RSS

Category Archives: locked room

綾辻行人『人間じゃない 綾辻行人未収録作品集』(2017)

1.「赤いマント」(『人形館の殺人』の後日譚)

坊间流传“红斗篷”的都市传说。女孩A上厕所,里面传出“穿红斗篷吗?”的声音。B进入厕所看到A失去意识,身上被人穿了一件红色斗篷,现场为密室,没有其他人。

伪解答
附近神社男子C被杀。A杀死C后演戏,用红斗篷的红颜色掩盖身上血迹。
真解答
A身上沾了男朋友的气味,不想家长发现,用红斗篷上颜料的气味掩盖。

2.「崩壊の前日」(『眼球綺譚』所収「バースデー・プレゼント」の姉妹編)

恐怖小说。非推理。

3.「洗礼」(『どんどん橋、落ちた』の番外編)

綾辻行人收到编辑朋友U寄来的一封信,里面是一部小说手稿《洗礼》。手稿中U写了一部猜犯人小说《YZ的悲剧》,有十二个人一起来猜。

《YZ的悲剧》内容:主人公男子A是某乐队主唱,向乐队管理女孩B表白,遭拒。B死在大学讲坛上,尸体左手抓住一把吉他的五弦和六弦。B鼻子上方和右侧头部有两处伤口,死因是被金属棒击打,犯罪时间在11:00—11:30pm之间。当晚1:30am发生一起小型地震。现场附近的女厕所发现血痕,地下掉落一块B的手帕,疑似第一现场。女厕所的窗户上写了一个血字D。B怀有一个月的身孕。嫌疑人为乐团各成员。

伪解答
按照标准定弦,五弦为A,六弦为E,但嫌疑人当中没有人首字母是AE或者EA。按照开放定弦(open tuning),五弦为G,六弦为D,正是主人公A的首字母。
真解答
11:40主人公看到厕所窗户打开(伏线),说明那时还没有留血字。那时B已死亡,所以血字为凶手事后所写,目的是掩盖吉他弦的真实死亡留言。厕所血迹是B醉酒后不慎在厕所撞到鼻子(鼻子上方伤口),并不是第一现场。没有人会关厕所窗户,窗户是1:30地震时自己关上。1:30之后有机会进入女厕所的只有女贝斯C一人,C是凶手。六根弦去掉两根还剩四根,代表贝斯只有四根弦。

十二个人全部猜出凶手身份,U深受打击决定以后不再写猜凶手小说。(《洗礼》完)

綾辻行人听到新闻U在家中死亡,于是将《洗礼》的作者改为自己。

4.「蒼白い女」(『深泥丘奇談』の番外編)

怪谈。主人公在咖啡馆看到一名脸色苍白的女子。咖啡馆没有手机信号,女子却在玩手机。主人公竟然收到一条女子的短信,女子随后消失不见。

5.「人間じゃない B〇四号室の患者」(『フリークス』番外編)

男子A是漫画家助理,在精神病院画画。A回忆多年前的一桩案件。A请男同学B和女同学C、D到伯父E的海边别墅过周末。E生前患有精神病,因为害怕幽灵把自己锁在一间密室里,最后在屋中上吊自杀。D突然鬼上身,说房子里有“非人的存在”。A让D住进密室。半夜四点A听见惨叫,打破密室大门看到A惨死其中,还看到A的身体里长出黑色触手,BC二人头颅被怪物切断。A告诉精神病医生说D身体里流出的血是黑色的。

真相
D是A的精神病产物,其实并不存在。

一共五个短篇,只有第一篇都市传说「赤いマント」和第三篇作中作中作猜凶手「洗礼」算是推理小说,其中「洗礼」值得推荐。

 

小島正樹『浜中刑事の迷走と幸運』(2017)

开头:主人公男孩A刺死男子B。

A​在学校受到同学霸凌勒索,争执中将同学推下楼梯致其晕厥。A自首后获得宽大处理,但仍被迫搬入住宿制学校。A在新学校受到女理事长C和男老师B的虐待。A因为站起时头晕,不慎将茶水泼出烫到C,被关一周禁闭。A看到C拿着树枝走去B家的方向。A的女同学D毕业之后从福岛寄来明信片。好老师E说自己害怕死亡,随后不久便失踪,A怀疑E发现了C和B的奸情。

警察在国道旁发现一具尸体,并发现凶手丢弃的凶器大剪刀。警方在国道上发现崭新的刹车痕,又在路边林子里发现沾血的女式外套,并在一处空地发现血迹。验尸表明B死于心脏麻痹,剪刀系死后刺入,尸体没有服用药物的迹象。B死亡时间在晚间七八点钟,当时全体学生都被反锁在自己房间中,窗户有铁栏杆阻隔。学生进屋前均受到身体检查,没有携带螺丝刀一类的工具。

警方在树下找到一个垃圾袋,里面有一副沾血的手套。卡车司机F案发时经过距案发现场两公里的国道,听到一声巨大的撞击声,下车检查发现导风板上出现凹痕,但附近找不到鸟或树枝掉落的痕迹。警方猜测撞击声是卡车撞上了掉落的剪刀,但由车上凹痕推断,剪刀至少从五十米的高空落下。

诡计
C用夹竹桃下毒毒死B。C事先拿学生做实验,A倒茶时头晕是因为中毒。D早已中毒死亡,尸体被A严密包裹藏在焊接房,A收到的D的明信片其实是C从异地寄出。E逃到了别的城市还活着。A用手指甲当螺丝刀拧下窗户铁栏杆,从屋中逃出。A刺中B后,将剪刀和外套系在黑鸢脖子上,目的是为了通报警察。黑鸢飞到五十米高空后剪刀坠落击中卡车。

没有什么特别惊人的诡计,照例塞了一个八嘎流和一个密室,低于作者的平均水准。

 

Posted by on May 24, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

柄刀一『御手洗潔対シャーロック・ホームズ』(2004)

1. 青の広間の御手洗

非推理。御手洗应邀参加Nobel奖的颁奖典礼,在火车上遇到男子A。A的儿子在一场车祸后因脑损伤不认识父母,A拒绝接受现实,不肯与别人讨论此事。御手洗以Nobel奖专家的身份给A推荐医院就诊。

2. シリウスの雫

主人公半夜在某遗迹看到有人头下脚上倒立登楼梯,随即失去意识,两日之后苏醒。遗迹现场发现尸体,主人公有杀人嫌疑。

反重力行走真相
海市蜃楼的虚像与实物重合。

3. 緋色の紛糾

某枪击案中的嫌疑人辩称自己因肌肉紧张开枪误杀,警察把证物手枪交给研究所所长A,请他做实验验证证词。A近距离中枪死于密室之中,右手验出硝烟反应,疑似自杀。大门有三张门卡,A身上一张,B、C二人身上各一张,但B、C二人案发时没有机会进屋。现场地下留下血字“玉”,疑似指向A女儿D的未婚夫E(其名字中有“玉”),但血字上没有验出指纹,也有可能是犯人伪造。垃圾桶里翻出装巧克力的空盒。

诡计
凶手是A的王姓助手C。A吃巧克力流鼻血,凶手蘸鼻血事先写好血字。A做实验的时候身上缠了测量电极,C将测量电极调换成放电电极,又将做实验用的空枪填上子弹。A在电流刺激下肌肉痉挛,扣动扳机,中弹身亡,C从通风口将电线回收。后来证人听到的枪声是假枪声。

4. ボヘミアンの秋分

西班牙大使A与女子B陷入求婚绯闻,委托 Sherlock Holmes 取回信件。Holmes 假装放火,趁机溜进房间拨动雕像机关偷出信件。有人在壁橱里发现男子C的尸体。9:16有人看到C进屋,9:41有人看到C出屋,在此期间没有别人出来。B消失不见。警察在喷泉里找到凶器刀子,监视录像表明没有人有机会丢弃刀子。

诡计
凶手把刀子放在气球里,从窗户丢入喷泉,气球顺水漂流,在排水口处被扎破。B移动尸体为了让人提早发现。凶手听到有人发现尸体并没有表示惊讶,听到尸体在壁橱里却表示惊讶,说明凶手不知道有人搬动尸体。

5. 巨人幻想

有人听到巨大的步行声音,并在地上看到长达六米,步幅巨大的巨人脚印。石冈在人工池的水中看见人脸一闪而过。小孩A被绑架,犯人留下一万英镑的勒索字条。有人从二楼的窗户里看见外面的巨人面孔。二十米高的风车被人从外侧打破窗户,疑似巨人所为。男子B胸口中刀死在风车塔内二楼房间,窗户框右端下方有血痕,塔顶烟囱旁发现金发男C的烧焦无面尸。

巨人真相
B与C劫持小孩A,在塔顶房间发生争斗。C扎了B一刀,B把C推出窗外,从内侧锁上窗户,随即失去意识。C从外面爬到屋顶被困,其同伙放了个巨大的风筝上去,C将风筝线一头系在尸体D上,另一头系在自己身上,采用重锤原理从楼上降落,把D拉上屋顶。D的脸上缠绕了绳子,C燃烧绳子将D烧成无面尸。C降落的时候身体藏在风筝背后,因为风筝上面有洞,所以露出后面C与D在空中交错时的衣服颜色,看上去好似巨人眨眼。C留了个炸弹炸死B,但B恰好苏醒,将炸弹从窗户扔出,炸弹在空中爆炸,气浪震碎窗户并将B震飞。巨人足迹是风车掉下来旋转打到地上留下的痕迹。水池人脸是倒映风筝人脸。

一共五个短篇,第三篇密室精彩,第五篇挑战巨人脚印、巨人步幅、巨人二楼人脸、巨人高空碎窗,最后均能自圆其说,奇想爆棚。推荐。

 

Posted by on February 27, 2017 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

霞流一『独捜! 警視庁愉快犯対策ファイル』(2016)

在五个地方的公园里连续发生“愉快犯”案件。有人在公园里搞装饰艺术,把塑料伞、荧光灯、手套什么的用绳子、丝带、锁链系在秋千、栅栏、街灯一类的物品上。某警卫半夜看到仓库露出灯光,过去查看的时候被人打晕,后经警察调查,愉快犯用来布置现场的物品系从该仓库盗出。

仓库归某广告公司管辖。该公司职员A被人发现反锁在密室里,B从外面打破门板,伸手进去拉开门闩,和另外几人一起进屋,听到传来玻璃碎裂的声音,然后在窗户旁边的椅子下方发现B的尸体,死因是胸部刺入水果刀,刀身无指纹,尸体发现之时尚有余温。A头部有被哑铃殴打的痕迹。众人进屋时,楼对面某证人同样听到玻璃打碎的声音,并目睹一个裹着白布的妖怪从五楼窗户纵身而下,形似传说中的怪物“一反木棉”。

A当年被设计课的负责人C从别处挖来。设计师D因为金钱纠纷被债主在门口堵住。D和赌友E一起喝酒的时候提到自己得到“天赐之物”。两年前公司曾发生“青山事件”,一批用来拍广告的样品珠宝失窃,当时E是摄影师。半年后E的助手F因摩托车事故死亡,在F的房间里发现一部分失窃样品。

经理总务课的G被杀,现场窗户打碎,凳子、提箱、伞、小车、尸体、椅子、壶、背包、掸子、衣架用绳子连成一串,小车和椅子上有血痕。门口衣架上挂了一件大衣,口袋里面有一个钥匙环,上面套了三把公司大门的钥匙。垃圾桶里丢弃一团沾有血痕的胶条,旁边还掉落一个缠胶条的筒,和一个沾血的纸巾袋。垃圾桶里的胶条和筒上残余的胶条对不上,中间缺了一段,疑似被犯人拿走。G的死因是被金属球棒打中头盖骨。现场没有找到剪绳子的剪刀。

“愉快犯”案件真相
前四起案件均发生在车站旁。第一起案件连了4件物品,从车站往后推4站,所达车站站名中包含“4”。第二起案件连了5件物品,从车站往后推5站,所达车站站名中包含“5”。以此类推。第五起案件却不符合这个规律。前四起案件均为警察班长所为,目的是活跃气氛,训练警察。第五起案件是另外的犯人所为。

警方怀疑D从C那里得到钱,即“天赐之物”。警察在G的储藏室纸箱发现排列整齐的少女玩偶,以及藏在其中的绳子、丝带,与第五起“愉快犯”现场之物相同。储藏室外面掉落一个钥匙环,上面有三把钥匙。警方认为G为了威胁当年与F合谋偷走珠宝项链的犯人X,所以将公园布置成项链状,对X进行公开威胁。X杀死A、G都是为了灭口。X杀死G后为了防止有别人继敲诈,将现场再次布置为项链状,反过来威胁潜在的第三敲诈犯。

犯人身份推理
少女玩偶排列整齐,可是上面却沾了泥,说明是凶手将布置现场的物品藏在其中。犯人在G家取得储藏室的钥匙,没有跟G大衣口袋里的另一个同样穿有三把钥匙的钥匙环搞混,说明犯人是公司的人,认得大门的钥匙。G现场的胶条少了一段,是因为犯人拿来贴纸巾作简易止血绷带。现场没有找到剪刀,是因为犯人剪绳子时不慎割伤自己出血。B只用右手(伏线),是因为左手受伤,B是凶手。
密室诡计
C将A打晕后逃离,指使B掩盖罪行。A晕倒后苏醒,拿了一把刀子自卫,坐在滚椅上滑到门边,将门自内锁住以防再次受到袭击,之后二次晕倒。B打破门板后从洞里看见晕倒的A,用A手里的水果刀将A刺死,并在拉开门闩的同时推椅子,椅子滑到窗户撞倒衣架,玻璃碎裂,衣架上的白色外套从窗户掉落,从对面大楼看上去好像妖怪。
怪奇现场真相
B杀死G后看到现场的小车和椅子沾血,认为它们暗示“轮椅”的密室诡计,为了掩盖暗示,将物品串成一串,好像模仿“项链”。

主要谜题有两个。一、众人破门而入之时,犯人打碎窗户从五楼跳出,化身传说中的怪物“一反木棉”不见踪影。二、犯人为什么要将杀人现场的九件物品与尸体一起用绳子连成一串?熟悉的小物证切入点和(二重)模仿杀人,只不过这次没有出现动物主题。

 

Posted by on January 9, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

John Russell Fearn, Framed in Guilt (1949)

律所小职员A和往日一样上班,进入二楼老板B的办公室之后很长时间没有出来,秘书发现门自内反锁,进门之后看到A背后插刀俯身倒在地下。现场为密室,唯一的一把钥匙在B手里。A口袋里有一枚胸针,邮局回执显示A早上寄了一个包裹。

A当天中午与少妇C会面。C新婚不久,丈夫去了墨尔本之后突然来了一封信说性格不合要求分手,所以C两周前来办离婚。A有一个哥哥也住在墨尔本。A的办公室里并没有查到C离婚案的任何档案。验尸表明凶器呈直角从A背后插入,伤口右侧有挫痕。刀柄上只有B的指纹。C说A曾向自己求爱,自己拒绝。A患有心内膜炎。院子里发现一只弯折的发卡。

B声称自己案发时去了利物浦。B打电话给朋友让帮忙伪造利物浦的不在场证明,遭拒绝。B完全不知道A接手C的离婚案。A死前不久新增了一条保险附加条款,如果自杀则不赔偿。A家中搜出署名C的信件,A死前阅读有关家庭医生的书。C确认A家中信件是自己和丈夫的示爱信,但信上面的地址被剪掉,所以看上去好像C和A之间的示爱信。A的哥哥定期给A寄墨尔本报纸,还建议A给自己寄包裹,自己原封不动再寄回英国,这样看上去好像是墨尔本来的惊奇包裹。

A的指甲缝里检测出肥皂,A可能用肥皂复制钥匙。A家中抽屉里有一封A写的信的复印件,让B归还欠自己的1000块钱,不然就让B的勾当曝光。B承认自己去了伦敦而不是利物浦,但B在伦敦的三个朋友因为不想被牵扯进来,都拒绝为B提供不在场证明。B从事地下黑市交易。C确认A口袋里的胸针是自己的,还说自己之前找不到胸针问过A,但A否认见到胸针。有人目睹A案发早上拿了一个圆形的包裹。

真相
C的丈夫早已在墨尔本自杀,A从哥哥寄来的墨尔本报纸上知道了这件事,所以向C求爱,遭拒后对C怀恨在心。A是压抑型心理变态,为了报复B和C设计自杀,嫁祸给B。A故意制造C和自己有亲密关系的假象,并在口袋里藏有C的胸针。A挑选B没有不在场证明的时候自杀。A用肥皂复刻B办公室的钥匙,将门自内反锁,然后在窗帘棍的一头挂上一枚弯折发卡,将钥匙挂在发卡上,从窗户将窗帘棍伸到楼下院子里,把钥匙丢弃在水沟里(后来被警察捡回),发卡则掉在院子里。A把刀柄插入椅子之间的空隙,自己向后撞入刀子,倒下时刀子留在身体里。A事先阅读解剖学的书,所以知道从什么角度刺入。A在保险里多加了一条自杀条款是为了让妻子得不到赔偿难堪。A给墨尔本的哥哥寄了一张唱片(圆形包裹),里面讲述了案情真相。

中规中矩的警察程式。人物不多,心理布局精细,线索公平但略感明显,密室解法有特色,主要靠心理布局而非诡计支撑。推荐。

 

Posted by on January 2, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Bill Pronzini, Schemers (2009)

两起案子双线叙述,彼此没有关联。

第一起案子由Jake Ranyon接手。兄弟二人AB被跟踪狂骚扰。先是AB的父亲C的墓碑被人用酸腐蚀,然后B在自家车库被人袭击,相册被翻动。B闻到犯人身上有很强的肥皂味。Jake家访C的前妻,得知二人当年为了一个叫Jenny的女子离婚。Jenny结婚后育有一子D,Jenny本人于1988年被人谋杀,至今悬案未破。

真相
跟踪狂是D,他有心理疾病,总认为C杀死了自己母亲,因此要找C的儿子们AB复仇。D有洁癖所以总是洗手。

第二起案子由Nameless接手。某富豪A的私人图书馆中藏有一万多本名贵侦探小说,其中八本珍贵的初版签名本丢失,总价值约五十万。保险公司请Nameless出马查案。A与年轻妻子B长期分居。B有一个兄弟C,曾忽悠A为自己投资,导致A的财务损失,但A仍允许C住在自己家里。A怀疑C偷走了自己的书。这八本书分别为:

  • Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes
  • Dashiell Hammett, The Maltese Falcon
  • Dashiell Hammett, Red Harvest
  • Raymond Chandler, The Big Sleep
  • James M. Cain, The Postman Always Rings Twice
  • Ellery Queen, The Roman Hat Mystery
  • Agatha Christie, The Murder of Roger Ackroyd
  • Rex Stout, Fer-de-Lance

A和Nameless在图书馆门外听见里面传来一声枪响,大门上了双重锁,二人破门而入,只见C倒在地上被猎枪打死,B则神智模糊倒在一旁。现场沙发上放着一摞另外八本不太值钱的书。猎枪本来上了膛挂在壁炉上方,扳机触发压力减轻到了四磅,枪身上检测出B的清晰指纹,但没有查出C的指纹。A认为BC二人是偷书贼,图谋第二次作案,动机是为了卖钱。B清醒后只记得自己酒醉,否认自己开枪打死C,也否认偷书,但除了B没有别人能完成密室杀人。

密室真相
A将BC二人灌醉放入图书馆中,将猎枪塞入C的口中,手指抠在扳机上。C苏醒后感觉到嘴里有金属物体,想抽出手来将物体移开,触发扳机饮弹而亡。A害怕血溅到书上损失价值,所以提前将附近书架上的名贵书移开,露出马脚。丢失的八本书其实还在图书馆里,A将它们换了书皮摆在别的地方,书皮伺机运出。A的动机是怀恨BC,所以制造密室杀人嫁祸于B。

以侦探小说收藏作为谜面,包含一起不可能盗窃和一起双重监视密室的密室杀人,解法干净利落,线索用到推理收藏的专业知识,十分对推理迷的胃口。推荐。

 

Posted by on December 29, 2016 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment