RSS

平石貴樹『だれもがポオを愛する』(1985)

September 23

阅读本作之前,强烈建议阅读Edgar Allan Poe的以下三个短篇:

  • The Fall of the House of Usher
  • Berenice
  • The Black Cat
(书中还提到Poe的名诗Ulalume,不过和剧情关系不大,不读亦可。)

警察调查一起爆炸案,女子A被炸死在高尔夫球场边的别墅里,房子墙壁倒塌,A被压得骨断筋折。A生前一直患病,和她的哥哥B相依为命,但是爆炸案后B消失不见。有人打电话以Edgar Allan Poe为名宣称对爆炸案负责,房子崩坏的剧情模仿The Fall of the House of Usher。AB的父亲生前曾经收集Poe的手写信件,放在保险箱里,但是保险箱亦消失不见。家中女佣声称有人盗走了家里的棺材,可是之前家里并没有人死亡。家里的管家辞职。

警方终于在沼泽里找到了B的尸体和保险箱,打开保险箱没有发现信件,却发现AB父亲和古董女商C签的协议,C以肉体做交换,获取Poe的珍贵信件。警方在小屋中发现C的尸体,牙齿全被拔光,模仿Berenice。小屋的墙壁中发现管家女儿D和黑猫Pluto的尸体,模仿The Black Cat。小屋里找到丢失的棺材,但是里外都没有找到指纹。当天C听到爆炸案的消息马上坐飞机赶回来,她开的汽车里也没有找到指纹。小屋有一扇窗户打碎,窗户外面有可以立脚的岩石。

真相
A和医生E串通假死,诱骗她的哥哥B自杀,好自己单独获得遗产。B以为A死了悲痛欲绝,真的决定自杀。B临死前打开保险箱留遗书,却发现他父亲和C的交易合同,B气愤之下决定在小屋杀死C。B在医生的帮助下把A的棺材抬进小屋,之后锁上门出去,准备一举炸掉高尔夫球场别墅。A从棺材里爬出来,发现门被锁住,只好打破窗户爬出。A回到别墅,正好被不知情的B炸死。B和C坐车来到小屋,惊讶地发现棺材空无一人。E用听诊器绞死C之后又绞死B。因为D路过看到E,所以也被E灭口。E把C的牙齿拔光,又把D砌入墙中,杀死黑猫,是为了用模仿杀人造成“三起案子都是一人所为”的假象。之后E把B和保险箱一起沉入沼泽中。警方在E的家中查获Poe的信件。
核心推理
棺材里外都没有指纹,是因为凶手要隐藏A从棺材里爬出来的事实。一般而言凶手如果只接触外侧,只需要擦掉外面的指纹。同理,车的驾驶座和副驾驶座都没有指纹,说明凶手不清楚B开车的情况。过度消除指纹,证明有两个凶手,彼此之间缺乏沟通。小屋锁上门又打开窗,也说明现场有两个人(A和B),彼此缺乏沟通。

在Poe的这三个短篇里有一个共同的主题,而本作的核心构思,正是围绕着这一主题布局。一般的模仿杀人无非是在现场留下几条物质线索,实行掩盖或者误导,而本作则是在整体情节上深度模仿。可以说,这不只是凶手的模仿杀人,更是作者平石貴樹的“模仿杀人”。

凶手身份非常意外,但作者给了足够的线索,只要看准切入点即可全盘崩坏。作者在挑战读者的时候贴心地画了一个所有人物的不在场证明列表,这里面竟然有误导。

误导
凶手有两个人,只看单人移动自然会一头雾水。

书中的两张漫画风格的现场风景图和幽默的文笔配合得恰到好处,为本书增色不少。

附录中作者还给出了The Fall of the House of Usher的另类解读。Poe的这个名篇总共只有三个人物,如果算上有灵魂的房子,充其量也只有四个“人物”,在文学史上早被人反复研究过。作者此处能给出新解,对细节的注意令人叹为观止,不愧是研究Poe的骨灰级专家。

个人对这种欧美古典的再创作完全没有抵抗力。强力推荐。

 

Posted by on September 23, 2014 in novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *