RSS

Category Archives: locked room

Curme Gray, Murder in Millennium VI (1951)

公元六千多年的母系社会发生密室杀人案,母系社会的首领被杀。

真相
死者死于communion和telement,一种感知传递机制。

作为科幻小说既没有讲清楚公元六千年的科技发展程度,也没有讲清楚杀人机制。烂作。

 

Posted by on August 25, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

愛川晶『カレーライスは知っていた』(2000)

1. カレーライスは知っていた

警察桐野在晚8:10收到一女子打来的奇怪求救电话,对话中提到地名“きた”(北),然后传来东西翻倒的声音。第二日公寓楼204室发现女尸A,尸体位于饭厅和客厅之间,死因为绳子绞杀。A在宝石店工作,尸体发现人是其同事B。现场暖气翻倒在地,自动关闭,炉子上的锅里做了咖喱牛肉,餐桌盘子里有干的咖喱。A的同事C当晚8:00之前给A打电话问要不要一起吃饭,A以做咖喱为由推辞。A的胃里没有检出食物。A的男友D在8:00给A打电话,当时A正在切洋葱。A平时做咖喱不放萝卜,而锅里的咖喱有萝卜,所以应该不是A而是凶手做的。D起初与C交往,半年前又勾搭上吧台女E,有传闻说D与B也交往过。

真相
暖气其实一直没开,实际的死亡时间比推断的时间要早,给警察打电话的是E,目的给D提供不在场证明,当时A其实已经死亡。E故意说假地名误导警察。锅里的咖喱是为了制造犯人做饭的假象,但萝卜尚脆,没有煮熟,露出破绽。

2. だって、冷え症なんだモン!

警察审讯犯人时突发停电,警察趁机用手电扮鬼吓唬犯人,犯人惊吓认罪。女子A在家中被电线绞杀,尸体右手戴黑色皮手套,左手戴红色毛线手套,脚上穿着厚袜子,右脚穿一只绿鞋,左脚穿一只白色拖鞋,右耳戴着一只金耳环,左耳戴着一只珍珠耳环,地板上还扔着一大堆衣服。发现者是隔壁住户B。A与C、D、E三名男子分别签了三份分手协议。

真相
A在洗澡时被杀,因为头上戴着浴帽,所以电线上没有缠上头发。凶手不想让人知道凶手与A有亲密关系,所以给A穿上衣服,这时突然发生停电。凶手不确定自己能给A找到配对的袜子,所以故意给A穿戴不配对的鞋子、手套、耳环等,掩饰停电事实。凶手是三名嫌疑人中唯一一个不抽烟的人,身上没有打火机照明。

3. スケートおじさん

一个六十岁上下的老大爷在结冰的路上滑冰,满脸发怒的表情,寒冷的冬季却没穿大衣。

伪解答
老大爷之前开车,路遇单手骑车发消息的中学生,引发车祸,因此丢了工作。老大爷为了报复学生,滑冰让过往骑车的学生摔倒。
真解答
老大爷右脚长了肿瘤要切除,开车经过结冰路面,感慨这是自己最后一次用右脚,所以突然下车滑冰,没来得及穿大衣。

4. ネコマンガ

关于猫的插画。无推理。

5. コロッケの密室

女子A与男子B订婚,主人公C偷了A的钻石,用假钻石替换。A怀疑C手里拿了东西,C情急之下把钻石丢入装土豆泥的箱子。A做了七个炸肉饼,钻石在其中一个里面,A打算再做三个。C用绳子勒死A,并拿走七个做好的肉饼。

真相
A做的其实是一种鱼肉料理,卷成卷之后裹上炸,里面塞入土豆粉。C误以为A要做十个肉饼,已经做了七个,还有再做三个,便把剩下的原料三等分,做了三个巨型肉饼,土豆泥里的戒指裹入巨型肉饼中。

6. 死への密室

密室爱好者A曾致女生怀孕,怕被女朋友B发现,找朋友C顶包。A与C打赌自己可以从密室穿墙逃脱,如果C能看出破绽,自己就与B解除婚约。根津愛、桐野、A、C四人在密室蒙上眼睛,数到六十,睁眼后A消失。C出高价要A再表演一次,说自己第二次一定能看出来,A同意。

真相
屋子里的一间房间是临时房,下面有轮子可以拉动。A与D合作,D在外面拉房子,A从缝隙中脱出。D与C合谋,在A第二次表演时快速合上房子,意图压死A,但根津愛识破。

7. 納豆殺人事件

在山林中发现死去一周的全裸男尸。死者为饮食店老板A,肚子里装满生前爱吃的纳豆。死者前妻B与继承父母料理店的妹妹C、妹夫D三人去冲绳旅游,有不在场证明。A的别庄地下室有囚禁痕迹和纳豆,疑似有人把A关在地下室里,只给吃纳豆。地下室里找到两把菜刀,和一个挤奶油用的三角袋,里面装有纳豆。有人目睹饮食店副店长E开车,B坐在副驾。E招认自己绑架A,但并没有杀人。

真相
三角袋里的纳豆有葱,但A胃里没有。凶手用两把刀切纳豆,说明凶手有厨师经验。凶手是D,看到E绑架A,进地下室勒死A,并尝试用三角袋把纳豆挤入A的喉咙,让人以为A饿得受不了吃纳豆,从而推迟死亡时间。但纳豆无法通过A的嗓子,所以D改用掩埋尸体的方法推迟死亡时间。

一共七个短篇,推荐第二篇的奇怪布置(尸体穿戴不配对的手套、鞋子、耳环),和第六篇密室。有关食物的1、5、7并不精彩。

 

Posted by on August 25, 2018 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

愛川晶『夜宴』(1999)

某路段发生车祸,一名二十岁女子被大卡车撞死,案发不久有司机在路上看到身穿白色和服的女人。警察桐野義太雷雨天开车,在路上看到一名年轻白衣女子A,右脚穿着靴子,左脚赤裸,衣冠不整。桐野邀请A上车。A在车里突然说热,解开外套,露出里面赤裸的乳房。A躲避迎面驶来的的大卡车,汽车失控坠崖。桐野被甩出汽车,失去意识。一个小时之后A醒来,发现自己在坡下奇迹生还,汽车烧焦,里面的女子A消失。

同样路段一辆黑色车坠崖,里面驾驶座上坐着一具男尸,经查是建筑公司老板B的二儿子C。B的原配离婚后去世,B娶了年轻妻子D。验尸表明C死因为颈部扼杀,发生车祸时C已死亡,却仍保持七八十公里的时速,所以这是一起死人开车案件!警察家访D,D刚将一件沾上泥的外套送去干洗。C当日离开事务所,起先开一辆黑车,中途换成一辆白车接上D,中间经过一个加油站时被职员看到,之后再次换回黑车。D长期与C偷情,贿赂家中女佣E保密。C爱好饲养毒青蛙毒蜘蛛。按照D的供词,二人当日约会,D身体不适,但C仍坚持要开房,D生气下车,被一辆过路绿车撞飞,随后短暂失忆。D被过路司机救助,后来自己打车回家,不久便接到警察电话说C死亡。C尸体上没戴眼镜,车头防撞栏从中折断,左侧副驾折断长度约3/4,右侧主驾折断长度约1/4。车子撞断防护绳后坠落在电线杆下方悬崖底部。C通过仙台收费站向黑岩町方向行驶时,值班人员看到C有戴眼镜。根津愛在出事地点前方一公里离黑岩町更近的地方搜索,在悬崖对面靠山一侧找到了C的眼镜,这个发现眼镜的地点很奇怪。两处收费站的职员均证实案发前后只有C的车进入路段,所以现场是广义密室。

天童市的卡车司机F在家中死亡,其卡车防撞栏上验出银色涂料,与桐野车上涂料相符,身上亦找到桐野丢失的钱包。F死于钝器击打,凶器为现场的人偶。F的女友A正是当日搭乘桐野车的白色女幽灵。撞倒D的司机为摄影师G。女佣E向D敲诈三百万封口费。G告诉D自己破解了C的死亡之谜,逼迫D在老公B的衣服里装窃听器。D回忆起当日下雨。A出事前与F参加派对吸药。桐野记得自己当日被甩出汽车时向前方飞出,而A记得自己向后飞出。B的大儿子H胁迫D和自己合作把B搞下台。十一年前公司专务I因为行贿曝光,在家中喝农药自杀。G跟D说自己当天因为别的理由正好在C的死亡现场,并给D看了一张照片,上面的C死在汽车座位上,车体完好无损。G在车中被人用钝器打死,在凶器棒子上查出B的指纹,B被逮捕。

第一起车祸真相
A与男友F参加派对达到极乐状态,所以衣冠不整,神智不清。A在车里脱衣服是因为雨中寒冷身体发热,与登山者裸死的道理一样。桐野买的二手车是前后两截粘合焊接成的劣质车,被F卡车撞后断开,F打电话叫来旧车店老板,老板杀死F,并用另一辆车替换桐野的车烧焦。
第二起车祸伪解答
G是I的儿子,一直想为父亲报仇杀死B。H贿赂黑岩町收费站的职员作伪证,从黑岩町通过,用电磁起重机将C的车吊起丢到崖下,伪造车祸。
第二起车祸真相
C在加油站给D喝了一杯咖啡,里面有动物毒液,引起D后来失忆。C开车带着D殉情,开过事故地点后为了解除恐惧心情摘下眼镜丢到车外,然后调转车头向山下冲去,结果撞上崖边的电线杆钢索,车头的防撞栏从中切断,车子卡在钢索上悬空竖立,车头朝上,车尾朝下。后排意识模糊的D突然觉得身体下坠,死命抓住前排C的脖子,将C扼死。D以为自己出车祸是因为在车子直立一瞬间突然看到天空,看到敲打车窗玻璃的雨水其实是车窗上的水从上向下流。G埋伏在路边抓拍C、D偷情,正好拍下车子竖立的照片。D从车子爬出后,C将悬空汽车推下悬崖。

两起车祸不可能犯罪,解答水准极高,尤其第二起广义密室的死人开车谜面华丽,最后基本自圆其说。推荐。

 

Posted by on August 25, 2018 in impossible crime, locked room, novel

2 Comments

三津田信三《凶鸟·忌讳之物》(2006)

十八年前,“鸟坯岛”的巫女A在断崖的拜殿消失,同时在岛上的七个人只有A六岁的女儿B幸免。A进入拜殿后,门口有学生看守,另两名学生分别看着左墙和右墙,里面是悬崖,A从拜殿离奇消失。晚上从集会所传来鸟扑扇翅膀的声音,接着大家不断发生惨叫。C让B躲进杂物间,让她不要出来,并从外面插上门闩。B在杂物间听到C在外面发出惨叫,从门上的洞往外看,看到一只血红的眼珠子。

长大的B在拜殿举行“鸟人之仪”,拜殿左侧的榻榻米通向“飞翔岩”,右侧通向绝壁顶端,西侧和室摆放一架巨大的影秃鹫标本,一口棺材里装着新鲜人骨。仪式中传出奇怪的鸣铃声。大家攻破拜殿大门,里面的影秃鹫标本复活飞走,B神奇消失。在行“鸟人之仪”之前,B交给刀城言耶一封信,说仪式成功的话飞翔岩上会飘扬红旗,但大家没有看到红旗。

D先生的足迹从土道通向岩场,在崖边中断,疑似坠海。在崖边能够鸟瞰拜殿。E留下赤脚足迹,从集会所后门通向岛的南方崖边消失。刀城言耶在地底洞穴发现一处湖泊,里面有人手堆积的积石塔。洞穴里发现袜子、头发和骨头,袜子除了脚底都很干净,头发有切断痕迹。原来拜殿中的大鸟神嘴通向这个洞穴。F进入拜殿后失踪,殿里的“人笼”消失,F失踪前说自己发现了B失踪的秘密。

真相
十八年前B下毒毒死众人,在杂物间里面关门一瞬间让门闩沿着门表面滑落,将门闩住。女子G的亲人十八年前在岛上失踪,(伏线:把karasu听成karatu)。D其实是C,他在岩场用双筒望远镜窥视仪式,等到大家可以安全进入拜殿的时候,放风筝通知B的哥哥H,风筝正好卷走红旗。大鸟振翅的声音是风吹旧报纸。B在仪式中剃光头发,脱下衣服,丢入大鸟嘴下方洞穴,对自己施行裸体天葬,被秃鹫吃掉。B担心自己的肉不好吃,所以事先改变饮食,体重变胖。为了让秃鹫方便食用,用瑜伽术卸下肩关节。H冒充B给E写信,让E到海边小屋相见,D在海边用薄长木板制造临时小屋,E走进小屋,小屋因为承受不了重量坠落入海。H将F的尸体放入人笼,系绳子从崖上推下去,人笼像钟摆一样荡向飞翔岩,在半空中时H松开绳子,人笼带F的尸体飞进海中。D是跳崖自杀。

核心密室消失诡计鬼畜,仅此一条便值回票价。

 

Posted by on August 13, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

柄刀一『fの魔弾』(2004)

双线交叉叙述。

【过去线】

主人公南美希風的朋友A与B发生冲突,B把A打倒,突然来了一个面具男救下A,并手执铁棍把B的腿打断。B的朋友C住在一家高级公寓的3A房间,男子D与公寓管理人E在门外呼叫不应,破门而入,看到B、C二人双双中弹死在房间中。B横倒在门口,眉间中弹,脸上戴着滑雪面罩,拐杖丢在一旁。C死时趴在桌子上,心脏和额头中弹。凶器手枪掉在地上,上面没有查出指纹。手枪总共射出四发子弹,有两发击中C,另两发对着B射击,其中一发击中B额头,另一发击中B身后墙壁。四颗弹夹掉在地上。A昏睡在C一旁,血液中查出安眠药,手上戴着手套,手套和领口测出硝烟反应。死亡时间在前夜23:00-01:00之间,A记得与B、C二人相谈,突然失去意识,不知道发生了什么。现场门自内上了三道锁,窗户也自内锁住,是完全密室。

B额头子弹射入角度略高,貌似犯人让B跪在地上然后执行枪决。A曾看到B、C二人卖毒品给年轻人。检方起诉A在密室中枪杀B、C,被害者感觉到危险,所以暗中在A的咖啡中下安眠药,使其昏睡。隔壁家邻居在23:25听到两三声枪声,那个时间段D、E二人均有不在场证明。邻居听到3A房中传来很大的音乐声,但现场的音乐被人关闭。案发傍晚公寓警卫在楼顶发现气球,警卫锁上楼顶,第二日却发现气球移动位置。

【现在线】

美国人F向B、C提供凶器手枪,南美希風找F家访。谈了几句话之后有人从后面捂住南美希風口鼻,南美希風失去意识,醒来后发现F变成尸体,自己和F关在屋里,地下有摔坏的手机玻璃碎片。有人在屋外开门,南美希風在外面人进屋前把门上锁。南美希風意识到凶手诱导自己锁门,并通过自己踩在玻璃上发出的声音判断自己的位置。

诡计
凶手是D。他打断B的腿不是为了救A,而是为了让B拄拐杖。B、D合谋迷倒A。B戴着滑雪面罩冒充A开枪打死C,意图嫁祸给A,当时D在店里买东西有不在场证明。约十五分钟后D回到现场,D拿走凶器枪,B拿着栽赃用的假枪,D出门后在外面敲门,B拄着拐杖走到门口,D听B的拐杖声判断其位置,从门上卸下的猫眼孔中开枪击中B前额。B的尸体以拐杖为轴旋转,倒在门口侧面,因为B脸上戴了滑雪面罩,所以血没有飞溅。D故意对着门边的墙壁开了一枪,误导别人以为“凶手在屋内对B开了两枪,其中一枪射进墙里。”D作为第一发现人进屋之后偷偷用真枪换回B手里的假枪,并把假枪放入信封,塞入信筒寄给自己。D关闭屋内音乐是为了能在门外听清B的脚步声。气球是为了误导别人以为诡计是在窗户上。

密室中发现两具枪杀尸体和一个昏睡活人,凶器枪掉在屋内地上。从谜面到解答均挑战 John Dickson Carr, The Judas Window (1938),核心诡计则领先 Larry Millet, The Magic Bullet (2011) 七年,外加大小副诡计作掩护,展现了恶魔般的智慧。

 

Posted by on July 15, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

柄刀一『400年の遺言』(2000)

老人A怀抱三岁小儿B倒在寺庙内的小溪旁,A的脖子刺入卡尺尖,B脖子上有棉绳勒痕。B最后得救,A伤重不治,临死前托付B的母亲好好照顾B。犯罪现场有一对“夫妻灯笼”。东侧墙边有三棵山茶树,如果有人通过会掉落花叶,但现场没有掉落痕迹,墙上也没有翻墙踩踏的痕迹,所以犯人只有可能走南庭出后门,可是有证人证明无人通过后门,因此这是一起密室杀人。

五天前某私人侦探所接到神秘人的匿名委托,调查“历史事务保全财团”的资料室室长C。侦探在C的办公室装了窃听器暗中录音,晚23:35看到C在汽车后座放了不明货物后开车离开,侦探尾随。C在路上一家店短暂停留后来到一处寺院,侦探进了寺院,在一尊菩萨旁看到一个被摆成佛像的尸体,死者双腕切断,右手不知为何接在左腕上。C失踪。

四年前寺庙里发生一起火灾,大家纷纷救火,A的儿子D在井边溺死,胃和肺里都检测出井水。

警方查明被害者E是公司员工,从自家看到公司大楼露出不明灯光,打电话报告C,随后去公司查看。C在家中22:43收到电话,和母亲说去公司之后离家。窃听器于22:40录到不明人士的声音。在二楼走廊楼梯拐角处发现E的血迹。凶手是从后门杂物间取出砍刀,砍断E的双手,并用那里的防水布包裹尸体。十天前资料室收存D的遗物。当晚公司的停车场管理人F将寺院中菩萨的配置文件用传真发给资料室,有人从资料室盗走传真。

寺院东庭南面摆放五颗“龟石”,北面摆放六颗“鹤石”,呈“北斗七星”状,但缺少一颗“α星”。第六颗鹤石“β星”与井连线延伸五倍,通到书院西侧的休息室“子柱”。寺院里共六根“子柱”,连成“北斗七星”模样。四百年前寺院住持G于满月之夜在“夫妻灯笼”附近剖腹自杀,亦有人说是谋杀。

警察怀疑犯人在资料室偷窃反对寺院“宅地化运动”的资料。有人在寺院南侧地里发现埋藏的C的左手。A的老伴H有些痴呆,曾在轮椅上上吊自杀未遂。主人公从H处取得A的生前日记。把寺庙里石头连成的“勾陈”图形反转,正好可以落到埋手地点。A的日记里提到“龙尾”。主人公发现自己被跟踪。寺庙里的瀑布下有一块“鲤鱼石”,能在大水冲刷下自行活动,其下方有空洞,B发现这个秘密并告诉了A。警察发现窃听器中的声音奇怪,似乎有人在资料室移动了窃听器。主人公反跟踪,来到一家侦探社,侦探说自己受到A的委托调查主人公。

寺院池子的“鱼道”中发现C的尸体,手脚捆绑,肚子上绑了水泥片,死因是头部遭到殴打。警察判断犯人杀死C之后冒充C开车弃尸。

寺院的秘密
在“鲤鱼石”机关活动时点起“雌雄灯笼”,能激发出十字架形状的光柱,寺院本来是基督教寺院。四百年前住持G囿于基督徒不得自杀,设计了“雌雄灯笼”的自动杀人机关辅助自杀。寺院T形房间北部挂着一幅“寝间挂月”的画像,看上去感觉北面多出一间房间,T形房间感觉像是十字架形的房间。
命案真相
犯人在资料室翻找东西需要解锁,不想被窃听器录下声音,所以把窃听器拿到隔壁房间,放伪造的翻东西录音,自己回到资料室偷东西。伪造录音中有一段传真机的声音,只有F知道当日资料室接收传真,F是犯人。F假扮C弃尸,中间在一家店短暂停留,把车上的追踪信号发生器安装在店里的配送车上,诱导侦探跟踪配送车,自己则去别处露面,获得不在场证明。F后来与配送车汇合,取回信号发生器。F切断E的手腕是因为难以解开捆绑铁丝。D发现“鲤鱼石”的秘密告诉F,F不想让人知道寺院的秘密,所以把D按在水里溺亡。D有一只手是湿的,容易暴露“鲤鱼石”的秘密,所以有必要全身搞湿。F在井里看到玛丽亚幻像,是井沿下放置的玛丽亚像通过水面高度变化折射成像。A在庭院白沙下埋绳子布置自杀机关,B不慎被绳子抽中脖子,插在地下用来固定绳子的卡尺弹出,正好刺中A的脖子。H自杀未遂也是A布置。主人公其实是A的儿子,A临终托付的不是B而是主人公。

总共四起案件:一起四百年前,一起四年前,两起发生在现代。不在场证明诡计过于冒险,密室真相过于巧合,惟有四百年前的真相不错。为了解释寺庙机关画了大量的插图,值得肯定。

 

Posted by on July 5, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment