RSS

Friedrich Glauser, The Chinaman (1938)

April 13

警官Studer碰到绰号Chinaman的男子A。A在穷人福利所工作,刚刚修改了自己遗嘱。几天后A身中枪弹死在女子B的墓地,身旁掉落手枪,但并非自杀。Studer调查B的死亡,发现B很有可能是被人毒死。有人用给Studer发警告不要插手这桩案子。A的继兄弟C在学校温室吸入毒气而亡,现场为密室,门被钥匙从内锁住,钥匙仍留在锁孔里。Studer进门前看见门内侧的钥匙生锈,从钥匙孔外侧捅掉内侧的钥匙,用第二把钥匙从外侧开门进屋,但验尸之后发现门口掉在地上的生锈钥匙被换成了另一把新的钥匙。

真相
C和另一人D合谋,D行凶,C用弹弓给Studer发警告,D后来杀死C。D用钳子从钥匙孔外侧转动内侧的钥匙锁门。因为钳子在钥匙上留下划痕,所以D事后交换钥匙。

中规中矩的警察程式小说,行文略显枯燥,没想到居然会出现密室,印象中头一次读到德语长篇密室。解法属于当时比较无聊的 Edgar Wallace 路数(作者在小说中提到了 Agatha Christie 和 Edgar Wallace)。

 

Posted by on April 13, 2016 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *