RSS

Author Archives: Fang

霞流一『お新捕物控幻夏逆蛇蔵』(2004)

收在『浪人街外伝』中的中篇。

有人杀死狐狸、海獭一类的动物,开膛破肚还切断头。仓库中发现无头倒立尸体,肚腹切开,被一把折断柄的短枪钉在墙上,死状极惨。现场呈双重密室,证人在案发前将门窗都自内闩住,无人得以进入,而且门口下雨后的地面亦无足迹。凶手和死者既无可能进入现场,也无可能离开现场。大家原以为死者为A,但左腿内侧没有痣所以不是,后来才发现其实是B。死者衣服找到一个A的小口袋,因此A有嫌疑,但A说口袋是被B偷走的。口袋上本来有一个贝壳饰物,但不在死者身上。侦探设套在凶手栽赃的时候将其擒获。

二重密室真相
凶手事先用黑色纸壳将窗户闩加长,证人以为自己闩上了窗户,其实只是把纸壳插入了闩锁里,窗户一拉便开。凶手和死者B一起从屋顶顺绳子爬进窗户,所以没有在门口留下脚印。凶手杀死B后自窗户爬回屋顶,用梯子离开。B的无头尸本来身体朝上钉在墙上,有蛇爬过,B的尸体以枪为轴旋转变成身体朝下,旋转过程中撞到窗户闩锁上窗户。

真相绝妙。

 

霞流一『屍島 奇蹟鑑定人ファイル2』(1999)

有人看到树上长出鹿头,一眨眼功夫消失,却传来马嘶的声音,岛上于是生出关于神兽“马鹿”的传闻(日语中“马鹿”是“八嘎”的意思)。侦探接受委托来到岛上调查此事。A建造了一个转基因实验室研究动物改造。A插死在十米高的银杏树上,死状模仿谚语“马鹿登到高处”,现场附近遗留三个空的水箱。A的实验室被人破坏,里面的动物逃脱,现场遗留动物的粪便和毛发。

同性恋舞蹈家B经常去A的实验室,疑和变性事宜相关。雕塑家C用不同动物的骨头组合搭成机器人,还给装上马达使其可以行动。女孩D喜欢A,曾经梦想当演员,但是在排练中发生事故骨折,从此必须拄拐。D在地藏堂被杀,尸体的左臂和左腿被切断,疑似被“马鹿”咬断。D的钱包掉在地上,散落一地零钱。D虽然大量出血,但现场地下却没有血。警察找到第一现场,D先在银杏树下被杀,然后尸体被挪到地藏堂。

A的一张照片拍下许多头盖骨围成一个圈的图像。传说许多年前有四十七个人在岛上自杀,留下一笔神秘财产。女摄影师E热衷于拍摄尸体照片。一条狗走路的时候好像喝醉了酒,跌跌撞撞掉入水中。仔细检查发现狗的腿上有疑似“马鹿”咬伤。纪录片摄影师F在D死前拍下一段录像,录像中的人的左手和左脚在画面外,仿佛被切掉,奇怪地预言了D的死状。

B被杀,尸体的脸被剥,疑似“马鹿”所为。现场旁边的栅栏上写着“不要靠近”的危险告示。B家中发现四十七具木乃伊的照片。E和C在墓地找到木乃伊。B的死亡现场捡到一枚一元硬币,上面有侦探本人的指纹。

B死亡真相
凶手认得栅栏上的字所以不是怪物。在D的死亡现场侦探摸了地下的零钱,事后经常将零钱作为遗物还给D的父亲G。凶手是G,他在杀死B的时候又将硬币掉在现场。G杀死B后坐在木桶里快速滚下山,节约了走山路的时间,在很短时间内出现在酒吧,从而获得不在场证明。G进酒吧的时候假装喝醉,以掩盖自己头晕。G剥除B的脸是为了制造木乃伊,从而唤醒E对木乃伊地点的回忆,自己好发现宝藏。
A死亡真相
A和B一起走私动物,“马鹿”其实是四不像,藏在A的实验室里。A用水箱、绳子和网搭了个陷阱捕捉动物,自己不小心触发机关,水箱下降把A拉到树上扎死。B为了掩盖走私动物的事实,回收了绳子和网,并把水箱里的水倒掉。
D死亡真相
D的拐杖上面没有血迹,说明是事后放的,D的腿其实没有问题。D谎称骨折,是因为当不了演员,出于虚荣找的托辞。D临死前请父亲G帮忙隐藏身上的真实的伤,所以G切断D的左臂和左腿。

出场人物都有些怪癖加神经质,篇幅不长,剧情欢乐,读来轻松愉快。

 

Posted by on August 12, 2015 in impossible crime, novel

Leave a comment

霞流一『災転』(2010)

已故金融公司老大A的墓碑莫名其妙变弯,A的手下把做墓碑的工人B狠狠地教训了一通。A死于交通事故,当时A和手下B坐一辆车,A亲自开车,B坐在副驾驶位置,撞车后二人双双毙命。奇怪的是在撞车前三十米处,已经有人看到从车窗里溅出血。A的尸体内脏自内而外翻出,仿佛有人从身体内部将A刺伤。

A的情人女子C向金融公司借钱开画廊,后来死于火灾。C的丈夫在C死后拍到C和一男子的灵异照片。C的妹妹D曾经看到C后背和腰间有淤血勒迹。男子E曾像金融公司借钱。警察目击E从十二层楼的九层落下,可是E的尸体却插在二十米开外的民居房顶天线上,安全帽则掉在坠楼地点正下方。从距离上来看E不可能跳这么远。C身上的伤口同样好像从身体内部刺伤。

C死后其妹妹D在C家中找到一个箱子,里面装满了SM道具。D曾向C问起身上淤青的事情,C令人费解地说了一句“骰子”。C死后某天,D在隔壁房间看到C的幽灵,房间里供奉着CD母亲的佛龛。

A的儿子F在画廊展览现代艺术品。在一个透明板制成的立方体中挤满了二十一名裸体男女,每个人的肛门中塞了一个球,对着透明板,第一个面有一个球,第二个面有两个球,等等,形成“肉骰”。这些男女都是向金融公司借钱还不上的人。A的手下G被杀。

B和另外两个人H、I扔骰子,每人扔两个骰子,连扔两轮,加起来点数最多的人为败者,要独立负担三个人的债务总和。B输了比赛。H骑摩托车被撞飞,在三十米高的空中发生人体爆炸。扔骰子的录像显示骰子表面的起伏呈现C的人脸。

超自然真相
女子C喜欢在身体里塞橡胶注水获得性快感,C身上的红印是橡胶勒出的疹子。在比赛中掷出双数骰子的人接下来会受到C的灵力诅咒而死亡,H就是因此而亡。A把C封在陶器炉子里面用火烧,C为了呼吸把脸贴在橡胶墙上,橡胶墙上于是印下C的人脸,成为艺术品,骰子是橡胶墙缩小而制。F爱上了C,在C死后把自己冻在冰立方体里自杀未遂。C死后的灵力使物体橡胶化。A的骨头橡胶化后纠缠到一块使得内脏翻出,A的墓碑弯曲也是暂时橡胶化的结果。E在空中骨头橡胶化变成弹球,在地上反弹后插到二十米开外的天线上。G死时腰间有骰子三点的伤口。人们看到的C的幽灵是C的灵进入F的身体变换面孔。C父母的佛龛里有一个用婴儿头盖骨制成的骰子,充满灵力。

虽然用上超自然解释,但是还能保持一定的逻辑。想象力丰富的奇葩作,难以用正常标准评价。

 

Posted by on August 11, 2015 in impossible crime, novel

Leave a comment

米澤穂信『王とサーカス』(2015)

故事发生在尼泊尔首都加德满都。主人公日本记者太刀洗万智住在一个叫Tokyo Lodge的地方,同住的还有美国学生A、日本僧侣B、印度商人C。主人公在大街上碰到男孩D,二人成为朋友。尼泊尔王室发生重大骚乱,某晚的皇室晚宴上发生开枪事件,连国王、王妃在内一共死了八人,全国戒严。葬礼过后王子继位。

主人公通过D采访到准尉军人E。采访后没多久,E在一块空地上被人打死,上身没有穿衣服,后背被人刻下INFORMER(告密者)字样,衣服不在现场。警察审问主人公,主人公方得知E是死于枪伤。E被子弹击中大动脉,但子弹没有穿过背骨。E于夜间死亡,尸体却在第二天十点半才被发现。主人公做出推理,空地并不是第一现场。

推理
E的裤脚没有塞进靴子,说明是被别人穿上。E的胸膛上并没有火药残渣,说明E死的时候穿着上衣,可是尸体没有穿上衣,说明被凶手脱下。凶手之所以要给E换衣裤,是因为衣裤沾上了白渍。由此可推断出第一现场。

警察带主人公来到第一现场Club Jasmine,果然在那里发现了凶器手枪。主人公了解到E本来是雇佣军,后来回国当coordinator。主人公对Tokyo Lodge的其余几人依序家访。A承认手枪是自己买来防身的,但不知何时被人偷走,并怀疑打扫卫生的F。

真相
凶手写下的INFORMER不是美国人常用的地道单词。凶手是B。B事先配了所有房间的钥匙(伏线:钥匙撞击的金属声),进入A的房间偷走手枪。B和E搞大麻走私,藏在佛像里偷运出去,因为戒严所以难以实施。B杀死E的时候被D看到,B走后D搬运尸体,目的是为了让主人公能抢在其他记者之前做出报道。B把E的尸体藏在汽车后面,自己卸下汽车轮子卖钱(伏线),所以汽车无法被人移动。

异国设置无感,推理较平淡,无甚亮点。

 

Posted by on August 11, 2015 in novel

Leave a comment

霞流一『ロング・ドッグ・バイ』(2009)

本作的主人公是一条狗A。当地曾经有过一条有名的忠犬,死后人们为了纪念B修了一座铜像。狗B捡到一只笔,其主人还笔的时候B结实了A。有人拔了B家的牛蒡栽种在忠犬像旁,B委托A调查此事。

A在调查过程中接连遇到不可能事件。有狗在忠犬像旁闻到忠犬的气味,还有狗看到忠犬的幽灵。灌木丛和布告牌无端发生震动。还有狗找到忠犬的毛。

有人将一面中餐馆的挂毯挂在树上,附近既无梯子痕迹,也无挂毯气味,是谁用什么方法在不接近树的情况下,将挂毯挂在树上?夜间一群狗联合大作战,在树上闻到某种香味。一条狗在毯子和树上闻到蜡的气味,而前一天在忠犬像上面出现了同样的气味。忠犬像旁边捡到一颗弹珠。

B在梦里看到忠犬。在一群人的监视下,物体在灌木丛中离奇消失。

真相
有人挖地道破坏房子地基,目的是翻修欺诈。他们翻了土等待下雨,但是天气预报不准没有下雨,所以他们种牛蒡掩盖翻土的痕迹。他们翻的土里面有忠犬的毛。为了掩盖挖地道的声音,他们计划将忠犬铜像拔起,然后用修复铜像的声音掩盖挖隧道的声音。他们打算在铜像下面埋下弹珠,以发出哗啦啦的噪声,结果在准备的时候掉落了一个弹珠。坏人按计划用车拉绳子,绳子另一头系在铜像上,为了增大摩擦他们在铜像上包了毯子。没想到铜像因为打过蜡所以变滑,绳子没有拉动铜像,却把毯子拉得飞起挂在树上。物品在灌木丛消失是有一只小狗藏在塑料袋里跑过叼走了,人们还以为是风吹过塑料袋,成为“看不见的狗”。B在梦里看到忠犬是别的狗在透明塑料板上的反射影像,因为呼白气,所以好像通体白色。

主人公是狗的设定很有新意,几起不可能犯罪的谜面也借助了狗的特性。

 

Posted by on August 11, 2015 in impossible crime, missing footprint, novel

Leave a comment

霞流一『おさかな棺』(2003)

1. 顔面神経痛のタイ

某女子委托侦探调查一件奇怪的事情,其前夫A在穿越马路的时候被撞断腿,奇怪的是A当时身穿女生水手服,而A原来并没有异装癖。A的继女看到A和预备校老师B秘密会面。侦探家访B,B的妻子C告诉侦探有人用三把三个齿的叉子在门上扎了九个眼。C的弟弟D确认B有一个插画家情人E。英语老师F嫉妒E。

B被杀,头被钓鱼用的军刀切断。B晚七点的时候还活着,保安从外面看到B的面部表情不自然,仿佛患了面部神经痛。F曾看到B和D就考试题泄露发生激烈争论。B的情人E上吊自杀,全身无伤口,但奇怪的是手和地上都有血。D承认自己去女装俱乐部。

真相
B戴了鱼图案的领带,但是现场找不到礼物包装纸,因为凶手是死者妻子C,丢弃包装纸以隐藏自己送礼的事实。E为了和B死在一块,切下B的人头带走,也为了纪念以前和B一起玩的扼颈窒息的性游戏(伏线:B因寻麻疹在脖子上贴胶布)。电视节目里的A纠正发音,表情好像颜面神经痛,A的人头图像叠在无头躯干上,被保安看到,以为A还活着,C无意中获得不在场证明。C返回现场看到人头失踪,去E家夺回,放回现场后关掉电视。A帮女儿作弊从B处买了试题,但女儿发高烧无法考试,所以A自己假扮女儿去参加考试,因为着急过马路所以闯红灯被车撞。A去女装俱乐部是为了练习变装为作弊获取信心。

2. 穴があればウナギ

女子A收到一包茶渍,寄信人写的是男朋友X但其实是伪造。X脚踩四只船,除了A以外还有三个女朋友BCD。侦探去D家,撞见X慌慌张张跑出来,口中念叨“不是原来的样子”。侦探发现D被杀,肚子被切开塞入米饭和竹串,模仿鳗鱼。现场血迹斑斑,遗留两个袋子,一个里面放了一条沾血的白色绳子,还有一个里面放了一个扣子。X承认自己当晚轮流见四个女朋友,第一次到D家的时候看到D上吊自杀而不是剖腹,第二次却变成剖腹。D在四个女朋友中年龄最小最任性,有一次和X吵架为了留住X,把X锁在屋里,假装自己吞下房门钥匙。案发当晚D的妹妹回家敲门,发现上锁,以为D和X在里面,便独自离开。X第二次回来的时候门打开,由此可以锁定行凶时间。三个女人ABC都有不在场证明,并且都收到写着X名字的包裹,真正的寄信人其实是D。

真相
D因为和X生气所以假装上吊自杀。X走后,跟踪X的凶手和D发生争执并杀死D,D临死前吞下凶手的钥匙,所以凶手将D剖腹。D能很容易拿到凶手的钥匙,是因为钥匙是凶手刚刚使用过的车钥匙,凶手是唯一会开车的嫌疑人。D的妹妹敲门的时候D其实已死,因为拖把卡住了门所以打不开门,后来拖把吸血变重,从门把上滑脱,门自己打开。凶手无意中因为死亡时间判断错误而获得不在场证明。

3. 夕陽で焼くサンマ

武打明星A家很高的银杏树上被人挂了布团,要爬梯子才能取下,A和妻子B一起委托侦探调查。有人偷走了A收藏的“龙风”宝刀。A的学生C和和B有私情。A被利刃剖腹,现场很奇怪地遗落两把刀,其中有一把是失窃的“龙风”,刀鞘里找到花瓣和窗帘的线头。

真相
花瓣只在书斋里有,所以“龙风”一度在书斋。A为了陷害C自导自演偷“龙风”,做实验爬梯子进入书斋,为了防止摔伤,在梯子下面垫了布团。A在梯子上面的时候B正好提前回家,A为了掩饰谎称有人在树上挂了布团。凶手用宝刀切窗帘,是为了检验宝刀是否为真品。窗帘其实是赠送的贵重品,说明凶手不知道窗帘贵重。排除法可推知凶手为C。C杀死A后,D看到地上一把水果刀沾了柿子和红叶,误以为是沾血凶器,觉得A身为武打明星被水果刀捅死很羞耻,所以用别的刀将A剖腹隐藏伤口,并处理掉水果刀。之后C把“龙风”遗留在现场。

4. 吊るされアンコウ

有人在酒店墙上连续两次被人挂了人头模型,店员委托侦探调查。人头的第一发现人女子A被杀,凶器是一把凿子。奇怪的是现场的一张床被拆成了八根铁管,尸体躺在地下,地下遗留红酒酒渍。当天A的姐姐B帮老公买木工工具,在A家设定录像,走的时候把一口袋新买的工具忘在了A家,里面有一把凿子。A买的一把锁却不在现场的袋子中。A的男朋友广告代理C和A曾发生口角,起因是A和漫画家D出轨。C声称D有A家的钥匙,但D矢口否认。D声称自己收到胁迫信。

真相
B与其老公合作在酒店挂人头,人头的头发打的是“岛田结”,影射岛田三重夫(故事里的人),目的是为了测验A和D的关系。B在现场取走胁迫信烧掉,不小心打翻酒,但在B打翻酒之前,地毯上已经有水渍,因为A打伞。现场没有找到A的伞,是因为凶手自己的伞沾上了圣诞树的金粉,所以凶手走的时候拿走了A的伞。由此可以推断出凶手为D。D进入A家等A,没想到A和C一起出现,D于是躲起来。A和C发生争执,C出去找D寻仇,为防止A向D报信,用工具口袋里的锁将A锁在床上。C走后D现身并杀死A,A临死前从床上倒吊下来以身体做成死亡留言。拆床是为了消除A的死亡留言。

极高水准的短篇集,第一篇准神作。1>=4>2>3。

 

Posted by on August 11, 2015 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment