Tag Archives: narrative trick

中译《“爱丽丝·镜城”杀人事件》。

下午 3 点刚过，侦探鷲羽在江利岛栈桥旁捡到一块生锈的铁铭牌，上面刻着“1968 年切断时”。観月、古加持、无多、入瀬四位侦探乘船抵达。鷲羽自称受邀而来，告知岛上将聚集八名侦探，招待方仅有主人ルディ、女仆堂戸。古加持注意到路边一台巨型机械，锈迹斑斑，带有上下移动的铁板。他推测这是前任岛主白角的遗物。白角 1967 年买下该岛，原计划从事木材加工，却在 1968 年春突然放弃，闭门建造了这座风格杂糅的“アリス·ミラー城”。众人抵达城堡正门，门廊放着一根卷起的塑料水管，在大厅受到ルディ的热情迎接。

先期抵达的侦探窓端与前刑警海上在游乐室交谈。窓端指出桌上的木制国际象棋棋盘仅有 10 枚白棋，对应登岛的 8 名侦探与 2 名招待方，显然是在效仿 And Then There Were None 的杀人预告，同时致敬 Through the Looking-Glass。中央孤立的黑王后象征死神。窓端故意掀翻棋盘，偷偷藏起一枚白色主教棋子，如果棋盘被复原，就能确认凶手来了。女仆堂戸在迷宫般的走廊中迷路，遇到习惯紧贴他人说话的女侦探山根。山根指明方向后，堂戸独自前往大厅。ルディ正在迎接第二批登岛者。此前独自先行的観月满身落雪，推门而入。众人去二楼挑选客房后，堂戸来到室外，从积雪中挖出之前用于融雪的塑料水管，卷好收回门内。无多在二楼东侧客房照看患有失语症的入瀬。两人依靠记事本笔谈。无多向她坦言岛上无人值得信任，承诺若她想杀人，自己绝不会让她得逞。

当晚，除堂戸外的九人齐聚餐厅。鷲羽面前突兀地放着一个空水果篮。ルディ宣布众人为获取“アリス之镜”而来，但唯有活到最后的人方能得手。她抛出 Carroll 创作时的“7:04 天气谜团”，暗示 Lewis Carroll 当年借由连接异世界的镜子，体验到了与现实阴雨颠倒的晴朗天气。餐后，窓端、海上、古加持、山根在接待室探讨物理诡计。他们认为诡计必须符合现代物理法则，可单人实施，具备新颖性与必然性，而且与杀人直接相关。期间山根透露城堡里的实木门正在悄悄增加，古加持对此感到意外，毕竟他白天观察到门在不断减少。鷲羽离开接待室，回房途中观察一处无门房间的门框，发现上面留有旧铰链痕迹和 12 个螺丝孔。他认为只要掌握要领，有一把螺丝刀，几分钟就能装好门，但不理解故意拆除门板的用意。

次日清晨，独自在餐厅用餐的観月向无多、入瀬冷酷宣告：鷲羽已在西栋遇害，其他侦探已赶往现场。无多、入瀬赶至西栋二楼，随古加持进入一个诡异的“无限镜之房间”。房间东、西墙壁皆为镜面，南北两面排列着十几扇木门，视觉上呈现出向地平线无限延伸的走廊和无数扇门，地面的黑白棋盘方格掩盖了接缝。窓端正拿着一台快没电的摄像机记录现场。穿过镜之房间，众人在走廊深处发现一扇带微型窥视孔的“アリス之门”，高不足 30 厘米，宽仅 15 厘米。因微型门无法通行，众人通过隔壁储藏室那扇未沾积雪的窗户，来到室外露台。露台雪地无足迹，案发房间的窗户则从室外锁死。众人敲碎玻璃，开锁入内。微型门旁倒着一张圆木小桌，4 根笔直的桌腿中仅有 2 根支撑着横倒的桌面。鷲羽仰面朝天，腹部横向切口极深，内脏外露，面容被疑似硫酸的液体溶毁，露出白骨。尸体身下垫着一块 1.5 米长、80 厘米宽的厚重巨镜，旁边有一个挂着“DRINK ME”标签的玻璃瓶，里面残留着少许疑似硫酸的液体。窓端强行掰开尸体僵硬的下颌，竟从其喉咙深处掏出案发现场门窗的两把真钥匙，其中一把刻着三叶草图案。微型门的钥匙已被硫酸溶化了一半。凶手从外部上锁后将真钥匙封入死者口中，补全了这个毫无破绽的双重密室。随后的早间集会不欢而散，山根微笑着向古加持借用了那台快没电的摄像机。

女仆堂戸发现原本是拱形通道的地方凭空装上了一扇宽大实木门。她躲在游乐室门外偷听时，被山根拉入室内。窓端揭露昨晚打乱的棋局已复原，代表鷲羽的主教棋子消失，证明凶手正根据杀人进度推进死亡游戏。为破坏心理战，窓端将棋子扔进室外深雪中。众人向堂戸确认细节，堂戸透露，存放钥匙的玻璃柜里，微型门钥匙原本刻着黑桃标记，该标记可能已被硫酸溶化。

无多独自在室外雪地勘查时，山根跟了过来，两人一同来到深邃群青色的“无名之泉”旁。山根透露，她 10 年前曾作为环境调查团体的一员来过这里，岛上曾突发局部酸性雾导致所有机械报废，整座岛屿呈极端酸性。另一边，ルディ在满是灰尘的书房里，对着玻璃柜中身高不到 1 米、酷似アリス的巨大陶瓷人偶自言自语，坦言自己并不在乎镜子下落，分批骗侦探登岛，只为让杀戮游戏更加有趣。

中午，古加持带着午餐面包来到无多、入瀬的客房。他咬了一口面包，竟从中吃出一张観月留下的纸条。三人随即赶往観月房间。観月向同属后发组的两人提议结盟，抛出鷲羽密室的伪解答。

3 小时后，无多面色凝重地宣告第二起命案。年老的窓端死在镜之房间，腹部与喉咙均有致命刺伤。除下落不明的山根和躲在房内的堂戸，其余人聚集在餐厅。前刑警海上情绪失控，提着生锈手斧，强硬要求搜身，扬言要杀光所有人。海上讲述，他听到惨叫，赶到镜之房间，看见黑影刺倒窓端，逃向走廊。他追出后空无一人，折返时隐约看到一个金发裙装的“アリス”站在尸体旁，融入镜中消失。讲述完毕，海上趁机用手铐将无多的右手与入瀬的左手锁在一起。堂戸误推餐厅大门，尖叫着逃离，海上提斧狂追。无多拉着入瀬趁乱逃入漆黑的地下室。堂戸逃至二楼山根客房，反锁房门。她发现床头柜上放着山根遗留的摄像机。录像中，山根正在交代后事，一个巨大陶瓷人偶静坐于山根背后，死死盯着镜头。海上劈开门把手，堂戸惊恐地钻进床底。

此前，古加持趁乱逃入旧书房，与ルディ设下陷阱。他在走廊大声挑衅，将海上引至礼拜室，泼下冰水，逃上屋顶。浑身湿透的海上追至室外，古加持迅速抽走避难绳梯。躲在楼梯间木箱里的ルディ趁机钻出，将厚重铁门从内侧锁死，使海上困在暴风雪屋顶，面临失温绝境。回到案发现场，ルディ当场揭开凶手消失在镜中的密室诡计。

无多、入瀬在地下室摸索，推开一扇隐藏木门。房间形似酒窖，墙角用鲜血画着巨大的七芒星，中央的电动曲线锯里卡满粘稠肉屑和血液。无多联想到餐厅集会时失踪的山根，推断她极有可能已遭残忍分尸。两人逃回工具室，与古加持汇合，古加持宣告海上被困。三人一同回到一楼游乐室，发现ルディ早已在此等候。棋盘上，扔进雪中的棋子已由备用棋子复原，代表侦探的白方兵卒又少一枚，无声印证了分尸惨案。无多怀疑第一具无脸尸体是替换诡计，潜入鷲羽客房提取指纹失败，便放弃了物理证据，转而通过反向逻辑推演。登岛人数固定，严寒环境无法提前监禁活人替身。若死者是替身，真鷲羽杀人后毁容反而弄巧成拙。他断定尸体确系鷲羽本人，硫酸溶脸仅为迎合童话设定。

古加持与ルディ进入山根客房，查看床头柜上遗留的摄像机。古加持对比录像发现，山根自述时壁炉上摆着两个陶瓷人偶，但在播放堂戸躲藏床底的片段时，其中一个人偶竟凭空消失。两人前往储藏室找绳索，见室内堆放着卸下铰链的实木门。ルディ解释，这是叔叔买下城堡时为解决对开门碰撞干扰而拆除的。两人来到屋顶铁门前，惊愕地发现铁门敞开，海上不知所踪，门外布满斧头劈砍痕迹。古加持断定城堡内有人主动开门，放进了濒死的海上。回到游乐室，无多、入瀬不在，棋盘上的兵卒果然又少一枚。三人决定前往二楼搜查，在走廊遇到正研究密室的観月。観月带两人去储藏室解释，雪地无足迹是冷风撞击建筑物，形成了向下气流，2 小时内自然抹平了脚印。回到案发房间，観月指出，微型门猫眼玻璃有取下用强力胶重粘的痕迹。三人移开鷲羽尸体下方的巨大镜子，地板完好无损。ルディ证实装硫酸的瓶子原本是空的，确认这是一场周密的预谋杀人。

另一边，躲藏一夜的堂戸从床底爬出，在洗手间镜子边缘瞥见走廊深处一个头朝下踩在天花板上的アリス身影。她推开玄关大门，逃入冬日针叶林。

古加持与観月在大厅目送堂戸逃走，ルディ披上観月的大衣，独自追入暴风雪。不久，幽暗的走廊深处传来重物坠落的沉闷异响。古加持和観月循声探查，在洗手间对面的镜子房间里，赫然发现山根客房壁炉上的少女人偶被残忍肢解成 10 个碎块。観月通过倒影看到门外山根表情安详的头颅。古加持在房间内发现一面使影像上下颠倒的凹面镜，这正是堂戸此前在洗手间镜子中看到“倒立アリス”的物理真相。两人在相邻套间内室发现了剥去衣物的山根残缺躯干。在套间外侧的小睡室内，海上穿着湿透的西装仰面躺在血泊中，嘴被堵上，双脚脚踝用塑料绳捆绑，双手用手铐锁在胸前，一把生锈的手斧劈入颈部，握柄竟被一只从肩部砍下的山根断臂紧紧握住，断臂上长满尸斑。観月在微微开启的窗户缝隙处发现一条透明粗钓鱼线，连接衣柜门把手，向上延伸至二楼。観月离去，留下的古加持在大楼梯处重温录像，倍速播放时看到壁炉上剩下的人偶竟像活物一样，微微摇晃着头和手脚。

第三天中午，无多、入瀬在二楼客房醒来，惊见窗外飘落着强酸性的“黑雪”。两人下楼偶遇観月，得知其余人均已遇害。礼拜室内，古加持被塑料绳勒住脖子，悬在半空。彩色玻璃因硫氧化物反应留下灰色阴影，恰好与尸体重合。三人步入黑雪森林，发现堂戸颈部遭利刃横向重劈，身旁丢着一台未启用的木材切割机。在“无名之泉”旁，ルディ溺毙于深青色的死水之中。観月指出，“アリス・ミラー”在语法上缺少所有格“’s”，而且错用“Mirror”代替原著的“Looking-Glass”，所谓的魔镜不过是日本的伪物。三人返回城堡，観月顺手抽走玄关的塑料水管，向两人揭开了人偶与断臂的密室真相。

分尸运输真相

少女人偶内部空心，凶手将其当作搬运容器，把山根的碎尸塞入其中，在城堡内随意移动。古加持在倍速录像中看到人偶移动，是尸块在内部发生死后僵硬，干燥萎缩，引发的物理位移。

手斧密室伪解答

観月提出一个复杂的“多米诺骨牌尸块联动”伪解答：凶手在二楼拉动钓鱼线，扯开衣柜门，撞击床下隐藏的山根断腿，使断腿如跷跷板般弹起，推开铰链，经过改造的客房门反弹，将另一条断腿推出走廊，最终使头颅滚入海上房间，撞到敞开的衣柜门。凶手提前用山根断臂握住手斧，架在衣柜门顶部，撞击之下手斧坠落，完成斩首。城堡内“门不断增加”的怪异现象，也是凶手为了掩盖增设第 17 扇门的突兀感，而在各处盲目装门，以此进行“藏叶于林”的伪装。

这个解答不对。摩擦力会阻碍力量传递，走廊上突出的断腿切面裸露，撞击房门必然留下血迹。若真要远距离拉动衣柜门，凶手直接用长线连接即可，无需大费周章利用尸块中继。

手斧密室真解答

凶手将濒死的海上捆绑，把握着手斧的山根断臂精准架在其颈部上方。由于手斧握柄太短，无法稳固架在敞开的衣柜双开门上，凶手便利用死者僵硬的断臂增加整体长度。随着时间推移，死后僵硬自然缓解，握力消失，手斧受重力驱使坠落，斩断了海上的脖子（伏线：走廊重物坠落的异响）。钓鱼线机关不过是凶手故意布置的虚假诡计。

三人来到二楼微型门前。観月击碎猫眼上粘着强力胶的塑料片，拆解了这个双重密室的手法。

双重密室真相

硫酸溶毁面部并非为了掩饰身份，而是为了消除嘴唇与牙齿在后续操作中的阻碍。凶手切开死者腹部，直达胃部（伏线：极深的横向切口），像插胃管般将一截塑料水管从口中插入，直通腹部切口。穿入细线后拔出水管，将线留在死者体内。凶手离开房间并上锁，在室外拉动系着钥匙的线。垫在尸体身下的巨大镜子，让凶手可以从门外透过窥视孔，利用反光定位钥匙位置。凶手借由反射视野，将钥匙拉入死者大张的口中。为防止沾血细线抽回时弄脏地板，凶手利用一根极长的水管（伏线：玄关门廊的塑料水管）从室外穿过窥视孔作为套管，包裹细线慢慢抽回，最后用强力胶和吸盘将塑料片复原。

観月拿着水管绕到室外露台测试。无多在走廊等待时，房内突然传来激烈挣扎与重物倒地的声音，门把手缓缓转动。无多凑近窥视孔张望，瞬间与一双充满恶意的眼睛对视，一把沾血尖刀猛然刺出，险些贯穿他的眼球。无多惊觉観月落入诱杀陷阱，立刻拉起入瀬逃回客房堵住门。两人主动出击前往一楼，在游乐室门外发现観月身中数刀，倒在血泊中。他手指旁留有一个鲜血画下的符号，形似数字“4”。本应吊死在半空的古加持手持铁拨火棍站在一旁，坦言之前利用衣服里的绳索穿过腋下，伪造上吊假象，试图伏击真凶。陷入被害妄想的古加持偏执地解读了観月的死亡留言。

古加持断定山根是连环杀人真凶，怀疑眼前的无多和入瀬是共犯，突然发难，挥舞拨火棍刺伤入瀬大腿。对峙瞬间，游乐室门无声开启，一个金发裙装的女性黑影出现在古加持背后，挥下沾血手斧砍断了他的脖子。无多躲避袭击时踏空，与入瀬滚下通往地下室的漆黑楼梯。无多在地下室深处苏醒，借着微光举起右手，发现手铐另一端连着的竟是入瀬从肩膀处齐根砍下的断肢。他跌跌撞撞来到工具室，终于直面了这场疯狂连环杀人案的真凶。

北山猛邦早期“城”系列的巅峰之作，将荒诞的哥特式暴风雪山庄与硬核物理密室完美熔铸。核心诡计呈现出强烈的“机械物理狂热”，虽在现实操作性上游走于极限边缘，但均展现了新本格派天马行空的想象力。多重解答精彩纷呈，最出彩的当属关于凶手身份的核心叙述性诡计，隐秘而不失公平性。结尾的奇葩动机与童话设定产生反差，赋予了杀戮游戏不可理喻的癫狂美感。

中译《如首无作祟之物》。

出场人物：

• 秘守家的人们：
• 一守家：
• 富堂：秘守一族族长。
• 兵堂：一守家当主，富堂的三子。
• 富貴：兵堂之妻。
• 長寿郎：长子，双胞胎中的哥哥。
• 妃女子：长女，双胞胎中的妹妹。
• 蔵田カネ：双胞胎的乳母，通称カネ婆。
• 僉鳥郁子：双胞胎的家庭教师。
• 幾多斧高：一守家的佣人，五岁时被收养。
• 鈴江：一守家的女佣。
• 二守家：
• 一枝：二守家的婆婆，富堂的姐姐。
• 紘達：二守家当主，一枝的长子。
• 笛子：紘達之妻。
• 紘弌：长子（战死）。
• 紘弐：次子。
• 竹子：长女，長寿郎的相亲对象。
• 三守家：
• 二枝：富堂的第一个妹妹。
• 克棋：三守家当主，二枝的长子（战死）。
• 綾子：克棋之妻。
• 華子：次女，長寿郎的相亲对象。
• 桃子：三女。
• 秘守家的远亲：
• 古里家：
• 三枝：富堂的第二个妹妹。
• 毬子：三枝的孙女，長寿郎的相亲对象。
• 派出所的人们：
• 高屋敷元：北守派出所巡查，记述者妙子的亡夫。
• 妙子：高屋敷元的妻子。
• 二見：东守派出所巡查部长。
• 佐伯：南守派出所巡查。
• 入間：二見之后东守派出所的巡查。
• 其他人物：
• 江川蘭子：推理作家，《怪诞》的发行人。
• 糸波小陸：同人志耽美作家。
• 大江田真八：终下市警察署警部补。
• 岩槻：同署刑事。
• 刀城言耶: 怪奇幻想作家，笔名東城雅哉。
• 阿武隈川烏：民间民俗学者。
• 历史人物（？）:
• 淡媛：被丰臣士兵斩首的公主。
• お淡：被一守家户主斩首的妻子。
• 首無：正体不明的怪物。

记述者高屋敷妙子（笔名媛之森妙元）在步入六十岁之际，决定回到曾与亡夫高屋敷元巡查一同生活过的媛首村，整理丈夫遗留的关于一守家怪事件的笔记，以小说的形式重新梳理战时和战后发生在媛首村的两起怪异事件之谜。媛首村地处偏僻，以养蚕和炭烧为生，村中势力最大的是秘守家，分为一守、二守、三守三家，分别治理北守、东守、南守地区。秘守家长久以来笼罩在“淡首大人”的祟祸之下，家族中的男丁难以顺利成长。妙子计划以第三人称视角叙事，结合丈夫高屋敷元的外部调查和一守家佣人幾多斧高的内部见闻，邀请读者共同解谜。

斧高五岁时，一位神秘访客雨夜来访后，母亲半夜起身，声称看到父亲的无头幻影。几日后传来父亲战死的消息，翌日母亲与斧高的哥哥、姐姐被发现死于家中，喉咙均被镰刀割断，当局将此定性为母亲精神崩溃，杀死孩子后自杀，年幼的斧高是唯一的幸存者。斧高因幾多家与一守家有主仆关系而被收养，在一守家受到乳母カネ婆的严厉管教，但与長寿郎关系亲近。長寿郎与妃女子是二卵性双胞胎，長寿郎作为男继承人备受呵护，住在主屋，而妃女子则被安置在别栋，待遇有明显差别。在无月暗夜，家中举办“十三夜参礼”的重要仪式，高屋敷巡查前来查看情况，但很快离开。長寿郎身着白衣茶袴，手提灯笼，率先进入媛首山，前往山中的媛神堂。斧高克服对黑暗和“首無”传说的恐惧，尾随其后，只为守护長寿郎。

高屋敷元巡查对明治初年十三夜参礼时一守家继承人坠井身亡的事故心存怀疑，认为是谋杀。他在东鸟居口遇到二守家次子紘弐，但二見阻止了高屋敷的盘问，让紘弐离开。二見对高屋敷的警戒不以为然，认为他小题大做。媛首山是村中心的椭圆形丘陵状森林，山中有媛神堂，供奉着媛首塚和御淡供养碑，两者合称“淡首大人”，传说既守护秘守家，也带来祟祸。秘守家男孩要在出生、三岁、十三岁、二十三岁、三十三岁分别举行参礼仪式，祈求平安，其中十三夜参礼尤为重要。斧高躲在树后，目睹長寿郎在井边进行“祓禊”（清洗身体）时的裸体，之后又在参道上见到妃女子拎着灯笼裸身行进，身上竟然没有头。

高屋敷巡查在东鸟居口附近巡查，检查了鸟居旁的石碑群，未发现异常。二守婆婆一枝刀自对一守家怀有强烈憎恨，一心想让孙子紘弌继承秘守家长。富堂曾有三个儿子，长子国堂和次子强堂传言受到一枝刀自的诅咒早夭，只有三子兵堂在乳母カネ婆的保护下长大成人。高屋敷继续沿东参道巡逻，经过马头观音祠，检查后认为无需再深入至媛神堂，以免打扰仪式。此时他听到境内传来人声，犹豫再三，最终还是决定只负责参道的警戒，未进入查看。

斧高在树后目睹又一个身穿白衣赤袴妃女子从参道走来，在井边脱下衣服进行“祓禊”，事后离开，从而意识到之前见到的无头裸体“首無”不是真正的妃女子。妃女子进入媛神堂，堂内传出祝词声。随后，灯光移向右侧的荣螺塔，在塔顶突然熄灭，接着前婚舍亮起灯光，一个提灯的人影从中出来，查看了中婚舍和后婚舍，进入荣螺塔并上至塔顶，似乎在寻找什么，随后下塔进入媛神堂，在堂内徘徊后走向门口。斧高认出那是長寿郎，但感觉其气势与平时不同。長寿郎发现了藏在树后的斧高，并未生气，反而关心他是否害怕。斧高讲述了自己看到“首无”的经历。長寿郎表示自己一直在前婚舍等待妃女子，听到玉砂利声和上塔声，但久等妃女子未下塔，上塔顶查看只发现熄灭的提灯，媛神堂内也无人，出来寻找时才遇到斧高。長寿郎认为妃女子可能从塔顶无格子的窗户离开，但屋顶陡峭且路线暴露，不可能不被斧高发现。两人检查井边，長寿郎提及明治初年继承人坠井事故。当長寿郎用提灯照向井内时，井水中有两只苍白的腿伸出。

斧高跑回祭祀堂报信，将長寿郎的字条交给カネ婆和兵堂。兵堂等人震惊之余，由斧高带路，带着佣人溜吉和宅造及工具前往井边。斧高再次偷偷跟去，藏在石碑后观察。カネ婆当场进行了简单的祭奠。溜吉下井准备绑绳索时发出惊叫，上来后说井水表面漂浮着大量黑色长发，缠住了他的手。尸体被打捞上来后，斧高看到尸体皮肤上确实沾满了大量长发，怀疑这些头发是否是斩首时一同被切下的。斧高对妃女子之死充满疑惑，认为与前一天女佣鈴江离开前跟他说的奇特话语有关。鈴江因不堪兵堂骚扰而辞职，并透露兵堂与二守家夫人笛子早有私情，暗示紘弐的好色性格与兵堂相似，可能是兵堂的私生子。鈴江还证实当年双胞胎出生时，兵堂听到先生下的是女孩（妃女子），露出了怪异的笑容，而在听到第二个是男孩（長寿郎）时笑容消失。鈴江警告斧高要留意表象之下的真相，并给了他一个护身符。カネ婆偷偷给“不开门的仓库”送饭。

次日中午，高屋敷巡查得知妃女子意外坠井身亡，赶到一守家，却发现葬礼已在进行。他要求验尸，被富堂翁以“事故”为由强硬拒绝。事后，高屋敷获准问询相关人员，并结合自己及同事的巡逻记录，详细整理出了案发当晚众人的行动时间线，试图从中寻找线索。高屋敷与妻子妙子讨论案情，现场是一个四重密室：

1. 妃女子进入了奇特的双重螺旋结构的荣螺塔后，在塔顶消失了，没有目击者看到她从塔的任何出口离开。
2. 媛神堂周围铺满了玉砂利，任何人行走在上面都会发出声响，难以悄无声息地接近或离开建筑群。斧高在外面监视时，只听到了長寿郎、妃女子以及后来出来寻找的長寿郎三次踩踏玉砂利的声音。
3. 媛神堂、荣螺塔、婚舍建筑群位于媛首山深处，只有媛神堂正面一个出入口。
4. 在十三夜参礼的时间段内，媛首山的三个主要出入口（北、东、南鸟居口）都有人监视巡逻。

妙子提出死者是否可能是長寿郎，高屋敷认为長寿郎一直健在，排除了此可能。妙子进而指出或许妃女子想杀長寿郎，反被正当防卫杀死，長寿郎为掩盖真相而将其尸体投入井中，伪装成事故。高屋敷反驳斧高一直监视着井边到媛神堂一带，長寿郎和妃女子都有不在场证明，无法在井边作案。妙子又提出村中流传的“首無”尸体的说法，认为若尸体无首，则可能是妃女子杀了鈴江作为替身，自己逃走。高屋敷证实确实发现了被切断的长发，但认为这可能是斩首导致，同时鈴江下落不明也让他起疑。最终讨论陷入僵局。

高屋敷调查鈴江的下落，但几天后只收到消息，说她并未返回八王子老家。高屋敷复员归来后，二見已去世，案件悬而未决。七年后，媛首山再次发生首無し杀人事件。

【幕间一】カネ婆为了守护長寿郎，利用妃女子小姐充当他的替身。第一次“三夜参礼”时，甲子婆把他俩做了交换，把長寿郎装成女孩，把妃女子扮作男孩。

时间来到十年后，斧高已十六岁。長寿郎即将举行“二十三夜参礼”，之后便是决定新娘的“婚舍集会”。斧高回忆起自己在一守家受到富貴的虐待和家庭教师郁子的喜怒无常，只有長寿郎和カネ婆对他尚可。長寿郎引导斧高阅读侦探小说，甚至让他接触到江川蘭子发行的同人志《怪诞》。斧高通过阅读文学作品认识到自身的性取向，并对長寿郎产生了超越主仆的情感。長寿郎通过书信与《怪诞》的编辑、远房表妹古里毬子保持联系，并资助同人志。近几个月，古里家找到了离家多年的毬子，本欲强行带回，但得知她与一守家继承人長寿郎有联系后态度大变，同意她继续与江川蘭子同居写作，唯一条件是她必须作为古里家的代表，参加長寿郎的“婚舍集会”。“婚舍集会”前一天，高屋敷巡查从市警察署返回媛首村的电车上，偶遇两个奇怪的旅人：胖子阿武隈川烏和美青年刀城言耶。两人为收集怪谈和民俗，正打算前往媛首村调查淡首様的传说。阿武隈川烏提及当地传说中的“山魔”时，刀城言耶异常激动。刀城言耶突然决定在终点之前一站下车，优先去调查山魔的传说。

“婚舍集会”当日，三位候选新娘陆续抵达一守家，包括二守家的竹子、三守家的華子、古里家的毬子。竹子浓妆艳抹，性格强势，華子娴静貌美，但似乎有隐藏心事，毬子则一身时髦洋装，打扮大胆前卫。斧高猜测長寿郎执意让被家族排斥的毬子参加，可能是想借她来扰乱这场他不情愿的政治联姻。三人被カネ婆带到祭祀堂更换指定的深色和服与遮脸头巾。换装后，三人按身份顺序（竹子、華子、毬子）依次被送往媛首山的媛神堂，进入各自的婚舍，等待長寿郎的到访。長寿郎则在她们出发后才着正装前往。

斧高放心不下，偷偷跟到了媛神堂附近，但无法进入玉砂利铺就的境内。他在石段上徘徊时被正在巡逻的高屋敷巡查发现。两人交谈间，听到境内传来人声，赶去查看，发现竹子和華子惊慌地站在媛神堂前，旁边还有一个身着男装、戴软毡帽的陌生“青年”，实为江川蘭子。竹子哭诉毬子在中婚舍内被杀，且尸体没有头。高屋敷确认蘭子是受長寿郎邀请刚刚抵达，未目睹案发经过。高屋敷进入媛神堂及内部相连的荣螺塔和三个婚舍检查。在中婚舍的里间，他发现了古里毬子的全裸无头尸体，下体盖着一块紫色风吕敷，颈部切口和下方榻榻米有被斧头多次劈砍的痕迹。竹子和華子的婚舍均无异常，媛神堂祭坛上少了一把奉纳的斧头。高屋敷派斧高去南鸟居口报警并请求医生支援，同时安排三位女性互相监视，自己则沿东参道跑去通知入间巡查，途中在马头观音祠内，惊恐地发现了第二具全裸无头尸体，但这次是男性。

斧高回想起在十三夜参礼之后，某次半夜起夜，在浴室目睹一名全裸无头女人洗澡。高屋敷巡查带着村医伊勢橋返回马头观音祠，伊勢橋检查男尸，判断死亡时间仅约三四十分钟前，且是在尚有生命迹象时被斩首。祠内发现了一把沾血的斧头，推测是凶器。高屋敷认为犯人是有预谋的连环杀手，目标明确是斩首。竹子认定死者就是失踪的長寿郎。高屋敷与伊勢橋再次检查中婚舍的毬子尸体，推断死亡时间约在一小时前，死因可能是被人推倒，撞击柱子导致，斩首是死后行为。两人都对犯人斩首后又用风吕敷遮盖死者下体的矛盾行为感到不解。

终下市警察署搜查班到达，由大江田警部补指挥。经过初步调查和对高屋敷时间表的核对，确认案发时间段 16:30-17:25，媛首山确实处于类似密室的状态：三个鸟居口都有人员监视，没有外人进入或离开的迹象，西侧日阴峠路径险峻且无通行痕迹。内部人员中，竹子和華子 17:10 后在一起，蘭子 16:40 下车，17:00 后才到东鸟居口，長寿郎在 16:30 进入中婚舎后失踪。唯一有可能在山中自由活动并作案的是失踪的長寿郎或理论上可以潜入的斧高，但斧高缺乏动机和作案手段。调查发现，东参道靠近马头观音祠的森林中散落着毬子和長寿郎的内衣、袜子、草履以及几本侦探小说，但两人的外衣和头颅不知所踪。东手水舍发现了清洗过人头的痕迹，推测是毬子的人头，因有化妆品残留。

【幕间二】通过指纹比对，婚舍里的无头女尸判明是古里毬子，马头观音祠内发现的无头男尸判明是長寿郎，二人都是 A 型血。毬子小姐是在死后被砍头，長寿郎少爷是在生前被砍头。

秘守家召开亲族会议，讨论長寿郎死后的继承人问题，气氛紧张对立。二守家的一枝刀自和儿子紘達意图推举紘弐为继承人，认为他是秘守家目前唯一的男性继承者。富堂翁突然语出惊人，指认在场的佣人斧高才是兵堂的儿子，是真正的一守家继承人，其母是家庭教师僉鳥郁子。他还出示了带有三人手印的出生证明文书。富貴证实了兵堂与郁子确有私情，生下斧高，她还承认自己曾诅咒让郁子两次怀孕流产。江川蘭子指出，警方已采集長寿郎房间内的指纹样本，将与祠堂男尸指纹比对，结果很快便知。斧高深受冲击，当场昏厥。

長寿郎葬礼在压抑的气氛中迅速完成。葬礼后，蘭子带斧高去媛守神社散心，回到一守家时，却得知了第三起命案的消息。媛神堂发现二守家次子紘弐的无头尸体，旁边祭坛上放着一颗头颅，经确认为長寿郎的首级，切口被塞入一个叫“蚕箔”的竹编器具中以使其直立，面朝门口。伊勢橋医生推断紘弐死亡时间在当日凌晨 1-3 点，死因是后脑遭玄翁（一种锤子）重击，斩首是死后行为，手法与前两起一致。由于紘弐昨晚在家，之后失踪，意味着凶手是深夜将他诱至媛神堂杀害。竹子指控蘭子是凶手，声称前一天看到她与紘弐在媛守神社密会。同时，在发现長寿郎和毬子衣物的同一片森林区域，发现了被長寿郎的羽织包裹的紘弐的头颅以及他的全部衣物。大江田警部补和岩槻刑事推断：凶手杀害紘弐后，将其斩首，用羽织包好头颅带到森林抛弃，同时将長寿郎的头颅带回媛神堂，放在祭坛上。

蘭子给出《无头尸讲义》：

1. 咒术动机。
2. 需要头作为杀死对方的证据。
3. 为处决而进行斩首。
4. 出于爱与恨。
5. 为了让尸体易于搬运、收纳或藏匿。
6. 凶手利用人头本身实施某种诡计。
7. 为了隐瞒被害者的身份。
8. 为了让人误会被害者的身份。
9. 为了隐藏在头上残留的某些痕迹。
10. 检查被害者头部会让罪犯陷入困境。
11. 为了得到被害者头部的某个部分。

【幕间三】森林中发现的人头通过血型和指纹证实为秘守紘弐。

“刀城言耶”系列代表作，属于典型的日式本格推理，融合了浓厚的民俗怪谈、封闭村落、家族恩怨，结构精巧，通过记述者高屋敷妙子的视角和刀城言耶的不断推理，层层剥茧，将看似超自然的祟祸传说还原为复杂的人为罪案。核心的无头尸诡计将不可能犯罪（密室消失、首级消失与重现）与人物身份错置巧妙结合，解答一击毙命，既出人意料，又在情理之中。结尾伏线回收有条不紊，甚至包括了作中作的元伏线。氛围营造出色，阴森的媛首山、诡异的仪式、压抑的家族关系共同构筑了一个充满恐怖与悬念的世界。多重解答的设计体现了作者集大成的叙事技巧，在本格技法上达到正统巅峰。中间插入《无头尸讲义》彩蛋。

在熊本县深山中，有一座名为“暗黑馆”的奇特宅邸。它建于一个“影见湖”的岛上，第一代主人浦登玄遙古怪而富有权势。宅邸因其外墙、屋顶、门窗全被涂成无光泽的暗黑色而得名。

故事的主人公江南孝明驾车前往暗黑馆。他的母亲最近去世，在今年的愚人节那天曾提及他是养子，与哥哥并非亲兄弟，随后又称这只是个玩笑。山道被倒下的树木堵死，他向一家杂货店“波贺商店”的主人问路，改走另一条岔路。半路突发地震，他驾驶的车辆失控，撞上一棵大树报废。他只好步行前往暗黑馆求助，抵达湖边后，他乘坐一艘小船划向湖心岛。登岛后，他被一股神秘的力量吸引，走向一座独立的十角形塔楼，登上塔顶的阳台，看到了主屋“东馆”二楼一扇亮灯的窗户里有人影。第二次地震来袭，他失去平衡，从阳台上坠落。

叙事视角切换至一位被称为“中也”的青年“我”，他与浦登玄児一同待在暗黑馆的“东馆”二楼的一个房间里。中也注意到远处的“十角塔”阳台上有一个白色人影，他刚向玄児提及此事，强烈的地震便发生了，那人从塔上坠落。两人立刻冲出房间，途中遇到了宅邸的佣人小田切鶴子。他们一同冲到塔下，在另一位佣人羽取しのぶ的儿子慎太的指引下，发现了坠落的男子。玄児检查后确认男子尚有呼吸，并非致命伤，于是指示鶴子先回屋里准备房间，并立刻去请宅邸的主治医生野口前来诊治，随后与中也一起将该男子抬回屋中。五个月前，中也在东京因一场交通事故失忆，被玄児收留，因为他长得像诗人中原中也，便开始称呼他为“中也”。坠落男子身上发现任何能证明身份的物品。中也和玄児一同前往“十角塔”调查，在男子坠落的阳台上找到了一块怀表，指针停在地震发生的时刻 6:30，背面刻有“T・E”的字样。野口医生报告，该青年性命无碍，但因休克失忆，无法言语。野口医生透露自己的本名是村野英世。中也注意到会客室墙上挂着一幅署名为“Issei”的油画，玄児介绍是画家藤沼一成的作品，题为《绯红庆典》。玄児向中也详细解释了浦登家的家族构成：他的外祖母桜是浦登家的独生女，入赘的外祖父名叫卓蔵，二人育有三女，分别是长女カンナ、次女美惟、小女望和，其中カンナ和入赘的柳士郎生下了玄児。カンナ去世后，柳士郎与美惟再婚。宅邸曾数次遭遇火灾，其中“北馆”完全烧毁后重建。外祖父卓蔵的外甥首藤利吉目前正外出未归。

【間奏曲 一】一个名叫市朗的十三岁少年，独自一人前往传说中的暗黑馆。他在森林中发现了一辆撞毁的汽车，捡起了一个火柴盒，在车旁不远处发现了一具头部被砸烂的男性尸体。“视点”飞到天上。9 月 24 日凌晨 4:20，“他”在睡梦中苏醒，“视点”滑入“他”的体内，发现自己身处某处人家。

9 月 24 日清晨，中也（“我”）被神秘的笑声惊醒，循声追去，发现了一处隐藏在走廊尽头的旋转暗门。他穿过密道和隐藏的楼梯，来到了一个宽阔的旧舞厅，见到一对美丽的连体双胞胎美鳥和美魚。她们的身体从侧腹到腰部完全连接在一起，拥有八个“手足”，自称“螃蟹”。姐妹俩离开舞厅，中也似乎听到哪里传来男人说话的声音。

中也从中庭观察暗黒館的整体布局，注意到了位于庭院中央的一个祠堂般的神秘小建筑。他进入“东馆”，意外地发现了一处通往上方但最终被天花板堵死的死胡同楼梯。他在二楼的居室里遇到了玄児的表兄弟“自称艺术家”首藤伊佐夫，回到中庭，见到一个身穿黑袍、戴着兜帽的神秘人影从那个祠堂般的建筑里出来。他进入该建筑调查，发现里面有一扇带铁栏杆的门，通往地下的阶梯，并似乎听到了从地下传来的微弱呻吟声。返回途中，他遇到了宅邸的另一位核心成员浦登征順，得知那个祠堂是浦登家的墓地，也被称为“迷惑的牢笼”。佣人羽取しのぶ报告坠塔的青年已经恢复了意识。青年尚未恢复说话能力，但在玄児的引导下，用笔写下了自己的姓氏“江南”。

【间奏曲 二】十三岁少年市朗为了在同伴面前证明自己的勇气，独自一人前往传说中的暗黑探险，途中发现了江南撞毁的汽车和附近一具头部被砸烂的男性尸体。极度惊恐的他逃至湖边，从一座石屋的窗缝偷看到一个驼背的男人正在磨刀。一场地震导致石屋部分坍塌，将该男子压在了下面。市朗再次逃离，躲进了湖边停车场的一辆吉普车的帆布篷下，在恐惧中等待天明。“视点”滑入江南体内，他无法记起自己的名字，脑海中只闪过母亲临终前的痛苦画面。

中也与玄児前往“十角塔”调查，看到了佣人之子慎太的身影。玄児向中也透露，童年时他曾被父亲柳士郎下令囚禁在这座塔的囚禁室中。岛屿西北角连接对岸的浮桥已经断裂，这意味着暗黑馆所在的岛屿已彻底与外界隔绝。湖水的一部分变成了不祥的红褐色，玄児解释说，这与当地一个关于“人鱼之血”的传说相符，宅邸内收藏的一幅藤沼一成的画《预兆》描绘的正是这一景象。在浦登家的传说中，湖水变红是吉兆。玄児提到カンナ和美惟之间还有一个叫麻那的女孩，五岁就和清得了同样的病，还证实中也看到的黑衣怪人是负责守墓的鬼丸老人。玄児还说起第一代馆主夫人ダリア住在“西馆”，今天是她的生日和忌日，也被称作“ダリア之日”。宅邸的船夫兼管理员蛭山驾驶的船只猛烈撞岸，身负致命重伤，导致所有人被困在岛上。野口医生在进行紧急处理后，判断其伤势过重，有些伤口似乎是在撞船之前就有了，已无生还可能。中也遇见了患有早衰症的男孩清，并首次见到了威严但近乎失明的大家长浦登柳士郎。柳士郎无视这起死亡事故，坚持“ダリア之日”的仪式必须照常举行。玄児透露他小时候曾被父亲柳士郎囚禁在塔顶的房间里。中也回房途中遇到了望和，她正在疯狂寻找儿子清。中也在音乐室再次见到了弹琴的双胞胎姐妹美鳥和美魚，她们透露母亲美惟自从生下她们后，就一直处于精神恍惚的状态。中也在隔壁的游戏室看到了一座奇特的机关钟，每到整点就会有木偶出来伴随着音乐跳舞。

9 月 24 日晚，中也被邀请参加在“西館”（又称“ダリア之馆”）举办的晚宴。浦登柳士郎主持了这场气氛诡异的仪式，席间，中也被迫吃下味道奇怪的红酒、面包、浓汤，所有人都叫他“把那个肉吃下去”。中也出去上厕所，回来时走错楼层，来到书房门口。鬼丸透露 18 年前的同一个晚上，第一代主人浦登玄遙在这座书房内被谋杀，而他的女婿卓蔵也在当晚自杀，从此房间便被封锁。

【间奏曲 三】市朗目睹异形男子从倒塌的大架子下挣脱，驾驶摩托艇向小岛开去，猛地撞在石墙上。市朗跑进一间废屋，遇到了一个名叫慎太的男孩，自称母亲叫羽取しのぶ。慎太为他提供了食物和一盏提灯，留下市朗一人独自在小屋过夜。市朗发现书桌抽屉里装满了慎太收集的“宝物”，包括一个装有潮湿照片的旧钱包，还有底层抽屉里的一具人类头骨。江南在暗黑馆内疗伤，目睹野口医生带人用担架将一个重伤号抬进馆内。他在馆内漫无目的地游荡，从镜中看到陌生的面孔，想不起来自己是谁。

中也被浦登玄児叫醒，得知前一天重伤的蛭山丈男在“南馆”房间内被人用他自己的皮带勒死，野口医生证实死亡时间在凌晨 2-4 点。宅邸主人浦登柳士郎为了避免外界干预，命令众人掩盖谋杀案的真相，要求野口医生出具一份意外死亡的虚假诊断书。鬼丸告诉中也，大家早知道 18 年前杀死浦登玄遙的凶手是谁，却没有抓他。玄児和中也询问了相关人员在凌晨 2-4 点的不在场证明：小田切鶴子声称在自己的房间休息，野口医生则说他与首藤伊佐夫一同饮酒至深夜后便醉倒了。第一发现人羽取しのぶ声称为了防止儿子慎太进入，在通往案发卧室的储藏室暗门上贴了一张红色的彩纸作为封条，这张彩纸在前一晚还完好无损，但在案发后发现从中间撕裂了，这说明凶手利用暗门绕过了睡在客厅的しのぶ，直接进入卧室行凶。只有熟悉宅邸结构的内部人员才可能知道这扇暗门的存在，厨师宍戸要作证实，馆内的居住者和老员工基本都知道这扇暗门。

中也与玄児在馆内遇到了正在疯狂寻找儿子清的浦登望和，玄児解释了清患有早老症，望和因此精神失常。中也在舞厅见到了一脸茫然的江南，觉得他的脸似曾相识。中也与浦登征順在沙龙交谈，征順讲述了自己来到浦登家的经历，提及了仿佛被束缚在暗黑馆的宿命感。电视上播放了一个关于濑户内海上的“时岛”的节目，岛上有一座奇妙的西洋宅邸，屋顶漆成铜绿色，是建筑师中村青司的作品。首藤茅子因丈夫首藤利吉逾期未归而情绪崩溃，大喊大叫。馆内对外联络的电话线路也已中断，暗黑馆已陷入完全的孤立状态。之后，双胞胎姐妹美鳥美魚带中也参观了“红色大厅”，目睹了她们精神失常的母亲美惟在一张空桌前“无声演奏”。据说那里原本是旧馆的音乐室，摆放着她钟爱的管风琴。

美鳥、美魚带着中也参观了她们“二合一”的房间。美鳥认为杀害蛭山的凶手是しのぶ，美魚觉得是清。她们向中也展示了她们心爱的宠物猫“チェシャ”，但这只猫其实是一具标本。姐妹俩突然提出了希望能成为中也的新娘，玄児及时出现，化解了中也的尴尬。玄児推测凶手之所以要杀死一个濒死之人，是因为他不了解医生诊断，不知道蛭山的伤势致命。中也则认为蛭山掌握了与 18 年前旧案相关的某个秘密，所以被人灭口。玄児透露 18 年前的凶手是卓蔵，他在杀人后畏罪自杀，而且在凶案现场发生过一次“密室消失”，唯一的目击者正是玄児自己，但他已不记得当时经过。玄児的失忆源于 18 年前冬天烧毁旧“北馆”的一场大火。

【间奏曲 四】9 月 25 日，市朗做噩梦醒来。下午 1 点，慎太给市朗带来面包，证实蛭山死了。市朗问起抽屉里的白骨来历，慎太说是在屋外捡的。慎太将一根带着银锁链的怀表放入抽屉，指针停在 6:30。中午 1:45，江南回到客厅，听到馆内有人说“蛭山死了”，又遇到了疯狂找孩子的望和。江南回想起母亲说“你不是我的孩子”，发现原本放在枕边的怀表不见了。市朗从后门进入岛上的建筑，遇到醉酒后行为怪异的首藤伊佐夫，吓得从后门逃出。晚上 6:45，市朗发现“红色大厅”的一扇窗户有裂纹，用手一推，玻璃碎裂。

中也偶然在图书馆发现一本宮垣杳太郎的推理小说《冥想诗人之家》。玄児闯入，带着中也和野口医生赶到浦登望和的工作室，发现门被一尊常人难以移动的青铜雕像堵住。三人合力移开雕像，进入室内，发现望和已经被人用她自己的丝巾勒死在画室地板上，旁边一只摔坏的时钟，时间定格在 6:35。征順证实见到望和 5:50 进入工作室。与工作室相邻的“红色大厅”有一面窗户玻璃碎裂，只剩一个窗洞，通向回廊的右侧楼梯口有新鲜的泥泞脚印。一场雷击导致全馆停电，在闪电的光亮中，他们看到了一个躲藏在黑暗中的少年人影。玄児和中也在暴风雨中追逐少年，在一处“人骨之沼”将他堵住。中也被泥沼中爬出蜈蚣蜇伤，在极度的疼痛之下当场昏厥。

中也做噩梦惊醒，发现自己躺在“北馆”二楼玄児的卧室里，玄児正从他手臂的静脉中拔出一根注射器。玄児告知中也已昏迷五个小时，左手被蜈蚣咬伤，已由野口医生处理。玄児透露，闯入“红色大厅”的少年名叫市朗，因山体滑坡而被困于此，如今正发着高烧。在中也的追问下，玄児承认刚刚给他注射了自己的血液，声称是初代玄遙与ダリア直系子孙的血。玄児解释，他的出生导致了母亲カンナ的死亡，父亲因此憎恨他，所以才会把他关进“十角塔”。中也提出晚宴上的肉是人鱼肉，但玄児说人鱼肉并不存在。两人前往望和的画室调查。玄児说柳士郎之所以拒绝报警，是因为暴雨冲出了埋有十三具人类骸骨的“人骨之沼”，传说这些人是ダリア所杀。玄児和中也讨论了各人在 5:50-6:35 的不在场证明。中也观看望和绘制的巨幅壁画，画中一个长着翅膀状突起、拥有三根脚趾的怪物正在侵犯一名女性，下方画着数朵美人蕉。玄児指出，花的名字“美人蕉”正与其亡母カンナ同名。

玄児将中也带到画室旁的休息室，启动壁炉内的机关，打开了一条通往“红色大厅”的秘道。玄児指出，凶手没有选择秘道逃脱，而是打碎玻璃窗，说明他不知道秘道的存在。这与第一起蛭山被杀案中，凶手必须知道“南馆”的密道才能作案的结论形成了悖论。二人逐一排查，发现满足条件的只有慎太和野口医生，但野口医生在第二起凶案中有不在场证明，而慎太在智力上不具备犯下如此复杂罪行的能力，推理因此陷入僵局。中也想到了某种遗漏的可能性，但决定暂时保密。玄児取出两把合配的钥匙，决定带中也前往馆内真正的禁地——位于“西馆”（又名“ダリア之馆”）的第二书斋，讲述 18 年前玄遙被杀的密室经过。

“视点”回溯至 18 年前的 9 月 24 日，“ダリア之日”的夜晚。年仅九岁的浦登玄児从长年被幽禁的十角塔中获释。他去探望乳母諸居静，但她却对他使用尊称，告诉他既已参加过宴会，便不能再像从前那样亲昵。玄児回想起与父亲浦登柳士郎、祖父浦登卓蔵、曾祖父浦登玄遙、两位姑姑浦登美惟、浦登望和共同参与的诡异宴会。他在走廊上无意间听见姑姑们的对话，得知自己被父亲憎恨，决心向曾祖父玄遙寻求真相。晚 11:45，“视点”移动到身处西馆第二書斎，一人询问玄遙为什么墙上会有一个空无一物的画框，他在背后悄悄握了一根烧火棍。玄児在老仆人鬼丸的带领下来到第二書斎门口，听见微弱声响，进屋发现玄遙倒在地上，房间深处有一名面目狰狞的陌生人。柳士郎从走廊尽头的黑门走出，而室内的​​人影在转瞬间消失无踪。柳士郎确认玄遙头部遭到重击致死，身旁掉落他的海泡石烟斗和一根烧火棍。浦登卓蔵在“北馆”自己的寝室里用和服腰带在门上上吊身亡，壁炉里少了一根烧火棍，书中留下一张暗示追随亡妻桜而去的字条，整起事件以“卓蔵杀害玄遙后自杀”结案。浦登家为避免丑闻外扬，勾结了医师村野英世将事件隐瞒。两个月后，北馆发生大火，年幼的玄児没来得及逃生，据父亲说死过一回，后又复活，左手腕上留下了与曾祖母ダリア相同的“圣痕”。

讲完过去，玄児带中也进入“ダリア的房间”，阐述了浦登家的历史与信仰体系。他们据信是受迫害的切支丹后裔，因背弃信仰而转向“爱黑暗胜于爱光”的哲学。创始人浦登玄遙在欧洲遇见自称“魔女”的ダリア，依靠饮其血而获得了不死性。此不死性分为三阶段：第一阶段为“不死”，第二阶段为“再生复活”（玄児在火灾中所达成），第三阶段则是无人能及的“不老”。这个血脉的代价是后代中有机率患上如清一般的早衰症。ダリア年老色衰，玄遙与亲生女儿乱伦桜产下女儿カンナ。这项背叛使ダリア陷入疯狂，为了恢复青春，达成“不老”，她掳掠并折磨村民，吞食其血肉。实验失败后，她指示家人杀死自己，将自己的血肉腌渍保存，每逢其生日分发食用，以传承她的不死力量。医院记录表明，玄児的血型是 A 型，而柳士郎和カンナ都是 B 型，唯独卓蔵也是 A 型，这意味着玄児是外公卓蔵与カンナ生下的“罪恶之子”。柳士郎知道玄児并非自己亲生，所以从小将她囚禁在“十角塔”。玄児进一步指出，望和遗留的壁画描绘了一个白发恶魔侵犯カンナ的场景，这说明他真正的父亲其实是曾祖父（同时也是祖父）浦登玄遙！

【间奏曲 五】9 月 26 日凌晨 4 点，江南从梦中醒来，玄児告诉他望和的死讯。江南找不到钱包，回想起独自登塔的经过。美鳥和美魚问他是不是杀人狂。柳士郎问江南怀表在哪里，得知遗失后显得十分失望，离去时念叨着“利吉”的名字。市朗在“北馆”西侧醒来，被玄児问了许多问题。市朗回想起在“红色大厅”借着闪电的光芒，瞬间瞥见了犯人的脸，觉得似曾相识。

玄児带中也来到“ダリア的房间”下方的隐藏房间，那里挂着一幅由画家藤沼一成所绘的巨幅油画，画中描绘了一只困在蜘蛛网中的的怀表，时间停在 6:30，与江南遗失的怀表一致。玄児解释，宅邸中那些看似诡异的空画框，其实是无法映照出影像的镜子，而眼前的画框则隐藏了通往第二书房的机关，也就是一道旋转暗门。这解开了 18 年前凶手如何从密室消失的谜团。中也要求玄児出示“不死”存在的决定性证据。玄児揭露 18 年前被杀害的玄遙，在死后一天竟奇迹般地“复活”，但却成了失去心智的废人，被关入了家族墓地“迷失之笼”。仆人鬼丸老违背命令，18 年来持续秘密地喂养他。玄遙至今已 110 岁，如怪物般在地下墓穴中存活。

次日正午，中也在舞厅遇到美鳥和美魚。美魚说宅子里经常能听到“幽灵的声音”，其实是穿过天花板的传声筒。中也询问是否能通过外科手术分离身体，两人歇斯底里地拒绝，哭喊“宁死也不愿被分开”。中也推测凶手就是这对双胞胎，因为第二起命案的秘道狭窄，只有单人能通过，而连体双胞胎必须打破窗户逃走。中也与伊佐夫等人在玄关大厅汇合，突然再次发生地震，悬挂在天花板上的巨大吊灯坠落，砸向正走在楼梯平台上的双胞胎。两人虽然避开了直接撞击，却双双滚下楼梯，身体竟然完全分离。

野口医生证实双胞胎姐妹早已接受了分离手术，但在精神上拒绝分离，只有在没有第三者的时候才会分开。玄児指出，既然她们独处时可以分开行动，那么她们在作案时就没有必要破窗而逃，从而否定了犯人说。玄児提到市朗在闪电光芒中目击了犯人的脸，并觉得面熟，但与馆内居民对质却无人匹配。在市朗藏身之处发现了可能是被慎太偷走的江南的怀表和钱包，以及市朗自己黑色汽车旁捡到的火柴盒。中也想到了一个新的犯人可能：18 年前本应被杀害的初代馆主浦登玄遙。他和玄児一同前往中庭的“迷惑之笼”，确认南京锁没有撬动的痕迹。台阶前面发现了三趾脚印，与画中的怪物吻合。佣人鬼丸断言玄遙从未外出，且钥匙只有他一人持有。

市朗确认中也和慎太都不是他见到的犯人。野口医师赶到，宣布电话已恢复，已为美魚向熊本的医院请求了救护车。众人就是否报警展开了争论，但决定先与柳士郎商议。野口暗中调查了茅子的手记，发现其丈夫利吉去了一个名为“永风会”的地方。中也检查江南的钱包，发现了一张藏起来的黑白旧照片，上面是一个年幼江南和一位推测是其母亲的女性，背面有“……月 7 日……岁生日”的字样。玄児打电话查出“永风会”是大牟田的一家医院。市朗提到在森林中坠毁的汽车附近，看到了一具被自己裤子皮带勒死的中年男性尸体。中也推测死者是首藤利吉，在三天前便已遇害。中也揭示 18 年前的密室真相。

“馆系列”集大成之作，主打两个叙述性诡计，鸿篇巨制，伏线众多，外加一起凑数的密室。多视点叙述将同一件事反复叙述，在一定程度上影响了阅读体验，但结尾反转还是十分过瘾。本作是“馆系列”的起点，放到最后读会有额外感触。抛开推理，“吸血鬼家族”的故事充满哥特式的阴冷氛围，扣人心弦。