RSS

井上真偽『聖女の毒杯 その可能性はすでに考えた』(2016)

夏夜,尚未成名的女子和田瀬那独坐庭院。她自感软弱,无力掌控命运,想将皮箱里的安眠药混入酒精吞下,以此求得解脱。

此时,中国黑帮洗钱商姚扶琳正为避开侦探上苙丞的弟子八ツ星聯,在乌龙茶中下药,将少年遗弃在列车上。姚扶琳因前社长挪用公款,急需寻找傀儡接手公司,所以前往乡下,与候选人山崎佳織会合。车行至盘山公路,他瞥见一名白裙女子在“カズミ大人”石祠旁参拜。佳織推测那是明日出嫁的新娘。白裙新娘和田瀬那正躲在深红色的夹竹桃丛中,将日本酒倒入水钵供奉。一朵红花飘落酒中,她暗自祈求,愿能摆脱残酷的命运。

周五晚,姚扶琳在山崎家用餐。他曾送给佳織女儿沉香作为入学贺礼,那香气竟与他前黑帮同僚的爱用品如出一辙。佳織的女儿双葉养了一只带铃铛的扁鼻狗“ムギ”,这狗贪杯,却肠胃脆弱。双葉抱怨母亲因接人错过了垃圾车,导致厨余垃圾堆积发臭。佳織讲起当地“カズミ大人”毒杀逼婚男方的传说,提到已婚或将婚女性参拜,意味着诅咒丈夫,因此被视为禁忌。她还谈及当地奇特的婚俗,如“七夜考”、父亲跪送的“赶出家门”、路人“痛骂新娘双亲”的仪式。次日中午,姚扶琳观看迎亲游行,新娘父亲和田一平在烈日下不断屈身,承受着路人的辱骂与投掷。新娘瀬那骑着黑牛,伯母和田時子坐着轮椅同行。


时间回溯至婚礼当日清晨。在俵屋家客房,伴娘双葉好奇试戴绵帽子,遭新郎的大妹妹愛美珂刻薄训斥。下午 1 点,日程提前 1 小时。依当地“七夜考”习俗,瀬那已在男方家住了整整 1 周。为履行从娘家出发的游行仪式,她不得不应愛美珂的要求,先锁好通往客房的走廊大门,从男方家返回娘家。她无视了趴在榻榻米上履行“下跪”仪式的一平,向脚踝扭伤坐着轮椅的伯母致意,随后出发。抵达俵屋家大座敷主会场后,愛美珂嫌弃伯母带来的衣服,强行让瀬那换上了借来的昂贵樱粉色留袖和服。交杯酒仪式开始,众人轮流共饮同一只大酒杯。双葉生疏地将酒注入带有升龙浮雕的黑漆大酒杯中。瀬那注意到,瀑布口处的龙尾浮雕形成了一个易积污垢的凹陷。新郎広翔率先豪饮,之后递给瀬那。瀬那小口啜饮,因脚步摇晃,险些洒出,急忙用双手捏住杯壁前后缘,稳住酒杯递出。酒杯依次传给新郎父亲正造、母亲紀紗子、大妹妹愛美珂、小妹妹絹亜。传到絹亜时,小狗“ムギ”突然挣脱笼子,直冲向酒杯。絹亜恶作剧般让狗舔舐杯中酒,然后捧着沾了狗口水的酒杯递给新娘父亲。一平因欠俵屋家巨款,公司又仰仗对方生存,性格变得卑微至极,不敢拒绝任何刁难,顺从地将残酒一饮而尽。不久,広翔、正造、一平三人接连倒地痉挛,剧烈呕吐身亡。傍晚在医院候诊室,瀬那发现左脚白袜被带有酒味的液体浸湿,染上了淡粉色,还粘着一片粉红色的夹竹桃小花瓣。

婚礼次日清晨,瀬那确认装有安眠药的皮箱依然由密码锁和钢丝锁严密保护,然后前往别馆客房。愛美珂断言三人死于砒霜中毒,絹亜则称一周前曾撞见瀬那从箱中取出贴有“砒素”标签的小瓶。在众人逼迫下,瀬那打开皮箱,发现砒霜分量确实减少。愛美珂认定瀬那是凶手,正欲报警。借宿双葉家的小学生侦探八ツ星聯一路追踪姚扶琳,恰好陪同双葉来俵屋家取狗的遗物,闻声闯入。他警告众人:若新娘单方面在酒中下毒,后续共饮同一杯酒的女眷理应全部死亡。若女眷毫发无伤,警方定会认定幸存者全员串通作案。愛美珂只得同意由聯主导案件重演,而姚扶琳则躲在门外阴影中暗中旁听。

聯指出,死者发病时间高度同步,游街期间未曾进食,加之日程临时提前一小时,延迟发作的手法无法精准契合交杯酒时间,受害者摄入砒霜的时机必定是在交杯酒仪式期间。聯排查毒药失窃过程:前天下午瀬那外出时屋宅无人,原计划晚归的三名女眷却因突发意外,相继提前回家,有充足时间解开密码锁。防犯摄像头排除了外人,中庭走廊已被新娘上锁。聯接着排查下毒环节:录像显示,愛美珂饮酒时发出啜饮声。由于座位间隔较远,瀬那和絹亜需起身递酒,途中因脚步摇晃,手掌覆压杯缘,从而产生了涂毒机会。双葉在狗乱入时。从上方护住酒杯,新郎表兄橘翠生则在案发后单独介护死者。絹亜当众挑衅,瀬那足袋染有粉色酒味花瓣,迫使众人怀疑她前天曾去过石祠。

大人们展开互相指控。翠生提出“奇数顺位谋杀说”,指出两人面对面递酒时,杯子方向会反转,导致下一个人必定从杯子的另一侧饮酒,因此只有奇数顺位的人会从涂毒侧(杯口凹陷处)喝下毒药。他指控愛美珂在凹陷处涂毒假喝。愛美珂反击揭穿翠生与紀紗子的不伦关系,提出“时间差杀人说”,指控翠生利用单独介护的空当投毒。新郎姑母光江提出“一人份犯行说”,认为是愛美珂、瀬那、絹亜三人分别投毒。絹亜则抛出“故意放狗干扰说”,指责双葉趁护杯时下毒。八ツ星聯宣告四种假说全错。姚扶琳在暗处冷笑,因为真正策划毒杀的凶手正是她自己。

反驳推理

凶手放着仓库的老鼠药不用,非要盗取新娘砒霜,目的只能为了嫁祸新娘。

  • 在“奇数顺位谋杀说”中,交杯酒传递顺序依次为新郎、新娘、新郎父、新郎母、愛美珂。由于面对面递酒会使杯子方向反转,只有奇数顺位(1、3、5)的人会从涂毒侧喝下毒药。愛美珂排在第 5 位,按此逻辑本应中毒。她无法预测他人的突发动作,只能嫁祸给按流程必触酒杯的双葉。若要嫁祸双葉,她必须声称自己没喝,以解释为何存活,但她却故意发出啜饮声,这与嫁祸逻辑自相矛盾。
  • 俵屋家仓库本就存有砒霜,家人皆知密码,翠生若要下毒,直接取用仓库现成的即可,无需冒着暴露风险,去偷新娘皮箱里的毒药。若翠生与紀紗子想嫁祸双葉,紀紗子就不该特意作证强调愛美珂喝了酒,这会破坏双葉作为执行犯的逻辑。
  • 在“一人份犯行说”中,若瀬那或絹亜下毒,必须利用“奇数顺位谋杀说”来嫁祸,这要求排在第 1 位的新郎必须死亡。若新郎未死,证明仪式开始时杯中无毒,嫁祸便无法成立。若瀬那只给新郎父亲投毒,她无法保证新郎会死,嫁祸计划同样无法实现。
  • 絹亜故意让狗舔舐酒杯的行为也与嫁祸意图相悖,若狗没死,而新郎父亲死了,下毒者就会被锁定为中间运送酒杯的絹亜一人。
  • 瀬那无法预判三名女眷提前回府,未刻意预留盗窃时机,双葉与瀬那的共谋在物理上不成立。

案发一周多后,由于聯的介入,亲属嫌疑被抵消,瀬那仅被视为重要参考人。她在石祠前苦笑神明并未庇佑自己,然后被一辆厢式货车强行绑架。另一边,姚扶琳在东京被前黑社会同僚宋儷西强制带往公海巨型游轮大剧场,前女头目沈雯絹悲痛宣称,她走失的纯种北京犬“冰妮”(即双葉捡到的“ムギ”)惨遭杀害。姚扶琳惊惧意识到,狗的原主人沈雯絹也长期使用同款沉香,狗是闻到双葉车上熟悉的沉香气味,才认错主人上了车。铁笼里关着被绑架的 7 名案件相关者,姚扶琳曾是组织里令人闻风丧胆的拷问高手,沈雯絹特意将她召回,命令她对双葉严刑拷打,揪出真凶。姚扶琳担忧酷刑会使负责倒酒的双葉吐露当时察觉到的微小违和感,从而暴露自己暗中布置的诡计。八ツ星聯举着伪造炸药现身,却被宋儷西制服。聯传达了师父上苙丞的判断:此案是“没有凶手的奇迹”。沈雯絹冷笑,给聯 30 分钟辩护时间。聯再次搬出“新娘无法预判女眷意外回家”的前提,试图排除新娘嫌疑。沈雯絹的新宠——毒药专家 Elio 提出“披萨下毒说”:新娘在婚礼前一天中午,在愛美珂吃剩的解冻披萨上撒下金黄色葡萄球菌,人为诱发愛美珂轻度食物中毒,提前回家,从而伪造出“毒药被外人盗走”的假象,为日后的嫁祸铺平道路。

反驳“披萨下毒假说”

一架小型无人机降落,扬声器传出上苙丞的声音。上苙丞反驳:婚礼前一天是当地的“可燃垃圾户别回收日”,防犯录像显示当天没有任何垃圾车停靠在俵屋家门前。既然保姆不爱做家务,不可能特意带走生垃圾,而且俵屋家主人严禁在院中挖坑,夏天气温极高,吃剩的生鲜披萨绝不可能留在水槽发臭到第二天。那块凭空消失的披萨只能是被当天留在宅邸寻找失犬的“冰妮”吃掉了。既然狗第二天活蹦乱跳,证明披萨里根本没有毒菌,假设不成立。

宋儷西纵身跃起,一脚踩碎无人机,切断通讯,宣称自己已获“天启”。她当众吞下砒霜,展示着苍白的皮肤,自称是耐药性极强的“砒霜嗜食者”,抛出“砒霜耐药性说”:在场的俵屋家三名女眷及新娘皮肤白皙,是因为她们长期服用违禁美白药,体内积攒了微量砒霜,从而产生了耐药性。她重构现场称,新娘本想诱骗双葉,在交杯酒中下毒,却没料到女眷们因耐药性安然无恙,新娘自己则假装饮酒逃过一劫。由于猎物意外生还,双方皆不敢声张。宋儷西顺势提议让舞台上的三名女眷当场服下砒霜,进行一场“神明裁判”。姚扶琳看穿,若女眷试毒身亡,宋儷西的假说虽被推翻,却能借此缩小嫌疑范围,将矛头直指新娘与双葉,从而名正言顺地拷打双葉,而姚扶琳也将失去这枚制造伪证的棋子。八ツ星聯反驳道,若女眷没死,早该指控新娘。宋儷西狡猾声称,毒是俵屋家女眷自己下在酒里的,企图将不顺眼的亲属一网打尽。她解释伯母幸存,是因为一平提前喝光了毒酒,又因没料到新娘也有耐药性,顺势将新娘也列入试毒名单。

反驳“砒霜耐药性假说”

上苙丞驾驶水上摩托,突入游轮救场,给出提示。八ツ星聯发起反击:砒霜急性中毒必然引发剧烈呕吐,定会弄脏衣物。仪式前,愛美珂嫌弃伯母和田時子的衣服寒酸,强行让她们换上了一件借来的名贵樱粉色留袖和服。若愛美珂预谋毒杀伯母,不可能给要呕吐毁掉衣服的人换上如此昂贵的和服。

为了防止宋儷西在争论中不慎说漏嘴,姚扶琳借故去洗手间,利用两人旧时搭档发明的“押话”盲文暗号,秘密向宋儷西坦白自己才是真凶,澄清了新娘与双葉并非共犯,要求对方掩护。回到大厅后,Elio 提出了“阁楼暗杀者假说”:家政妇珠代提前潜伏在大座敷天花板上方,利用透明亚克力管如吹箭般将砒霜精准射入死者口中。他认为珠代利用电视强光与金箔屏风反射造成的“眩光现象”,替换了含有阿托品成分的散瞳眼药水,导致受害者视觉模糊,忽略了头顶的凶器。姚扶琳内心剧震,珠代曾因欠债企图盗窃俵屋家财物,被她抓住把柄收买,确实是她的共犯,一旦珠代被抓,真相必将败露。

反驳“阁楼暗杀者假说”

上苙丞指出,瀬那曾发现新娘的左脚白袜被带酒味的液体浸染成淡粉色,粘有一片粉红色夹竹桃花瓣,而镇上只有 S 型弯道内侧的“カズミ様”石祠旁长有这种花。案发后,新娘在救护车上匆忙穿上了厨房后门的凉鞋,足袋上的酒液正是由此染上的。愛美珂和双葉去厨房收酒器时停留极短,其他女眷迎接新娘时有摄像机跟拍,不可能弄脏鞋子。因此,只有在仪式期间能自由离开大座敷的珠代,才有机会穿这双凉鞋外出。凉鞋上的粉红酒液,是珠代急奔山道时,踩中了石祠前被红花染色的供酒。她回宅邸脱下凉鞋,又被新娘穿上。比对录像(16:30)与救护车抵达时间(17:01)可知,往返石祠恰需 30 分钟。这证明珠代在核心时段急奔山道,贴弯道内侧跑时不慎踩中水钵,当时她身处室外,不可能潜伏在阁楼作案。

珠代嫌疑洗清,姚扶琳长舒一口气。沈雯絹却突然质问,姚扶琳对酒器做了什么手脚,揭露她在劝说八ツ星聯放弃时,用日语说了“你也做好觉悟吧”。由于其他被绑架的日本人听不懂中文,这暴露了姚扶琳已做好了受刑的准备。宋儷西提议毒死女眷时,姚扶琳反常沉默,这更让沈雯絹断定她在包庇双葉和珠代。姚扶琳大骇,深知已暴露。然而上苙丞的询问显示他竟然真心确信,这是一场神明降下的奇迹。

二层酒液未遂诡计

上苙丞揭穿了姚扶琳策划的“二层酒液毒杀诡计”,指出该诡计并未得逞。姚扶琳曾观察矿渣大坝的水面油膜,深知男性豪饮时仰脖倾倒,女性为防污渍低头啜饮,便利用三层构造原理,指使珠代用 3D 打印制作三层透明插件,卡入酒壶。倒酒时,比重较大的毒水先流出,清酒随后,在杯中形成下层毒水、上层清酒的结构。男性为显豪迈会仰头饮尽,从而喝下底部的毒水,女性为保优雅,只会低头啜饮上层的清酒。

若机关投入使用,珠代必须立刻回收,以防败露。然而,愛美珂 16:50 洗净酒器时并未发现机关,而珠代直到 17:01 才跑回宅邸。事实是,珠代在彩排时没找到机会安装机关,害怕姚扶琳惩罚,试图逃跑,狂奔时不慎踩中水钵,听闻死讯才折返。由于珠代失踪,姚扶琳作为未遂犯被排除嫌疑。

奇迹的证明

基于轮流喝的顺序和在场人员碰到酒杯的时机,能够下毒的人和被毒死的人是严格对应的 :

  • 愛美珂:案发前准备了酒器,能够毒死第一个喝的人(广翔)。
  • 瀬那:传递酒杯时假装踉跄,可以碰到杯口,能够毒死接她酒杯的下一个人(正造)。
  • 絹亜:同样在传递时假装踉跄,能够毒死接她酒杯的下一个人(一平)。
  • 双葉:案发前准备酒器,在狗闯入时扑在杯子上,能够毒死前两名死者(广翔、正造)。

基于上述物理条件,排列组合出的所有可能导致这三名死者死亡的下毒者组合。无论酒杯上的毒是怎么下的(A-I 的任何一种组合),凶手的行为和其掩盖罪行的意图都存在不可调和的矛盾:

  • 如果愛美珂要嫁祸双葉,她就不该大声喝水自证清白。
  • 如果絹亜要嫁祸前面的人,她就不该让狗去舔酒杯暴露自己。
  • 如果是新娘或双葉作案,她们在物理时间线上的防备行为和不相识的客观状态,又让共谋变得不可能。

Elio 坦白自己是死对头 Cavaliere 指派的杀手。他利用沈雯絹与宠物共用酒杯的习惯,在狗铃铛中注入砒霜,用糖和易溶于酒精的油脂封口。狗乱入舔酒时铃铛浸入酒中,封口溶解导致毒药泄漏。Elio 随即饮下毒酒身亡,上苙丞坚称这是奇迹。

数日后,姚扶琳陪同上苙丞祭拜石祠,冷笑点破 Elio 假死脱身的戏码。原来 Elio 在游轮上以《罗密欧与朱丽叶》的台词暗示上苙丞,服下假死药,上苙丞配合宣布其死亡,助其金蝉脱壳。新娘伯母和田時子拄拐现身道谢。当她询问上苙丞是否想知道真相时,上苙丞震惊沉思,绝望跪倒在水洼中,懊悔漏算了“替身 Y”,终于拼凑出连环毒杀案的真相。

复仇真相与阴谋碰撞

真凶是新娘的父亲和田一平。他利用婚俗盲区,让体型相仿的替身“Y”代替自己游街。婚礼前一天的彩排结束后,伯母假装扭伤脚踝,推着空轮椅离开俵屋家,利用日伞遮挡上半身,伪装成两人同行的背影,掩护一平潜伏在宅邸内。

潜伏期间,一平本想偷仓库的砒霜,以防牵连女儿,但因女眷提前回家,只好逐个尝试密码,偷走女儿皮箱里的砒霜。当天下午,他趁愛美珂将洗好的酒器放在小房间,将砒霜涂抹在大酒杯正对饮口的银彩瀑布浮雕凹陷处,毒死了第一顺位的新郎和第三顺位的正造,到第五顺位的愛美珂时毒药已耗尽。他在壁橱与替身互换。交杯酒陷入混乱时,一平没有喝下毒酒,而是服下自备的砒霜自尽。他因欠债沦为俵屋家的傀儡,受尽屈辱,最终决定借女儿的婚礼作为掩护,在毒杀仇人后自尽,完成复仇。一平曾受愛美珂百般屈辱,为了嫁祸对方,故意在皮箱里留下从愛美珂处收集的茶色头发。

然而,姚扶琳指使珠代在毒杀成功后,将自己准备的砒霜与新娘皮箱里的砒霜掉包,以此嫁祸新娘。珠代回到宅邸打开皮箱时,意识到二层酒液机关并未安装,掉包已无意义。恰好珠代也染了茶色头发,看到皮箱里的头发以为是自己不慎掉落的,为防暴露,顺手将其销毁,误将一平留下的证据抹除。两场独立进行的投毒阴谋在此碰撞,意外抹除了关键物证,制造了这场毫无破绽的奇迹。

本作将本格推理中“多重解答”的精髓发挥到了极致。它聚焦于一场极具民俗色彩的交杯酒毒杀案。作者以“防沙坝酒杯”、“垃圾回收日”、“白袜花瓣”等琐碎的日常细节为基石,在封闭的游轮上,铺陈出一场层层递进的逻辑攻防战。尤为精彩的是,终局设计了“二层酒液未遂诡计”与“替身复仇案”,两桩阴谋因巧合而互相销毁物证,这种荒诞感被刻画得入木三分。安乐椅侦探捕捉微小违和感,进行极限推演,奉献了一场不容错过的智力盛宴。

 

Posted by on July 31, 2016 in Japanese mystery

Leave a comment

Tags:

両角長彦『人間性剥奪』(2016)

学校中午午饭的时候发生食物中毒,五人倒地呕吐,送去医院抢救,结果两人死亡,三人救活。救活的三人中有一女生A吃午饭时周围没有人坐在附近,经调查A在班里长期受霸凌孤立。A的母亲B年轻时曾是色情片女优,父亲C长期家暴。毒药成分检测为叠氮钠,五天前河边曾死过一个流浪汉,也是中的同样的毒,疑似有人做实验。

警方检查学生拍的手机录像,发现骚乱时男生D突然向A的方向移动,暴露D知道甜食有毒。D承认在食物中投下感冒药,但没有投毒。A一直拒绝开口说话。警察收到署名“人间性”的威胁信,说自己要替A报仇,还会有下一次行动。警方怀疑A的父亲C。

学校老师E招认自己在厕所偷拍录像,卖给色情网站赚取外快。警方在录像中看到墙壁震动,疑似犯人经过。

警察收到犯人传真,根据线索出动在饭馆抓到E,但E其实不是犯人。警察顺藤摸瓜怀疑讲师F并在其家中找到化学器皿,但F逃走。警方认为F和C同谋,但没过多久便挖出了F和C的尸体,搜查陷入混乱。B消失,A从医院逃脱。

真相 + 逆转
犯人G冒充F,D冒充A,二人互相通信,但彼此都不知道对方的身份。G有抖腿的习惯所以造成偷拍录像里墙壁抖动。D事先知道投毒的事情。

推理成分较弱,结尾的身份逆转稍微有点意思,整体一般。

 

Posted by on July 13, 2016 in novel

Leave a comment

松本英哉『僕のアバターが斬殺ったのか』(2016)

主人公A是一名男孩,酷爱玩一款虚拟现实的游戏。这款游戏的玩家可以从真实世界不同地点的终端登录,进入游戏后可以远程登录到别的地方,以虚拟角色与其他玩家互动。A在游戏中开枪打中玩家B。A通过“位置确定弹药”确定了玩家C的位置。

A来到C家,得知C的母亲去世,父亲是企业大老板,C一个人住在大房子里。C有两个姐姐,其中二姐就住在附近。A在游戏中遇到玩家D,D正在寻找“狮子的神器”。原来这款游戏中设定有十二神器,玩家在终端附近使用一种现实世界的卡片,便可以让真实世界中的神器发光。找到神器后将其打开,便可取出里面的金质奖章。A在游戏中杀死玩家D。第二天早上A醒来,在电视上看到D被人杀死的报道,死亡地点和昨天游戏里D所处地点一样。A赶到案发现场,在那里遇到尸体的第一发现人E。E早上在空房子里发现带着虚拟现实设备的D,D被人刺中喉咙而亡,死状和游戏中一模一样。

当年游戏的制作人F从跨线桥跳下自杀身亡,同日有人在游戏中看见F的avatar(虚拟现实中的人体影像)坠落。A请同学侦探调查E的死亡案件。A与游戏中的女孩G交换线索,G告诉A“狮子的神器”所在地的建筑上有漩涡图案,A通过搜索得知神器在一个废弃医院。

D的死亡现场房间窗户上用胶条贴着一些奇怪的字母“FHAtIL7 LJ”。A在现场取得“少女的神器”瓷器人偶。警方查知D是空房间的前任租客,退房前私自配了一把房间钥匙,不时举办吸食大麻的聚会。D也配了通向房顶的钥匙,警方在房顶找到烟蒂的痕迹。D死亡时间在十点之后,但监视录像显示十点之前无人进出,房间窗户也自内锁住,因此现场为密室。游戏制作人F因为反对在游戏中施加速度限制而与人发生矛盾,或许与其自杀相关。

A在游戏中来到废弃医院,与B交战,将B刺死。A来到现实世界中的废弃医院,竟然看到B以同样方式在医院中被人刺死!警方逮捕A,A受到学校处分。凶器冰锥的柄上查出A的指纹,A声称自己从未碰过该冰锥。

密室诡计
凶手从楼顶顺绳子爬进窗户,杀人后爬绳子从窗户离开,所以没有留下录像。凶手在窗户上贴胶条,如果窗户打开,胶条透过玻璃重合,便可拼出“E是同犯”的字样。第二天E发现尸体,为了消除窗户上的字样,只好将窗户自内锁上,并收拾楼上的烟蒂。
医院诡计
凶手是游戏的管理员,有权限修改玩家的记录。凶手伪装成玩家B接近A。B在游戏中被A打死,凶手在现实世界的医院中提前杀死了B。A玩游戏时曾经在一个操纵柄上留下指纹,凶手将手柄拆下装在冰锥上。存放神器的有漩涡图案的建筑其实不是废弃医院,而是另一个地方。
杀人动机
凶手是C的二姐,她是游戏制作人F的恋人,C杀人是为了替死去的F报仇。F从桥上坠落其实不是自杀,而是在救人过程中不慎跌落。

本作的核心谜题是玩家在虚拟现实的场景里杀人,对应的真实世界场景里便马上发生同样的杀人案。虚拟现实的技术才商业化不久,就已经被日本人用在了推理小说中,真是与时俱进。密室诡计亦有一定新意。推荐。

 

Posted by on July 10, 2016 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

柄刀一『奇蹟審問官アーサー 死蝶天国』(2009)

1. バグズ・ヘブン

女子A从某日开始幻视幻听,并获得了千里眼、顺风耳的特异功能,能预言别人丢失物品的位置。A坐在椅子上被杀,死因是被一根针贯穿脑部。现场的门自内上闩,窗户的锁坏了,绕了许多铁丝无法打开,而屋顶上的一扇天窗没有安锁,所以这是一桩密室。屋内地上掉落一根切断的手杖。验尸后在A的脑内发现肿瘤。

真相
A的幻听幻视症状来自脑肿瘤,肿瘤压迫A的脑区使得A的推理力得到大幅提高,A依靠推理预言丢失物品的位置。凶手把手杖斜靠在门闩上,出门后手杖斜向压动门闩使其滑动,将门锁上。发现人破门而入之时将手杖撞飞。凶手将手杖切短,是为了增加侧向而不是向下的压力。犯人以为天窗打不开,但其实天窗可以卸下,由此可以限定犯人身份。

2. 魔界への十七歩

某洞窟可以发出称为“白魔的咆哮”的巨大声音。别墅主人A请著名意大利歌剧女王B来家中,相传B的声音可以震碎玻璃。家中的“Lazarus之血”由固体变为液体,象征耶稣复活。众人听到枪声,从主建筑赶到三层楼高的副建筑,在楼梯附近看到有人进入的足迹,但没有离开的足迹。众人在一楼发现死去的A,死因是被散弹枪从头顶上方近距离打死,散弹枪掉在身旁地下,上面检测出A的指纹。主建筑和副建筑之间有一条空中楼梯,但无人从那里经过。现场呈密室。

真相
“Lazarus之血”是胶体,声音共振使其由固体变成液体。楼梯雪地上因为共振自然地出现足迹形状的印记,A目睹雪地上凭空出现足迹,认为是耶稣召唤,便用密室中的耶稣像抠动扳机自杀。

3. 聖なるアンデッド

某村庄三日前下暴雨引发泥石流,冲出埋在地下的三具尸体,其中两具是普通尸体,另一具为当地西班牙神父A的尸体。A的尸体神奇地没有腐烂,并且多处出现“耶稣圣痕”,包括额头出现类似荆棘环的刺痕,腰腹间出现耶稣死前所受的枪刺痕迹,还飘出香味。当地村民将A奉为神迹朝拜。

数日前某著名考古教授B的助手C目睹一具裸体活尸在峭壁上攀爬,之后B便失踪。C与众人在一处陡坡之上找到B的尸体,并目睹活尸怪物冲出断崖消失。B惨遭开膛破肚,脖子上还有撕咬的痕迹。大家在断崖下没有找到怪物的身影。

女孩D被男子袭击失去意识,其父亲E身上淌血逃出,样子就像一具活尸。巫师F捡到疑似杀死B的活尸的尸体,对其施以辟邪法术,结果活尸口中流出血,众人吓得落荒而逃。A的奇迹遗体被人切断右臂。

真相
地下的三具尸体中并没有A的尸体。男子G在橡胶工厂工作,G杀死自己的祖父,尸体在地上沾到制造橡胶的溶剂,眉毛被溶解,身上被腐蚀出“圣痕”。G将祖父尸体放入冰柜,暴雨将尸体冲出,因为没有眉毛相貌与A相似,所以被人当作A。巫师F捡到的尸体是真正的A,F用绳子将A的尸体从悬崖拉上来,这一幕被C看到,以为裸体活尸在峭壁上攀爬。杀死B的凶手是C。B死后被秃鹫啄食尸体,所以开膛破肚。众人看到怪物冲出断崖,其实是秃鹫从悬崖上飞走。E因为不堪重病想要自杀,被D阻止,D后来被男子袭击。活尸口中流血是尸体内部气体造成的自然现象。F指使手下切断A的尸体右臂。

4. 生まれゆく者へのメッセージ

A当选新一任的西藏转世灵童,降生时手心出现奇怪的烧伤胎记。A的叔父B看到胎记以后惊慌失措。

真相
A的祖母回忆过去的一场火灾,B是幕后的纵火犯。

高水准的不可能犯罪短篇集。第三篇篇幅最长,质量最高,解答超级八嘎流。第二篇的物理诡计与布局巧妙结合,可行性有待商榷,但想象力值得称道。强烈推荐。

 

Posted by on July 10, 2016 in collection, impossible crime, locked room

Leave a comment

原進一『アムステルダムの詭計』(2016)

1965年在Amsterdam运河中发现被切碎的尸块,因为内衣上有日文所以判断死者为日本人。警方验尸判定死者是日本画家A,以《模仿的泪》闻名于世,与赝画集团有关。松本清張曾以此为题材写过一个解答,认为死去的不是A而是A的替身,但A的父母认尸时确认死者是A,松本清張于是撤销了自己的稿件。

真相
死者不是A而是A的替身B,B死于破伤风。A的父母知道A还活在世上,松本清張拜访过A的父母,知道他们说谎,但还是撤销了稿件。

基本不能算作本格小说,连社会派也算不太上。打着松本清張的幌子卖“诡计”,但其实根本没有诡计。

 

Posted by on July 10, 2016 in novel

Leave a comment

柄刀一『時を巡る肖像』(2006)

1. ピカソの空白

画家A曾经自己抠出自己的一只眼睛。某晚A被人打倒失去意识,评论家B被杀死,出事前不久御倉瞬介曾在镜子里看到A的映像(因为平时戴在右眼的眼罩戴在左眼上,所以判断是镜子的反射)。A的外甥C和美术商D二人因为在场而有嫌疑。

真相
御倉瞬介看到的A不是镜子反射而是真实的A,A将眼罩戴在左眼上是因为右眼能“体验”到“另一个世界”。C有腱鞘炎所以无法行凶,凶手是D。

2. 『金蓉』の前の二人

画家哥哥A死亡,其弟弟B与弟妹C育有一子D。一日窗户未关,打碎了窗边桌子上的一个壶。D在水边被人打倒后溺亡,有证人目击凶手在芦苇丛里举起棍子打人,但因为芦苇很高所以看不清凶手面目。

真相
瓶子打碎是凶手用手机震动搞鬼。凶手想要第二次用手机震动搞掉阳台栏杆的时候被识破。

3. 遺影、『デルフトの眺望』

油彩画家A三周前被杀。A和妻子B早已离婚,女儿C与父亲A居住。三个月前有人在树林中发现B的白骨,C因为手上戴了B的戒指而受到怀疑。A画的画里面用到了砂子,其中查出B的DNA。

真相
A杀死B,用掩埋B的灰作画。A与朋友发生冲突,被朋友刺中气管身亡。

4. モネの赤い睡蓮

画家A说自己“被Monet的红色睡莲诅咒”。老人B患有味觉障碍,喝下A递来的药瓶中毒身亡。貌似A搞错了颜色的深浅,所以拿错了瓶子。

推理
A是“边缘区色盲”,两只眼睛一起看的时候没事,只用一只眼睛看的时候便会色盲。B也有色盲,A由此知道B和自己的母亲有不伦恋,所以杀死B报复。
真相
犯人另有他人。犯人只看到一个瓶子,不应该知道两个瓶子的相对深浅,但是他说漏了嘴。

5. デューラーの瞳

A的爷爷B是某教团的教主。一日天窗破裂掉落,将A砸伤。为A服务的C被车撞死,司机证词说C没有从路边跑出来,但是突然在眼前出现。C的手机电池不见。

真相
犯人将C监禁在屋顶上,并卸下了其手机电池。C没有办法与人联络,从楼上跳下逃生,正好被经过的车撞死。

6. 時を巡る肖像

御倉瞬介收到奇怪的委托要把新的肖像画弄旧。丈夫A和妻子B出了事故,B的手被撞坏,A每天记忆重置。A在父母的肖像画上画B的人像,画了擦擦了画。

真相
B死后A的女儿C代替B每天让父亲A作画,把新的肖像画弄旧是为了让A的记忆连贯,可以继续在上面作画。

与绘画相关的谜题。推荐第5篇八嘎流,突然出现的交通事故受害者。其余五篇诡计偏弱。

 

Posted by on July 10, 2016 in impossible crime, story series

Leave a comment