RSS

James Yaffe, A Nice Murder for Mom (1988)

April 24

主人公 Dave 通过诗歌俱乐部认识了一众英语系教授,包括研究美国文学的 Mike Russo、Stuart Bellamy、研究中世纪英语的 Samantha Fletcher、系主任 Marcus Van Horn。大家在系主任家中聚会,中间 Stuart 打来电话,让 Samantha 接听。几日前 Stuart 与 Samantha、Mike 就黑人女权问题展开争执,Stuart 在电话中承认自己的观点错误,并念了一大段 Richard Wright, Black Boy (1945) 中的内容,这时突然传来一记重击声,电话就此中断。Dave 和 Samantha 赶紧驱车去 Stuart 家查看,发现他被镇纸击中后脑死亡,死时手中还紧握着 Black Boy。二人回到系主任家,Mike 姗姗来迟。警察逮捕 Mike。

Mike 和 Stuart 研究方向相同,学校因为经费紧缺,砍了一个终身教职,所以两个人只能有一个人留校。警察在 Stuart 家附近半个街区的地方找到 Mike 的车,因为前轮刚刚换过,所以能判断是当日所停。Mike 说自己晚饭后睡过头,醒过来已是8:30,所以9:00才到系主任家。Mike 说自己一直拿着车钥匙,无法解释为什么车会在 Stuart 家附近,但记得几日前曾找不到钥匙环,后来又找到了。Mike 记得冰箱里的冰激凌吃完,但当晚看到冰箱里还有半盒冰激凌,吃了以后就困意上涌,有可能被人下药。Dave 在 Stuart 家的书架下面找到一只耳环。系主任目击一个墨西哥裔学生几天前与 Stuart 在其办公室激烈争吵。

有人在 Dave 家门口留下字条,约他午夜在公园见面,署名 Zorro。Dave赴约,神秘人从身后告诉他可以提供有利于 Mike 的证据,但要用 Stuart 收藏的初版 The Collected Poems of Emily Dickinson 做交换。Dave 查出与 Stuart 吵架的墨西哥裔学生名为 Luis Vallejos。Luis 说 Stuart 无故给自己的论文打低分,女朋友看了以后也认为没道理。Luis 一只耳朵上缺了一只耳环。Luis 说起 Stuart 有很多书堆得很高,表明他去过 Stuart 家,Dave 指出这一点后 Luis 无奈承认自己当日确实在 Stuart 家看到尸体,但确认死亡后马上离开。Samantha 和 Luis 秘密交往,替 Luis 提供不在场证明。Dave 再次去公园与神秘人会面,得到一份录音带,里面是 Stuart 当日的电话录音,所以真的有人伪造不在场证明陷害 Mike。

诡计
Stuart 与 Samantha、Mike 争论学术问题,但电话里只叫了 Samantha,是因为制造假录音的凶手可以确定 Mike 不在系主任家。就算凶手给 Mike 冰激凌下药,也不能保证 Mike 一定会吃冰激凌晚到,唯一可能是 Mike 自己栽赃自己!Mike 故意制造唯独自己没有不在场证明的局面,是一种“逆不在场证明”诡计。Mike 早上故意扎破自己轮胎,然后换胎,是为了让警察确认车是当日所停。Mike 就是 Zorro,通过释放录音带让人以为自己受到陷害。(伏线:Mike 得知自己可能无法保释后十分绝望,因为无法释放录音带。Zorro 在第二次公园会面时迟到,因为之前与 Dave 见面。)Mike 承认自己确实打算杀 Stuart,但进屋时 Stuart 已被人先下手杀死,为了避免顶锅,只好硬着头皮完成了事先的准备工作,包括在 Stuart 手中放书,给系主任打录音电话,于7:23离开。
真相
凶手是 Luis。他说走的时候门打开,电话听筒放在受话器上,均与现场情形不符。

英语系系主任家举办聚会,一名没有赴会的教授打来一个电话,讲到一半时被杀。只有另一名教授因为迟到而没有不在场证明,而且他与受害者研究方向相同,是终身教职的竞争对手。这个系列均以“栽赃”为主题,本作的诡计是如何只让被栽赃者一人没有不在场证明,也即“reverse alibi(逆不在场证明)”。

 

Posted by on April 24, 2022 in novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *