RSS

逸木裕『彼女が探偵でなければ』(2024)

April 22

時の子── 2022 年夏

高中生九条瞬的父亲計介是一位钟表师,两个月前因心肌梗塞去世,留下一家钟表店。傍晚,一位名叫森田みどり的女侦探带来一块計介制作的透明骨架手表,希望进行保养。みどり和她的父亲是侦探事务所的侦探,六年前曾接受計介的委托调查瞬母亲的外遇。交谈中突然停电,黑暗中瞬感到不适,回忆起三年前的事件:父亲在雾ヶ峰附近有一个工作室,庭院里有一个旧防空洞。某日山体滑坡,瞬和父亲被困在防空洞里。黑暗和缺氧的恐惧袭来,父亲抱住了瞬,让他保持安静,不要睡着。几个小时后,父亲似乎察觉到外面有人经过,大声呼救,最终两人获救,但瞬对父亲如何知道外面有人感到困惑。

真相

計介将儿子瞬视为一个行走的“时钟”。計介自己患有心律不齐,无法依赖自身脉搏计时,而瞬的心率极其稳定,一直为每分钟 63 次。計介通过拥抱瞬,感知其颈动脉脉搏跳动的次数来精确计算流逝的时间,从而判断出固定时间散步路过的老婆婆何时会出现,并及时呼救。拥抱并非父爱的直接表达,而是将儿子作为计时工具的手段。

縞馬のコード── 2022 年秋

森田みどり处理下属鮎原史歩和一ノ瀬岬的争执。两人在调查失踪人口田崎純子时遇到一个自称“千里眼”的高中生兎戌四郎。少年声称純子在附近酒店,并留下一个只有 QR 码的卡片。史歩和岬午餐时恰好在少年所指酒店对面的越南餐馆吃饭,竟真的看到純子从酒店出来。报告会上,史歩和岬按みどり指示隐瞒了少年的事,只说是碰巧发现。みどり试探性地向委托人询问是否认识叫“兎戌四郎”的高中生,对方表示不认识。みどり扫描少年留下的 QR 码,进入一个简陋的网站,上面写着“千里眼・兎戌四郎”,并告知可在每周一、三的 17-19 点去杉并区某家庭餐厅找他。

みどり对少年的动机和“千里眼”的真相感到好奇。她推测少年可能是在各处随机进行“预言”,利用巧合来建立权威。两周后,みどり带着岬来到指定的家庭餐厅,少年正在看股票投资的书。みどり上前搭话,少年头也不抬就问:“要找的人在酒店里找到了吗?”这让みどり的“广撒网”推测动摇了,因为少年没看到她,应该不知道她是为哪个预言而来。少年自称从小就能在别人遇到困难时看到解决方案。

第二天,みどり发现涼太在事务所外跟踪她。她巧妙地反跟踪涼太,查明了他的真实身份是青叶高中的学生山岡涼太,并找到了他的社交媒体账号。账号内容宣扬创业,鄙视传统教育,并有大量追随者。みどり的丈夫司发现网站会在访问者的电脑中植入病毒,但制作这种病毒网站对高中生来说有难度。

真相

涼太成功预言純子在酒店是撞大运。涼太并非只进行了一次预言,而是在各处进行了大量不同内容的预言,每次都留下包含不同名字(如“兎戌四郎”、“蛇虎一郎”等)和对应不同网址的 QR 码。他在餐厅等待找上门的人报出名字,然后通过记录系统查询该名字对应的预言内容,假装是当场看见的。涼太通过这种方式筛选出容易上当受骗的“肥羊”,整理成名单卖给诈骗团伙。涼太不知道网站传播病毒。

陸橋の向こう側── 2023 年冬

森田みどり在简易饮食区工作时,注意到中学生西颯真在角落里埋头写着什么,内容似乎是杀人计划。第二天,みどり再次遇到颯真,趁他离开时偷看了笔记,发现是针对她的警告:“别偷看我的笔记。到屋顶来。告诉别人我就自杀。”みどり上到屋顶,发现只有一本留下的笔记本和笔。她开始通过笔记与颯真进行笔谈。颯真在笔记中寻求杀死父亲的建议,并透露了几个计划。みどり一一指出其不可能性和风险,并试图了解他杀父的原因。颯真透露母亲离婚不在身边,父亲有暴力倾向且有很多女性关系,最近在车站被前女友袭击未遂,还雇了保镖。颯真声称自己被父亲从母亲身边绑架。

みどり回想起四年前曾接受过颯真父亲西雅人的委托,当时雅人声称妻子咲枝绑架了儿子跑回老家伊东。みどり和須見要前往伊东调查,发现咲枝生活稳定,母子关系融洽,雅人获胜希望渺茫。报告后雅人勃然大怒。现在看来,当初是雅人强行将颯真从伊东带走,并成功获得了抚养权。みどり去伊东寻找咲枝,希望她能劝阻颯真,然而咲枝早已搬离原来的住处,下落不明。みどり继续与颯真笔谈,希望颯真不要冲动。几天后,みどり接到颯真打来的电话,声称自己杀了父亲,让她去他家。みどり赶到西家,按指示进入地下室,却发现里面空无一人。颯真从背后出现,锁上门,拿出刀子,みどり意识到自己才是目标。原来颯真认为四年前是みどり向父亲提供了他的行踪信息,才导致自己被“绑架”。颯真计划杀死みどり,然后嫁祸给父亲。他之前的杀父计划讨论和笔谈,都是为了获取みどり的信任,并收集她的笔迹,用于伪造みどり写给雅人的信件,捏造情杀的假象。

真相

四年前西雅人并非单方面强行掳走颯真,而是母亲西咲枝与雅人合谋,主动提供了颯真的行踪信息,并配合了绑架行动。咲枝的动机是为了摆脱抚养责任,惧怕雅人报复,同时避免因抛弃儿子而被怨恨。她让雅人扮演恶人角色,牺牲了儿子。

太陽は引き裂かれて── 2024 年春

アザド经营的土耳其料理店“アララト”的卷帘门上被人用红色粗笔画了一个大大的“×”,アザド认为这是针对库尔德人的侮辱和歧视,委托事务所调查。須見要和みどり在店铺周边调查,很快发现更多“×”标记:听障女性児島家的邮箱上(小“×”),老人看护水野家门牌旁(小“×”)、照顾认知症母亲的小鳥遊家围墙(中等“×”)、无障碍公寓的残疾人杉山和牧家门口(中等“×”)、越南留学生グエン家门口(较大“×”)、待拆迁公寓的低保老人三井家门口(大“×”),都出现在社会弱者的住所。杉山等人认为犯人是库尔德少年,证据是在牧家门口发现了库尔德钩针编织饰品“オヤ”,且小鳥遊曾目击一个库尔德少年在她家附近徘徊。

要和みどり来到荒川河畔,找到了正在弹奏民族乐器的ロハット。ロハット否认自己是犯人,并解释在小鳥遊家外停留是因为对她罕见的姓氏好奇。ロハット的同学池田勇吾带人出现,对他进行言语霸凌。要忍不住出手教训了勇吾,被ロハット阻止。ロハット透露勇吾经常欺凌弱者,可能是对议员父亲的反抗。ロハット邀请要参加库尔德人聚会。第二天,みどり告诉要,アザド收到了匿名投寄的照片,照片显示池田勇吾正在水野家的墙上用红笔画“×”。要和みどり找到勇吾的父亲——区议员池田和郎。和郎看到照片后震惊,承认与儿子关系恶劣,并确认被画“×”的児島和水野都参加过和郎举办的帮助弱势群体的活动,所以勇吾认识这两人。

真相

最初在児島家和水野家画小“×”的确实是池田勇吾,但他并非出于歧视,而是因为同情这两人,想用空巢老人群体中流传的防盗标记“×”(意为“禁止入内”)来保护他们免遭入室盗窃。ロハット目睹了勇吾在水野家画“×”的行为,误以为勇吾歧视弱者,出于对勇吾长期欺凌行为的报复,ロハット开始模仿作案。他在二丁目和六丁目区域内,专门选择其他社会弱者的住所,继续画上越来越大的“×”,并故意留下指向库尔德人的线索,先将嫌疑引向自己和库尔德群体,激化社区矛盾,然后在矛盾最高点时,抛出勇吾作案的照片,制造反转,让社区居民意识到对库尔德人的指控是冤枉的,从而对之前的歧视行为产生愧疚,最终改善库尔德人的处境。

探偵の子── 2024 年夏

森田みどり一家来到父亲誠一郎的故乡茨城县吾代町旅行,拜访了誠一郎的童年好友唐沢範子经营的咖啡店。範子的母亲唐沢芙美子是著名陶艺家,店中使用的都是她生前制作的器皿。みどり偶然发现一个壁橱里存放着大量被砸碎的芙美子作品,让她感到非常奇怪。第二天,年轻陶艺家石田来家里维护窑,介绍了芙美子生前使用此窑创作的经历,提到烧制成品率不高,废品通常当场砸碎处理。みどり向石田打听範子和芙美子的母女关系,石田认为範子很尊敬母亲。石田介绍みどり认识了当地艺术圈的小池。小池对範子充满怨恨,称範子与母亲芙美子关系恶劣,年轻时因憎恨母亲而离家,直到芙美子病危才回来,目的是继承遗产。他还认为範子在咖啡馆随意展示芙美子的作品是对艺术的亵渎,因为芙美子生前只将作品卖给真正懂行的收藏家。

傍晚,みどり的长子理突然失踪。家人发现他拿走了誠一郎的手机,推测他可能独自进了森林。众人外出找寻,みどり突然意识到能打通理的电话,说明他所在的地方有信号。她在庭院的窑里找到了理,理承认是为了方便查资料才躲起来。第二天返程途中,司对漆过敏,手臂起了皮炎。みどり猛然意识到範子对漆严重过敏。

真相

範子年轻时确实憎恨母亲芙美子,曾计划在母亲烧制灰釉时,偷偷将自己收集的漆树枝混入燃料中,然后吸入含漆的烟雾引发严重过敏反应自杀,以此嫁祸母亲,毁掉母亲的陶艺生涯。当时同样在森林里的誠一郎察觉了範子的意图,偷偷将範子收集的漆树枝换掉,阻止了悲剧。範子吸入烟雾后只感到不适,计划失败,随后离家。誠一郎一直将这个秘密埋藏心底。範子后来与母亲和解。壁橱里的碎瓷片并非範子破坏,而是芙美子烧制失败的次品。(伏线:誠一郎在旅途中故意吃掉作为礼物的芒果,也是为了避免範子接触到漆树科植物。)

五个日常推理短篇,侦探是森田みどり和其下属須見要,主题涉及亲子关系、家庭暴力、网络犯罪、移民融入、种族偏见等社会性话题。诡计主要是一些心理盲点。

 

Posted by on April 22, 2025 in Japanese mystery

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *