RSS

Author Archives: admin

Helen McCloy的战争题材小说

Helen McCloy的多部小说以战争为背景,融合了侦探、间谍、动作等诸多元素。The Man in the Moonlight (1940)的主人公之一是从德国逃亡的科学家。The Goblin Market (1943)围绕德国的潜水艇展开。Panic (1944)是密码间谍小说。The One That Got Away (1945)分析了战争带给人们的心理创伤和纳粹思想的形成。晚期作品The Impostor (1977)和The Smoking Mirror (1979)也都和间谍、战争有关。

 

Posted by on May 19, 2009 in Uncategorized

Leave a comment

Helen McCloy的不可能犯罪

Helen McCloy的以下几部作品涉及不可能犯罪:

  • Dance of Death (1938) 死者在大雪天中暑身亡。两个人喝下同一杯毒药,一人死亡,另一人却安然无恙。
  • The One That Got Away (1945) 密室杀人。
  • Through a Glass, Darkly (1948) 分身(doppelganger)。
  • Unfinished Crime (1954) 不可能盗窃。
  • The Further Side of Fear (1967) 密室盗窃。
  • Mr. Splitfoot (1968) 监视下的密室杀人。
  • A Question of Time (1971) 密室中的惊吓杀人。

其中The One That Got AwayUnfinished Crime这两部书Robert Adey没有收录。另外Who’s Calling (1942)讨论了poltergeist(弄乱的家具)。The Man in the Moonlight (1940)里消失的子弹,Panic (1944)里的非人类足迹也可以算作边缘化的不可能犯罪。

Helen McCloy的密室不可能犯罪基本可以分为机械密室和心理密室两类,比较出色的是心理密室。

 

Posted by on May 19, 2009 in Uncategorized

Leave a comment

Helen McCloy的作品打分

以下纯粹是我的个人意见:

A+: The Singing Diamonds (1949)*, Mr. Splitfoot (1968)

A: Dance of Death (1938), Cue for Murder (1942), She Walks Alone (1948), Through a Glass, Darkly (1948)*, Better Off Dead (1951)*

A-: The Nameless Clue (1941)*, The One That Got Away (1945), Through a Glass, Darkly (1950), The Slayer and the Slain (1957)

B+: The Man in the Moonlight (1940), The Goblin Market (1943), Do Not Disturb (1943), Panic (1944)

B: The Deadly Truth (1941), Alias Basil Willing (1951), The Long Body (1955)

B-: Who’s Calling (1942), Unfinished Crime (1954), A Question of Time (1971)

C: Two-Thirds of a Ghost (1956), Before I Die (1963), The Further Side of Fear (1967), Burn This (1980)

D: A Change of Heart (1973), The Sleepwalker (1974), Minotaur Country (1975), The Changeling Conspiracy (1976), The Impostor (1977)

其中*是中短篇小说。我认为Through a Glass, Darkly的中篇小说版本可以得A,但是长篇只能得A-。

 

Posted by on May 18, 2009 in Uncategorized

Leave a comment

Helen McCloy长篇作品一览

至此我已介绍完了Helen McCloy全部的长篇作品。它们可以分成两个部分,一个是以Dr. Basil Willing为主角的系列作品,共计13部,剩下的是非系列作品共计14部(不包括两部短篇集和中篇小说Better Off Dead,尽管它出过单行本)。总的来说Dr. Willing系列更侧重推理,非系列作品更侧重心理悬疑。但这也并不绝对,比方说The Goblin Market从风格上来看就更像非系列作品,事实上在那部书里Dr. Willing也是到最后才亮出身份。

从时间上来看,这27部长篇可以大致以1951年为界划分成两个阶段。早期作品比较侧重侦探(detection),晚期作品更侧重悬疑(suspense),列举如下:

第一阶段:

  • [BW] Dance of Death (1938)
  • [BW] The Man in the Moonlight (1940)
  • [BW] The Deadly Truth (1941)
  • [BW] Who’s Calling (1942)
  • [BW] Cue for Murder (1942)
  • [BW] The Goblin Market (1943)
  • Do Not Disturb (1943)
  • Panic (1944)
  • [BW] The One That Got Away (1945)
  • She Walks Alone (1948)
  • [BW] Through a Glass, Darkly (1950)
  • [BW] Alias Basil Willing (1951)
  • Better Off Dead (1951)

第二阶段:

  • Unfinished Crime (1954)
  • [BW] The Long Body (1955)
  • [BW] Two-Thirds of a Ghost (1956)
  • The Slayer and the Slain (1957)
  • Before I Die (1963)
  • The Further Side of Fear (1967)
  • [BW] Mr. Splitfoot (1968)
  • A Question of Time (1971)
  • A Change of Heart (1973)
  • The Sleepwalker (1974)
  • Minotaur Country (1975)
  • The Changeling Conspiracy (1976) a.k.a. Cruel as the grave
  • The Impostor (1977)
  • The Smoking Mirror (1979)
  • [BW] Burn This (1980)

其中BW代表Basil Willing系列。当然这个划分也不绝对,比方说作者最好的不可能犯罪小说Mr. Splitfoot就属于第二阶段。这只是我个人的很粗的划分。

我研究这个单子的时候发现,在1957年和1963年之间有一个长达6年的间隙,其间作者没有出过一部长篇小说!我注意到Helen McCloy和Brett Halliday(也是著名的侦探小说家)在1961年离婚,忍不住大胆猜想,会不会是作者在那段时期家庭出了问题,以致影响到了产量?(是不是太八卦了……)

 

Posted by on May 18, 2009 in Uncategorized

Leave a comment

George Goodchild, McLean of Scotland Yard (1929)

作者Inspector McLean系列的第一本书,由15个小短篇组成,推理成分较弱。其中第12个故事是一个电梯密室。

1. 有一户人家连续发生失窃案,请McLean去调查。结果坏蛋绑架了McLean的副手Sergeant Brook,并冒充Brook去作案,被伪装的McLean识破。

2. 有人连续收到四个黑便士后死亡。黑便士代表什么?

黑便士的意义
死者早年有四个黑人仇家,名叫Penny。凶手是死者的兄弟,他寄黑便士是为了嫁祸别人。

3. McLean变装阻止了一起毒杀案。

4. McLean的宿敌Dr. Fingal绑架了McLean的妹妹,McLean将她解救出来,并擒获了Fingal的几个党羽。

5. A一氧化碳中毒死在汽车里,车窗紧闭,是事故还是谋杀?A的肠子里藏有钻石。

诡计
凶手为了获取A肚子里的钻石把他迷倒,放在车里通毒气。

6. 毒药抹在信封口上的毒杀诡计,老掉牙了。

7. 双胞胎不在场证明诡计,也老掉牙了。

8. 通灵会上发生的杀人案,A在黑暗中中枪而死,手枪在窗外找到,无人出入现场。本集中最好的故事。

真相
A自杀,他的兄弟为了掩盖自杀的事实把A的手枪丢到窗外,这样A的孩子可以获得保险赔偿。

9. 庄稼地里不断地发生离奇大火。

真相
有坏蛋用燃烧弹放火,他想把农民赶走获得地里的矿。

10. McLean破解密码救出了Dr. Fingal的人质。

密码
打字机上的简单字母置换。

11. 鬼屋里老发出奇怪的声音,McLean破解其中的秘密。

真相
有人用squeaker发出怪声。McLean找到了藏在水箱里的金块。

12. 电梯密室。A活着进入电梯,上到楼上开门的时候已经中刀而亡。提示:电梯运行很慢。

诡计
凶手飞快地跑到楼上,顺缆绳爬下电梯,刺死A,再爬缆绳逃离。(这电梯走得真够慢的,寒……)

最没有技术含量的电梯密室。

13. 离奇的死亡,凶手身上找不到伤痕。

诡计
凶手用微生物杀死了死者,最后自己也死了。

参见Sir Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Dying Detective (1913)。

14. A注意到对面的牙医诊所总是只有人进没有人出,有一天他自己去了一趟,在候诊室的杂志上看到大量血迹。A报警,但是警察调查不出什么问题,A快要疯了。

真相
牙医应朋友B的请求花钱请人进入诊所直到晚上才离开。B这么做是为了证明A精神有问题,从而剥夺A的遗产继承。

不错的故事,很有Sir Arthur Conan Doyle, The Red Headed League (1891)的风格。

15&16. McLean经过搏斗终于逮捕了Dr. Fingal及其爪牙。既无谜题也无推理。

本集中比较好的故事是8和14,其它的都不必看。

 

Posted by on May 18, 2009 in collection, impossible crime

Leave a comment

Helen McCloy, Through a Glass, Darkly (1950)

本作可以说是Helen McCloy最富盛名的小说,由1948年的同名中篇小说注水而成。长篇比中篇多了一个杀人案,除此之外没有太大的差别,我推荐看中篇小说就可以了。

本作的故事其实很简单。女教师A连续被两所学校解雇,原因是总有人看到她的“分身”(doppelganger)。比方说刚刚看到她上楼,过一会儿她又从外面进来了。A自己也觉得很困惑。有一天A在自宅死掉了,身上没有任何伤口,像是自然死亡。

诡计
凶手是男人。他化装成A的样子在学校出现,让人以为存在A的“分身”。A的住宅由两个对称的房间构成,两边的家具布置也完全对称,中间由一扇玻璃门分隔。凶手把灯泡换成坏的,又把玻璃门换成镜子。A晚上回家在镜子里看到自己的映像,还以为是“分身”,惊吓而死。

凶手身上的气味和A的香水味道不同,给Dr. Willing留下了线索。

这个诡计比较异想天开,可行性值得商榷,从这个角度来说我更推崇Mr. Splitfoot。作者在改编中篇小说的过程中增加了一些背景介绍,但可惜让A死得太晚,到最后已经没有多少推理空间。还是作者早期的小说更加紧凑一些。

 

Posted by on May 18, 2009 in impossible crime, novel

Leave a comment