Category Archives: Japanese mystery

故事发生在 1977 年，纽约 Wallfeller 中心 50 层的剧场。世界级芭蕾舞女演员 Francesca Crespin 出演四幕舞剧《Scarborough 节日》。第二幕结束 20:30 和第三幕开始 21:00 之间有半个小时中场休息，保安 Bob Rudge 看到她进入同一层的个人专用的休息室休息。演出结束后剧院主人 Jim Gordon、经理 Jack Reach、导演 Scott Hamilton、舞伴 Jeremy Healey、指挥 Bernard Cohen 等人聚集在休息室门口叫门不应，破门而入后发现 Francesca 倒地身亡。休息室窗户打不开，门自内上锁，屋内也没有发现任何秘密空间，是一个完全的密室。房间右边有一个衣柜，里面挂满了各种服装，下面抽屉拉出。左边靠墙有一个大储物架，上面摆放着各种舞台布景和盒子。尸体旁有一个打开的滚轮旅行箱，钥匙掉在旁边地上。靠墙有一张书桌，桌对面有椅子和沙发。Francesca 死因为前额被钝器击打，即刻死亡，但房内找不到凶器。Jim 怀疑 Francesca 被柜子上掉下来的行李箱砸死，但警察确认行李箱不可能造成尸体头上的凹痕。房间里的一尊雕像消失不见。根据体温推断 Francesca 的死亡时间在 20:30-21:00 之间，也就是说她的鬼魂代替她完成了第三、四幕的演出！

著名评论家 Sir Thomas Berges 观看了 Francesca 当晚的表演，认为她前两幕可谓完美，但后两幕动作机械，活力衰退，第三幕的时候额头上还滴下血。据传 Francesca 被九十岁大亨 Nathan Wallfeller 包养。女舞者 Irene Signoret 和男舞伴 Jeremy 与 Francesca 牵手跳舞时都闻到迷迭香的味道。Francesca 在纳粹集中营出生，臭名昭著的 Matteo Sjostrom 拿她母亲做人体实验，警察怀疑 Francesca 是否有“无痛症”，所以受了致命伤之后还能继续演出，但这一说法被否定。Bob 坚称自己一直在走廊监视，只有第三幕期间上了五分钟的厕所。警方查出 Bob 将一副 Francesca 画的素描画卖给某餐厅，但 Bob 说他是从纸篓里捡到那张素描。警方将 Bob 当作主要嫌疑人逮捕。

【插叙】每晚七点天鹅湖上会出现一面镜子，天鹅穿过镜子变成少女 Carol，与吹笛少女 Elsa 结伴旅行。Carol 能歌善舞，并且因为天鹅翅膀有五根羽毛，可以完美地将蛋糕十等分，受到人们的尊敬。

【插叙】下午 15:30，四名蒙面男子抢劫了纽约的一家银行，16:00 逃跑时被警察拦截。16:13 一男子在曼哈顿东区的一幢高楼的三楼屋顶举着大喇叭大骂社会，并扬言要跳楼自杀，16:39 乘坐热气球飞走。16:48 附近的一辆货车发生爆炸。

时间来到二十年后，御手洗潔看了 Francesca 的纪录片，着手调查当年的案件。Francesca 在莫斯科长大，养母嫁人后便去了东德，与一名粉丝在 1962 年生下女儿 Rosmarin，但女儿不久病逝。Francesca 借助一次 1972 年伦敦演出的机会成功逃亡，后来辗转来到美国，被 Nathan Wallfeller 的孙子 Jason Epstein 捧红。Jason 住在 Wallfeller 中心 45 层的公寓。

Case File Ⅰ　狂三ディテクティブ

栖空辺茉莉花是魔术师家族后裔，家中祖传的魔法物品被盗。一名侦探在众人环视的状态下被铅弹击中，但没有人听到枪声。储物室深处悬挂的枪有使用过的迹象，但门口监控没有拍到人经过。時崎狂三破解真相。

Case File Ⅱ　狂三ドール

一群人偶爱好者接连陷入神秘昏睡，灵魂转移到人偶身上。狂三带着人偶 Jasmine 参加“人偶屋”的爱好者集会。ササキ、紅璃夢、メイメイ、管家頼子等人接连在小房间密室失去意识，脸上有口红痕迹。

Case File Ⅲ　狂三リストランテ

御厨鳩子开了一家会员制餐厅 Nid de Pigeon，提供“返老还童料理”。狂三用餐的时候生气地将食物扔在地上。

Case File Ⅳ　狂三シークレットガーデン

女生松谷杏菜割腕后失忆，不记得自己为何自残，还看到了一个和自己相貌相同的人。松谷和学妹橋口郁乃关系亲密，但有传闻说杏菜最近和别的学妹交好。郁乃手腕有绷带。狂三失去部分记忆。

Case File Ⅴ　狂三オークション

狂三和茉莉花参加魔法物品拍卖会。茉莉花拍下多种物品，没有竞拍能够回到过去的“Urd 时钟”，却花三十亿高价买下精灵衣“神威灵装”。

各种离奇的不可能犯罪，但解谜用到形形色色的超自然魔法道具，而且不提前说清楚设定，所以不能算是推理小说，只能算轻小说。

主人公土師是宇宙旅馆“星くず”的副机长，乘客包括真田周、政木敬吾、宮原英梨、澤田直樹、山口肇、嶋津紺。机长伊東在零重力环境下被安全带勒死。监控画面显示他在零重力下工作时突然失去平衡，撞到行李上，行李随后挡住镜头，画面里没有出现其他可疑人物。调制解调器发生故障，导致网络中断。工作人员坐了三个逃生舱逃跑。嶋津的儿子死于癌症，他想给儿子进行太空葬。澤田是一名幼儿园老师，他任职的幼儿园曾发生女童勒死事件，衣服上测出澤田唾液，澤田因此入狱，但他坚称自己清白。

土師进入太空，利用卫星通信给地面发求救信息，不幸遇到太空垃圾，导致宇航服损坏，险些丧命。澤田在房间中留下遗书自杀，被土師及时发现，救回一命。澤田说自己确实写了遗书，但不想被当作凶手畏罪自杀，所以放弃了自杀打算，但有人用干冰灭火器释放二氧化碳，想要杀他嫁祸。控制室的电脑关闭。澤田房间和员工区的门没有上电磁锁，门钥匙由土師的智能手表控制。嶋津说土師身上有草莓的味道，是“宇宙的气味”。澤田出狱后吃了一碗好吃的拉面重拾生活信心，而宮原恰好是那天的服务员。

山口在房间闭门不出，土師带着二氧化碳测试仪进入房间，突然发生爆炸，土師和管理员菅山均被炸伤。澤田、宮原和伊東一样零重力吊死。土師发现有人建造 EMP (electro magnetic pulse) 装置，可以通过发射电磁波破坏电子设备，这解释了为什么电磁锁遭到破坏。

在零重力环境下的不可能吊死，解答犯规，犯人误导混乱不堪。

主人公“努力侦探”是“轰运侦探”的助手。轰运侦探天生运气爆棚，经常靠好运气破案。老绅士藪楽小路無限邀请豪华侦探团帮自己找回丢失的小猪存钱罐，受邀侦探除了主人公师徒外还包括：他力侦探、冒险侦探、妄言侦探、才华侦探、普通侦探、密室侦探、胆小侦探、激情侦探、偏见侦探、迷宫侦探。岛上有许多手执武器的机关人，按住鼻子五分钟武器便会掉落。

藪楽小路在房间中被利剑刺中腹部身亡，尸体发现时房间为密室。“全灭俱乐部”留下预告信，说要杀死全部侦探。冒险侦探在胆小侦探客房被枪杀，弹孔正中太阳穴。胆小侦探晚 11 点因为害怕去了努力侦探客房，之后一直呆在那里。激情侦探在胆小侦探客房门口走廊被电死，身旁掉落疑似杀死冒险侦探的手枪。偏见侦探脸埋在二楼卫生间的马桶里，吐血身亡。密室侦探也在同一马桶隔间被电死。普通侦探在卫生间门口被电死，身旁发现毒死偏见侦探的毒药瓶。藪楽小路房间书架上有一个“侦探侦探”的平板电脑，原来藪楽小路就是了解其他侦探生活习性的“侦探侦探”。机关人的鼻子上有电流装置，如果触碰超过一定时间便会释放电流，将人电死。

老绅士邀请豪华侦探团帮自己找回丢失的小猪存钱罐，受邀侦探包括：努力侦探、轰运侦探、他力侦探、冒险侦探、妄言侦探、才华侦探、普通侦探、密室侦探、胆小侦探、激情侦探、偏见侦探、迷宫侦探，随后发生连续杀侦探事件，包括一起密室杀人。文笔低幼，人物漫画，诡计毫无可行性，唯一亮点是诡计利用侦探特性。

两百年前，Bradley Davenport 公爵建造了一座“涜神馆”，在里面举行各种乱交派对。传说馆内常有“白色贵妇”等各种幽灵出没。去年夏天，Davenport 一族的最后继承人 Serafena 失踪。人气推理小说家 Leonard Thorndike 买下了涜神馆并将其作为别墅，邀请一众著名灵能师来家中作客，意图找到馆中隐藏的财宝。嘉宾包括：

• “妖精淑女”：Amy Griffith，主人公
• 心灵考古学家：Derek Bond
• 物质化灵媒师：Miranda Crandon 夫人
• 双胞胎灵媒师：Fox 姐妹
• 心灵摄影师：Wilfred Hope
• 逆行识别能力者：Eleanor Moberly 夫人
• 心灵鉴定师：Daren Dunglas

Daren 揭破 Amy 让硬币消失的戏法是变魔术，而其他嘉宾是真正的灵能者。二人坐马车去涜神馆，途经一个小木屋，住在里面的女孩介绍涜神馆的中庭四周封闭，无法进入，是通往冥府之门，每逢冬至就会吸引幽灵。


Amy 的房间全黑色，里面有一尊裸女像。原本七个客房各有一尊雕像，但有三尊失窃，如今只剩四尊。其他客房的天花板、墙壁、地板有的红色，有的黑色。走廊里挂着 Davenport 家族女性的肖像画，均戴着同样的金项链，与 Izuum 族墓葬出土的陪葬品非常相似。涜神馆后面有个小广场，积雪中央有一个树枝编成的巨大人形，Izuum 族经常制作这样的人形，然后把禽畜和人装进去点火献祭。Moberly 看到在涜神馆过去发生的事情，失去理智。

Crandon 夫人在小剧场举办通灵会。Crandon 进入柜子自慰，达到高潮时从口鼻中分泌出白色凝胶物质，使附身的灵魂以物质化状态呈现。物质化的女灵说自己被杀，尸体在“漩涡十字”下方，沙龙雕像后面，还说财宝在 Hermaphroditus 足下。大家通过沙龙雕像后面的裂缝进入中庭，在 Izuum 十字架石碑下挖出一具裸女尸体，旁边一副金项链，珠子上刻着山羊，由此推断正是去年夏天失踪的 Serafena Davenport。

Moberly 夫人看到白色贵妇在乱交派对上遭受凌辱，“吹牛 Tommy”因为无法抑制说谎而被割去四肢，祭品少女被羊角半兽人 Satyrus 侵犯。Bond 将主持第二晚的通灵会。Thorndike 被勒死在礼拜堂的黑山羊像之下，脖子上缠着植物藤蔓，胸口中箭，死状模仿古代 Izuum 人用箭射杀猎物的献祭仪式。Amy 和 Daren 离开 Thorndike 后一直呆在谈话室，直到女仆 Helen 发现尸体，没人经过谈话室，所以凶手是七个客房中的人。有人将 Serafena 的尸体装入巨大人形，点火烧毁。

Moberly 夫人失踪，只留下一本手记，记录自己在逆行体验中被白衣贵妇附身，遭受淫神俱乐部的成员侵犯，其场景与帝国图书馆中诗人 Fleetwood 留下的手记内容相吻合。据说两百年前的皇后 Beatrix 也是俱乐部成员。Fox 姐妹召唤 Thorndike 的灵魂回答问题，灵魂只能回答是或不是。Daren 的问题如下：

• 你是 Thorndike 吗？是。
• 杀害 Thorndike 的是 Bond 吗？不是。
• 是 Crandon 夫人吗？不是。
• 是 Fox 姐妹吗？不是。
• 是 Moberly 夫人吗？不是。
• 是 Hope 吗？不是。

这时出现第二个灵魂与第一个灵魂缠斗，平息后 Daren 继续：

• 你是刚才的那个灵吗？是。
• 杀害 Thorndike 的凶手是在这里集合的人吗？是。
• 刚才我一个个地问名字，你的回答真实吗？不是。
• 你真的是 Thorndike 吗？是。

随后两个灵魂再次打架，双双消散。因为前后两次回答不一致，所以有人说谎。

仆人 Jim Shorthouse 在雪橇的驾驶座上前额中箭身亡。Bond 原是帝国陆军的军医，与 John Silence 在八年前相遇。John 死后魂灵附身在 Bond 身上，能够以鬼魂视野透视古遗迹，二人以通灵自动写作的方式交换信息，成功挖掘了三处遗迹。Bond 想要开发涜神馆，但 John 担心唤醒冥府之洞中的恐怖存在，拒绝合作。Bond 强行举办通灵会，前十五分钟毫无动静，这时 John 忽然附身，控制 Bond 用笔刺向自己喉咙，大家费力将其制伏，John 被冥府之洞吞噬。Daren 出生半年后遭到绑架，有可能是替换子，他小时候看到 Amy 在巨石圈中与妖精交流。

Crandon 夫人在床上自慰，口中喷出的分泌物化为丈夫 Curtis 与自己交合。有人进入 Crandon 夫人房间将其勒死，她临死前看到了 Moberly 夫人。Hope 拍摄的心灵照片中有 Tommy 和白衣贵妇的影像，坐在椅子上的 Crandon 夫人没有头，Moberly 夫人在门口偷听。小剧场里发现无头全裸女尸，Bond 在谈话室门口被人从后方用箭射中心脏身亡。Crandon 夫人的头放在房间床上，桌上的墨水瓶打翻，衣柜侧面有一个横向墨水手印，其食指有两个指纹，是罕见的“混合纹”，与剧场无头尸的指纹匹配，可以判断是 Crandon 夫人躲避凶手时碰到衣柜留下。小剧场自昨晚 Bond 的通灵会结束后便一直上锁，不知凶手如何而且为何将尸体搬入其中。大家怀疑 Moberly 夫人是凶手，因为她可以利用逆行能力穿墙。厨师 Thomas 看到半兽人 Satyrus 在暴风雪中奔跑。Daren 阅读 John 以前写下的笔记。

房间颜色和雕像的秘密

房间里的雕像有女性乳房、男性阴茎、山羊头部三种元素，天花板、墙壁、地板的颜色分别与三元素相对应，红色代表“有”，黑色代表“没有”。Amy 的房间全黑，说明什么元素都没有，所以她房间的雕像是无性裸女（没有乳房）。Bond 的房间里天花板（女性）是红色，墙壁（男性）是红色，地板（山羊）是黑色，所以他房间里丢失的雕像同时具有男女性征，而没有山羊特征，是雌雄同体的希腊神 Hermaphroditus。Bond 房间是通向隐藏财宝的入口。

Daren 和 Amy 在 Bond 房间发现隐藏地道，里面有凶手的各种作案工具，所以凶手在礼拜堂杀死 Thorndike 之后藏到了地道里。

真相

Thorndike 的灵总说真话，Tommy 的灵总说假话。如果第一次回答的灵是 Tommy，那么不管第二次回答的灵是 Thorndike 还是 Tommy，对“你是刚才的那个灵吗？”这个问题都会回答“不是”。由此可知第一次回答的灵是 Thorndike。因为第二次的灵说前面的回答不真实，所以第二次的灵是 Tommy。所以杀害 Thorndike 的凶手不是在这里集合的人。Bond 是凶手的共犯，在小剧场柜子中藏了无头尸。Bond 明知 John 不合作仍坚持要开通灵会，是为了防止有人进入小剧场发现尸体。柜子里的无头尸不是 Crandon 夫人，而是 Moberly 夫人。房间柜子上的手印位置过高，不是 Crandon 夫人留下的指纹，而是物质化的 Moberly 夫人留下的指纹，所以与剧场无头尸的指纹匹配！Hope 拍下的心灵照片中 Moberly 夫人在门口偷听，是她的灵试图向 Crandon 夫人发出警告。

真凶在第一天晚上射杀 Jim，潜入涜神馆与 Bond 会合，被 Moberly 夫人发现，所以 Bond 杀死 Moberly 夫人灭口，切下她的头（伏线：军医），把无头尸藏入小剧场柜子里。真凶藏在 Bond 房间下面的秘道中。Bond 在第二天晚上杀死 Crandon 夫人，切下头留在床上，尸体藏入秘道。（问题：为什么不能把 Moberly 夫人的尸体直接藏入秘道？）

在 Moberly 夫人的逆行体验的手记中记载了淫神俱乐部的成员凌虐献祭少女的场景，与诗人 Fleetwood 的手记相符，看上去是两百年前白衣贵妇在冬至之夜作为祭品遭受侵犯，但后半段的场景描述没有窗户，说明中庭已经封闭，而且冬至时不可能有蛾子飞舞（伏线），所以 Moberly 不知不觉从两百年前移动到了去年夏天，体验了 Serafena 在性游戏室遭受侵犯的场景！

幕后真凶是 Serafena。在中庭挖出的尸体虽然保存良好，但其实是两百年前白衣贵妇的“湿地尸体”。Bond 偷偷在挖掘时将项链放在尸体边上，并宣称尸体死亡时间不超过一年，是为了将其指认为 Serafena。Bond 烧毁尸体，防止进一步验尸。Amy 来涜神馆的路上经过一个小木屋，住在那里的女孩就是 Serafena。

Davenport 家族混有 Izuum 血统，女孩世世代代都是“祭品”。Bradley 阅读了许多古文献，试图在冬至之夜举行 Izuum 的献祭仪式，通过扮演 Satyrus 不断地向纯洁的少女注入精液，将少女的身体转化为生命能量容器，完成人祭。当时的祭品少女正是 Bradley Davenport 的长女。但 Bradely 修行未深，只将通往异世界的大门打开一道裂缝，每年冬至之夜扩大，夏至之夜收缩，即“冥府之洞”。后来 Beatrix 皇后在涜神馆的乱交活动中怀孕，生下现任女王的祖母，所以现在的帝国王室也含有 Izuum 血统。Serafena 的母亲临死前传给她金项链，告诉她作为“祭品”的责任。Bond 了解到涜神馆的秘密，说服 Thorndike 将其买下。去年夏天 Crandon 夫人与 Bond、Thorndike 等人在性游戏室举行淫乱派对，Serafena 不慎进入，也被强奸。Serafena 被注入大量精液后完成了巫女仪式，变成半人半神的能量容器，召唤 Bond 成为自己的仆人。结尾 Serafena 杀死 Helen、Thomas、Hope，涜神馆毁灭，Amy 和 Daren 逃出生天。

“涜神馆”主人为了寻找馆中的隐藏财宝，邀请世界上著名的通灵师来各显神通，随后发生连续杀人案。各种怪力乱神、淫乱派对的描写相当重口，气氛绝佳，犹如飛鳥部勝則复活。几个小逻辑题利用鬼神设定作谜面，密室无头尸的解法鬼畜，结尾群魔乱舞，狂气崩盘。非常适合改编成 R18 游戏。

英国军舰 Halbert 号人手不够，到酒吧抓壮丁，抓走鞋匠 Neville Boat、George Black、牧场主儿子 Gabriel Smiles、杂货店的 Willie Pojak 等人。海尉 Kenneth Hood 训练新兵爬绳子，Pojak 笨手笨脚遭受鞭打，George 替 Pojak 出头爬上十字桅杆。缝帆助手 Eden Garner 喝醉呕吐，将卫兵队长 Eric Holland 吐了一身，Holland 愤怒地将无辜的 Neville 鼻子打伤。Eden 遭受鞭刑，Holland 则被罚禁闭一天。军舰上的禁闭室曾经死过一个法国船长，从此进入禁闭室的都会遭受诅咒。有传言说财务长把未吃完的食物卖掉换钱。晚餐时有人在桶里发现一把雕刻着鱼鳞花纹的古刀，George 面色大变，找到机会将刀丢入水中。

新月之夜，Neville 目睹 Gabriel 爬上主桅杆吹夜风。Eric Holland 头被钝器打破，倒在 Neville 身上死亡。船工的工具铁锤消失不见。卫兵队长 Alfred Meyer 猜想凶手在桅杆顶上向 Holland 扔锤子将其砸死，但 Richard Vernon 指出凶手无法瞄准。Gabriel 邀请 Neville 加入自己的逃跑计划，那晚他爬上桅杆是为了和 George 秘密协商。Gabriel 打算从财务长的房间偷钱贿赂补给船，趁机溜走。Neville 等人拿着棍棒灭鼠，发现 Nipper Whistle 脖子插刀死在主桅杆下，四周灯笼熄灭，十分昏暗。George 认为 Nipper 被杀是因为戴了和自己一样的白帽子，凶手的目标可能是自己。Neville 作为嫌疑人被关禁闭，但第二日 Pojak 自首杀死 Whistle。

海面上出现法国军舰，与英国军舰激烈交火，双方均死亡惨重。英国军舰取得胜利，Halbert 号的船长 David Graham 中弹牺牲，副船长 Francis Murray 临时接管，将大量法国战俘关押。Neville 找不到 George，认为他在海战中死亡，Pojak 在监狱中被炸死。财务长 William Parker 让 Neville 拆除仓库里的桶，Neville 趁机寻找存钱之处。水兵 Gary Waldon 对 Murray 出言不逊，被关禁闭。Vernon 听到一声枪响，Gary 背后中枪死在监狱中，隔壁储藏室的吊床起火，犯人丢下一把火枪。准尉 Woodfield 和 Richie 听到枪声后立刻进入船尾区域，查看了牢房和储藏室，确认没有人离开船尾，犯人从封闭的船尾区域消失。Woodfield 听到了东西拖拽的声音。

Neville 劝 Gabriel 放弃计划，却被打晕。Gabriel 鼓动法国战俘骚乱，并引爆炸药。

在英国军舰上连续发生三起杀人案，包括一起密室杀人。作者对英国军舰的各种细节烂熟于胸，描写船上的日常生活生动翔实，两个诡计均利用帆船的特殊构造。很好奇作者的知识储备如此偏门，后续作品如何发挥。