Category Archives: Japanese mystery

時の子── 2022 年夏

高中生九条瞬的父亲計介是一位钟表师，两个月前因心肌梗塞去世，留下一家钟表店。傍晚，一位名叫森田みどり的女侦探带来一块計介制作的透明骨架手表，希望进行保养。みどり和她的父亲是侦探事务所的侦探，六年前曾接受計介的委托调查瞬母亲的外遇。交谈中突然停电，黑暗中瞬感到不适，回忆起三年前的事件：父亲在雾ヶ峰附近有一个工作室，庭院里有一个旧防空洞。某日山体滑坡，瞬和父亲被困在防空洞里。黑暗和缺氧的恐惧袭来，父亲抱住了瞬，让他保持安静，不要睡着。几个小时后，父亲似乎察觉到外面有人经过，大声呼救，最终两人获救，但瞬对父亲如何知道外面有人感到困惑。

縞馬のコード── 2022 年秋

森田みどり处理下属鮎原史歩和一ノ瀬岬的争执。两人在调查失踪人口田崎純子时遇到一个自称“千里眼”的高中生兎戌四郎。少年声称純子在附近酒店，并留下一个只有 QR 码的卡片。史歩和岬午餐时恰好在少年所指酒店对面的越南餐馆吃饭，竟真的看到純子从酒店出来。报告会上，史歩和岬按みどり指示隐瞒了少年的事，只说是碰巧发现。みどり试探性地向委托人询问是否认识叫“兎戌四郎”的高中生，对方表示不认识。みどり扫描少年留下的 QR 码，进入一个简陋的网站，上面写着“千里眼・兎戌四郎”，并告知可在每周一、三的 17-19 点去杉并区某家庭餐厅找他。

みどり对少年的动机和“千里眼”的真相感到好奇。她推测少年可能是在各处随机进行“预言”，利用巧合来建立权威。两周后，みどり带着岬来到指定的家庭餐厅，少年正在看股票投资的书。みどり上前搭话，少年头也不抬就问：“要找的人在酒店里找到了吗？”这让みどり的“广撒网”推测动摇了，因为少年没看到她，应该不知道她是为哪个预言而来。少年自称从小就能在别人遇到困难时看到解决方案。

第二天，みどり发现涼太在事务所外跟踪她。她巧妙地反跟踪涼太，查明了他的真实身份是青叶高中的学生山岡涼太，并找到了他的社交媒体账号。账号内容宣扬创业，鄙视传统教育，并有大量追随者。みどり的丈夫司发现网站会在访问者的电脑中植入病毒，但制作这种病毒网站对高中生来说有难度。

陸橋の向こう側── 2023 年冬

森田みどり在简易饮食区工作时，注意到中学生西颯真在角落里埋头写着什么，内容似乎是杀人计划。第二天，みどり再次遇到颯真，趁他离开时偷看了笔记，发现是针对她的警告：“别偷看我的笔记。到屋顶来。告诉别人我就自杀。”みどり上到屋顶，发现只有一本留下的笔记本和笔。她开始通过笔记与颯真进行笔谈。颯真在笔记中寻求杀死父亲的建议，并透露了几个计划。みどり一一指出其不可能性和风险，并试图了解他杀父的原因。颯真透露母亲离婚不在身边，父亲有暴力倾向且有很多女性关系，最近在车站被前女友袭击未遂，还雇了保镖。颯真声称自己被父亲从母亲身边绑架。

みどり回想起四年前曾接受过颯真父亲西雅人的委托，当时雅人声称妻子咲枝绑架了儿子跑回老家伊东。みどり和須見要前往伊东调查，发现咲枝生活稳定，母子关系融洽，雅人获胜希望渺茫。报告后雅人勃然大怒。现在看来，当初是雅人强行将颯真从伊东带走，并成功获得了抚养权。みどり去伊东寻找咲枝，希望她能劝阻颯真，然而咲枝早已搬离原来的住处，下落不明。みどり继续与颯真笔谈，希望颯真不要冲动。几天后，みどり接到颯真打来的电话，声称自己杀了父亲，让她去他家。みどり赶到西家，按指示进入地下室，却发现里面空无一人。颯真从背后出现，锁上门，拿出刀子，みどり意识到自己才是目标。原来颯真认为四年前是みどり向父亲提供了他的行踪信息，才导致自己被“绑架”。颯真计划杀死みどり，然后嫁祸给父亲。他之前的杀父计划讨论和笔谈，都是为了获取みどり的信任，并收集她的笔迹，用于伪造みどり写给雅人的信件，捏造情杀的假象。

太陽は引き裂かれて── 2024 年春

アザド经营的土耳其料理店“アララト”的卷帘门上被人用红色粗笔画了一个大大的“×”，アザド认为这是针对库尔德人的侮辱和歧视，委托事务所调查。須見要和みどり在店铺周边调查，很快发现更多“×”标记：听障女性児島家的邮箱上（小“×”），老人看护水野家门牌旁（小“×”）、照顾认知症母亲的小鳥遊家围墙（中等“×”）、无障碍公寓的残疾人杉山和牧家门口（中等“×”）、越南留学生グエン家门口（较大“×”）、待拆迁公寓的低保老人三井家门口（大“×”），都出现在社会弱者的住所。杉山等人认为犯人是库尔德少年，证据是在牧家门口发现了库尔德钩针编织饰品“オヤ”，且小鳥遊曾目击一个库尔德少年在她家附近徘徊。

要和みどり来到荒川河畔，找到了正在弹奏民族乐器的ロハット。ロハット否认自己是犯人，并解释在小鳥遊家外停留是因为对她罕见的姓氏好奇。ロハット的同学池田勇吾带人出现，对他进行言语霸凌。要忍不住出手教训了勇吾，被ロハット阻止。ロハット透露勇吾经常欺凌弱者，可能是对议员父亲的反抗。ロハット邀请要参加库尔德人聚会。第二天，みどり告诉要，アザド收到了匿名投寄的照片，照片显示池田勇吾正在水野家的墙上用红笔画“×”。要和みどり找到勇吾的父亲——区议员池田和郎。和郎看到照片后震惊，承认与儿子关系恶劣，并确认被画“×”的児島和水野都参加过和郎举办的帮助弱势群体的活动，所以勇吾认识这两人。

探偵の子── 2024 年夏

森田みどり一家来到父亲誠一郎的故乡茨城县吾代町旅行，拜访了誠一郎的童年好友唐沢範子经营的咖啡店。範子的母亲唐沢芙美子是著名陶艺家，店中使用的都是她生前制作的器皿。みどり偶然发现一个壁橱里存放着大量被砸碎的芙美子作品，让她感到非常奇怪。第二天，年轻陶艺家石田来家里维护窑，介绍了芙美子生前使用此窑创作的经历，提到烧制成品率不高，废品通常当场砸碎处理。みどり向石田打听範子和芙美子的母女关系，石田认为範子很尊敬母亲。石田介绍みどり认识了当地艺术圈的小池。小池对範子充满怨恨，称範子与母亲芙美子关系恶劣，年轻时因憎恨母亲而离家，直到芙美子病危才回来，目的是继承遗产。他还认为範子在咖啡馆随意展示芙美子的作品是对艺术的亵渎，因为芙美子生前只将作品卖给真正懂行的收藏家。

傍晚，みどり的长子理突然失踪。家人发现他拿走了誠一郎的手机，推测他可能独自进了森林。众人外出找寻，みどり突然意识到能打通理的电话，说明他所在的地方有信号。她在庭院的窑里找到了理，理承认是为了方便查资料才躲起来。第二天返程途中，司对漆过敏，手臂起了皮炎。みどり猛然意识到範子对漆严重过敏。

五个日常推理短篇，侦探是森田みどり和其下属須見要，主题涉及亲子关系、家庭暴力、网络犯罪、移民融入、种族偏见等社会性话题。诡计主要是一些心理盲点。

出场人物：

• 円城寺蒼：横浜聖英学園高二学生，事件核心人物。
• 円城寺貴子：蒼的母亲，西点店员工。
• 円城寺稔：蒼的父亲，空調装置制造商员工，经常出差。
• 田崎菜月：舞岡東高校高二学生，自称是蒼的女友。
• 滝蓮司：冬汪高校高二学生，たこ糸研究会会长，麗一的搭档。
• 卯月麗一：冬汪高校高二学生，たこ糸研究会副会长，头脑敏锐但行为古怪。
• 早川凜子：栄林高校教师，蒼小学时的恩人。
• 箕浦麻里奈：稔的妹妹，貴子的同学。
• 葛城宗次郎：天王寺“葛城”诊所所长。
• 梶木弘毅：外科医生。
• 多胡典彦：栄林高校高二学生。
• 小森朱里：横浜聖英学園高二学生，蒼的同级生。
• 田山昇：横浜聖英学園高二学生，蒼的同班同学兼美术部部员。
• 佐川若菜：貴子的同事，大学生。
• 山木千夏：貴子的同事，大学生。

10 月 11 日，神奈川县立栄林高校。午休时，二年二组教室的电视突然播放奇怪的影像。高二学生円城寺蒼出现在画面中，脸色蒼白，额头流血，声称目睹了残酷的欺凌，要求加害者“你”于 10 月 22 日到“她被囚禁的地方”进行交易，否则将公开四个加害者的信息。蒼对着镜头反复用额头撞击墙壁，血流满面，之后在老师们试图破门而入时，从三楼放送室的窗户跳下。蒼被紧急送往医院，生命垂危。

事件前一天，貴子从西点店下班回家，发现儿子蒼一反常态地在客厅等她，并为她做了咖喱饭。蒼提到女友田崎菜月来访，并收到了她做的甜点。貴子察觉到异样，但蒼否认有烦恼。事件当天，貴子在店里接到医院电话，得知蒼跳楼被送往横滨综合医院。貴子赶到医院，蒼处于昏迷状态，全身多处骨折，脸上和额头有严重裂伤。医生告知蒼可能患有精神障碍。晚上，警察向貴子了解情况，告知蒼是以某种方式潜入栄林高校放送室，播放了那段诡异视频后跳楼。貴子目睹视频中儿子自残跳楼的过程，悲痛欲绝，坚信儿子是被胁迫。警方指出蒼手腕有多处旧的割腕伤痕，怀疑是自杀未遂，但貴子对此毫不知情。貴子和稔再次探望蒼，他依然处于类似植物人的状态，对外界毫无反应。夫妻俩回忆蒼一直穿长袖，可能早已开始自残。貴子对于未能及时发现儿子的痛苦深感自责，与稔发生争执。

事件发生几天后，田崎菜月来到冬汪高校，委托“たこ糸研究会”的滝蓮司和卯月麗一调查蒼跳楼事件的真相，坚称蒼是被迫的，没有自杀动机。麗一注意到 YouTuber “メシア再臨”在他的 YouTube 频道头像和 Twitter 上都使用了一个特定的美少女手办形象“预言少女セシリア”，通过搜索网络跳蚤市场的成交记录，查出买家住在神奈川，进一步查出其真实身份是栄林高校二年二组的学生多胡典彦。麗一推测，蒼的真正目的不是告发校内欺凌，而是通过メシア的巨大影响力，向某个身份不明的特定人物“你”发出信息。

蓮司和麗一拜访円城寺家，希望从貴子处获得线索。麗一故意表现粗鲁，激怒貴子和菜月，以此拉近蓮司、菜月与貴子之间的距离。麗一偷偷将玄关一个倒扣的相框扶正。貴子送走麗一后发现相框被动过，感到不安。蓮司和菜月向貴子询问蒼的情况，貴子坦承蒼精神状态很差，可能患有综合失调症。蓮司提出蒼的行为极具计划性，不像是冲动之举。貴子否认蒼有任何欺凌或被欺凌的经历，也想不出他为何要去栄林高校。菜月提到蒼在学校唯一关系较近的同学是同班的田山昇。蓮司和麗一潜入栄林高校，向二年二组的女生打听情况，但未获有效信息。离开教学楼后，该班同学前川追上他们，告知多胡典彦确实因留级等原因，受到同班同学赤間佳史等人的嘲笑和欺凌。随后，貴子带蓮司和菜月去医院探望蒼，菜月握着蒼的手流泪。菜月提及蒼有时会以和她外出为借口独自去某个地方，似乎瞒着父母与某个女人见面。 蓮司通过妹妹花梨得知蒼的视频在网上被传为“欺凌的诅咒视频”，在一些学生中甚至被视为“正义英雄”。

貴子与稔因蒼的状况和过往的家庭压力再次争吵。貴子坚持每天探望蒼。菜月带着田山昇来访，昇无意中透露蒼曾在高一时去过栄林高校附近的岸根公园帮助过他走失的祖父。貴子带菜月去家庭餐厅吃饭，菜月的吃相和之前判若两人，十分粗鲁邋遢。貴子对菜月的印象彻底改变，怀疑她之前的说法和身份。10 月 19 日傍晚，貴子接到医院护士电话，称有一名戴帽子口罩、身形高挑的男子试图冒充蒼的亲戚进入病房，被识破后逃走，貴子怀疑是麗一。

蓮司和麗一拜访多胡家。多胡承认与蒼合作，拍摄直播并上传网络。多胡称蒼只告诉他要“公开自杀”，具体演出细节是蒼自己的安排。蒼坚持在 10 月 11 日执行计划，目的是“让加害者想起事件”。麗一推断蒼并非真想自杀，落地点停放的多胡家的车是事先安排好的缓冲，额头撞墙流血也是用刀片等道具制造的效果，一切都是为了制造轰动效应，确保信息能传达给身份不明的加害人 A。麗一指出蒼的目的或许是阻止 A 对某位被害者 α 再次加害。警察找到麗一，询问他 10 月 19 日和 10 月 22 日的不在场证明，透露他们正在调查大阪天王寺“葛城诊所“所长葛城宗次郎的失踪案，怀疑与蒼的事件有关。麗一通过警察的问话推断，葛城宗次郎很可能就是蒼要找的加害人 A，且已在 22 日失踪或遇害。麗一和蓮司从蒼的打工同事山木千夏处得知，貴子实际并非函馆出身，而且一直隐瞒自己的过去，对同为函馆出身的新同事态度回避。另一位同事佐川若菜则透露，貴子曾私下告诉她自己是关东出身，高中时曾遭受严重欺凌并中途退学，因此对过去讳莫如深。

蓮司和麗一前往大阪调查葛城宗次郎。麗一通过葛城的博客发现他的一位大学同学在 2014 年 8 月 20 日死去，结合新闻查到同日发生的“淀川外科医猎奇杀人事件”，得知被害者梶木弘毅与葛城同龄，推测梶木也是事件关系者，且可能已被灭口。麗一通过对比葛城大学相册和円城寺家玄关照片，发现葛城与貴子、稔、以及照片中另一金发女子（代号 I）在同一时期有过交集。麗一推测貴子扣下照片是为了向稔的母亲隐瞒妹妹 I 的存在，因为 I 可能已去世。蓮司通过网络搜索円城寺家玄关照片无果。麗一推测 I 是稔的妹妹或姐姐，已死亡，且是事件关系者。蓮司返回蒼的病房，将一部藏有智能手机的透明盒子秘密贴在病床背面，希望能和蒼传递信息。

蓮司和麗一从多胡处得知蒼曾提及要为一位“女性救命恩人”复仇，还提到蒼的班主任是早川凜子。麗一怀疑早川凜子就是那位“恩人”兼事件的被害者 α。他们前往凜子的住处，发现她自上周一 10 月 24 日起就因身体不适休假，电话无人接听，信箱塞满。邻居称一周前看到她带着大行李箱离开，可能回了老家奥多摩。蓮司和麗一前往奥多摩。途中，麗一发现蓮司偷偷放在蒼病房里的手机 GPS 在一日前移动到了円城寺家，推断是稔发现了手机并带走，可能稔在监视蒼。麗一让蓮司向该手机发送“已确定事件现场，明日午后前往奥多摩”的假消息。麗一查到十八年前 2004 年 10 月 11 日，奥多摩氷川高校曾发生女高中生在后山滑落的事故，怀疑该女生就是早川凜子，且事件并非意外。

两人抵达奥多摩，麗一给凜子手机留言约定见面。凜子果然出现，承认自己就是蒼的“恩人”，也是十八年前事件的受害者。她讲述了高中时被稔的妹妹箕浦麻里奈等人欺凌，貴子是她唯一的精神支柱。在高三时，貴子屈服于麻里奈的压力疏远了她，并在麻里奈指使下，将她骗到后山的废弃空屋，结果她在那里被麻里奈带来的两个陌生男子葛城宗次郎、梶木弘毅轮奸。事后貴子哭着道歉，称自己是被迫的，凜子在绝望和憎恨下将貴子推下山崖。貴子重伤昏迷，被搜救队发现送医，后离开奥多摩。凜子未被追究。一年后，麻里奈被杀害。十年后，梶木弘毅被杀害。凜子怕自己推下貴子的事暴露，于是开始调查貴子，并在调查过程中遇到被欺凌的小学生蒼，出手相救，成为蒼的“恩人”并保持断续联系。蒼后来了解到凜子的过去，对凜子产生强烈的保护欲，甚至告白。凜子因创伤拒绝来往，蒼因此策划了整个事件，想找出最后一个加害者葛城，并迫使其自杀，以保护凜子。

凜子带蓮司和麗一前往氷川高校后山的废弃空屋。凜子因恐惧无法进入，蓮司和麗一进入调查，在里屋的衣柜中发现了葛城宗次郎被肢解的尸体，墙壁上写满了“正”字。尸体旁留有蒼写给葛城的信，要求他在 11 月 1 日前在横滨某废弃酒店跳楼自杀，否则将公开其强奸及杀害麻里奈、梶木的罪行。麗一指出信中并无实质证据，威胁力度不足，推测蒼的主要目的是通过公开事件制造轰动，迫使葛城因恐惧暴露而不敢再对凜子下手，而非真的要复仇。凜子持刀进入，声称是自己杀了葛城等三人复仇，请求他们给予一天时间再去自首。麗一指出凜子因创伤根本无法进入现场，不可能杀人。

高中生円城寺蒼网络直播自残跳楼，校园侦探滝蓮司与卯月麗一介入调查，从最初看似单纯的“告发欺凌”动机层层深入，牵引出十八年前发生在奥多摩山间废屋的陈年创伤。蒼的行动背后心理复杂，人物关系暗黑，真凶一直隐藏到最后，动机略显牵强。