Titan 前女友 Athena Tonfamecasca 来访,透露 Roddy 的 T7 永生疗程是她父亲公司给予的“合同福利”。Cal 约见 Roddy 任职大学的院长 Bill Styles,Styles 表现得很不情愿。

Gratton 正式聘请 Cal 协助调查,与 Felton 侦探和 Tidbo 警官合作。Cal 走访了 Mick 枪店,得知 Roddy 除了购买凶器,还为一位名叫 Susan Green 的女性购买了一条防弹披肩,地址是“Victor 酒吧”,并且他将普通子弹换成了穿甲弹。Cal 拜访了理财顾问 Floyd Ostby,分析 Roddy 的财务状况。Cal 前往专为新晋 Titan 服务的 Victor 酒吧,得知 Susan Green 是那里的歌手 Diamant,也是 Roddy 的女友。酒吧老板 Victor 要求 Cal 与两位泰坦崇拜者 Mac & Mini Denton 在铁笼里格斗,如果获胜就可获得 20 分钟时间与 Susan 独处。Cal 用口红涂抹 Mini 的眼睛,把拳头塞入 Mac 嘴里令其下颚脱臼,最终获胜。Cal 与 Susan 交谈,Susan 证实 Roddy 担心被人跟踪,提到一个词“Harpo”。两人在小巷里被一辆车撞倒,一名蒙面男子下车,朝穿着防弹披肩的 Susan 开了数枪,也击中了 Cal。Cal 被传说中的犯罪头目 “Doublewide” Lyman Nugent 和其下属“Zoegar 先生”所救,他们让他去了 St Helen 医院。Susan 在医院陷入昏迷。Cal 注意到一名新人警察的靴子脚跟内侧上有一道月亮形刮痕,与袭击者相符。警察需要快速下车时,靴子经常刮到座位下方的电池组,造成刮痕,这说明袭击者很可能是一名警察。

Cal 发现 St Helen 医院有一套新的 T7 紧急治疗设备,是在 Roddy 遇害当晚由 Stefan Tonfamecasca 亲自揭幕的,而 Stefan 提前从活动离开。出院后,Gratton 告诉他一名有同样靴子刮痕的警察 Roy Mullen 已自杀,建议他暂时躲避风头,Cal 暂住到 Felton 家中。Cal 拜访了 Susan 的公寓,从她的室友 Abigail Gaines 那里了解到了一些情况,在 Susan 的素描本里发现了一系列 Roddy 的裸体素描。Cal 向院长 Bill Styles 施压,见到了曾探望过 Roddy 的三名学生,其中一名学生 Richard Wells 因患白血病而接受了 T7 治疗,曾向 Roddy 请教如何适应 Titan 的生活。Styles 提到 Roddy 的研究由一家名为“Jaybird 制药”的公司全额资助,Cal 查出该公司是 Roddy 自己的空壳公司,而且 Roddy 来到这座城市之前没有任何官方记录,是一个伪造的身份。Doublewide 请 Cal 在一处农舍会面,讲述了一对名叫 Peter、Lillian 的科学家夫妇的故事。Lillian 是一名天才女科学家,与丈夫 Peter 共同研制了一项可以与 T7 结合的“体内重塑”技术,可以让人定制理想的基因特征。Stefan 收购了他们的公司,为他们提供了优渥的生活和顶级的研究条件。然而有一天 Lillian 突然神秘失踪,Peter 坚信她被 Stefan 杀害,开始秘密调查,最终在寻找妻子的过程中也跟着消失了。Doublewide 怀疑 Peter 就是 Roddy,委托 Cal 确保 Roddy 的器官平安送达 Travis 诊所,同时要对 Stefan Tonfamecasca 谎称器官已销毁。Cal 答应,返回市区后得知有人用燃烧弹袭击了警局,Musgrave 的实验室烧毁。

Cal 开车送 Musgrave 回家,Musgrave 坦白是她自己放火烧毁了实验室。她对 Roddy 进行基因扫描时在其肝脏 DNA 中发现了一个名为“Tonfamecasca Murder”的加密数据文件夹,放火是为了保守秘密。她将装有器官的医疗箱交给了 Cal,Cal 将其藏在屋顶水箱中。Cal 咨询盲人密码专家 Donna,得知这是一种“矩阵密码”,需要找到一个有意义的词语。Cal 拜访 Athena,请求她帮忙向她母亲 Elaine 和表哥 Maurice 了解公司历史,两人度过了一个亲密的夜晚。Doublewide 打电话给 Cal,对他未能交出器官表示质疑。Cal 拜访 Maurice,结果碰了一鼻子灰。电梯将 Cal 直接带到 Stefan 的顶层公寓,Stefan 质问 Cal 未能及时向他汇报 Titan 谋杀案。Cal 问起 Stefan 在案发当晚的行踪,Stefan 承认提前离开医院的剪彩仪式,但否认杀害 Roddy。Cal 追问 Peter 和 Lillian 的故事,Stefan 不屑一顾,用他作为 Titan 的巨大吼声震晕了 Cal。Cal 在自家公寓醒来,发现为 Mini Denton 所救。Mini 找来护士 Marcus 为 Cal 治疗,Marcus 透露 Susan 已在医院去世。Mini 说她的丈夫 Mac 是受人指使才在酒吧挑衅,希望 Cal 能教她如何对抗丈夫的家暴。Athena 来访,证实 Stefan 在案发当晚提前离开,是因为母亲 Elaine 的痴呆症发作。Cal 回到 Roddy 的公寓,在一些明信片上看到英雄 Perseus 挥舞着奇特的弯钩剑。Cal 意识到这种剑名为“harpē”,所以 Susan 遇袭前说的词是“harpē”,而非“Harpo”。他用新密码成功打开了存在 Roddy 肝脏中的加密文件,得知了惊人的真相。

惊人真相

Lillian 的医疗记录显示,她多年来遭受的伤害发生在遇见 Stefan 之前,所以施暴者并非 Stefan,而是她的丈夫 Peter。Roddy Tebbit 的真实身份就是失忆的 Peter Antonin,他坚信 Stefan 谋杀了他的妻子 Lillian,但真正的凶手是他自己。公司记录显示,Lillian 在医院接受 T7 治疗的同一天,Peter 也在另一家医院接受了 T7 治疗,所以 Stefan 不仅救了受害者 Lillian,也救了施暴者 Peter。Lillian 康复后嫁给了 Stefan,她就是 Athena 的母亲 Elaine。Cal 把装有器官的箱子交给了 Stefan,Stefan 承认了一切,但否认杀害 Roddy。

Cal 搜查了 Maurice 的公寓,发现他对 Maurice 病态痴迷,还曾付钱给 Mac,但有当晚与 Elaine 在一起的不在场证明。Floyd Ostby 的新情报显示,Roddy 曾为参加 Elaine 主持的慈善募款活动捐了一大笔钱。Cal 从门房 Jerelyn 处证实,是她帮助 Elaine 在案发当晚秘密进入了公寓大楼。Cal 前往 Elaine 的住处与她对质。

杀死 Roddy 的凶手身份

Roddy(Peter)在慈善活动上找到 Elaine,请她帮忙揭露杀妻凶手 Stefan。Elaine 假意答应,随后去了 Roddy 的公寓,向他揭示了全部真相。Roddy 得知自己才是施暴者,而 Elaine 就是 Lillian,精神崩溃,一心求死。Elaine 握着他的手,用他的枪结束了他的生命。

刚接受了第二次 T7 强化并被 Doublewide 释放的 Maurice 突然出现袭击了 Cal,意图“保护” Elaine。Cal 被打成重伤,关键时刻 Elaine 用平底锅将 Maurice 打下阳台,坠入峡谷,被熊分食。Cal 因伤势过重,在 Athena 的坚持下接受了 T7 治疗,也成为了一名 Titan。故事结尾,康复后的 Cal 与 Athena 重归于好。

一部融合了赛博朋克元素的硬汉派科幻黑色侦探小说,核心设定是可以通过输液疗法让人返老还童,接受疗法的人体型会变大,成为”Titan“,中间额外加入基因数据存储等科幻设定,世界观构建丰富。故事以第一人称视角展开,从一桩看似单纯的谋杀案开始,逐渐演变成对身份、记忆、历史真相、爱恨情仇的复杂探索。

 

Posted by on June 8, 2025 in English mystery

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *