RSS

Category Archives: collection

连城三纪彦《宵待草夜情》(1983)

1. 能师之妻

能乐:日本传统艺术,戴面具演出歌舞剧。能乐师A让第二任妻子B执导儿子C表演能乐,A死后不久C成功表演了高难度的能乐,不久便离奇死亡,身体被切成数块在不同地方发现,但头和一条腿不见。没过几天B在黑暗中走入庭院消失,庭院一直有人监视,门闩自内闩住。B和C之间存在SM的关系,B经常用绳子捆绑C,而C似乎还不断索求。

真相
B杀死C之后自己戴面具冒充C表演了能乐。庭院里放着C的棺材,B把C的躯干取出埋下,自己进入棺材中自杀。C的一条腿受伤,B隐藏C的腿以掩盖自己冒充C演出的事实。

2. 野地之露

女子A与丈夫B的弟弟C发生关系并怀上了C的孩子,B大怒之下停止资助C念医学院,C只好找个小地方混饭吃。小孩D长大以后长期受B虐待。D长大后一天来见C,C让D以后不要再来,D回去以后杀死了B。

真相
A杀死B嫁祸C,C其实是B的孩子,A说谎是为了报复B。

3. 宵待草夜情

男子A爱上了女侍B,带B去买和服,B不喜欢挑颜色并且不喜欢花。女侍C号称掌握了B的秘密。A看到B在C的屋里待了很长时间,B出来之后A发现C死在房中,因此判断B杀死了C。B的衣服上沾了血,A为了保护B假装自己咳血弄脏了B的衣服。

真相
B是色盲,不能区分颜色。B没有杀死C,因为无法辨认C身上的血迹所以不知道C已经死亡,在C房中待了很长时间。

4. 花虐之赋

剧团主办人加人气作家A与抛弃丈夫的女演员B相恋,A把B当成自己的人偶,B的一举一动都要A批准,完全没有自由意志。A在演出成功后离奇自杀,在A死后四十九日的法事之日B也追随A自杀。B把法事之日记错一天,经人纠正才发现。

真相
B爱的是自己的丈夫C而非A,委身于A只是为了用A的钱给C治病。C在A之前死去,B决意在C死后百天追随C自杀。A选择特定日期自杀,让自己四十九日的法事之日与C死后百天重合,这样在外人看来B是追随自己而去。B在为A准备法事之前突然意识到A的用意,用“记错日期”掩饰自己的慌张。

5. 未完的盛装

女子A想和男人B在一起,但丈夫C久病就是不死。B给了A一瓶毒药让A毒死C,A照做,C于某晚死去。D看到B给A药瓶的场景,给侦探E写了匿名信。E向A取证,A推说是一般的保健品。B让A把药瓶丢掉,A没来得及丢,药瓶被E找到。十五年后A和B早已结成夫妻,不断收到威胁信。一日AB店中的女招待F偷看到了威胁信的内容,并误把“十五年前”看成了“十二年前”,并以此勒索AB。B找到律师G说十五年的案件已经过了时效,让G和F解释。警察找到当时的证人,证人回忆的C死亡日期却比A回忆的日期要晚几天,也就是说还没过时效。当时为C做死亡诊断的医生H被人杀死在家中,警察在H家中找到一份病历,上面记录的日期与A记忆的日期相符,所以确实已过时效。警方推测威胁信为E所写,H也是为E所杀。

真相
威胁信是A自己所写,目的是为了让B留在自己身边。C是自然死亡,A其实没有用B给的毒药。E拿着没有开封的药瓶找到A询问事情经过,A请求E帮助自己,E出于同情答应。信中的“十二年前”其实是“去年末”,前(“まえ”)和“末”相似。去年末B杀死了E。A误导B以为H知道B杀死了E,所以B又杀死了H。

很难想象世间真正存在这样奇异变态的男女关系,但作者硬是用精致细腻的笔力让一切变得可信。变态度最高的是《能师之妻》与《花虐之赋》,本格度最高的当属《未完的盛装》。

 

Posted by on December 19, 2015 in collection, impossible crime, locked room

1 Comment

織守きょうや『黒野葉月は鳥籠で眠らない』(2015)

1. 黒野葉月は鳥籠で眠らない

家庭教师A因为猥亵未成年女学生B而被逮捕,B的父亲C看到A和半裸的B在床上。A和律师说是B主动邀请自己,B也说自己是真心喜欢A。B如何逃脱检方起诉?

诡计
A年满十六岁,伪造父母笔迹和B结婚,在法律上变成“成年人”,检方于是无法控诉。父亲C为了不让B成为罪犯只好承认笔迹是自己所写。

2. 石田克志は暁に怯えない

男子A父母离婚,自幼被母亲带大。A侵入父亲B家被逮捕,据交待A的儿子C患有疾病亟需一大笔钱进行手术,但B拒绝资助,所以A摸进B家偷东西。A被释放,B打算立遗嘱取消A的继承资格,但A再次闯入B家杀死B,之后自首。按照法律规定A作为凶手不能继承遗产。

诡计
A很清楚自己杀死B不能继承遗产,但按法律A的儿子C可以继承遗产,这样C就可以得到救治。

3. 三橋春人は花束を捨てない

男子A和老婆B打离婚官司,拍到B和自己大学好友C的出轨证据,并由此争取到了小孩的抚养权。A和另一女子D相好。

诡计
A真正爱的是女子D,但D没法生小孩,认为自己没法被A的家族接纳,因此不肯和A结婚。A和B结婚纯粹为了生小孩。A让C勾引B,并顺利获得小孩抚养权,之后A顺理成章地和D结婚。

4. 小田切惣太は永遠を誓わない

名画家A和女子B经常出双入对,邻居家人都以为B是A的未登记“妻子”,但B却说自己不是。A病故,亲属迫不及待地来瓜分遗产。

诡计
按照法律规定,A如果有妻子但是没有子嗣,则无论遗嘱如何设立,死后亲属都可以分到一部分财产。A为了不让家属得到一分钱,收B为养女,这样B便可以继承全部遗产,而亲属一无所获。

有趣的法律日常,所有诡计都是在找各式各样的法律漏洞。长知识。

 

Posted by on December 15, 2015 in collection

Leave a comment

法月纶太郎《唯一正确的时钟》(2008)

1. 使用中

推理小说家A和编辑B讨论密室点子,中途出去上厕所,被女读者C杀死在男厕所隔间,动机是因为A在某部小说中将凶手设定为C。C出来以后发现自己的名牌掉在了厕所里,回去拿的时候发现隔间锁上了,这时正好有人进来,C只好藏进旁边的隔间。原来在C出来的时间段,B正好也来上厕所,进入了存放A尸体的隔间。

结局
C按下门外过道的火灾警铃,B不出去的话会被当成凶手,出去的话会碰到杀人犯,不知如何是好。

2. 双杀

男子A遇到男子B,B向A提出交换杀人,于是A杀死了B的叔叔,而A自己却被杀死。

诡计
凶手是A的妻子C,她安排了双重交换杀人。

3. 业余技艺

女子A花很多钱买了一只人偶,其丈夫B痛恨A乱花钱,将A杀死,并将人偶隐藏于壁橱中。邻居听到A的惨叫报警,警察来房间检查时传出A微弱的呼叫声,B为了掩饰声音假装自己会腹语。

真相
声音是警察用腹语发出,A早已死去。

4. 失窃的信

用两重锁的方法加密的信箱被人盗取,窃贼是如何做到的?

诡计
邮局的人中间替换信箱。

5. 缅怀

非推理小说。

6. 猫的巡礼

非推理小说。

7. 四色问题

死者的左腕留下X形的划伤,而死者是左撇子。死者的手表和项链都摘掉。嫌疑人有四位,分别扮演红、黄、绿、黑四种不同颜色的战士。

死亡留言
做心电图检查的时候要在左手掌根部夹上黄色的接头,所以凶手是黄色战士。摘下手表和项链是因为做检查时身上不能有金属物件。

8. 雇用幽灵的女人

女子A委托侦探监视自己的丈夫B,而B见到侦探后举枪自杀。

真相
A让C杀死B,结果C反被B杀死。B见到侦探穿着C的衣服误将C当成B的幽灵,负罪自杀。

9. 唯一正确的时钟

一个大厅里有1440个钟,有一些是表盘式,还有一些是数字式,其中只有一个是正确的,任务是在限定时间内利用逻辑找出正确的时钟。

方法
一天有24*60=1440个不同的分钟时刻,如果不区分上下午就有1440/2=720个时刻。1440个时钟可以分成720对,每一对都是一个数字钟和一个同样时间的表盘钟(因为表盘钟表示时间有上下午歧义,所以表盘钟和数字钟的时间可以理解为相同),只有唯一的一对(记为X)是两个数字钟,时间正好相差12个小时。在游戏结束的一刹那,X中的两个时钟分表指示04:07和16:07,把16:07倒过来是Logic(其中C是钟面上一个缺口向左的兰氏环倒置),所以该钟是正确的时钟。

10. Two of us

男生A在报纸上看到自己的女友B被害,名字写的却是C。C的日记中记载A把自己当成B,因为自己也喜欢A所以冒充B和A交往。B发现真相后杀死C。

真相
和C交往的A其实是A的弟弟D,D喜欢的是C而不是B。

推荐9,充满游戏性和趣味性。

 

Posted by on December 15, 2015 in collection

Leave a comment

Raymond Knight Read, Requiem for Harmonica and Shotgun (2015)

13. The Locked Study

一人在书房自杀,其妻子和儿子从外面打不开门,最终破门而入。

真相
门锁没有问题,但是门框可以撞上把手整体打开,即内门外面有一圈外门。

14. Devil in the Bell Tower

教堂众目睽睽之下,一个魔鬼装扮的人用箭扎死A,然后劫持B上了塔顶。魔鬼念了一大段诅咒之后接连发生蓝色闪电和爆炸,爆炸过后魔鬼消失不见,警察解救被胶带捆绑的B。

真相
C假扮魔鬼杀死A。B是C的同伙,让C逃脱之后自己穿上魔鬼服登到塔顶继续扮魔鬼。B怀里夹着可爆娃娃假扮自己被劫持,引爆娃娃后把道具顺塔顶的排水管丢下隐藏,自己用胶带捆绑自己。

15. Requiem for Harmonica and Shotgun

一人在密室中用火枪自杀,手里拿着一把竖琴。

真相
凶手在火枪扳机上系了一根细线,从玻璃门下方的小洞拉出。凶手等被害者走到火枪跟前,在室外拉动扳机,之后回收丝线。

16. Now You See Him…

警察跟踪A,见到旅馆服务生给A撑伞开车门,汽车开走,但是警察跟踪汽车后发现A不在车里。旅馆门口附近有工人维修地洞,但是A没有进入地洞。

真相
服务生撑伞后A和服务生交换身份,服务生进入地洞,而A则假扮成服务生。汽车没有载人便开走。

17. The Twelve Second Window

丈夫开车回家和院子里的妻子打招呼,进入车库,传来枪响。十二秒后妻子跑到车库,发现丈夫开枪在车库中自杀。房子有后门但是上锁。

真相
凶手藏在车后座,等丈夫开车进车库后开枪杀死丈夫,但枪响被汽车引擎掩盖,妻子没有听见(凶手本打算如果妻子进入车库就杀死妻子)。凶手简单处理现场后开了第二枪,之后藏入汽车后备箱,等妻子进屋报警时离开。

18. Relaxing Soak

妻子在浴室里洗澡不出来,丈夫和十岁的儿子没有破门而入而是选择报警。浴室的门锁是很普通的插销。

真相
浴室下方的地砖可以打开,连通楼下的壁橱。秘道很小,成年人无法通过。丈夫杀死妻子后让十岁儿子自内插上插销,然后儿子从秘道回到楼下。

三本一共十八个密室,全系列至此完结。作为现代密室短篇集水准相当有保障,三本之间排序3>1>2。尤其推荐以下六篇:

  • Devil in the Bell Tower
  • The Locked Study
  • Fit to Drop
  • The Scent of Bitter Almond
  • The Regimental Reunion
  • Three Cheers for Uncle Charlie
 

Posted by on December 10, 2015 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

Raymond Knight Read, The Russian Pantomime (2015)

系列第二本。

7. Lunchtime Intrusion

一大学教授死在密室里,身上有一处水平方向的伤口,但是现场找不到凶器。

诡计
凶手是另一名大学教授,他用弩射出一枚超低温冰冻箭头。

8. The Regimental Reunion

A和B喝了杯水,A晕倒,醒来发现B中枪死在自己面前,门自内锁住。警察调查密室,发现秘道。

诡计
B在A的杯子中下了安眠药,然后自杀。

9. The Russian Pantomime

警察收到俄罗斯大富翁A的委托来到某旅馆房间。警察看到一名护士从房间走出,之后听到枪响。警察闯入房间,通向邻侧房间的门上锁,稍后旅馆安保B从隔壁房间冲入现场。

诡计
A在枪响之前已经中枪,因为开了消音器所以没有枪响。B假扮成护士走出房间,之后在隔壁房间开枪,等警察闯入房间后再以安保身份进入现场。

10. Frightened to Death

一囚犯在单人牢房中死于心脏衰竭,监视记录表明没有人进过牢房。死者血液中查出迷幻剂LSD的成分。

诡计
凶手在门内施放蜘蛛,死者在迷幻剂作用下将普通蜘蛛看成巨大蜘蛛,惊吓而亡。

11. A Sauna for Complete and Total Relaxation

一人死在密闭桑拿屋中,死因是窒息死。

诡计
凶手用烟雾发生器向桑拿屋里通二氧化碳。

12. Three Cheers for Uncle Charlie

某参议员受到死亡威胁,主人公教授安排一出密闭汽车消失的戏。参议员在众目睽睽之下走进汽车,几秒钟之后其夫人打开车门,发现参议员不在车里!助手在照相机拍摄下打开汽车车门和后备箱,均空无一人。

诡计
参议员从后座进入汽车后备箱,然后藏在后备箱下方放备用轮胎的空间里。

推荐8、10、12。最后一篇很有新意,不是讲如何破解密室,而是讲如何制造密室,行文也非常幽默。

 

Posted by on December 6, 2015 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

Raymond Knight Read, The Scent of Bitter Almonds (2015)

1. The Crystal Palace

一人被人杀死在小屋里,小屋唯一的门通向庭院,而庭院一直有二人监视。

诡计
小屋下面有地道。

侦探经过一系列(并不是很严格的)推测推出凶手在某间旅馆。

2. Et tu, Brute.

一人在密室中胸口被刺中而亡,身旁掉落一根铁棍,疑为凶器。

诡计
凶手遥控器遥控激光器发出激光,射中死者胸口。

3. The Scent of Bitter Almond

一辆车停在路口等红灯,上来一堆擦车小弟擦挡风玻璃,变灯之后一车人全死了。

诡计
凶手化装为擦车小弟施放毒气,车内因为空调开到最大所以吸入毒气,挡风玻璃涂了肥皂所以车内车外互相看不到。

4.The Second Fateful Step

一人中枪死在房间中,门自内锁住,地上掉落钥匙、一块磁铁、手枪,但死者并不是被地上的手枪射中。警察检测尸体体温发现体内温度比体表温度低。

诡计
死者妻子是凶手。另一人A为了掩护凶手,把尸体冷冻起来伪造死亡时间,又把尸体搬入房间伪造密室自杀。A把钥匙套上磁铁插在门内侧钥匙孔,从外侧转动第二块磁铁,带动门内侧的磁铁和钥匙将门锁上。A然后将磁铁反过来贴在门上,门内外两块磁铁相斥,里面的磁铁和钥匙被顶出来。A在安放凶器的时候失误,将另一把不是凶器的手枪遗留在了现场。

5. Rich Games

放在密码保险箱里价值两百万的名贵珠宝被盗,房间一直有闭路电视监视。

诡计
保险箱有里外两层,里面一层可以遥控置换。

6. Fit to Drop

一女子中枪死在健身房里,子弹遗留在身体里,从力量和角度看凶手是从三百码开外的高楼远距离狙击,难度几乎不可能。

诡计
死者中枪前呈卧姿。凶手在死者楼上地板开了个小洞,用改装的来复枪射击。因为凶手减除了子弹的推进火药,所以子弹力量很弱,射入人体之后无力穿出。

全书一共六个密室。作为现代英语密室,诡计相当原创,难能可贵。3、4的谜面新颖。最后一篇的诡计印象中没有见过,一开头还以为是 Alan Green, What a Body! (1949) 的诡计,到后面才发现重点完全不同。

 

Posted by on November 26, 2015 in collection, impossible crime, locked room

3 Comments