RSS

Author Archives: Fang

D. M. Devine, The Royston Affair (1964)

主人公A因为给Royston案作证所以被迫离开自己的小镇,四年后他爸突然叫他回去。A以为他爸发现了新的证据,却发现他爸被刺死。

女子B被灭口,死在澡盆当中。澡盆里面有温水,通过做实验可以推知大概的死亡时间范围(热水不能太烫,不然会在尸体皮肤表面留下烫伤)。当时天气很冷,地下脱的衣服当中却没有睡衣。

诡计 + 伏线
凶手杀死B的过程中被B抓破了口袋里的绿墨水笔,为了消除B身体上的墨水,他给B洗澡,并拿走了B的沾了墨水的睡衣。凶手曾经抱怨自己的墨水笔不好使(伏线)。凶手和主人公A一起进入现场之后,趁A打电话报警往澡盆里添了热水,改变了水温,给自己制造不在场证明。凶手进屋之前说“浴室里亮着灯”,可是他不可能事先知道光亮是从浴室里出来的。

My Brother’s Killer (1961)一样,同样是死者临死前打电话叫主人公来,同样有敲诈犯设定,和一条让人无语的物质线索。凶手身份意外。

 

Posted by on November 3, 2014 in novel

Leave a comment

D. M. Devine, My Brother’s Killer (1961)

主人公A夜里接到自己兄弟B从办公室打来的电话让他过去一趟,他赶过去却发现B被手枪打死。在B的办公室发现照片,由此牵出一桩敲诈案。有人用B的公寓地址接受敲诈赎金,A推断那人就是凶手。B的公寓有三把钥匙,房东一把,B自己手里两把。B死亡当天下午曾和一人C见面,C通过不法渠道弄了第四把钥匙,因此嫌疑最大。结尾C畏罪自杀,当然他不是真凶。

诡计 + 伏线
真凶是办公室的女秘书D,她也是C的女儿,改头换面隐瞒了自己以前的身份。C为了保护D作了伪证。D当晚滞留在办公室里确保办公室电话会切到A家,杀死B之后用留声机播放假的B留言,伪造不在场证明。主人公怀疑D的起因是在办公室的垃圾桶里看到D剥下的口香糖纸,而清洁工会定点打扫卫生,这说明D很晚还在办公室。D是B的情人所以有一把B的公寓钥匙。

这条伏线在第一章出现,隐藏得非常深,我找了三遍才找到。凶手身份意外,推理其实并不严密。

 

Posted by on November 3, 2014 in novel

Leave a comment

鮎川哲也監修、二階堂黎人編『新・本格推理03 りら荘の相続人』(2003)

1. 小貫風樹 とむらい鉄道

全国各地发生连续铁路爆炸事件,主人公参加完亲戚的葬礼后遇到了一个奇怪的人,那人拿着一个标有“全国赤字铁路安乐死推进委员会会长”的炸弹。原来此人在独立调查案件,通过推理,在火车经过的峡谷铁桥处找到凶手安放的炸弹。第二天,警方接到有人在隧道安放炸弹的警告电话,于是巴士停运。

戏剧性的结尾
凶手前一天被大雨困在现场,本打算第二天坐早班巴士离开,但是因为警方收到威胁电话巴士停运,所以他只好自己沿铁路走路。因为他以为自己安放的炸弹爆炸铁路上不会有火车,所以没注意身后,被正常行驶的火车轧死。

全书质量最高的一篇。布局和推理像极了Harry Kemelman, The Nine Mile Walk (1947),相似点有下雨、铁路、地图、叙事方式。

2. 宇田俊吾 悪夢まがいのイリュージョン

凶手在自家杀人之后把尸体放在行李箱,装进汽车后备箱弃尸。因为出门的时候撞了一下所以让人简单的处理了一下。等凶手到达弃尸地点,却发现行李箱消失不见。回家路上凶手接到电话“你竟敢干这样的事”,回家后看到尸体躺在电话机旁。

真相
有人用凶手的箱子偷运毒品,为了取回毒品偷了凶手的箱子,却没想到发现尸体。为了不让凶手发现箱子的秘密他给凶手打恐怖电话让凶手精神崩溃。

3. 園田修一郎 作者よ欺かるるなかれ

挑战G. K. Chesterton, The Invisible Man的作中作故事。第一部分(现在):有人从大学四楼坠亡,可是所有人都有不在场证明。第二部分(过去):凌乱的断片叙事,一人被上面掉下的“某个物体”砸死。

叙述性诡计炸裂
一、过去的章节看似发生在屋里,其实是发生在舞台上,砸死人的“某个物体”是舞台照明灯。这一章的目的是揭晓动机。二、现在的章节从三月十一日跨度到四月一日,因为是新的学年,所以故事里的“三年级学生”换了一拨人。三、人物表中的三个人物因为结婚和母亲离婚的关系换了姓,故事出现的不同姓的三个人看似别人,其实就是这三个主要人物。

4. 小貫風樹 稷下公案

战国时期的不可能犯罪。一人在马厩被重物压死,在证人进场的短时间内凶手和凶器消失。

诡计
凶手逼迫死者爬到梁上,并在他身上压上重物稻草。死者坚持不住掉了下来,稻草散在地上。

5. 青木知己 Y駅発深夜バス

主人公参加聚会,因为误了零点的车,所以坐一点的末班车回家。上车后发现乘客都很怪,一个个看着窗外,半路也没人下车。第二天早上他的妻子告诉他坐的是零点的车,因为时刻表上写着那天一点的车停运。邻居发生坠楼事件。

真相
主人公上的是夜间行驶的长途车,所以半道没别人下车。主人公的妻子借着看流星雨的机会把邻居的主妇推下阳台,然后伪造时刻表,造成老公提前回来的假象,给自己制造不在场证明。

6. 青山蘭堂 ポポロ島変死事件

某人在悬崖边上找鞋,然后在众人监视下坠崖。

让人捧腹的伪诡计
香蕉皮。
诡计
用很细的尼龙绳把死者的两只鞋系在一起。

7. 小貫風樹 夢の国の悪夢

游乐场一人A穿着老鼠的卡通服装进了一个蘑菇房子,接下来另一人B也穿着老鼠的卡通服进入房子。B发现A死亡立即出来,在此期间没有人别人出来。A惨遭断头,问题是什么样的手法可以在这么短的时间内切断人头?

伪解答一
A早已死在房子里,进屋的A是凶手假冒。
伪解答二
钢琴丝。
解答
这是一起事故。死者自己摔倒,被卡通服的硬材料顶在脖颈某个关节处断头。

作者花了很多笔墨考证这个解答的可行性,但还是让人存疑。

8. 大山誠一郎 聖ディオニシウスのパズル

传闻Saint Denis死了以后自己拿着自己的头还能走路(中国版本是比干被挖了心还能走路)。某邪教小岛上发生类似的案件。教主在“瞑想的房间”被斩首,头在自己怀里,现场血流满地,并有焚香的味道。教徒把教主的尸体搬到岛上最高的“天国的房间”。第二天,尸体自己从“天国的房间”走回“瞑想的房间”。

诡计
凶手杀死了一个人A,为了掩盖A的真实身份,又杀死了和A体格相似的教主。凶手把教主的尸体藏起来,把教主的头放在A的怀里。大家看过尸体之后,凶手把A的尸体从窗户丢进外面的海里,把教主的头放回教主尸体上。凶手是女性,因为力弱无法搬运尸体,所以造成了尸体“走回”原来房间的假象。凶手为了掩盖A身上的烟草味所以在现场焚香。

推荐1、3、8。

 

Posted by on November 1, 2014 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

氷川透『最後から二番めの真実』(2001)

在学校发生命案,核心的谜题是为什么要把女死者从楼顶斜吊在楼外,让大家从外面都能看见。学校有很严密的监视录像,第一会议室的记录表明房门曾开闭四次。冗长的叙述以外主要的看点是两个侦探的推理撞击。

解答一
凶手把尸体吊在楼外是为了隐藏真实的犯罪现场。凶手事先从楼顶放下吊绳,在第一会议室杀人之后从窗户吊在外面,造成在楼顶杀人的假象。
解答二
凶手把尸体吊在楼外是为了让人看见尽快报警,警察来了以后为了调查大楼的出入情况就会关闭保安系统,这样凶手就可以离开。

应该说两个核心诡计都不错,两名侦探之间的冲突处理得也还好,但是叙述太冗长了。

 

Posted by on November 1, 2014 in novel

Leave a comment

岡田秀文『黒龍荘の惨劇』(2014)

政客A在自家被杀,现场留下无头尸,经医生和家人鉴定确实是A本人。主人公和侦探月轮龙太郎到现场调查。某晚,宅内传来惨叫,原来A的表兄弟B发疯被家人锁在了牢里。随后发生第二起命案,A的一个妾C被杀,大家退入C隔壁的房间等警察到来,警察来后却发现C的头被人割去!因为宅内家人都聚集在一起,且C的房间有一扇门通向外面的庭院,所以大家推断是有外人进来割头。

家里的一面屏风上写着一首童谣,内容全是少儿不宜的割头一类的内容,所以连续两起无头尸是模仿杀人。A的又一个妾D因为身体不适所以一直在房里休息,亦惨遭割头,并且四肢被锯断丢入院子里的池子。奇怪的是D死的当晚门口一直有警察秘密监视,并无人从门口进出。

B打昏看守开锁逃了出去,但没逃多远也被割头弃尸。警察调查家人和A的邻居大富豪E。E和A曾经就两家交界处的一块地的归属问题发生纠纷,但是后来和平解决。A的保镖F和一个妾G曾经在一年前私奔。A死前留下遗嘱,并要求死后一个月才能打开,但是到了日子大家打开信封,却发现里面只有一张白纸!A的财产状况很糟糕,濒临破产。

A的医生H和又一个妾I消失,之后尸体在火车道发现,被车轮碾成无面尸。警方查出A和一个叫周宏生的清政府间谍做关于海军的情报交易,但是A从周宏生处得到的是假情报,为此A对周宏生怀恨在心。有人提出A杀死周宏生之后用周宏生的尸体冒充自己,但是这个说法不可信,因为两人年龄身材相差很多。月轮提出一个伪解答。

伪解答
A杀死和自己年龄相仿的H并冒充H,第一具尸体是H。之后A陆续杀死其他人。

这个解答很快被一张合影照片推翻。月轮龙太郎总结出案子的十六个疑点,并声称只要一条线索就可以解决所有疑点(无头尸自不必说,单这一个噱头就像极了《无头作祟之物》)。还没等到那一刻,又发生了最后一起惨案。有人看到院子里的石头上放着一颗人头,出去以后却发现秘书J的无头尸。

真相
A杀死邻居富豪E之后冒充E,并用E的尸体冒充自己,动机是吞并E的财产。接下来A家的所有家人一起合作(所谓的“全员皆犯人”),陆续杀死E的家人,并逐一用E的家人冒充一个又一个A的家人,最终完成两家全员身份调换。第二起C命案割头的是A的保镖F,他从门外溜入现场。第三起D命案没有外人能进入现场,但当时D已经被换成E的家人。童谣杀人是为了用模仿杀人的假象掩盖无头尸交换身份的真相。

本作最大的卖点无疑是华丽的八具无头无面尸。这种题材如果控制得不好往往会变成闹剧而全线崩溃,但是作者处理得很干净。解答和某黄金时代神作本质相同,却又因无头尸的广泛使用而更进一步,并成功地将某古老诡计运用到了极致。另外作者巧妙地借用了历史推理的时代背景,极大地增加了诡计的可信度。推荐。

 

Posted by on October 29, 2014 in novel

Leave a comment

倉阪鬼一郎『三崎黑鳥館白鳥館連續密室殺人』(2009)

文章开头是一段壮丽的景色描写,发光的尖塔,夕阳掩映的富士山什么的。黑鸟馆和白鸟馆是一对“为复仇而建”(书腰语)的堂皇的双子馆,在其中发生连续杀人事件,并且包含多起不可能犯罪。比如在黑鸟馆杀死的尸体,瞬间就移动到了白鸟馆,死者在临终前还看见了池子里游泳的天鹅(白鸟)。一名死者留下了“ロリン”的死亡留言。行文顺序是黑鸟馆、白鸟馆、幕间的循环。黑鸟馆和白鸟馆的章节本身构成作中作,幕间则是馆主A和画家B请一个叫黑鸟的人读作中作。书中还贴心地插入黑鸟馆地图,由大堂和内室两部分组成。

大概一多半的地方就开始轰轰烈烈的解谜。

叙述性诡计
黑鸟馆、白鸟馆是馆主为了给他女儿复仇而改装的澡堂,只有一墙之隔。黑鸟馆是男澡堂,白鸟馆是女澡堂,大堂是换衣间,内室是浴室。书里面有很多伏线,比如有一处描写红色蓝色交替出现,其实是水龙头,红色代表热水,蓝色代表冷水。B是得奖的澡堂画家,在黑鸟馆看到的壮观景象是巨大的画,什么池子里天鹅等等也是画。一个末端绿色的杀人凶器其实是拖把。死亡留言是“ケロリン桶”(浴室里一种放药水的桶)的一部分。凡此种种,不一而足。凶手全身涂黑藏在画的阴影里,突然蹦出来杀人。A和B两人通过墙下的洞交接杀人用的刀子。
文字游戏一
作者在书中买了很多提示用的地雷,都是些和“銭湯”(意澡堂)发音相同的词(せんとう),比方说尖塔、先頭、戦闘、船灯、先登、剪刀、宣统。封底勒口上附有一张作者跑马拉松的照片,封面勒口的解说开头就是“战斗的精神”。
文字游戏二
奇数页左上角都是“黑”,右上角都是“鸟”。偶数页左上角都是“白”,右上角都是“鸟”。这是在模仿澡堂门口的帘子。
文字游戏三
奇数页下半栏左上角都是“死”,右上角都是“ね”,和上半栏的“黑鸟”连起来就是“黑鸟死ね”。于是没有看懂作中作的黑鸟最后也被杀死了……
最后的小叙述性诡计
命案发生的地点不是三浦半岛的三崎,而是东京的三崎町。作者在三浦跑马拉松的照片是误导。

文字游戏的本质决定了书的篇幅不能很长,所以读起来很轻松愉快。这种书稍微长一点就会觉得无聊,现在的篇幅恰到好处。

 

Posted by on October 29, 2014 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment