RSS

Category Archives: impossible crime

早坂吝『四元館の殺人―探偵AIのリアル・ディープラーニング―』(2021)

在深山中有一座“四元馆”,地处悬崖边,安装了风车发电、地热发电、太阳能发电等许多能量装置。馆主七年前在爬山时失踪,按照时限其女儿A即将继承巨额遗产。A的表姐B去年死亡。B住在四元馆东面的风车塔中,某天早上大家发现B死在风车塔和四元馆之间的雪地上,尸体周围无足迹。风车塔一扇窗户向西打开,附近的旋转楼梯上有水渍。B房间里的画架和家具纷纷倒塌,仿佛被人洗劫。A住在四元馆与B房间相对的房间,A窗户上方到馆的东南角墙上有一条水平向的血迹,前一天夜里A听到敲窗户的声音和女性惨叫。A认为B死于非命,参加“犯罪拍卖会”赢得拍卖,让犯罪AI“以相”替B复仇。

一家人午餐期间发生地震。东北方传来枪声,A的伯伯C仰躺在空房和阳台中间的窗台上中弹身亡,手里拿着一杆装了消音器的猎枪,子弹从前额射入留在体内,阳台上掉落一个空弹夹。C的妻子D第一个听到枪声,儿子E躲在房间壁橱里玩捉迷藏,没看见异常。阳台外面的围墙上尸体延长线的地方有一个子弹造成的裂缝。有人切断电话线,放火烧了吊桥,但吊桥周边雪地无足迹。A有四个大象毛绒玩具,分别为红、绿、黄、蓝四色,在四个不同季节使用,现在是春天所以用红象,绿象脚底被人扎入毒针。

A的姑妈F在自己卧房中毒身亡,尸体旁有一个空杯子。门窗自内上锁,房门钥匙在桌子上,万能钥匙在管家身上,管家和另一佣人彻夜监视外面走廊,所以是二重密室。水壶里有一个明胶制成的可食用机器人,地震时可爬到废墟下给人提供食物。通风管道的灰尘显示机器人从F房间浴室爬过来,东边是A的房间。馆外露天浴场的竹篱笆中有一根竹子看着奇怪,拔出来能闻到火药味。

真相
B、C、F均试图杀A获取遗产,B死时A在B风车塔对面房间,C死时A在猎枪对准的方向,F死时A在隔壁房间。“四元馆”是用介质弹性体建成,墙壁通电可以伸缩,凶手利用建筑特性杀死了B、C、F,保护A不受伤害。(伏线:大量发电装置。)凶手使墙洞收缩切断电话线,又使所有太阳能电板都反射聚焦在同一点燃烧吊桥,所以没有在吊桥周边留下足迹。

B在风车塔的窗口挂了一条绳子,用浴室的水浸湿(伏线:楼梯水渍),结冰冻成长矛,伸到A房间窗户跟前轻轻敲击,打算等A出来将其刺死。但风车塔突然倾斜将A和冻结的绳子甩到外面雪地上(伏线:画室家具翻倒),绳子融化后被风吹走,扫在四元馆外墙上留下一条血线,坠落悬崖。

E从壁橱里出来的时候门没有发出声音,是因为E很胖,壁橱的门没有完全关闭,所以E应该能看到C死亡真相。E看到C试图狙击A,只能撒谎保护父亲。C在竹筒的顶部装了硬化的雪,在雪上面放了摔炮,热空气上升将雪融化,摔炮落地发出假枪响。C计划用带消音器的枪狙杀A,然后再用假枪响制造不在场证明。C开枪后围墙突然升高将子弹弹回,反而将C打死。

F午餐时在饼里下毒,馆里发生震动,A手里的毒饼掉在地上。(伏线:风车塔画室里的画笔没有震落,说明风车塔没有震动,所以不是地震。)F计划让可食用机器人从通风管道爬到A房间下毒,但管道发生倾斜,机器人滑向F的房间,落入F的水壶中。

A的表叔G是红绿色盲,所以在绿色大象中安放毒针。(伏线:G分不清手机充电指示灯的红色和绿色。)

逻辑推理推凶手
凶手不能当场揭露F在饼里下毒。凶手只有在馆内才能保护A,所以切断电话线,烧掉吊桥。凶手没有阻止大象里的毒针,因为到夏天六月份A才会接触绿色大象,而五月份A的继承权便会确认,所以凶手像人工智能一样只思考眼前的目标。由这三个条件可推出凶手是“四元馆”人工智能——可以自主思考的建筑。
结尾逆转
故事中A的舅舅戴着面具出场,其真实身份是女子H。H目睹C将A的父亲推下悬崖,自己也被推下,为了复仇冒充A的舅舅返回四元馆,并假冒A在“犯罪拍卖会”上赢得拍卖。

巨型建筑诡计在现实中根本无法实现,但脑洞大且欢乐,线索给足,推理一本正经,靠一个八嘎设定打通全书。推荐。

 

夕木春央『サーカスから来た執達吏』(2021)

某贵族A家藏有绝世珍宝。落魄贵族B的父亲病危时神智不清,一直唠叨着要拿回A家的财宝。B约了职业小偷C趁A全家外出的时候潜入A家偷窃。B失手杀死A家守卫,与C一起将尸体藏在汽车麻袋中。二人进入A家后从艺术品房间的窗户看见里面的财宝。C在撬门锁时不慎将工具卡在门锁里,与B回城里买替代工具,两个小时后回到A家,撬开房门却发现房间里的财宝消失不见。通向别墅的道路泥泞,只有B、C二人的汽车轮胎痕迹,家中也没有别人,不知财宝如何凭空消失。二人将守卫尸体丢弃在山上,B惶恐地发现自己掉了一枚纽扣在A家。警察在纽扣上查到一枚指纹,但没有查到B。

若干年后东京地震引发大火,A、B两家都在地震中消亡。热衷于寻宝的贵族D在A家废墟中发现一张密码纸。

又过了若干年,女主人公是一个没落贵族家的三女儿,其二姐在地震中遇难。女主父亲欠了一屁股债,一日某贸易公司派了个女孩来女主家讨债。讨债女曾在马戏团任职,不认识字,提出带女主一起寻找A家宝藏,找到后便可还债,女主应允。女主和马戏女一起去A家废墟,偶遇小偷C,得知当年财宝消失的怪事。女主的大姐嫁给了E伯爵的三儿子,E伯爵出一万元想要收女主当养女,并把女主绑到了一个秘密别墅。女主注意到别墅庭院里还关着一个人。马戏女策马拉掉铁栏杆,救女主逃脱。为了避免E的家仆开车追赶,E在汽车排气管里塞了魔芋。女主和马戏女在女演员F家暂住,女主当上了F的女仆。二人偷偷潜回E的秘密别墅,见到庭院小屋中关押的男子G,原来他是A家的二儿子,地震时不在东京所以逃过一劫,被E抓来帮助破译密码。女主想救G出去,但门口的锁连着通知守卫的铃铛。马戏女考虑把绳子系在铁格子上,绕过杉树用工房里的卷扬机拉,但终于作罢。

D的子爵父亲过六十大寿,在俱乐部举行庆祝活动,马戏女和女主跟着女演员一起参加。马戏女借着变魔术的机会偷出密码纸,给女主抄了一份之后悄悄还回。女主被父亲认出,但拒绝回家。D向其他家庭成员宣布自己已经破解密码。女主给G展示密码,G无法破解,但提示女主去A家废墟查看墙纸图案。马戏女担心G的人身安全,让女主写了一封匿名信给E,说知道E关了人。A家附近山中发现D的尸体。C被D的哥哥捉住,招供了财宝消失的故事。女主通过报纸得知宝藏消失的前一年A曾与一英国钟表商人会晤,而且宝藏消失之时有两名守卫失踪,其中一人是被B误杀,另一人当晚不在别墅。女主意识到墙纸上的图案连线代表时钟,几点钟对应密码纸上的假名要提前几位,这样转换后出现了一些日文句子,包括“鸟居西北十六町”,但整体意义仍然不明。E家的人追到F家,女主和马戏女再次逃亡。女主终于破解全部密码,马戏女则通过贸易公司老板召集了所有相关人士在关押G的小屋聚集。

真相
财宝消失当晚A赶回家,看到BC二人正把守卫尸体搬上车,然后回树林查看是否遗落证据。A趁机搬出车上尸体,自己钻进麻袋。B开车到别墅,A从车里出来,进入家中掐死睡觉的第二名守卫,然后把尸体搬到汽车麻袋中。BC二人进城换工具,A打开艺术品房间将财宝切碎销毁,从窗户扔进河中。A这样做是因为一年前早已把真的财宝卖给了英国商人获利一百万,不能让小偷发现家里的财宝是假货,杀死守卫也是为了灭口。

密码有一百个字,排成十行十列的方阵就是地图,“宝”字所在处为宝藏,再通过鸟居可以精确定位,就在关押G的秘密小屋。G不是A的二儿子而是B,当年将纽扣留在杀人现场,所以被家人监禁,等待十五年后诉讼时效过期。B在监禁期间一直盯着墙纸看,觉察到A家墙纸有问题。B家在地震中被毁,B因为被单独监禁而幸存,出来后回到A家废墟破解了密码纸,找到存放一百万现金的小屋,却被E跟在身后。B用烧掉一百万做威胁,让E供自己在小屋生活三年,等时效一过便把钱给E。

D通过破解密码找到B。B骗D说可以把绳子系在铁格子上,绕过杉树用工房里的卷扬机拉开,这样自己便可以带D找到一百万。D依言将绳子绑在身上用双手爬树,B等D爬上树后猛拉绳子,致使D坠亡。E手下把D尸体搬到A家附近,是为了误导大家相信那里有宝藏。(伏线:女主第二次去小屋时只有两名E的手下,其余人都在搬D的尸体。E后来增加了更多守卫,也是因为D的事情,不是因为匿名信。)

A家的宝藏是在大革命期间从B家掠夺而来,所以B的父亲死不瞑目地要将其取回。马戏女给了G一把钝刀,G假意挟持女主,开车逃亡。E手下开车追赶,但排气管被塞了魔芋所以耽搁(又是伏线!)。B当年与女主的二姐订婚,E怕B想不开,骗B说未婚妻还活着,抓女主是为了冒充其二姐。B给了女主一沓钱做补偿,女主用这笔钱偿还了父亲的债务。

轻松愉快的冒险喜剧,故事流畅,人物生动,对话风趣。临到最后还以为只是破解密码,结果来了一个怒涛伏线回收。伏线埋藏之隐秘,契合之精确,误导之巧妙,实属罕见。谜题包含一个宝藏不可能消失和一个不可能杀人,解法恰到好处。强烈推荐。

 

Posted by on February 27, 2022 in impossible crime, novel

Leave a comment

三津田信三『赫衣の闇』(2022)

故事发生在二战后日本。某黑市小巷纵横交错,晚上点灯笼变成红色,故得名“红色迷宫”。传言“红色迷宫”中有一个全身淡红色的怪物“赫衣”。商店老板A有一个怀孕的女儿B和女婿C。C本来家庭富有,但父亲赌博败家,所以C由中国仆人带大。A收留了一个战争孤儿D,擅做手工,曾加入盗窃团体,一直想摆脱团体头目E的控制。站街女F与美国兵G交往并怀孕。传说有一个美国兵Jack十分变态,喜欢给女孩下安眠药后性虐,好像 Jack the Ripper。F在巷子里被两个混混挡住去路,警察H帮助通行。

A家的弹珠游戏房后面连着住宅区和员工休息区。某晚B在员工休息区的一张桌子上被开膛破肚,A喝醉酒坐在一旁地上,浑身是血,表情茫然,手里捧着B死去的胎儿。凶器是B昨天刚买的一把刀。商店正门上了两道门闩三把锁,住宅区和员工休息区门口各有两人聊天看守,所有窗户均自内锁住,屋里除了A、B没有别人,所以现场为密室。某孕妇在巷子中被“赫衣”袭击,侦探、助手、警察H、C、F&G从五个方向的岔路同时赶来,“赫衣”凭空消失。又一孕妇在巷子中被“赫衣”袭击,周围五条岔路中有一条为通向祠堂的死胡同,一条有D暗中监视,侦探、助手、警察H从另三条岔路汇合,“赫衣”再次凭空消失。F被“赫衣”袭击,腹部受了轻伤。

密室真相
C本名“貴市心二”,其中国养父名为“李恒寧”。“李”拆成“木”、“子”之后读作“きし”,与“貴市”读音相同。“恒寧”包含两个“心”字,所以可以表为“心二”。所以“貴市心二”就是“李恒寧”,C其实是中国人。A不能接受女儿B怀的孩子不是日本人,在酒精作用下想给B做手术取出孩子,为了减少痛苦给B服下安眠药。A不是医生,所以手术失败,B死亡。
赫衣真相
C为了替A开脱罪责,在A被关押期间伪装“赫衣”制造第一起袭击,这样就可以证明A不是“赫衣”。C是五个岔口当中一人。D出于同样理由制造第二起袭击,D是在其中一个岔口暗中监视的人。D身上披了红色披风,脸上裹了包裹布用火把照亮。F从A口中得知其动机,因为自己怀的孩子也不是日本人,所以把肚子划伤。

主打一起密室杀人,正门上了两道门闩三重门锁,两个侧门均有人监视。附送两起不可能消失,从五个不同方向同时追击犯人,犯人原地消失。花了巨大篇幅设立谜面,解答却毫无原创可言。动机奇葩且让人接受不能,感觉三津田老师在奇葩动机的道路上渐行渐远。

 

Posted by on February 25, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

相沢沙呼『invert 城塚翡翠倒叙集』(2021)

1. 雲上の晴れ間

程序员A在老板B家中将B打晕搬入浴缸,打开水龙头将其淹死,伪装成滑倒事故。A擦拭现场指纹,收到同事打来的电话说服务器发生故障。A在B家中与同事视频连线调bug。警察取证,A谎称当晚一直在公司调服务器,而且只能从公司登录,所以有不在场证明。城塚翡翠在屋里找到一张收据,显示B刚买了一张绿色的地毯,一幅白板的轮子里夹了地毯毛,说明刚刚从客厅移到西式房间。冰箱里的一个碳酸饮料塑料瓶的盖子被打开过,但是里面的饮料没有喝,瓶子上有B的指纹而瓶盖上没有,非常奇怪。B的电脑桌上有一圈饮料痕迹,右侧有一个缺口,呈C字形,桌子边缘有擦拭痕迹。B的眼镜上有没擦的指纹,煎中药的火关闭,种种迹象表明是谋杀。

证据
A故意留了一个bug在晚上发作,在B家白板前视频通话,冒充是在办公室。A提前准备好服务器补丁,所以不在办公室也可以修复。桌子上的杯子太满,饮料溢出形成一个圈,A的笔记本电脑的橡胶腿压在饮料圈上造成缺口,从橡胶腿上可以验出饮料成分。

2. 泡沫の審判

男老师A两年前被小学辞退,回学校与女老师B交涉事宜,被B用水泥块砸死。B推手推车搬运尸体,不慎让尸体从三楼阳台坠落。学校安保系统报警,保安发现A的尸体。警方初步判定A从排水管爬上三楼,因为科学教室的窗户没上锁,所以从那里爬进三楼,在离开时失手坠落。A左脚没穿皮鞋,脚跟上有蚂蚁,右脚穿了皮鞋,裤子后袋中有一份受潮的赛马报纸。老师C说自己晚8:00确认科学教室窗户都关了才离开,而A晚8:00买了赛马报纸,9:48进入教学楼,中间一个多小时不知道去了哪里,也不知道如何开窗,所以整件事情十分可疑。城塚翡翠冒充辅导员混进学校调查。警察查出A有前科,在学校的更衣室和厕所安放摄像机,在网上卖偷拍录像,当晚回学校是为了拿回摄像机,所以不是第一次来,不知道为什么以前没有被安保系统抓住。B晚8:00在自己的教室做第二天活动用的肥皂泡,之后和C出去吃夜宵,9:48有不在场证明。B听到城塚翡翠和警察说A安装了一个相机偷拍交易现场,B担心自己被拍下所以四处找相机,果然在失物箱子发现一个相机,却被城塚翡翠抓个正着。

证据
B打开装仓鼠的笼子,仓鼠跑出去转了一圈,9:48的时候触发红外警报,那时A已经死了。B为了让肥皂泡更结实在里面放了糖,A的身上沾了糖水引来蚂蚁,报纸上测出糖水痕迹,说明A进了B的教室,所以B是凶手。

3. 信用ならない目撃者

A在B家用枪逼迫B删除电脑上的数据,B不从,A开枪将B打死。A摘下B的智能手表,输入B生日解锁,然后用智能手表解锁电脑,删除了上面的数据,并伪造遗书。当晚有流星雨,对面50米的公寓里有人拿着双筒望远镜目睹了A持枪站在窗前。A拉上窗帘,临走时拿走了圆形衣架上的袜子,用3D打印机复制的钥匙锁上屋门制造密室。死讯曝光后,城塚翡翠告诉A有证人C从望远镜看到了凶手,但没看清面貌。手枪上查出B指纹,但弹夹上没有,A说一定是B很久以前就装好了子弹,所以不需要拔出弹夹确认。A家访C,诱导C改证词说看到的死者而不是凶手。A与C约会。城塚翡翠指出B的智能手表能记录脉搏但有五分钟空白,很可能是凶手摘下手表解锁电脑。城塚翡翠带C看魔术表演,试图唤醒C对袜子的记忆。A决定杀掉C灭口,城塚翡翠出现,A向城塚翡翠开枪。

证据
A为了关窗帘拿下挂在窗前的圆形衣架,衣架上的袜子碰到了地上的血,所以A必须把袜子拿走,以免暴露B不是自杀。C并没有报警,城塚翡翠注意到少了一只袜子,推断出凶手拉了窗帘,原因很可能是怕被对面住户看到,于是通过家访得到了C的证词。
叙述性诡计
文中的C=城塚翡翠,城塚翡翠=朋友警官。

三篇倒叙推理,主要看点是逻辑构造和隐蔽证据,整体质量尚可,可惜第三篇的结尾逆转并不是靠逻辑,而是靠一个比较普通的叙述性诡计,比系列前作差距明显。

 

Posted by on February 25, 2022 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

知念実希人『硝子の塔の殺人』(2021)

某制药公司大富豪A建了一座“玻璃馆”,请了一群人来做客,男主是客人之一。馆内服务人员包括管家、厨师、女仆。五年前A突发心肌梗塞,之后便一直深居在馆内的一号房间。A收集了许多绝世珍本推理小说,最近又得到了一份号称可以重写推理小说史的手稿。男主的妹妹得了渐冻症,A的对头制药公司研制出一种特效药,但A认为对方侵权所以阻挠药物过审。男主计划杀死A好让妹妹有药可治。在一号房间中,男主骗A服下降压药,其实是A收藏的河豚肝脏毒药。A毒药发作,打电话呼叫管家,男主抢走话筒但为时已晚,只好躲进自己居住的四号房间。大家排队来到A房间门口,房门被男主用房间钥匙锁住,厨师取来主钥匙开门,男主趁乱随大家进门,偷偷将钥匙丢在房间地下,造成密室假象。(厨师一直在调酒所以有不在场证明,排除厨师假装拿主钥匙的可能。)A临死前拧断了桌子上的玻璃馆模型,用手蘸着融化的巧克力,在模型底座上写了一个Y字。名侦探女孩B指出死亡留言的含义。

死亡留言的意义
破坏的玻璃馆喻指 Agatha Christie, Crooked House (1949),Y喻指 Ellery Queen, The Tragedy of Y (1932),融化的巧克力喻指 Anthony Berkeley, The Poisoned Chocolate Case (1929)。这三部小说都出现了毒杀,所以A死于毒杀。

展览室里的毒药粉末减少,B推断有人偷取了其中的毒药。男主把装毒药的盒子藏进厕所马桶水箱。餐厅起火,触发自动洒水器。管家死在餐桌旁,胸口中了好几刀,桌布上写着血字“蝶ヶ岳神隠し”(蝶ヶ岳=山名,神隠し=失踪),上面散落杨树绒毛。管家口袋里装着房门钥匙,大门门闩自内旋转270度闩住,没有丝线拉扯痕迹,因为是黄铜门闩也没法用磁铁在外面操纵。房间里没有找到自动点火装置。十三年前在蝶ヶ岳连续多名滑雪女游客失踪,警方逮捕了一名绑架犯,并在其住宿屋内发现了十一具女性尸体,绑架犯在雪崩中失踪。A买下附近土地建造了“玻璃馆”。不久前这里又发生几起女性失踪案件,有传言说绑架犯没有死。地下仓库里有一只死老鼠。仓库尽头有一个保险箱,需要两把钥匙协作才能打开,大家把主钥匙锁进保险箱,保险箱的钥匙交由男主和一推理小说作家保管。

副厨房起火,有人在蜡烛旁摆放浸了灯油的纸巾,点燃蜡烛成为延迟点火装置。楼里的自动洒水器发动,窗户打开。女仆房门自内紧锁,大家从保险箱里取来主钥匙打开房门,发现女仆死在房间里,房门钥匙在女仆帽檐的拉锁口袋中,房间窗户虽然打开,但玻璃上没有手印,所以犯人没有从窗户逃脱,现场为密室。女仆身穿白色婚纱(电视剧 Sherlock: The Abominable Bride (2016) 里的婚纱),胸衣上写着“杀死中村青司”,身上有遭受拷问的痕迹。女仆胸口中刀,流了许多血将婚纱染红,但婚纱上没有洞,所以是在死后被人穿上婚纱。B破解留言秘密,烧毁一楼剧院的电影屏幕,暴露出后面的一条秘道,通向一个地牢,里面找到许多尸体,疑似之前失踪的滑雪女性。地牢尽头有一个实验室,貌似A绑架女孩做人体实验。据推测犯人拷问女仆得知地牢位置,然后杀死女仆灭口。

B透露自己成为侦探的原因,当年父母在密室中遇害,互相抱着对方的人头,至今仍为悬案。B发现有人偷听讲话,和男主分头上楼下楼查看。男主上楼没有发现异常,下楼时忽然被人从后面推下楼梯。B在男主房间照顾,直到男主醒来,中间还洗了个澡。B和男主回一号房查看A的尸体,发现A的尸体上多了一把刀(电影 Knives Out (2019) 里面的刀),穿过一张纸插进A的胸口,纸上画着跳舞的小人。B发现男主偷偷丢在地毯上的钥匙下面有些许白灰。B挑战读者。

一号房密室诡计
钥匙下方的白灰是烟灰,A打电话叫管家的时候碰落烟灰缸。因为烟灰在钥匙下面,所以钥匙是有人后来放上去。
餐厅密室诡计
凶手把门闩立起来用砂糖挡住,自动洒水器浇水融化砂糖,门闩掉下来将门锁住。房间窗户为凸透镜,聚光打到桌子上,血字是黑红色所以更容易吸收阳光,引燃灯油浸泡的柳树绒毛。凶手之前来过“玻璃馆”所以知道窗户的构造。
婚纱密室诡计
凶手是二号房客人C,在二号房杀死女仆,触发火警让窗户打开,将女仆尸体丢出窗户,尸体顺着玻璃外墙下滑,从窗户落入女仆房中。婚纱起到纱布包扎的作用,防止尸体血液流出。之前一名失踪的女游客是凶手女儿。

厨师和密室凶手C扭打,男主趁机把毒药盒放入凶手外套口袋。凶手在口袋中摸出毒死A的毒药,百口莫辩服毒自尽。事后,B找到男主,指出他是毒死A的凶手。

推理
A死亡的时候,因为楼梯狭窄,所以大家在楼梯上排队进入一号房。如果C从二号房出来,一定会被大家看见,所以C不是毒死A的凶手。C听B解说案情的时候手一直插在口袋里,只有厨师和男主有机会放毒药盒。A中毒时厨师有不在场证明,所以男主是凶手。

男主意识到跳舞的小人代表基因序列中的ACGT,由此解开密文“Think of a number”,这是 John Verdon 的一部小说,里面提到一个特殊数658。“玻璃馆”的构造模仿DNA双螺旋,所以应该还有一条楼梯。男主用这个密码打开展望室中隐藏的楼梯,一直通向地下配电室。所有与中心支柱相邻的房间都有暗门和魔镜,可以从秘密楼梯走廊进入或者窥视。楼梯拐角处有血迹。男主挑战读者。

结尾逆转
A建造“玻璃馆”是为了自导自演密室诡计,服务人员和“凶手”C都是演员。男主给A的毒药其实是砂糖(A中了河豚毒素本该肌肉松弛,却还能拧断玻璃模型),C检查A的尸体之后不再让别人接触。管家和女仆均扮演尸体,地牢腐尸也为假冒。(伏线:一号房窗户上面没有雪,因为屋里开了暖气,如果存放尸体不需要开暖气。女仆在毒杀发生后还放心吃自助餐,B烧毁屏幕却没有触发火警。)

在第三起“杀人案”之后,侦探B接管舞台,真正杀死了A、管家、女仆。B偷走厨师的钥匙进入三号房,伺机将男主推下楼梯。B给男主服下安眠药让他长睡,用老鼠药偷换了水箱中的无毒药盒。第三天只有B一直在男主房间照顾,所以B是凶手。(伏线:B看到馆中藏品兴奋地跳来跳去,是为了通过回声确定隐藏楼梯的位置。)B看到每个房间书架上的“馆系列”有十一本书,其中一本是“玻璃馆”,认为A亵渎綾辻行人,所以行凶杀人。B的真实身份是名犯人而非名侦探,当年B杀死自己父母制造密室。

一共三起密室,第一起为倒叙推理,后两起充分利用建筑特性,完成度高。人物卡通,对话夸张,通篇彩蛋致敬前辈,将本格推理的游戏性发挥到极致,看得出作者对本格是真爱,于我心有戚戚焉。两次挑战读者,结尾逆转,线索虽然隐蔽仍不失公平,真凶动机扯淡而绝赞。强烈推荐。

 

Posted by on February 23, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

米泽穗信《黑牢城》(2021)

将领村重把使者官兵卫关进大牢。在小说后面部分,官兵卫扮演安乐椅侦探的角色。

1. 雪夜灯笼

A在一个雪地密室中身重箭伤而亡,但屋中并没有找到箭矢。A惨叫时房子周围有五名看守监视,没看到有人接近。庭院里有一个石灯笼,里面有细微的血迹,院子里的雪没有破坏过的痕迹。村重的爱妾给A送了一个火盆。

真相
凶手把箭头绑在很长的长枪上,穿过石灯笼刺进房屋里的A,抽回长枪的时候箭头在石灯笼里留下血迹。

2. 花影功勋

村重带兵夜袭敌营,一箭射死一个营外士兵。敌营中的武士A杀出,被村重和手下制伏斩首。夜袭大获全胜,村重的两名手下B、C各斩获两颗戴头盔的将领首级,一共四颗首级。暗探报信说敌军头目死亡,但不清楚四颗首级中哪个是真正的敌军头目,所以无法为B、C论功行赏。一颗首级的表情忽然变成大凶之相。

真相
有人用A的头颅替换了四颗头颅中的一颗,所以表情大变。村重射死的营外士兵才是真正的敌军首领,所以没有被割下头颅。

3. 远雷念佛

村重与人谋和,对方要求村重交出名壶“寅申”以显诚意。村重委托高僧A送壶,还交给A一封密信。A在草庵被杀,装有“寅申”的行李消失。A的密信缝在袈裟里,针脚有所移动,说明有人偷偷看过密信又放回原处。负责保护A的侍卫B武功高强,但竟没来得及拔刀便被杀死。草庵庵主年老体衰,言语不清,平日里由一个杂役照顾。日落前杂役听到A在客房里诵经,进入问候,但A让他离开。拂晓时分C求见A,想让A到家中给濒死家人念经超度,但被守卫拒绝。知道密信的只有村重的亲信侍卫,知道“寅申”的只有村重的爱妾。

真相
凶手是一名武士,通过A与织田信长勾结。凶手比A更早进入草庵,发生冲突后将A杀死。凶手被杂役堵在屋里,念经冒充A。杂役听到从没听到过的经文,以为是密教真言,但这恰恰证实A是有人冒充。凶手戴了A的斗笠,拿了A的行李和锡杖,装作A走出客房,侍卫B没有怀疑,凶手趁B不备将其杀死。凶手拿行李的时候并不知道里面有“寅申”,没拿走密信是因为信里面没有自己内通的证据。

4. 落日孤影

村重指认第三章的凶手之后,凶手被落雷劈死。村重在尸体附近看到火炮发出的铅弹,说明有人在同一时刻向凶手开枪。

真相
村重的爱妾让雪地密室死者手执烛台站在屋中,方便长枪刺杀,实际上协助自杀。人头调包和火炮也都是她的安排,目的是让老百姓相信“佛罚”一说,消除老百姓的怨气。

瓶是历史的瓶,酒是本格的酒。本作首先是一本小说,其次才是一本推理小说。看小说的人永远比看推理小说的人多,霸榜也就不足为奇。就好像体操滑冰比赛要同时考虑技术和艺术,本作虽然技术水平一般,但故事完整,笔法娴熟,历史功课做足,在艺术上获得满分。

 

倉野憲比古『弔い月の下にて』(2022)

男女三人结伴去“丧月岛”旅游,刚登陆便遇到凶恶的男佣A、B二人,将他们的摩托艇凿沉,并把他们的手机丢入大海。三人随A、B进入岛上建筑“淆乱馆”,遇到《女性世界》杂志编辑C、摄影师D、剧本监制E、人气女演员F。馆主X是一名多年前消失的男演员,曾与F交往,但后来将F抛弃,导致F一度抑郁自残。X曾带E飙车出事,导致E惨遭毁容,时至今日脸上还缠着绷带,所以E一直对X怀恨在心。编辑C调查出X隐藏在岛上,所以带着一行人来寻仇。

建筑里有一副肖像画,上面画着一个男人Y。大家看到Y身着黑色僧衣从X的房间出来去了露台,随后在露台上看到X身着红袍的身影。X房间传出大量烟雾,大家叫门不开,破门而入后发现X死在壁炉里,脸被烧毁,脖子上刺了一把刀。按照惯用的“无面尸”诡计,有可能X杀死Y之后给Y穿上自己的衣服,并把脸烧毁冒充自己。但A很快指出这一诡计不成立,因为自己在十八年前杀死了Y。原来Y是一名有恋童癖和恋尸癖的变态,当年虐杀了一个捡到的男孩,后来又收养了A、B二人做心理实验。Y给A施以“二次拘束”的心理刺激,造成A人格分裂,给B施以“条件反射”的心理刺激,造成B害怕黑布和金属声。A因为不堪其辱,往Y身上泼了汽油焚身,Y投海后失踪,警察一直没有找到尸体。A自首,后来与B回到“淆乱馆”追随X。A拒绝解释为什么为X服务。

大家怀疑X杀死E后冒充E,让E解开脸上的绷带自证清白,E拒绝。C的女儿怀上X的孩子之后被抛弃,绝望自杀。三玩伴中的女生在壁炉中看到Y的人头,但一转瞬便消失。D酗酒使摄影事业大受影响。

摄影师D死在屋顶花坛的一棵樱花树下,周围泥地只有D自己的足迹,尸体附近掉落一把小植树剪,以及D的香烟和打火机。D的眼球被植树剪挖出,身上还有许多刺伤。花坛边缘到尸体距离三米,凶手如何不留足迹地杀死D?C披露死去的D是女演员F的父亲,在F一岁的时候离婚。

无足迹杀人解答一
D与B约好在屋顶见面,D使用打火机时发出的金属撞击声触发B的条件反射,造成B杀死D。B将植树剪用绳子系在棍子上,像长矛一样刺杀D。

B死在馆后面的码头上,手中握着一把刀,身上找不到任何伤口,附近海面上飘着一件黑色僧袍。A说B因为害怕Y复活而逃跑,争斗中还用刀划伤了A,看到黑色僧袍后因黑布恐惧症引发心脏病身亡。

无足迹杀人解答二
D因酒精戒断症产生幻觉,觉得有无数虫子在身上爬。凶手A向D扔了一把剪子,D自己把自己戳死。A的动机是为了拿回D的腕表相机。
密室解答一
X左半边脸面瘫,看上去和Y一样,右半边脸正常。X身穿黑色僧袍以左脸示人,又身穿红袍以右脸示人,看上去便像是X、Y两人。X在壁炉里自杀,是不想让仇人看见自己面瘫的丑陋模样。女生在壁炉看到的Y人脸是睡眠麻痹引发的幻觉。A在杀死Y后遇到面瘫的X,认为Y像耶稣一样转世为X,所以追随X。

A说当年Y跳海后被冲上海岸,还有一口气,A将Y活埋在地窖里。A自杀,大家用A房间里找到的手机报警。警察在地窖里找到一个通向壁炉通风口的秘道。

密室解答二
Y没有死,变成超自然的存在,一直游荡在房子里。Y杀死X后从秘道回到地窖,后来从海上游泳逃跑,脱下僧袍是为了便于游泳。
无足迹杀人解答三
Y用植树剪剪下大芭蕉叶,踩在上面走路,所以没留下足迹。

心理炫学变格推理,谜面是一个壁炉无面尸密室和一个泥地无足迹杀人。大段的心理解说看上去头头是道,实则胡说八道,但荒谬性并不影响阅读体验,反而增加一定乐趣。主打密室诡计水平尚可,结尾的超自然解释将胡说八道推到高潮。

 

有栖川有栖『捜査線上の夕映え』(2022)

男子A住在公寓大楼中,失联数日,其女性朋友B上门查看,闻到家中异味后报警。警察在壁橱里的一个旅行箱中发现A的尸体,死因是头部被现场的一个花岗岩雕像击中。死亡时间在8月24日至26日之间。25日下午4点左右B曾上门归还旅行箱,因为敲门无人应答所以将旅行箱留在门口。26日上午9:30,A从家中给B发了一条短信,显示当时还活着。AB有一个共同的女性朋友C,25日下午3点曾去过A家。男子D欠了A三百万日元一直没有还。监控拍到25日晚间有一个戴墨镜的人出没,但D当晚有不在场证明。警察在旅行箱上检测到B的指纹,并在内部检测到一枚不明指纹。浴室里发现储藏尸体的痕迹。

邻居某夫妻曾目睹某褐发男子跟踪A、C。C否认自己和A、B是三角恋,但承认25日因为B的事情和A吵了一架,离开之后去了理发店。26日9:30的时候C正在地铁上,不可能拿着A的手机给B发短信,地铁监视录像证实了C的说法。警察查到跟踪A、C的男人D,他是C的童年朋友,26日出去旅游,有不在场证明。警察查出戴墨镜的人是公寓管理人的侄子,他与某住户妻子秘密交往,被邻居看见。手提箱上的指纹与D吻合。

火村英生一行人去C、D中学时的小岛家访。当年C、D关系不错,班上某男生爬山的时候意外死亡,案发时二人正在一起。

真相
C在25日口角中失手打死A,拿着A的手机离开现场。C常去的商店有一女子E和C长得很像,每日乘坐地铁,C去理发店把自己搞成E的模样,于26日早在公寓附近用A的手机给B发短信,谎称自己在坐地铁,地铁监视录像拍下的女子其实是E。手机定位精确度有限,因为手机后来在A家中发现,所以看上去好像是从A家中发出短信。D事后把手机还回A家中,并把A的尸体装进B放在门口的旅行箱。D用跑酷的方法从隔壁楼楼顶跳到公寓楼楼顶,走的时候爬两楼之间的栅栏离开,所以没有被监视录像拍到。

通篇旅情家访,掐头去尾之后只剩灌水。主要谜题是一个监视密室:凶手将尸体放入旅行箱,进出现场时却没有被监控拍下,解答有欠公平。另外还有一个简单的不在场证明诡计。

 

Posted by on February 18, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

鴨崎暖炉『密室黄金時代の殺人 雪の館と六つのトリック』(2022)

某神秘作家十年前在酒店“雪白馆”里留下密室之谜。一群人听见惨叫声,上楼破门而入,进入房间后左手墙上有门,进入邻屋看到一个娃娃身上插刀,一个录音机放出尖叫声,地上一个塑料瓶子装着这个房间的钥匙,瓶盖上有一个O形的凸起,窗户装了栅栏,钥匙无法通过孔隙。门下面有一个缝隙,但瓶子无法通过。楼道有地毯,绒毛长七厘米,房间里的地毯绒毛长一厘米。十年后牧师A死在密室中,现场和十年前一样。A的门上被人贴了红桃A的扑克牌,之前曾发生过三起密室杀人的案件,凶手都在现场留下扑克牌,所以这也是扑克杀手所为。

A密室解答
凶手把橡皮筋一头拴在塑料瓶上,从主室门口经过邻室的门一直拉到邻室窗外,用下坠重物拉住。塑料瓶放在主室门外,隐藏在楼道地毯的长绒毛中。大家破门而入之时橡皮筋收缩,将瓶子带回室内,橡皮筋从窗外弹出。塑料瓶是为防止发出声响,光线暗所以看不清瓶子飞行的轨迹。

14岁女孩B父亲被杀,其胃里查出指甲残片,上面沾着B的血。监控拍到B,但现场为密室,房间钥匙在桌子抽屉里。因为无法破解B的手法所以法庭无法将其定罪,从此日本盛行密室杀人。

C死在餐厅的一张单人沙发上,身旁掉落红桃10的扑克牌。凶器是一根戟,C的胸口被戟的尖端刺中五次,而不是被斧头的部分砍中。戟的手柄末端缠着一块蓝布。尸体面向东,南墙离尸体两米处有一个橱柜。5-8点餐厅门口有人监视,6-7点C被杀,所以是监视密室。旁边桌子下面有一个信封,里面有一封遗书说自己是扑克杀手。

D额头中枪死在自己房间,尸体身着睡衣,一个纽扣掉落后滚到床下,地板上有一个空弹夹,电视柜上面有一把钥匙,死亡时间在半夜2-3点之间。尸体腿向墙的方向伸出,腿和墙之间距离只有15厘米,墙上有一盏夜灯,对面墙上有弹孔。

D密室解答
犯人无法站在D和墙之间的15厘米空隙向对面墙开枪。D的纽扣掉到床下,D在床下搜索,捡到一枚黄磷子弹,子弹爆炸将其炸死。凶手用曾经射出的旧弹壳,所以膛线和枪一致。

E在自己房间被杀,尸体周围摆放一圈多米诺骨牌,还有一列骨牌连到门口,如果开门的话便会撞倒骨牌,并且门本身也上锁,所以这是一起双重密室。房间地板十分粗糙。门锁里面的闩被人切断缩短,抹了胶水重新粘上,但不影响锁门功能。E的口袋里找到一张红桃2。B指出扑克上的数字对应Knox十诫。餐厅橱柜后面有秘道,可以走到楼下的一个房间,里面有一具死了四个月的干尸,旁边掉落一枚银币,正反面都刻着M,是传说中三年制造五十起密室杀人的“密室使者”之物。酒店的储藏室里发现一个三升的水瓶。

E密室解答
犯人把骨牌放在冰制底座上,分成左右两个部分,关门的时候其中一部分跟着门旋转,合在尸体周围形成一个圈。冰融化后骨牌立在地上,地板粗糙容易吸水。水瓶其实是用来制冰的液氮罐。犯人将门锁旋钮拧了20度,切短的闩便可以缩进去。犯人用液氮冻住旋钮后关门,等冰融化之后旋钮弹簧自动把门锁上。
C密室解答
犯人用液氮把戟固定在橱柜上,用遥控器控制橱柜移动露出秘道再关上,反复五次,在C身上刺了五个伤口。冰融化后戟掉在地上。凶手等所有人离开餐厅之后才有机会把遥控器放回去,所以凶手是最后一个离开餐厅的人。

大家将扑克杀手监禁,扑克牌藏在其手机套中,需要按机关才能打开。F死在图书馆内。图书馆没有自己独立的钥匙,只能用唯一的一把万能钥匙打开,而该钥匙密封在尸体旁的一个玻璃瓶里。门内侧的旋钮上盖了一个扭蛋的盖子无法使用,所以这也是一起双重密室。尸体口袋里有一张红桃9。F的房间里有一滩血,所以凶手在F房间里杀人,之后将尸体搬到了图书馆。犯人找机会偷偷取走了扭蛋下面的玻璃纸胶带。B破解密室但不肯给出解答,因为其手法与自己当年的手法一样。主人公给出密室讲义。

F密室解答
“雪白馆”所有的房门都一样。凶手拆下图书馆房门换成自己的房门,把万能钥匙留在瓶子里,然后用自己的钥匙锁门后离开。事后凶手再把门换回来,所以玻璃纸胶带不见。
凶手推理
凶手能拿到扑克杀手的扑克牌,是因为从窗户偷看刀扑克杀手摆弄手机套上的机关。(伏线:扑克杀手有放监视装置。)扑克杀手房间外雪地无足迹,所以凶手是在雪停之前看到。凶手是唯一一个下雪期间没有不在场证明的人。

故事设定是只要无法破解密室杀人便不会定罪,于是在“雪白馆”中连续发生五起密室杀人,其中包括两起双重密室,每个现场都留下一张扑克牌。故事情节游戏性十足,一些细节处理尚有待提高,尤其是衔接较差,还不如拆成短篇。密室讲义有加分,关于扑克牌的数字解读想法极好,但总觉得可以更出彩。算是比较典型的出道作,文笔稚嫩,谜题丰富,诡计奢侈。

 

Posted by on February 17, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

方丈貴恵『名探偵に甘美なる死を』(2022)

某游戏公司计划发信新款VR游戏,组织者X邀请了男主A在内的八人试玩做发行宣传。为避免游戏内容泄密,八人同去某小岛。主办者宣布游戏规则,八人中有“凶手”和“刽子手”两种特殊角色,其余人为侦探。凶手在VR世界中杀人,侦探负责破案,刽子手的目的是给大家捣乱让侦探失败。如果侦探推理失败,刽子手会在真实世界中杀死侦探。如果凶手身份及杀人手法被侦探破解,或者凶手忍不住自白,刽子手会在真实世界杀死凶手。八人中一人拒绝参加游戏,智能手表上弹出一根毒针将其毒死。A的身份为“凶手”。

在VR世界中,B进入仓库,A把仓库锁上后将其杀死。A在VR世界放置娃娃屋的矮桌上看到一张便条纸,上面写着“ArteMis Hero”、“Ares hinted Pen”的不明字样。A开门的时候手套和手指尖端被门把手下面粘着的刀刃割破,这是侦探C事前的布置。为了避免游戏bug,所有人每天需从VR注销一次,第二天重新登录。VR系统里用英尺为单位标明了各人的身高。

第二天大家早起发现B、D在VR世界中被杀死。D在自己房间中毒身亡,现场为密室。0:30的时候D还活着,0:50走廊里传出敲打声音。有人在0:50之后把代表B、D的娃娃移动到圆桌上,并关掉了大厅里的灯。南侧电灯开关上有石墨粉,上面有三个右手指头的手套指印。A在走廊捡到一只黑色手套。B死在仓库中,仓库门锁是普通门锁加上Gremon杆锁,自内锁住。大家破门而入后发现门口翻倒一个橡皮船和一个架子。有人用架子和橡皮船挡住了门,架子上放了矿泉水增重,橡皮船则卡在架子和门中间,挤住门把使其无法转动。B说自己前一天收到留言让晚10:15到仓库会面,他赴约后不久便被勒死。VR世界中有水喝调料,但没有真正的食物。凶手和刽子手当中一人得到一瓶毒药,形态为无色透明液体,体积是致死量的8640倍。凶手和刽子手有夜视面具帮助在夜间行动。有人把便条纸扔进垃圾桶,墙角钉上钉子。侦探C指认A为杀死B的凶手,并提出密室解答。

仓库密室伪解答
凶手用冰垫在架子下面使其倾斜,靠在橡皮船上,橡皮船压住门把手导致门打不开,矿泉水瓶在架子和橡皮船之间地上。大家破门而入后架子翻倒,扣在地上的矿泉水瓶上,看上去好像矿泉水瓶一直在架子上。
毒杀密室伪解答
死者服用大量盐和酱油导致钠中毒。

C推理错误在自己房间被杀,死因是刀刺入后背,现场为密室。地毯上掉落一个螺母,上面的血已经凝固。尸体戴着VR眼镜和手套式控制器。作为“凶手”,A有权限在行凶过程中调暗大楼灯光,还可以控制大楼的空调和排气装置。A杀死B的时候架子上的娃娃掉落沾了鼻血,A将娃娃放在书架顶端,所以书架上面也沾了血,所幸无人注意。侦探E推理。

仓库密室伪解答
A控制排气装置把仓库气压抽低,导致B进入仓库后缺氧晕倒,A恢复气压后进去将B勒死。仓库的门正对着空调,A将空调打开对着门吹风,风压把橡皮船压在门上。A指出这个解答不对,因为架子上的娃娃没有被风吹掉。E说A和大家一起进入仓库后偷偷捡起了地上的娃娃,放回书架顶上。A指出书架顶上有陈血,说明娃娃一直在书架顶上。
C密室伪解答
A在天花板上拆除LED筒灯,往地上丢螺母引得C弯腰查看,然后向C的后背投掷刀子。这个解答不对,现场没有开灯,C不会看到地上的螺母。

A指出0:50的时候桌子上还没有娃娃,刽子手为了把娃娃放在桌子上而开灯,并在四厘米宽的开关上留下手套指印。同一时刻C在大厅捡到A切断的手套指尖部分,所以A不可能戴手套按开关,这证明A不是刽子手。游戏组织者X证实玩家中有两名凶手。X的父母因为业余侦探的错误推理而自杀,从此X的哥哥Y仇恨业余侦探,正好X搞游戏活动,Y劫持并冒充X,把活动变成了惩罚业余侦探的游戏。

仓库密室解答
A降低整个建筑的气压,橡皮船内部气压比外部高,所以自发膨胀压住门把。
毒药密室解答
杀死D的凶手为E,他在大厅掉落的手套被A捡到,因为他急于和大家汇合所以没机会回去捡。第一日的VR舞台是傀儡家,第二日的VR舞台是娃娃屋,尺寸只有傀儡家的1/12,但内部布置和傀儡家一样。第二日E登录后身高从英尺变成英寸,走猫门进入南侧走廊制造声响,趁D开门查看的时候从门缝进屋,用毒药毒死D。毒药缩小后又被杯子里的水稀释5倍,刚好还有8640/12^3/5=1倍致死量,所以能毒死D。E事先挪开娃娃屋旁边的便条纸,是为了第二天大家在娃娃屋重新登录的时候不会看到外面的便条纸,从而不会意识到舞台换成了娃娃屋。E爬绳子打破门离开D的房间。

E知道自己推理失败即将被杀,所以发誓绝不离开自己房间,但第二日E仍死在隔壁的游戏室,死因是被人从正面刺中胸部,尸体穿着VR服装。F在VR世界中被杀,现场为密室,房间物品散乱似遭到洗劫。

F密室解答
A用遥控器把娃娃屋房顶拉开后进入房间杀人。A离开时取下架子上的娃娃,是因为要爬架子出屋,洗劫房间是为了隐藏取下娃娃的事实。
C密室解答
刽子手在C的VR服后背安放螺母,导致C在现实世界和VR世界脱节。C按照组织者Y的指示去VR空间的大厅,肉身同步来到了休息室。刽子手把刀子很浅地刺进C的VR服,C戴着眼镜看不见,回屋后靠在椅背上,刀子深深刺入后背将其杀死。
E密室解答
刽子手在E的VR服后背安放螺母,导致E在现实世界和VR世界脱节。E按照组织者Y的指示走出VR空间的娃娃屋,肉身同步进入游戏室。刽子手刺死E之后取回螺母,并摘下E的智能手表打开房门,把E的VR眼镜和手套式控制器放回房间。
排除法推凶手
刽子手触摸南面开关开灯,但只在开关上留下一次指印,说明用北面开关关灯。住在北面房间的有两人,其中一人为F。A赌F不是凶手,在VR世界中将其杀死,所以F有杀死E不在场证明,排除法可推知另一人为凶手。也就是说,A为了能使用排除法推凶手,所以将一人在VR世界中杀死!
最后的真相
真正的幕后黑手是X而不是Y,她是八个人当中的一名女性玩家,之前A与X会面都是通过VR,所以没有见过真正的X。X在最新VR设备的手套式控制器中安放漏电装置,目的是为了将世界上所有的业余侦探玩家集体电死。神秘便条纸字母重排是“pendant is here”(前作『時空旅行者の砂時計』(2019)里的挂坠)。

和往常一样有复杂的设定。VR杀人游戏,现实世界和虚拟世界交互体验,有人扮演凶手,有人扮演侦探,如果失败就会在现实世界丧命。在这样的设定下发生五起密室杀人,九次解答,狂气排除法,结尾逆转,本格度爆表。几个诡计质量颇高,从各个角度充分利用设定。缺点也和优点一样明显,说故事支离破碎,密室构造凌乱,动机强加,结尾呼应前作画蛇添足。整体瑕不掩瑜,推荐。

 

Posted by on February 15, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment