1. 重ねて二つ
房间里发现A女上半身和B男下半身,而A女下半身和B男上半身则消失不见。嫌疑人C坐轮椅,但是没有携带东西。
真相
C没有腿,用B男的腿装在裤子里冒充自己的腿,进入现场后和A女的腿交换,再把A女的腿装在裤子里冒充自己的腿离开现场。
2. 懐中電灯
A和B合作抢钱,事后A独吞钱财将B灭口,并拿走了B的手提灯。一段时间后A在犯另一桩案子的时候被警察抓住,警察通过比对指纹暗示A杀死B,A认为自己将指纹擦得很干净,所以负隅顽抗。
真相
B的手提灯不亮,B认为是电池没电了,所以买了两节新电池换上,但是还是不亮。B发现其实只是手提灯的灯泡松了,于是拧紧灯泡,继续用旧电池。A虽然擦除了灯表面的指纹,但是没有擦除电池上的指纹,警察在电池上查出B的指纹。
3. 黒のマリア
黑市美术商A醉酒后躺在办公室里的沙发上睡觉,头部受雕像重击而亡。同一房间里的柜子里发现被胶带捆绑的女秘书B,柜子自外上锁,钥匙在桌子的抽屉里。房间金库中发现男子C的尸体,死因是缺氧,金库从外面上锁,根据金库的安全设计无法从内部上锁。A在金库保存了一副画,画中模特是女子D的母亲,D当晚曾和A会面,讨论买画事宜。房间自内上锁,所以现场是三重密室。
真相
C来偷画,用雕像将B打晕后将B捆绑锁入柜子里。D和A来谈生意,C躲入金库,藏在画后面。D和A看完画后从外面将金库锁上,C窒息而亡。A离开后D躺在沙发上睡觉,B在柜子里挣扎,A放在柜子顶部的雕像从高处坠落,打中沙发上的A的头部,将其击毙。
4. トランスミッション
男子A接到绑匪的电话说绑架了小孩,但绑匪说的名字却是隔壁家的B。A为了通知B自己冒充绑匪打电话给B,并播放录下的绑匪对话。A去交赎金的地方监视,却被人打晕,醒来后面对三名绑匪。绑匪在A的身上搜到侦探C的名片,认为A是B雇佣的侦探。A向绑匪解释他们打错了电话,自己只是B的邻居,并让绑匪给自己家打电话验证。绑匪拨打A家电话,B竟然接听了电话!绑匪认为A撒谎将其和小孩一起关押,C将二人救出。
真相
B确实雇佣了侦探C,C将自己的名片放在A口袋里,并安排B去A家等电话。A的前妻嫁给了B。
5. シャドウ・プレイ
二人探讨作品中的“分身”诡计。某人A被杀死,B的嫌疑最大,但A死时B却在同一时刻另一地点被车撞死。B有一个长得很像的亲戚C。
真相
B杀死A,并让C在同一时刻冒充自己在另一地点出现伪造不在场证明。没想到C遇上交通事故死亡,B为了为了维护自己的不在场证明,变成了无家可归的孤魂。
6. ロス・マクドナルドは黄色い部屋の夢を見るか?
Lew Archer接受金发女子A的委托调查其女儿B失踪事件。Archer在B的宿舍里找到一张便条,约好和男子C在一家店里见面。C在店里打工,住在某科幻作家D家的吸毒据点。D患有被害妄想,认为自己小说里无意中泄露政府机密,因此自己受到政府迫害。Archer在D家门口等到C,问出C是A父亲E的私生子。Archer闯入D家,看到D和B在药物作用下发生关系的一幕,Archer用枪救走B。D在密室中枪而亡,门从内侧锁了七道锁。D有一本书题献给妹妹,妹妹的名字和A一样,所以D和B是近亲相奸,D疑似负疚自杀。
真相
A的丈夫是Archer和高中女朋友的小孩,所以B是Archer的孙女,Archer离开D家之后返回开枪射杀D。Archer可以从门下方的缝隙逃脱,因为按照 Ross MacDonald 的说法,”Archer was such a ‘thin presence’ that if he turned sideways he’d disappear.”
7. カット・アウト
男子A、女子B、男子C都是有名的艺术家。A和B结婚前C找到二人向B表露心迹,B告知C自己母亲怀孕时遭遇原子弹袭击,因此自己生下来就有许多病症。C最终放弃B,并在A和B的婚礼上致辞。B后来果然生病死去,C在B死后第二天赶到B家,看到A在B的身体上画画。C怀疑A杀死B,所以报警,但验尸表明B是自然死亡。A去美国后不再和C联系,只寄来过一张明信片。
真相
A在画布上作画,用B的身体挡住画布,画布上留下B的身体的空白轮廓,用来表现原子弹爆炸瞬间的景象。明信片是美国进行原子弹实验的地方。
8. ……GALLONS OF RUBBING ALCOHOL FLOW THROUGH THE STRIP
非推理。
总体质量较高的短篇集,推荐1、3、7。4继承『一の悲劇』。6致敬Ross MacDonald,虽然最后七重锁密室的解答让人无语,但冷硬风模仿到位。