1971 年 4 月 20 日星期二下午 5 点，我（黎人）在“青狼城”三楼的卧室中苏醒。6 点左右，在蘭子的搀扶下，我来到二楼昏暗宽敞的“飨宴之间”。房内北侧设有一座大理石壁炉，两扇彩绘玻璃窗映入眼帘，西侧门边静立着一座巨大的座钟。此前，我在葡萄酒酿造厂遭遇黑衣人袭击，因吸入过量麻醉气体而昏迷。秘书 Holz 随后承认，绑架众人是为了让他们以“宾客”身份实地考察，以澄清关于人狼城的谣言，而蘭子当时屏住呼吸，假装昏睡。包括我、蘭子、Speer 老人、Ludendorff 警部、两名协助调查的 Strasbourg 警察，6 人一同被塞进车内，带至此处。Speer 老人向我透露，他已初步考察过城堡一至三层，内部布局、装饰细节，乃至塔楼展望室眺望对岸“银狼城”的景致，都与 Roland Gerken 律师日记中的记载分毫不差，但现场没有任何杀人痕迹。不久，自称是城堡主人 von Ribbentrop 伯爵首席秘书的 Albert Holz 带着两名黑衣人现身。他在晚宴上敷衍致歉，重申请众人来此是为了辟谣。他将矛头指向“Montsegur 叙事诗教团”，指控教主易容潜入城内，散布惨剧谣言，声称遇害者实为秘密入教，而幸存者则是拒绝入教后被洗脑，植入了虚假的惨剧记忆。为了自证清白，Holz 主动提供鲁米诺试剂等鉴识工具供众人调查。我当面提出“四子城理论”，推测深山中存在两组 4 座完全相同的双子城。我坚信日记记载属实，既然眼前的“青狼城”布局一致，却毫无血迹，唯一的解释便是存在另一座复制品作为行凶现场。同理，“银狼城”也应有对应的复制品。这一推论遭到了对方的极力嘲笑与否认。蘭子建议通过确认当前城堡是否存在行凶痕迹来验证，而非在调查初期就断言物理结构。她坚持在完成对“青狼城”的调查后，必须前往对岸的“银狼城”核实，以寻找两地惨剧同步发生的真相。Holz 请示后，勉强同意。
当晚 9 点，众人携带警用鉴识器材，下楼前往地下一层中央走廊西端的储藏室。途经走廊拐角时，蘭子特意留意了那套 16 世纪儿童体型的铠甲复制品，以及楼梯隔墙上饰有宗教图案的精美挂毯。我们抵达现场，仔细确认了这间毫无破绽的密室：四周石壁极厚，没有窗户，唯一出入口的两扇木门下方几乎没有缝隙，从物理上排除了外部拉线诡计。警员们利用鲁米诺试剂和铝粉进行检测，结果一无所获，地面积灰发霉的状态也证明现场没有任何行凶或清洗痕迹。为了验证凶手是否利用镜子制造“视觉盲区”，我与蘭子取来两面镜子，安置在储藏室中央那张带有圆鼓形冰酒桶的品酒桌腿之间，在入口处放置一盏提灯。实验很快失败，地下室地面的纹理拼花在反射时存在视觉差异，提灯光源在镜面上产生穿帮反光，镜子不仅极易暴露，还会导致桌后那只圆鼓形冰酒桶在视觉上凭空消失。蘭子让我们退避至对面的葡萄酒窖，独自留在储藏室内布置，随后向我们揭示了这起无头尸密室的真相。
案发当晚，城内工作人员将尸体搬入，斩首布置现场后，带着头颅离开。城主那经常戴着面具的儿子 Reinhardt 年仅 8 岁，患有罕见的“早老症”，虽体型是儿童，却拥有极高的智商与足以突袭成人的暴力倾向（伏线：日记中记载的那个在黑暗牢房里袭击律师的、满脸皱纹的恐怖侏儒，正是未戴面具的 Reinhardt）。他从内侧插上门闩，蜷缩进品酒桌后那个直径约 50 厘米、深 40 厘米的圆鼓形冰酒桶内。Gustav 和 Lanzmann 撞开房门，见到无头尸体，Lanzmann 离开去呼叫援兵，Reinhardt 趁机迅速逃离，男仆 Gustav 则拿来红酒，插进冰酒桶盖子的孔洞中。这一行为利用了魔术中的“交代”手法与心理盲点，封死了酒桶内部的视觉空间，让后续勘查者潜意识里排除了内部藏人的可能（伏线：幸存者 Lanzmann 事后被关押时，曾绝望地高呼“那个房间里最初并没有红酒瓶”）。斩首的死者并非 Alain Lucien，而是体型相近的失踪德国税务稽查员 Hans Dehlmann。
次日清晨 5 点，我与蘭子来到东北角的城塔展望室。查验门板与石壁，未发现任何弩箭、枪击、斧劈的痕迹。我们沿着城塔内狭窄的方形阶梯下降，进入天守阁。蘭子在储物柜门背面及石板上接连发现了蛇形刻纹的《摩西十诫》和带有逆 L 型刮痕的神圣四字，接着改走中折式阶梯，又在沿途挂毯后方发现了古代希伯来语。在勘查三楼客房时，我误将门上绿锈斑斑的红铜号牌认作黄道十二宫符号，蘭子指出这实为犹太教神秘学 Cabala “生命之树”上的十个神圣属性（Sephirot）。探查完所有楼层，我们在一楼的“礼拜室”内，用铁棍撬开沉重的紫檀木大圣坛，证实背后墙面空无一物，房间内缺乏天主教的十字架或基督受难雕塑，笨重的黑曜石圣母像仅仅是伪装。种种迹象表明，这座城堡在 16 世纪曾是信奉“基督教 Cabala”教派的隐秘避难所。基于这段宗教历史，蘭子推论，历史上德国纳粹与曾发生“Strasbourg 圆号事件”（即 14 世纪黑死病期间犹太人被当作瘟疫源头遭到屠杀）的 Alsace 地区都曾残酷迫害犹太人。凶手并不在乎具体杀谁，只要受害者是德国人或 Alsace 人即可。早餐后，作为前犹太教徒的 Speer 老人亲自确认了这些古代希伯来语刻痕，深受震动，肯定了蘭子的见解。
上午 11 点，众人汇聚在四楼东北侧的第二间客房，着手破解日记中记载的 Châlis 夫人断头惨案。房窗深嵌墙内，窗框上装有 4 根铁栅栏，间距仅 10 厘米。木制百叶窗紧闭并扣死，房门亦从内反锁。为解开这个诡谲的谜团，蘭子指导我用麻绳将羽绒被扎成假人，平放在床上，再以五斗柜为配重压住脚部，在窗外进行了实地演示。
正午过后，众人转至地下一层单人牢房，调查前纳粹分子 Claude Lanzmann 的分尸密室。蘭子在调查前复述了日记细节：Lanzmann 左手戴着一枚订婚戒指，在访客抵达城堡的首日（6 月 9 日），众人曾公开讨论过这枚戒指。案发时，室内无窗，厚重木门外侧插着木闩，挂着警部自带的南京大锁。次日破门，死者头颅消失，左手从肘部切断，双腿从膝盖处斩断，背上深插一把蒙古式大刀。此刀虽无法通过观察窗，但能通过门下方的送餐口递入。门外的银盘里盛放着血肉模糊的断肢，甚至有一截断臂从送餐口伸出。
下午 4 点左右，秘书 Holz 将众人带到城塔展望室，宣布“余兴”开始。透过敞开的窗户，众人震惊地看到对面“银狼城”展望室的百叶窗在狂风中突然敞开。昏黄灯光下，von Ribbentrop 伯爵、伯爵夫人、Amann 律师三人并排站在窗口，隔着深渊如默剧般微笑着挥手。在死寂的古城背景下，窗内人影呈现出一种“纸戏舞台”般的非现实感。当晚，蘭子带我潜入四楼学习室，在防尘白布下的黑檀木钢琴上，发现了一份去年出版的 Wagner 乐谱，上面留有练习日期的铅笔批注。日记未记载钢琴，蘭子推测 Reinhardt 案发当晚曾弹奏此琴。她亲自测试，证实琴声绝无法传到正下方的三楼客房。临走前，她故意用折叠小刀在钢琴键盘底部的视线死角处刻下一道细微伤痕。
第三天，众人藏匿于三辆医药品运输卡车的冷藏集装箱内。秘书关闭了温度调节系统，车厢内并不寒冷，大家在漆黑中瞒天过海，偷渡越境，抵达了深山密林中的“银狼城”。我惊恐地发现，这座城堡的装潢陈设竟与对岸的“青狼城”如出一辙。众人换上复古服装，由 Amann 律师亲自接待。席间，我观察到 Amann 律师将手表戴在右手腕，熟练地用左手拿取餐具。蘭子设下陷阱，质问 Amann“何时变成左撇子的”，律师虽瞬间错愕，但随即承认“从小就是”。第四天（4 月 23 日）午后，众人勘查现场，未发现任何血迹，转往一楼调查 Feragut 教授的密室残杀消失之谜。幸存者 Löhse 口述称，一名头戴中世纪甲胄的凶手在图书室袭击了他，随后闯入武器室杀害教授，重伤男仆 Peter。撞开门时，两扇厚重木门均从内侧降下，插销锁死，面临断崖的窗户嵌有密集铁栅栏，凶手不翼而飞，仅留一具空甲胄。
当晚，调查接近尾声，蘭子在“飨宴之间”向幕后黑手们发表了最终宣告。她全盘否定了我的“四子城理论”，断言世上仅有一对双子城堡。在摇曳的烛光下，蘭子揭开了这座宏大恶魔建筑的真面目。
“人狼城”并非双子城，而是包含了一座内部结构相同的“第三城”。当年两组受害者在离城归途中，因犯人篡改了乡间岔路的指示牌，毫无防备地进入了真正的行凶地“第三城”，惨遭杀害。这座隐藏的“第三城”建在两条平行深谷支流中间狭长的“半岛状中洲”断崖之上。峡谷在西侧汇合，东侧河流上游至某处便到了尽头，因此从东侧绕行，可经陆路直接进入城堡，使人意识不到跨越了河流。凶手故意破坏城门的起落闸，迫使受害者改走地下通道（狼之暗道）进入城堡，掩盖了外观和入口的异常。蘭子等人在城门塔发现了近期更换齿轮的痕迹，这是城内唯一无法掩盖的物理证据。由于其正面投影面积略大于双子城，而且横亘在两条峡谷之间，从任何一座双子城的塔楼望向对岸，视线都会被中间的第三城完全挡住，犹如屏风般阻断了视线，使人误以为它就是对岸的另一座双子城。更绝妙的是，其外墙利用了“光学伪装”：面向银狼城的一侧使用了与青狼城相同的蓝色石材，反之亦然。受害者从展望室望去，看到对岸是一座颜色正确的城堡，便先入为主地认为那是双子城的另一半，意识不到中间横插了一座城。
“第三城”内部是一个犹如三明治般重叠的交错空间，将两座城堡的楼层交错叠加。东西两端中折式楼梯中央那堵看似反常的隔断墙，将两套独立阶梯彻底隔绝。其设计参考了双重自动扶梯，两套楼梯在同一空间内交错但不相通，每段楼梯跨越两层楼的高度。当楼梯经过“敌方”楼层时，走廊入口被石墙封死，仅作为转角平台使用，每组客人只能在属于自己城堡属性的楼层开口处进入走廊。此外，凶手对四座塔楼进行了交叉分配。受害者只能进入面临断崖的“城塔”，而无法进入面向中庭的“城壁塔”。实际上，“第三城”中被“银狼城”受害者误认为是封闭“城壁塔”的建筑，正是“青狼城”受害者正在使用的“城塔”，反之亦然。这种物理上的“跳层”设计，使得两组受害者在同一个楼梯井内穿插而过，却互不相见。（伏线：受害者日记中记载的异常低矮天花板和厚实地板，传说中常听到的“亡灵脚步声”。）Löhse 在“银狼城”听到的抓挠声，实际上是凶手在“青狼城”楼层为 Châlis 夫人断头密室做预演时，垂在窗外的绳索摩擦外墙发出的声音。这种结构解释了为何凶手要将乐器藏匿在“银狼城”的天守阁中。由于楼层按“银 3 – 青 3 – 银 4 – 青 4”顺序叠加，位于“青狼 4F”下方的其实是“银狼 4F”。蘭子让黎人前往正下方的 7 号室进行声音实验，证明了由于楼层间异常厚实的地板，声音无法传导至同一城堡的下一层。
将众人集中于同一空间的真正目的，是为了方便共犯跨越楼层，一人分饰两角：
- 管家 Banks 与城主 Schleicher 伯爵为同一人。
- 邋遢男仆 Peter 实为俊美医生 Alain（通过常年佩戴墨镜掩盖异色双瞳）。
- 低调女仆 Alice 是美艳的伯爵夫人。
凶手还在密室中“跨空间共享尸体”：
- 剥皮的银行家 Johann 左手残肢成了牢房密室外的假断手。
- 斩首的税务员 Dehlmann 充当了医生 Alain 的无头替身。
- 管家 Banks 的替身尸体原本计划使用 Dehlmann，但因 Dehlmann 被斩首无法伪装，凶手临时杀害了酿酒厂老板 Prague 作为替身，利用制服暗示掩盖了体型差异。
- 酿酒厂老板娘的无头尸体成了伯爵夫人的替身。
日记中的 Banks 在开瓶和佩戴襟花时露出了左撇子特征。城主 Schleicher 伯爵不仅被警部指出是左撇子，其绳结也符合左手习惯。律师 Alain 自称“从小就是左撇子”。这三者不仅都是左撇子，而且年龄均为 60 岁左右，体格顽健，拥有灰色短发、红褐色颚须，都有将花或表戴在身体右侧的习惯。三人其实是同一人。
蘭子揭穿接待律师 Alain 正是日记里的 Schleicher 伯爵，也是管家 Banks，而秘书 Holz 则是当年伪装成农夫的杀手。蘭子以掌握纳粹地下实验室机密为筹码，要求面见真正的城主。律师冷酷撕毁协议，指使部下将众人反锁在东南侧城塔的展望室，企图饿死灭口。次日清晨，蘭子取出藏在化妆瓶中的“雷金”炸药炸开铁门。众人逃出后发现，留守的黑衣男仆与女仆皆口吐白沫，散发着浓烈杏仁味，已死于氰化钾中毒。撤离时，主任警部折返寻找车钥匙，在楼梯处撞见毒发后陷入癫狂的黑衣男仆。黑衣男仆挥剑刺中主任警部，警部开枪还击，两人同归于尽。
黎人、蘭子、老人驱车下山，循着当年被篡改的路标，潜入了真正的“第三城”。四楼学习室的钢琴键盘底部，并未发现蘭子此前在真正的“青狼城”钢琴上留下的秘密刀痕，坐实了此处为复制空间。众人沿西北城塔底部的隐藏竖井深入地底，发现了一座充斥着福尔马林和鲜血的庞大纳粹生化医学实验室。货架上遗留的标本瓶里装满了人类蓝色眼球，证实了此处正延续着 Mengele 博士的罪恶遗产。在实验室深处，众人还发现了纳粹科学家 Josef Kramer 博士的尸体，他已饮弹自尽。这证实了 Löhse 梦中见到的疯狂科学家真实存在，而他正是 Mengele 博士的旧部，几十年来一直躲在地下进行惨无人道的人体实验。
结尾，伯爵启动了遍布城堡的定时炸弹，以非人的速度奔出房间锁死铁门。三人在地下连环起爆与岩壁崩塌中夺门而出，沿着中折式阶梯拼死狂奔，逃上了狂风肆虐的天守阁屋顶。就在“第三城”地基即将崩塌坠崖的生死一瞬，下山求援的警员引来了法国军用直升机，奇迹般地将众人吊入机舱。伴随着震天动地的连环巨响，承载着纳粹罪恶的“第三城”连同断崖彻底解体，引发的连锁坍塌导致对立的双子城堡双双失去支撑，三座恶魔之城同时坠入万丈深渊。
数周后，法德两国与教会高层达成协议，将纳粹优生学及人体实验的机密悉数掩盖，对外宣称此案仅为猎奇连环杀人，伯爵残党自此销声匿迹。5 月 7 日清晨，蘭子留下一张字条后神秘失踪。绝望的我与老人只得黯然返回日本。
世界最长本格推理小说的完结篇，将“暴风雪山庄”模式推向了史无前例的宏大维度。作者不仅以丧心病狂的建筑诡计刷新了此类诡计的上限，更将变格派的纳粹优生学、灵体附身等超自然设定，与各种古典密室诡计完美融合，编织了一场横跨法德两国、绵延数百年的血腥史诗。其时空嵌套的野心与全景式的逻辑推演，在本格推理史上立起了一座难以逾越的丰碑。