RSS

夕木春央『十戒』(2023)

August 12


主人公女生大室里英的伯父大室脩造在三周前因交通事故意外去世,留下一座孤岛“枝内岛”。开发商沢村联系了里英的父亲到岛上考察,里英和开发公司的年轻女员工綾川随行。参加考察的还有建筑公司的草下、野村,房地产公司的藤原、小山内,以及脩造的朋友矢野口。

岛上有一座面朝南海的别墅。发电机房在后门厨房对面,兼作洗衣房,里面有三个二十升的汽油桶,发电机正常工作。岛中心的工作小屋有个地下室,工作台上放了许多制造炸弹的雷管、火药、智能锁等装置,岛南侧有爆破实验的痕迹,五个独立小木屋里也塞满了炸药。看上去有犯罪者在岛上制作炸药,但里英的父亲考虑再三没有报警。大家分配房间,里英和綾川同睡二楼的一间卧室。

第二天早上大家发现小山内死在悬崖下方的岩石上,背后插着一支弩箭。因为悬崖高九米,所以大家没办法下到岩石上。凶手在门廊柱子上贴了一张纸条,上面写了“十戒”,如果有人违反,就会引爆岛上的炸弹,炸死所有人。

  1. 岛上的人在三天之内不能离开岛屿。
  2. 不能向外界传达岛上的情况,不能报警。
  3. 回程船推迟三天,各人通知家人晚三天回家。
  4. 智能手机全部收回密封,全体人员同意才可使用。
  5. 与外界的联系必须在彼此监视下进行。
  6. 共处时间不得超过三十分钟。每三十分钟至少独处五分钟。
  7. 不得使用电子设备记录岛上发生的事情。
  8. 每个人只能在自己的卧室里活动,拜访他人的房间必须敲门。
  9. 不得试图逃脱。
  10. 不能试图查找凶手,也不能揭发凶手。

父亲前一天把工作室钥匙放在上衣口袋里忘在客厅沙发上,结果钥匙已被凶手拿走。大家遵守“十戒”,将手机放在背包里,封口用订书机订上一张纸。大家想出一个方法在不揭露犯人的前提下和犯人沟通:每人拿一个贝壳或者石头放在套子里,贝壳表示“是”,石头表示“不是”,犯人可以选择“是”或者“不是”,如果最后套子里只有贝壳就是“是”,如果有石头就是“不是”。大家依次打电话通知家人要在岛上多呆三天。里英冲咖啡的时候遇到矢野口,矢野口问了许多问题,似乎在找犯人。

第二天早上,矢野口胸口插刀死在工作小屋周围的泥地上,脚上穿着黑色的运动鞋,手腕上戴着名贵手表。地下一条长靴足印通向尸体,与之平行的还有一条摩擦痕迹,看上去凶手在返回别墅时特意抹去了矢野口的足迹。门廊的石板上有擦过鞋子泥土的痕迹。大家很奇怪凶手为什么没有抹去自己的足迹,而非要抹去受害者的足迹。凶手留下新的纸条,让大家用蓝色防水布包裹矢野口的尸体,并用橡皮绳束缚住,还让大家消除地上的长靴足迹。大家按要求将尸体包裹扎好,但草下第一次打的建筑绳结没有通过犯人的“是、否”检验,沢村第二次打的简单绳结达到要求。大家短暂使用手机。綾川悄悄取出了矢野口的手机,在里面发现了和小山内的聊天记录,说明二人早就认识,但是装作陌生人。父亲上岛前偶然在脩造的保险柜里发现工作小屋的钥匙,和书桌抽屉里的别墅钥匙不在一处,所以父亲能在工作小屋里发现炸弹纯属偶然。綾川和里英再次去悬崖观望小山内的尸体,险些滑落。

第三天早上凶手再次留下纸条,说藤原试图逃脱而被杀死,大家必须在工作小屋打开通往地下室的门,确认下面的藤原尸体,但不能进入地下室,因为里面有指示犯人的证据。地下室里藤原的尸体被肢解,右脚切断,脖子上缠着电源线。大家按照纸条要求接连开关门,给犯人出门处理尸体的时间,三个半小时之后再依次去洗澡,让犯人能清洗身上的痕迹。犯人在各人门口放了贝壳并拍照,以确保所有人都呆在屋内。大家洗完澡会合,发现小山内的尸体被泼汽油焚烧,矢野口和藤原的尸体均不见踪迹,多半已丢入大海,地下是也空无一物。大家再次投票,犯人对现有状况表示满意。綾川突然违反“十戒”,揭露犯人。

推理
三张纸条是从同一张日历背面剪下,所以是一人所为。凶手清除矢野口的足迹,是因为矢野口错穿了凶手的鞋子。当晚凶手约矢野口在小屋见面,穿鞋出门后发现地面泥泞,为了不留下自己的足迹,去仓库取了一双长靴。矢野口错穿了门口凶手的鞋子,凶手行凶后给尸体换回矢野口的运动鞋,拿了自己的鞋返回别墅,进门前在门砖上擦掉鞋子上的泥。矢野口不可能错穿女生的鞋,草下穿着地下足袋,沢村的鞋尺码太大,父亲的运动鞋是白色,由排除法可知凶手为藤原。

小山内、矢野口、藤原三人与脩造联手在岛上制造炸弹。脩造意外去世,三人计划一同参加旅行,伺机在岛上回收工作小屋和小木屋的钥匙,以免外人发现炸弹。但里英的父亲偶然在保险柜里发现工作小屋的钥匙,还是发现了炸弹。小山内意外摔下悬崖身亡,为了限制大家的行动,矢野口、藤原向小山内的尸体射弩箭,伪装成谋杀。藤原杀死矢野口后用矢野口的尸体伪装成自己。草下打的紧密绳结被否决,是因为藤原需要打开裹尸布肢解尸体,并需要回收名贵手表。藤原乘橡皮艇离开。

结尾逆转

里英晚上看到綾川拿着弩出去,她才是凶手。小山内、矢野口、藤原计划把大家都炸死,綾川为了夺取引爆装置杀死三人。结尾綾川让主人公保守秘密,用手机引爆炸弹,大家都以为是藤原所为。

作者继去年的 📖 『方舟』(2022) 之后再次操刀孤岛题材。犯人杀人后留下“十戒”,运筹帷幄,指挥有度,将出场人物当作棋子运营,颇显大将之风。连死三人后侦探终于后程发飙,关于脚印的推理简单实用,动机与情节结合紧密,最后的黑暗逆转为作者的招牌执念。推荐。

 

Posted by on August 12, 2023 in Japanese mystery

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *