RSS

Category Archives: novel

柄刀一『ジョン・ディクスン・カーの最終定理』(2020)

本作包含三起不可能犯罪。一个 John Dickson Carr 的笔记本面世,里面记载了 Carr 对历史著名悬案的破解。

1. Flandre 魔弹事件

2:40 Flandre 家女仆 Emmy 去 Olga 夫人卧室送水果,看到夫人从抽屉掏出一把印度制造的短枪,Emmy 十分惊恐地躲了出去,等夫人将枪收好才敢回来。2:45 Emmy 离开卧室。3:00过后几分钟,夫人的侄子 Julius 进入卧室查看,待了一两分钟后离开,除此以外没有接近过卧室。3:10 卧室传出两三声枪响,Emmy 冲进卧室看到夫人手持短枪,说“我射杀了恶魔”,枪口对着一扇朝南打开的窗户。与此同时,在河对面的一家疗养院中,男护士 Hollis 正与一名女病人交谈,忽然听到隔壁病房传来玻璃碎裂声,跑过去发现服下安眠药睡着的病人 Terrain 胸口中弹死亡,病房窗户从外面打碎,但窗外是空旷空间。Terrain 是臭名昭著的算命师和放债人,与 Flandre 家有仇。警察确认打死 Terrain 的子弹从 Flandre 家的手枪射出,并且在花园的一棵树里发现另一颗从手枪中射出的子弹。

真相
Emmy 跑出屋后夫人将枪藏在果物篮下面,后来 Emmy 在不知情的情况下把果物篮拿出屋,Julius 从果物篮取得短枪,在3:00敲钟的时候对河对面的疗养院开枪。枪声被钟声掩盖,所以 Emmy 没有听到枪声。Hollis 在敲钟时将睡着的 Terrain 搬到走廊窗户前对着 Flandre 家,等 Julius 开枪将 Terrain 射杀后再把尸体搬回病房。Julius 3:00之后去卧室时将手枪交给夫人,夫人在3:10对着庭院开枪。

2. John Dickson Carr 最终定理

1938年纵火犯 Desmond Garrett 在家中人体自燃,证人 Marc Schneider 到达现场时看到 Garrett 浑身起火,现场房间门窗紧锁,Schneider 随后被人打晕。火灾扑灭后 Garret 尸体只剩一条胳膊没有烧焦,经指纹检验与连续纵火案现场的指纹相符。奇怪的是房间地毯没有燃烧,上面有一个五边形的晒痕。Carr 对此案做了深入研究,并留下“三、四可以?五边形?”的神秘批注。

真相
五边形晒痕

五边形晒痕

真正的纵火犯是 Schneider 已经死亡的儿子。Schneider 用房间地毯将火扑灭,把地毯在壁炉里烧掉,然后用死去儿子的左臂伪装成 Garrett 的左臂。全身唯有手臂没有烧焦的情况很不自然,所以 Schneider 用“人体自燃”的设定掩盖。他用墙上的挂毯冒充地毯,制造“地毯没有燃烧”的假象。三角形的天窗可以在墙上留下五边形的晒痕,但只能在地毯上留下三角形或四边形的晒痕,Carr 由此看出破绽。

3. 现实生活中的案件

平面图

“海滨邸”平面图

“海浜邸”分为东西两翼,中间包围庭院,以共用栋连接。友坂夕也死在庭院松树下,身上盖着绿色窗帘,上面写着关于“Carr 最终定理”的线索。从西翼的浴池房间到松树的沙地上有一条死者足迹,除此以外没有别的足迹。浴池房间内有搏斗痕迹,地下掉落一把水下枪,枪线一直延伸到庭院里,箭头射在死者身上。看情形死者在浴池房间隔着窗帘中箭,坚持带着箭和窗帘走入庭院,体力不支倒地身亡。主人公深道恭介在4:35收到一通无声电话,疑似友坂临死前求救,但友坂的手机上无指纹。有人把猎枪从柜子里取出,但没有使用痕迹。案发前后两名工人在走廊维修,作证4:15之后西翼走廊无人经过,并且西翼的窗户均上锁,所以这是一起监视密室。荒石啓太4:25给东翼的深道打电话时,深道能听见背景音乐,但后来再打电话时深道听不见。

伪解答
深道在树上挂帘子,给友坂打电话让他去庭院看帘子上的最终定理。深道从东翼房间对着帘子射死友坂,调整尸体角度,并把水下枪像扔标枪一样扔进西翼的浴池房间。深道起先能听见背景音乐是因为人伸出窗外。
真相
凶手提前在庭院里留下从浴池房间到松树的足迹,从松树走回共用栋门口时把沙子上的脚印重新弄平整。凶手在浴池房间以外的地方杀死友坂,在房顶用枪线做成尸体摆,像荡秋千一样把尸体抛向松树掉在沙地上。为了让尸体能向外飞得足够远,凶手必须先让尸体向屋内摆动,为此凶手打开了阳台上的彩色玻璃窗。窗户很高必须用工具打开,凶手把猎枪当成长棍开窗。窗户关闭时能反射声音,打开时便不能,所以深道一开始能听到音乐,后来听不到。凶手给深道打了无声电话之后把手机扔向尸体。凶手用一个绳圈套在水下枪的板机圈上,把枪甩进浴池房间,然后回收绳子。凶手是 Taylor 教授,是 Schneider 家族后代,德语中的 Schneider 和英语中的 Taylor 都是“裁缝”的意思。

以 John Dickson Carr 的遗留笔记为线索解开过去的两起不可能犯罪,由此带出一起现实生活中的监视密室,并给出双重解答。过去的第一起不可能犯罪谜面相当精彩:一老妪在床上对着空窗开枪,声称自己杀死恶魔,与此同时河对面养老院中的一名病人在床上胸口中弹身亡,而且子弹手枪膛线吻合!Carr 百年之后在东方后继有人。

 

Posted by on April 30, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

辻真先『たかが殺人じゃないか』(2020)

密室平面图

密室平面图

在修学旅行中发生密室杀人。现场木屋正门和后门均自内上了链锁,只有一个窗户打开,但窗内侧装有间距十二厘米的栏杆,床下有一个小通风口,房顶是榫卯结构。犯人用平板形状的凶器打中被害者徳永信太郎的头,致其死亡。

台风期间一众师生在修缮大楼排戏,拆除电影道具时二楼地板上突然出现市议会议员郡司英輔的人头。死者的双手双脚和躯干被包裹,手脚放在乙楼梯中间,躯干则放在一楼。咲原鏡子听到和风声不同的声音,像是汽车引擎。

密室诡计
犯人从外面滑开屋顶板,露出一个开口,把尸体放在长两尺、宽六尺的招牌算盘上,顺着一个滑梯滑下去,最后用绳子回收算盘。在缝隙中掉落一片树叶,显示房顶曾经打开过。第一现场是放算盘的博物馆展示室,凶器是看板。凶手把死者鞋子放在木屋门口,伪造第一现场。
人头诡计
二楼地板上有轰炸留下的洞。凶手在福特车内杀死郡司,在车子里把尸体从天窗抬起,让他坐在车顶上,只有头从二楼的地板上冒出来,脖子包了布,在黑暗中看上去像是头放在地板上。凶手移动换衣镜和栏杆,让人觉得人头不是从洞的位置伸出。等两名男生去报警后,凶手用藏在摄影器材里的刀将尸体肢解,并爬上屋顶把刀丢入传声管。这个诡计让凶手获得“没有足够时间肢解尸体”的不在场证明。凶手是別宮操老师,其同父异母妹妹救了一名受伤的美国士兵,被徳永和郡司杀害。

一个密室诡计和一个人头诡计,中间掺入大段与案情无关的少男少女青春互动。人头诡计优于密室诡计。

 

Posted by on April 29, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

石持浅海『君が護りたい人は』(2021)

成富歩夏与奥津悠斗结婚,三原一輝计划在露营地杀死奥津,芳野友晴从自己视点揣测三原如何下手。在吃生菜包烤肉的时候有机会下乌头毒。奥津有腰痛,三原事先在树上钉蜈蚣,奥津靠在树上休息的时候突然发现蜈蚣,便有可能惊吓坠崖。三原把一枚钉子布置在树根处,奥津摔倒时有可能撞到钉子毙命。三原自己不慎摔倒,钉子插入脖子死亡。

碓氷優佳系列,以倒叙推理的形式从旁观者视角推测凶手如何犯案,優佳如何挫败凶手计划。推理成分薄弱。

 

Posted by on April 28, 2022 in novel

Leave a comment

E. C. R. Lorac, Two-Way Murder (2022)

退役海军队员 Nicholas Brent 舞会后开车带磨坊主女儿 Dilys Maine 回家,路上遇到一具不明尸体,衣服上有轮胎痕。Brent 让 Dilys 先走路回家,自己去附近的 Michael Reeve 家打电话报警。Michael 回家看到有人闯入,不由分说把 Brent 打晕。Tom Hudson、Ian Macbane 两人晚些时候走同一条路回家,遇到尸体,觉得像是 Michael 失踪的哥哥 Norman。Brent 早先时候带朋友去舞会的时候路上还没有尸体,由此可锁定死亡时间。Dilys 赶在女佣 Alice 之前回家,Alice 打电话来说回家的路上发生公交车事故,道路关闭,只能在朋友家借宿。Dilys 父亲本来说好在外过夜,突然回家,神情古怪。Michael 的妹妹 Rosemary 在十八个月之前失踪。Michael 否认自己在家中打倒 Brent,并且否认尸体是 Norman。

Dilys 父亲的车撞坏,而且他说的回家路线被关闭,所以不确定他走哪条路到家。Dilys 遗失胸针,回原路查找,胸针被 Michael 捡到。Dilys 父亲案发当晚在 Hoyle 的酒吧被人打。女孩 Betty Hoyle 被人撞伤昏迷。

真相
Brent 造成 Rosemary 死亡,死者敲诈 Brent,被 Brent 杀死。Brent 用 Michael 的车运尸体到路上,带朋友从另一条路去舞会,谎称是放尸体的路,因为雾大朋友看不清路,信以为真,Brent 获得不在场证明。Michael 在家中打伤 Brent 后换衣服回到舞会。

作者生前未发表的作品。一个简单的不在场证明诡计。

 

Posted by on April 26, 2022 in novel

Leave a comment

James Yaffe, A Nice Murder for Mom (1988)

主人公 Dave 通过诗歌俱乐部认识了一众英语系教授,包括研究美国文学的 Mike Russo、Stuart Bellamy、研究中世纪英语的 Samantha Fletcher、系主任 Marcus Van Horn。大家在系主任家中聚会,中间 Stuart 打来电话,让 Samantha 接听。几日前 Stuart 与 Samantha、Mike 就黑人女权问题展开争执,Stuart 在电话中承认自己的观点错误,并念了一大段 Richard Wright, Black Boy (1945) 中的内容,这时突然传来一记重击声,电话就此中断。Dave 和 Samantha 赶紧驱车去 Stuart 家查看,发现他被镇纸击中后脑死亡,死时手中还紧握着 Black Boy。二人回到系主任家,Mike 姗姗来迟。警察逮捕 Mike。

Mike 和 Stuart 研究方向相同,学校因为经费紧缺,砍了一个终身教职,所以两个人只能有一个人留校。警察在 Stuart 家附近半个街区的地方找到 Mike 的车,因为前轮刚刚换过,所以能判断是当日所停。Mike 说自己晚饭后睡过头,醒过来已是8:30,所以9:00才到系主任家。Mike 说自己一直拿着车钥匙,无法解释为什么车会在 Stuart 家附近,但记得几日前曾找不到钥匙环,后来又找到了。Mike 记得冰箱里的冰激凌吃完,但当晚看到冰箱里还有半盒冰激凌,吃了以后就困意上涌,有可能被人下药。Dave 在 Stuart 家的书架下面找到一只耳环。系主任目击一个墨西哥裔学生几天前与 Stuart 在其办公室激烈争吵。

有人在 Dave 家门口留下字条,约他午夜在公园见面,署名 Zorro。Dave赴约,神秘人从身后告诉他可以提供有利于 Mike 的证据,但要用 Stuart 收藏的初版 The Collected Poems of Emily Dickinson 做交换。Dave 查出与 Stuart 吵架的墨西哥裔学生名为 Luis Vallejos。Luis 说 Stuart 无故给自己的论文打低分,女朋友看了以后也认为没道理。Luis 一只耳朵上缺了一只耳环。Luis 说起 Stuart 有很多书堆得很高,表明他去过 Stuart 家,Dave 指出这一点后 Luis 无奈承认自己当日确实在 Stuart 家看到尸体,但确认死亡后马上离开。Samantha 和 Luis 秘密交往,替 Luis 提供不在场证明。Dave 再次去公园与神秘人会面,得到一份录音带,里面是 Stuart 当日的电话录音,所以真的有人伪造不在场证明陷害 Mike。

诡计
Stuart 与 Samantha、Mike 争论学术问题,但电话里只叫了 Samantha,是因为制造假录音的凶手可以确定 Mike 不在系主任家。就算凶手给 Mike 冰激凌下药,也不能保证 Mike 一定会吃冰激凌晚到,唯一可能是 Mike 自己栽赃自己!Mike 故意制造唯独自己没有不在场证明的局面,是一种“逆不在场证明”诡计。Mike 早上故意扎破自己轮胎,然后换胎,是为了让警察确认车是当日所停。Mike 就是 Zorro,通过释放录音带让人以为自己受到陷害。(伏线:Mike 得知自己可能无法保释后十分绝望,因为无法释放录音带。Zorro 在第二次公园会面时迟到,因为之前与 Dave 见面。)Mike 承认自己确实打算杀 Stuart,但进屋时 Stuart 已被人先下手杀死,为了避免顶锅,只好硬着头皮完成了事先的准备工作,包括在 Stuart 手中放书,给系主任打录音电话,于7:23离开。
真相
凶手是 Luis。他说走的时候门打开,电话听筒放在受话器上,均与现场情形不符。

英语系系主任家举办聚会,一名没有赴会的教授打来一个电话,讲到一半时被杀。只有另一名教授因为迟到而没有不在场证明,而且他与受害者研究方向相同,是终身教职的竞争对手。这个系列均以“栽赃”为主题,本作的诡计是如何只让被栽赃者一人没有不在场证明,也即“reverse alibi(逆不在场证明)”。

 

Posted by on April 24, 2022 in novel

Leave a comment

James Yaffe, Mom Doth Murder Sleep (1991)

主人公 Dave 是退休警察,其助手 Roger Meyer 在小镇 Macbeth 话剧表演中扮演龙套。导演 Martin Osborn 请好朋友纽约演员 Randolph Le Sage 来扮演 Macbeth,让镇上最好的演员 Lloyd Cunningham 扮演士兵 Banquo。好莱坞大导演 Allan Franz 的女儿 Laurie 在小镇上大学,出演 Lady Macduff。Allan 看了大家的排练之后提了许多意见,Osborn 同意 Allan 对 Cunningham 的批评,令 Cunningham 十分气愤,当即甩手不干,Osborn 只好自己顶上 Cunningham 的戏份。

首演舞台上 Osborn 按照剧情被三个谋杀犯袭击。他被第三名谋杀犯用刀刺中倒在舞台上半天没有起来,观众席上的 Allan 觉得事态不对,跑上舞台查看,发现 Osborn 身亡。警察封锁现场。原定出演第三名谋杀犯的演员 Harold Hapgood 在上台前被人打晕锁在地下室的清洁壁橱里,黑色面具被拿走,雨披和道具刀还留在身边。出演国王的 Bernie Michaels 在角色死亡后去了电影院,案发后才回到剧场。警察逮捕 Bernie 前妻 Lady Bacbeth 的扮演者 Sally,原因是剧中第一、二名谋杀犯的扮演者看到凶手身高5尺与她吻合,凶手身上穿着她的雨衣,死者手中还紧攥着一枚从雨衣上抓下来的扣子。Sally 和 Osborn 交往了三四个月,后来 Osborn 另寻新欢与其分手,Sally 怀疑新欢是 Laurie,这样说来 Sally 的确有作案动机。据各人口供,Sally 案发时在更衣室休息,Laurie 因为害怕上台在女洗手间呕吐,Cunningham 看完 Osborn 的表演后离开。

Roger 和 Laurie 发生关系。Laurie 告诉 Roger 自己曾和 Osborn 秘密交往,其父亲 Allan 听到二人对话非常生气。Roger 想起自己看到凶手手指上戴着 Sally 的戒指,但 Sally 说自己整晚都没有摘下戒指。Hapgood 给 Osborn 打电话约在剧院舞台见面,在那里告诉 Roger 自己案发当晚在凶手身上闻到 Sally 常用的香水味道。剧院突然发生烟雾爆炸,Roger 被人打晕关入清洁壁橱,Hapgood 被杀,尸体也被拖到壁橱前。凶手把尸体拖入地下室明显是为了推迟发现时间,却不知为何要放烟雾弹提前让尸体发现。

破解全员撒谎
  1. 首演当晚 Le Sage 在女更衣室门口敲门,Sally 因为太累没有回答。女更衣室很冷,Sally 穿雨衣御寒,但雨衣在舞台凶手身上,所以 Sally 说谎。Sally 其实在女洗手间排练台词,撒谎因为怕人知道自己记不住台词。
  2. Laurie 说自己害怕表演在女洗手间呕吐,可是 Sally 没有听见别人进洗手间,所以 Laurie 说谎。Laurie 在舞台侧翼观看 Roger 表演,撒谎因为不好意思让别人知道自己喜欢 Roger。
  3. Laurie 看见 Bernie 在对面侧翼观看演出,所以 Bernie 去电影院是说谎。Bernie 喜欢观看 Sally 表演,所以偷偷潜入侧翼。
  4. Sally 去洗手间的时候没有关更衣室的门,所以 Le Sage 说敲门是说谎。Le Sage 案发时在地下室给经纪人打电话询问下一份工作,撒谎因为不想别人知道自己工作没有保障。
  5. Le Sage 去地下室的时候一路上并没有墩布,可是那时凶手应该已经拿出清洁壁橱里的墩布,把 Hapgood 关在里面,这说明 Hapgood 说谎。
  6. Hapgood 说自己听到 Osborn 和 Sally 吵架,吵架内容里出现“Macbeth”,但是剧院忌讳在排练 Macbeth 的时候提到这个名字(伏线),所以这是谎言。Hapgood 闻到香水也是谎言,舞台上其他演员都没有闻见。Hapgood 是杀死 Osborn 的真凶,他行凶时穿了增高鞋隐瞒身高,从更衣室拿了 Sally 的雨衣和戒指。
  7. Osborn 曾批评 Sally 的戒指与角色形象不符,Sally 嘴上不同意,但表演之前还是将戒指摘下,撒谎是因为拒绝承认自己没有品味。
  8. Cunningham 证词里提到 Sally 忘了一段台词,说明他没有离开剧院。Cunningham 在舞台暗门下方安放烟雾弹,想在表演过程中放出烟雾毁掉首演,但因发生谋杀案没有触发。
幕后真凶
Osborn 死时被两名演员架住,不可能伸手抓扣子,第一个冲上台的 Allan 在其手中安放扣子。Allan 指使 Hapgood 行凶,动机是因为 Osborn 与其女儿交往,还以此威胁 Allan 给自己安排电影角色。Hapgood 过于紧张所以继续放出栽赃证词,Allan 在剧院将其杀死,为了推迟发现时间将尸体移到地下室,却在这一过程中触发 Cunningham 留下的烟雾弹。Laurie 通过偷听 Osborn 的电话早知道其企图(伏线:Laurie 决定接下新的工作,而不是跟 Osborn 去纽约),并且知道父亲会帮自己摆平一切。

Mom 系列第三部,舞台上发生的凶手案。这个系列的作品都以栽赃为主题,所以一定有人说谎。这部作品特殊之处在于通过连环套逻辑逐一破解全员说谎,算是一大亮点。

 

Posted by on April 23, 2022 in novel

Leave a comment