RSS

Category Archives: novel

笠原卓『詐欺師の饗宴』(1977)

十八年前,“上州机工”曾发生一起巨额诈骗案,六十四家公司合计被骗走八亿七千万日元。一共九人的犯罪团伙,虽然抓住一些喽啰,但首领漏网。

时间切到现在,主人公A遇到脱衣舞娘B,B向A询问当年诈骗案的有关事宜,原来B的父亲的公司当年因为诈骗案倒闭,B一直在调查当年的案件。B从一个A的朋友C处得知A的情况。

C和同伙D以及情人E一起策划骗局。C和F一起进屋,F要找一个人G,前台告诉F说“G在那边”。G和D站在一起,F不认得G,C骗F说D是G。从此F一直认为D是G。F在指定的日期去公司交付有价证券,E假扮接线员转接电话,F将巨额证券交给C,告别出来的时候发现当天是公司的纪念日,全体放假一天,这才意识到自己上当。

A和B发现C失踪。上当的F联系到A。A在自宅遇袭。C在自宅三楼的公寓开枪自杀,邻居听到三楼的枪声纷纷出来查看,二楼、三楼、四楼都有人出来,没有看到凶手离开。C的衣服上查出硝烟反应,因此被认为是自杀。三楼的垃圾道门打开,下面滚落两颗假珍珠。

A收到署名死者C的花束。F想明白受骗当天的电话接线诡计,是C提前给部长打电话,电话切入部长室内线,一直没有切回来。A收到C寄来的草人。

密室诡计
凶手先用消音器手枪杀死C,然后打开三楼垃圾道的盖子,在一楼开枪。声音顺着垃圾道传到三楼,所以邻居误以为凶手在三楼开枪。凶手在垃圾道门下丢珍珠,是为了制造有人丢珍珠的假象,掩盖打开垃圾道的真实目的。

B被人杀死。A收到第三封C的信,里面装着珍珠,随后又收到五个陶瓷烟灰缸,以及四颗糖果,均属名C。A解开了礼物暗号的秘密。

暗号解谜
物品代表结婚年:两年为草婚,三年为糖果婚,七年为花婚,二十年为陶婚,三十年为钻石婚。物品数量代表排列顺序。连起来是电话号码。

A解开暗号后取回了C骗来的证券。A怀疑F杀死了C复仇,但F不会开车,且有不在场证明。A继而怀疑F公司的专务H,但H有不在场证明。案发当天H在酒吧喝酒,并点了一瓶keep bottle(买下一瓶酒留在酒吧里,以后每次来慢慢喝),上面有日期、签名为证。

不在场证明诡计
F案发当天买了一瓶酒,H后来在那瓶酒上覆盖了F的签名,签上了自己的名字。H是十八年前诈骗案的主谋。

密室诡计不错,但全书布局在社会派和本格派之间游走,稍显凌乱。

 

Posted by on May 2, 2015 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Eric Brown, Murder at the Chase (2014)

作家A失踪,房间有一个很大的玻璃门自内锁住。过了很久大家找到一具尸体,却是另一个人B。密室很无聊,几页之后就解开了,居然还堂而皇之地放在书的副标题里面。

密室真相
A出门的时候门闩卡住了没有锁上,关门的时候因为震动的缘故门闩落下,不小心将自己锁在外面。A后来在冲突中杀死了B。
 

Posted by on April 28, 2015 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

門前典之『首なし男と踊る生首』(2015)

某建筑工地发生山体塌方,一块巨石从山上滚下来,把一间废弃仓库的门撞坏并彻底堵住。有人看到仓库里一人站立被双刃大斧断头,斧头嵌在墙上的架子里,头就搁在斧头上面滴血。随即发生泥石流,冲进废弃仓库里破坏了现场。

就在仓库密室前不久,有人在山对面一侧的竹林地下看到人头。仓库密室之后,又有人在竹林里看到人头,但这回是在高高的竹子顶端。为什么人头会从竹林翻到山对面的密室里,又为什么会翻回竹林插在竹子顶端?

公司四人集体失踪。警察在深井里挖出三具被掩埋的尸体,一具尸体两腿打开,另两具尸体叉腰。故事当中穿插杀人犯的犯罪计划手记。警方推理碰壁之后,时隔多天在井底挖出第四具尸体。

密室伪解答
凶手杀人之后听到外面有人来,情急之下把衣领拉高,头缩进衣服里,站在斧头下面冒充无头尸。证人看到斧头上的人头以为凶手被断头。
密室真相
死者生前用斧头把当门闩,大石头撞到门上,将斧头撞飞,正好将死者头切下。这是一起事故。
古井真相
真凶A杀死BCDE四人丢入井中,但B没死又活了过来。B用CDE三个人的尸体搭了一个“人梯”:C分脚站立在最下面,D骑在C脖子上,E倒立插在D的臂弯中。B顺着人梯爬出了深井,杀死A复仇,又按照藏树叶于森林的思路把A埋在BCD的下面,并加以覆盖。最后B在密室中不幸被斧头砍死。
移动人头真相
竹林人头是A,密室人头是B,本来就不是一个人。B杀死A之后,在搬运尸体的过程中掉落了A的人头。竹子生长速度快,所以人头跑到了竹子顶端。
叙述性诡计
手记之前各章为A所写,最后一章为B所写。此处用到“俺”和“私”的老梗。

作者有几个点子,但说故事的水平亟需提高,组合使用效果不佳。叙述性诡计不仅没有出彩,反倒破坏了小说整体的流畅度。

 

Posted by on April 23, 2015 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

加賀美雅之『監獄島』(2004)

1938年四月。上来七个断章渲染气氛。伦敦警察总监B收到匿名信,说著名的“监狱岛”上正在酝酿着一个惊天阴谋。当年国际大盗A被Bertrand逮捕,警察和其交战过程中打死了A的怀孕情妇,为此A立下毒誓要报仇。

第一人称叙事主人公和系列侦探Bertrand、警察总监B、巴黎警察高官C一起坐船去监狱岛。在船上主人公遇到女历史学家D和博物馆员E。主人公得知监狱岛为路易十四关政治犯所建。监狱看守集体迎接主人公等人。当大家提到A的名字的时候,看守们的脸上出现不自然的反应。主人公和D亲吻。

岛上有一个矿藏,由犯人负责开矿。因为两年前发生塌方事故,所以废弃。当时塌方发生前夕,一名绰号“海贼王”的囚犯F察觉到异常,疯狂地跑了出来向看守报告了情况,但大家赶过去的时候事故已经发生,多人被埋在地下。

囚犯们被关在一个十字形的监狱中,其中南栋和东栋关普通犯人,西栋关临时惩戒的犯人,北栋关有传染病等极大危害的犯人。A因为身份特殊,没有关在十字监狱,而是关在北边的一座叫做“死之馆”的橙色建筑中。当年路易十四的一个宠妃,不知为何得了全身红色湿疹,被隔离在橙色馆,两年之后死去,葬在岛上的墓地。大家在橙色馆见到A,A还清晰记得仇人的模样,并预言今夜岛上将有变故。

岛上下起暴雨,看守用一米五长的竿子锁上窗户。岛上的狱医G喝得酩酊大醉,上演了一出闹剧。第二天,橙色馆的看守H被杀,大盗A消失。现场里外两间,中间以铁栅栏相隔。H死在外间,后脑被击中,身旁掉落一根拨火棍,左手有火伤。外间大门被手铐链锁自内锁住,为密室。门上面有一个观察窗,被人用纸挡住,纸是从一本《君主论》上撕下来的硬纸以医用胶布粘连而成。房间有两把备用钥匙,一把在抽屉里,另一把在所长手里,手铐的钥匙在死者H的皮带上。

主人公看到路易十四年代的所长日记。当时监狱老鼠泛滥,一日路易十四的宠妃和侍女入住。有人看到戴面具的女子在夜间游荡,两名士兵忍不住和该女子发生关系,结果接连得性病死去。所长抓住戴面具女子,原来是侍女点催情香炉引诱士兵上床,在黑暗中再换成宠妃。宠妃身上的红色湿疹实为性病。所长将此事报告巴黎,不久夫人死去,侍女被重新安排到厨房工作。后来所长产生幻觉,总觉得身边到处都是老鼠,终于有一日不堪折磨从三楼跳楼身亡。

主人公在岛上的海军练兵场看到当年训练用的德国兵人偶,并在地下发现疑似A留下的新鲜脚印。主人公和看守长I一起下地下坑道检查,因为有毒气所以不能呆超过三十分钟。I向主人公借了手表看时间,不慎绊了一跤,手表摔坏。

主人公目睹一人全身着火,从十字监狱中央监视塔的时计台跳下,吊死在空中,成为活人摆。主人公向北栋追击一个戴头巾的男子,被人打晕失去知觉,醒来以后得知死的是狱医G。G腹部中弹,身上浇油被烧成焦炭,脖子绞死,为三重杀。发出子弹的手枪属于之前死去的看守H,上面没有找到指纹。主人公看到狱医跳下,从西栋往中央跑,约三十秒之后在中央看到头巾男,这么短的时间内头巾男来不及下塔。主人公在监视塔的阶梯房找到一个弹夹,凶手有可能是在那里开枪。

海贼王F被杀,头、两臂、左腿、右腿分放在西栋房间四角,身体在房间中央。前夜主人公曾和看守长I一起查过西栋F的房间,当时E还活着,当晚有看守监视西栋,确定无人进入,为二重密室。岛上的船燃料中被人混入砂糖,导致引擎损毁,无线电也被人用斧头砍坏,工具箱被人偷走,监狱岛变成孤岛。

博物馆员E在岛上的犯人名册中找到一个人名,大发雷霆,找所长J对质。原来那人是E的哥哥,曾因间谍罪被捕,关在监狱岛的北栋,后遭到虐待饿死,监狱岛方面为了掩盖疏忽让狱医G开了假的死亡证明。E又在名册中找到三个人,他们在四天中陆续死去。E死在自己房中,门窗自内锁住,窗户上方有一个直径十五厘米的烟囱口。死因为绞死,凶器是房间里的绿色窗帘拉线。E伏倒在地,头对着窗户方向,左手伸出,钥匙掉在左手前不远处。E的手表戴在左手,说明E是右撇子,但是钥匙却在左手前方,显得不自然。E的公文包不见,里面装了囚犯饿死事件的资料。所长J失踪。

大家将死去的四人(HGFE)尸体搬到海军练习场的地下室暂放,地下室里面好像有人来过的痕迹。地下室的备用钥匙放在金库里,Bertrand和C一起给房间上了密码锁,只有两人一起才能打开。众人眼前再现狱医G跳楼一幕,看守K浑身着火从监视塔跳下,成为“活人火把”。主人公再次看到头巾男,从西栋方向消失。和第一次案件不同的是,这次现场没有马上找到装燃料的容器,但是第二天有人在监视台三米外的墙根找到一个油罐。

K的尸体也被搬入地下室。地下室有被人打扫过的痕迹。主人公在I的陪伴下沿岛上的铁路从矿场走到船场,并登上灯塔,没有找到大盗A和所长J的痕迹。J被地下室里的断头台拦腰齐齐切成两截,下半身在地下室,上半身却插在海上一块高耸的“蜡烛岩”上,不似人力所能。地下室现场为密室,门上锁,另外只有一个十五厘米见方的窗子。断头台下部有一个空台,里面有食物和水,貌似这两天J一直偷偷藏在里面。

Bertrand在灯塔的旋转楼梯中枪,重伤昏迷。D看到可疑头巾男,追踪他到了地下室,看到头巾男开枪近距离打死看守长I。主人公守护Bertrand,再次遇到头巾男行刺,头巾男因为行刺败露逃跑,主人公追击却被头巾男事先布下的铁丝绊倒。

伦敦警察总监B在三楼职员室被近距离枪杀,现场呈密室,头巾男的面具、衣服放在屋中,手枪掉落近旁,房门自内闩住,墙上有子弹痕迹。

Bertrand终于苏醒过来,依靠强大的逻辑推演能力展开水银泄地的解谜。

监狱岛的秘密
岛上的矿藏是钻石矿,看守从事地下非法钻石交易。大盗A其实早在两年前的矿难中死亡,大家看到的A实为海贼王F假冒。
H密室真相
H和I等人串通,伪造A把自己打晕之后逃跑的假象。H把门自内锁住,之后发生意外。在橙色馆中隐藏着一个秘密,房间中的喷水池连着一个巨大的避雷针,其设计当年将路易十四的宠妃电死。因为喷水池的出口被树叶堵住,所以水漫出来电死了A。这是一起事故。
F密室真相
主人公以为自己在西栋看到的F,其实是在北栋,他看到的F其实是切断的F人头。F当时其实已被分尸,I之后在极短时间把F的人头还回。
G跳楼真相
主人公看到的跳楼着火人其实是G扔下的德国兵人偶。主人公以为自己向北栋追击头巾男,其实是向东栋。主人公被打晕后其实过了三十分钟才苏醒,但因为他的手表被I白天调过,加之时计台的时钟也被调过,所以他醒来之后误以为晕倒没多久。在主人公晕倒的三十分钟内,I杀死G点燃从楼上扔下,并把主人公转移到北栋,在那里和其余证人回合。因为晚上看不清楚所以主人公以为自己一直在北栋。
K跳楼真相
K穿的雨衣被油浸过,K在战争年代嗅觉失灵所以闻不出来。I从远处用燃烧弹打K使其全身着火,之后安放油桶伪造点火手法。
J密室真相
大家以为凶手用地下室的断头台切断J,然后把J的上半身插到蜡烛岩上,但真相其实恰好相反。I把J绑在圆柱形灯塔顶部侧面,腰间勒上铁丝,系在重锤上,重锤沿灯塔的圆柱空腔下落,拉动铁丝将J切成两截,切面仿佛断头台。I用小车沿铁道搬运尸体,小车撞停,上半身因惯性飞出,恰好落在蜡烛岩上。I之后把尸体的下半身顺着事先系在断头台上铁丝从窗子滑入地下室。断头台下方的食物和水是为了制造J藏在里面的假象。
E密室真相
凶手将一根绳子从E的表带穿过,两头从房间的烟囱口拉出,然后顺着绳子轨道将钥匙送回室内,再将绳子回收。这个诡计只有从E房间上方才能实行,因此凶手是住在E上面的B。B其实在幕后指挥钻石交易。
B密室真相
B杀死I之后自杀。B是头巾男。
E密室真相逆转
凶手其实是住在B上方的D。
B密室真相逆转
D杀死B之后,用绳子在门闩上系了一个活扣,然后让绳子在房间里的衣帽架和画框上绕了个大圈,最后从窗口上的弹孔伸到外面。D在窗外拉绳子带上门闩,之后回收绳子。
结尾逆转
D其实是冒名顶替,其真实身份是A情妇的妹妹。D身份被揭穿后,在地下矿藏里和Bertrand及主人公发生争斗,一个疑似A的野人跑出。地下矿藏发生塌方,Bertrand和主人公堪堪脱出,D和A被压死在下面。
匿名信逆转
匿名信为巴黎警察高官C所写,C是钻石事件的幕后。

一千三百页的文库本也是醉了。整部作品气氛绝佳,路数纯正,风格古典,凝结作者心血。大小密室诡计不断,布局扎实,伏线合理,实为不可多得的本格佳作。强力推荐。

 

Posted by on April 21, 2015 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Daly King, Careless Corpse (1937)

感谢bobo的扫图。

本作包含三起大同小异的不可能无差别毒杀。在一个名为 Careless Castle 的城堡中,一群人在一起喝咖啡,有人加糖有人不加糖,一人中毒死去,咖啡壶和糖罐里都没有毒。

诡计
咖啡里掺了某种酸,本身无毒,但是加了糖之后会发生化学反应,变成毒药。本作最大的亮点在解谜部分,作者画出了详细的结构化学分子式来阐释这一反应。

诡计本身是一种老掉牙的武侠推理诡计,但作者采用了一种罕见的理系推理表达方式,将本作一下子从三星提升到五星。

 

Posted by on April 11, 2015 in impossible crime, novel

Leave a comment

乾くるみ『リピート』(2004)

主人公A收到奇怪的预告电话,说一个小时后会发生地震,结果果然灵验。A应电话中B的邀请参加时间旅行。A有一个前女友C,半年前已分手。C打电话给A想在结婚前和A再见一面,被A拒绝。

A来到B主持的会场,遇到一群同被B邀请来的人。B和大家说他来自未来,通过一个偶然的机会回到过去,自那以后就定期组织一群人参加时间旅行和他一起回到过去。A第一次返回过去的旅行叫R1,现在已是第九次旅行R9。与会者有人全信,有人不信,有人半信半疑。B给每人发了一百万感谢费。过了一段时日B再次预言第二次地震成功,大多数人都相信了B。

大家乘坐B驾驶的直升飞机进入“极光”回到过去。可惜在过去的世界中,卡车司机D在开车遭遇交通事故而亡。

A通过赌马赢了许多钱。E记得在某处发生事故,果然在桥下发生了交通事故。A和女成员F发生关系。某地连续发生三起纵火事件,之后成员G亦被烧死,A怀疑是有人利用连续纵火案伪装无差别纵火。成员H自杀。

A的女朋友C发现A来自未来的秘密,A一气之下杀死了C。A向E求救,E帮A处理了C的尸体。

成员I露天被杀。F怀孕,A准备和F结婚。杀死I的犯人被抓,是一名原警官。A终于从B处得知为什么B要把他们这一群人召集在一起。

Missing link
这些人都是在未来死掉的人,B带他们回到过去是为了救人。

A从B口中知道F会在家被坠落的直升飞机砸死,打电话给F家中,F父母说F上班去了,A因此放心。没想到F因身体不适提前回家,结果还是被直升飞机砸死了。A悲痛之余深感自责。E考了直升飞机驾照寻找“极光”。

B被成员J用手枪打死,J杀人后从十六楼坠落而亡。

讽刺结尾
J认为B要杀死自己,故而抢先下手杀死B。知道真相的成员K把J打晕推下楼。E开了直升飞机接A,和K发生枪战。A上了飞机,E却因身受重伤而亡。A拼命开飞机进入“极光”回到过去,却在过去世界被车撞死。

Missing link 和无人生还的结合尝试。

 

Posted by on April 11, 2015 in novel

Leave a comment