RSS

柄刀一『翼のある依頼人』(2011)

April 07

1. 女性恐怖症になった男

大楼301室冒出浓浓黑烟,消防员赶来喷水灭火。灾后现场屋内发现女子A的尸体,脖子上有金属楔子的刺痕和绳子绞痕,貌似凶手将A绞晕之后用楔子敲入A脖子里,致其死亡。房门自内上锁,为密室。4:05有人看到A还活着,4:20邮递员送来健康食品的包裹,死亡时间在4:30前后。奇怪的是凶手点火后自己打电话报火警。

诡计
凶手是死者楼上401住家女子B,二人长期不睦。B一直呆在自己家中没有进入A家,采用诡计杀死了A。B给A寄了一份食品礼物,A收下后看都没看便扔到厨房的垃圾桶里。礼物其实是自动点火装置,B用遥控器使其点火。A看到厨房着火,出于害怕跑到阳台上。B从楼上阳台用晾衣服的长竿捅A,使其摔倒在栏杆上被锐利的栏杆尖头扎死。B用绳子套住A的脖子将A的尸体拉到靠近室内的位置,然后打电话报火警。消防员从外面向阳台喷水龙,将栏杆上的血迹冲掉,并将A的尸体冲到屋内。

2. 翼のある依頼人

慶子发现附近大量小鸟奇怪死亡。一日家中飞来一只白色鹦鹉,会模仿两种不同的电话铃声和救护车信号,还能说一些句子,比如“搭乘十二小时之前”、“注意车”、“一起走”,等等。经化验小鸟死于砒霜中毒,公园又发现毒死的狗。慶子仅从小鸟的句子片段找到主人并成功阻止一起凶杀案。

真相
鹦鹉的男主人A是自卫队飞行员,“搭乘十二小时之前勿饮酒”是安全告示,家住消防局附近所以能听到救护车声。A为了毒死妻子B所以在院子里的鸟居下毒做实验。B曾被车撞所以说“注意车”。A为了伪装B自杀,所以教给鹦鹉说“一緒にいく”(我们一起走),但其实是“一緒に逝く”(我们一起死,发音相同)。

3. 見えない射手の、立つところ

某地流传铠甲自己守卫主人夫人的传说。图书收藏室传来一声枪响,几名证人赶到现场,看到一把手枪悬浮在空中,手枪自己开火发出第二枪,将A当场击毙。手枪本来藏在锁柜里,共可装七发子弹,还剩五发,A胸口找到一颗子弹,还有一颗没找到。警察在各人身上检查硝烟反应,只在B一人身上测到,B声称是自己之前玩猎枪留下的痕迹。现场的一副铠甲上半身也检测出硝烟反应,但内部没有硝烟反应,貌似空铠甲自己开枪!铠甲里面找到一个音箱,分解后又在右脚的部位找到一颗空气枪的枪弹。警察在空气枪上检测出狗的唾液,但空气枪并非凶器。图书保管库的钥匙放在死亡现场里间的一个托盘上,上面检测出慶子的指纹,但慶子不记得摸过托盘。

真相
A设局陷害B为之前死去的小孩复仇。A事先让B玩猎枪沾上硝烟反应,并在收藏室的铠甲里安放音箱,将手枪布置在铠甲上,为了不破坏托盘里的物品所以移走托盘。第一声枪响是音箱的声音而不是真枪。音箱声音引发铠甲震动,手枪从铠甲上弹起,证人看到的空中悬浮手枪是手枪正好处于抛物线的最高点。另一人C在外面听到第一声假枪响后出于紧张开了一枪空气枪,因为声音和假枪响重合,所以大家只听到一声枪响。空气枪的子弹射入收藏室,打到铠甲后反弹,击中半空中手枪的扳机,引发手枪开火击中A。空气枪子弹最后掉入铠甲右脚中。C的空气枪被狗叼走。

4. 黄色い夢の部屋

屋里传来A的惨叫,大家赶到现场发现门窗紧闭,破门而入后看到A满身是血。因为各位证人在短短十秒钟之内从不同方位达到现场,所以犯人不可能逃走。A身上的血擦除后在脖子上发现皮下淤血,呈现血手印形状,但无论大小还是方位都不像是A自己掐自己脖子能留下的痕迹。

真相
A做噩梦流鼻血。证人进屋后搬动A的身体,其中一人掐A的脖子留下皮下淤血。

高质量的短篇集,四篇全部值得推荐。第三篇篇幅最长,空中悬浮手枪自己开枪,谜面华丽,解答虽属巧合流可行性为零,但极具浪漫色彩。第一篇的密室诡计环环相扣,是 柄刀一『マスグレイヴ館の島』(2000) 的诡计演化。第四篇挑战 Gaston Leroux, The Mystery of the Yellow Room (1907)。推荐!

 

Posted by on April 7, 2016 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *