RSS

Category Archives: novel

Noël Vindry, The Howling Beast (1934)

男子A因为涉嫌双重谋杀遭通缉,找到检察官Allou自首并陈述案情。

A多年前救过富豪B的性命。一日A拜访B的城堡,B起先不是很欢迎,但忽然变得十分热情,坚持要A留宿。同住在城堡里的还有CD夫妇二人、管家E、厨子F。A耳音灵敏,当晚听见野兽的嚎叫声。A无意间听到B要D离开C嫁给自己。

A晚上睡觉时突然惊醒,发现屋里进来一人。A与来人搏斗,那人仓皇逃走,A冲到屋外,发现B当晚夜被人袭击,而C消失不见。城堡闸门被人放了石头挡住,像是预谋逃脱。A再次听到嚎叫声。有人给警察写信报告C失踪,警察来城堡调查。附近牧羊人G的狗某晚非常躁动。有人偷了城堡里的一尊雕像。B收到匿名信,说第三次嚎叫的时候他将失去性命。

B的侄子H来访。E在城堡走廊里发现疑似狼的足印。大家听到外面的嚎叫声。A、B、D在图书馆里听到外面传来金属碰撞声,A到外面走廊巡视,突然听到图书馆里传来枪声。A赶忙回到图书馆,发现B中枪倒地,手里拿着一把手枪,而D的手枪掉在她的脚边。D看到隔壁卧室有动静,大叫“那儿”,A从图书馆冲入隔壁卧室,又从那里跑到外面走廊,但没有看到人影,这时图书馆再次传来第二声枪声。A跑回卧室,透过帘子看到D手里拿枪倒在图书馆地下。A从卧室跑到图书馆的远角,有人向A射击,A受伤。管家E从走廊跑向图书馆,A让E从走廊进入图书馆,把门锁上。二人搜查现场,没有发现凶手。图书馆只有两个出口,一个通向走廊,另一个通向隔壁卧室,凶手无处可逃,这是一起密室杀人。

警察检察弹痕,发现打中A的子弹从B手中的手枪射出,而B、D二人身上的子弹是从B、D手里以外的第三把手枪射出。警察在护城河中找到第三把手枪,弹痕与B、D身上子弹相符。案发时H超速行驶被拘留,有不在场证明。警察认为A射杀B、D二人后,将手枪扔到窗外的护城河。

真相
B杀死C,将C的尸体扔给后院的鬣狗分食,A听到的嚎叫声是鬣狗发出。D与H合谋杀死B。D请牧羊人G协助她当晚逃脱,G向窗户扔石子示意他已在外等候,也即A听到的金属碰撞声。A第一次跑出图书馆时,D开枪击中B,并与B交换手枪伪造B自杀。但B没有死,在A第二次跑出图书馆时开枪打死D,随后咽气。赶来的E开枪误击中A,发现错误后因为害怕被抓所以与B再次交换手枪,并把换来的手枪丢入窗外的护城河。H给B送匿名信并在走廊里伪造狼的足印,D偷走雕像。H在外面模仿嚎叫声,后被G的狗咬伤。

在野兽嚎叫的诡异氛围下发生不可能犯罪,包括一起监视密室杀人和三把手枪的不可能射击。解答利用精妙布局,虽有一定巧合,但完成度颇高。推荐。

 

Posted by on June 26, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

东川笃哉《再也不绑架了》(2008)

男主人公A误打误撞救了从家里逃出来的少女B。B的爸爸C是“花园组”老大,B还有一个姐姐D和一个同母异父的妹妹E。E得了肾病,B为了救E而与A一起策划欺诈绑架。

D收到找补的假钞,查出某印刷厂私印假钞,D取走厂内的一亿元假钞。A、B与A的学长F一起打电话敲诈C三千万元,C决定付钱。D将假钞寄放在G处。C向人借来三千万真钱,约好凌晨三点在“严流岛”交付。当晚,“花园组”的二号头目H不知去向。D与军师I赴约,收到快递送来的公文箱,让D把钱送到“关彦桥”。D、I按照指示把皮箱扔下桥,A、B、F三人早在桥下的船上等候,用钓鱼丝收回公文箱,之后开船逃跑。I拍下A等人的逃跑照片。

A和B第二天醒来,发现昨夜被人下了安眠药,F不见踪迹,箱子里的三千万只剩下五百万,并在船上发现H的死尸。警察赶到,B驾船逃跑。B与D、I会合。A摸查到F的住址,进屋发现F被捆绑,A自己也被打晕。B注意到F当晚拔出了船的钥匙,但第二日早上钥匙又被人插回,说明有人开过船,行凶地点可能在船上。

真相
F向I告密,I逼迫F与A、B假装合作。F将时钟调快三个小时,所以A、B晚上出发的时候不是2:30而是23:30。I向船上扔下假钞,A、B睡晕之后I在船上安放H的尸体,并与D一起于3:00再次投放真钞,由F将船开走,制造H在3:00之后被杀的假象。因为电子设备上有时间,所以F没有用电子设备而是用字条联系。I拍的照片上出现本不该有的A,说明是I之前所拍。

剧情欢乐,主诡计结合叙述性诡计使用,有一定误导性。

 

Posted by on June 25, 2018 in novel

1 Comment

Noël Vindry, The Double Alibi (1934)

姐妹AB与年迈的姨C一起居住,D是村里的冒牌律师。C有一个不靠谱的外甥E。某晚AB看到有人闯入屋中偷银器。当晚,E在三百公里以外的马赛被杀,尸体虽然难以辨认,但从口袋里发现C给E写的信,由此可以判定E的身份。C作证看到E偷银器,但AB作证看到别人,某银器上的指纹也显示是E以外的人。

波尔图的商人F与妹妹G和秘书H住在一起。H看到E进屋偷东西,E随后逃跑。G与H订婚,但哭着说自己是被迫订婚。E的朋友I戴一只玻璃假眼。有人从屋内开门让E再次进入F家,E被发现后再次逃跑。H跟踪I,看到I将一张纸丢入某幢房子,并在房子里发现了E。E将H打晕之后逃跑。有人向警长开枪,堪堪射失。警察在房子里发现J的证件,原来J才是马赛案的死者。有人偷了F的汽车。检察官Allou认为可能G被E诱惑,帮E偷出车钥匙。

Allou和另两名警察监视房子,房子窗户均自内上锁,门口有人监视。有人不知用什么方法,在无人察觉的情况下进入房子,并在发现后逃跑。警察在后面追击,并看到侵入者为E。G和H的婚约取消。

真相
AB截获了E给C的信,知道E计划当晚去西班牙,于是与D自导自演偷银器并嫁祸给E。C不想E成为杀人犯,所以替E作伪证说当晚见到E。I杀死J,并在J身上安放E的证件以嫁祸E。F是敲诈犯,E受雇偷出F的敲诈信,但因自己被F看见,所以不敢去西班牙,害怕出关的时候被警察擒获。G看到F不肯报警告发E,误以为F和E是同伙,觉得自己出身低贱不配与H结婚,故而悔婚。给E开门的是F,F试图从E手中拿回敲诈信,但E将F打倒后逃跑。向警长开枪的是I。F把汽车给E。警察第一次进屋时把所有窗户锁上,但F趁警察关楼上窗户的时候,偷偷溜进去将楼下的一扇窗户打开,后来从那扇窗户进屋翻找敲诈信。F被警察发现后逃跑,正好E赶来,二人交错而过,警察看见E的面貌,误以为E是侵入者。

两个不可能犯罪谜面:一人同一晚在三个相距遥远的地方出现,外加一起监视密室不可能进入。解决主要靠布局,人物关系复杂,到最后梳理清晰。

 

Posted by on June 25, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

山口雅也《火车站深处的深处》(2006)

男孩A写作文说想要成为吸血鬼,被老师安排见心理医生B。A的叔叔C住在A家,平时借了许多书给A看。A为了完成自由研究作业,与C一起参观新改建的火车站。火车站三楼在战争中受到空袭,长期废弃。车站有一道铁门通向旧自由通道,途中经过以前的太平间。A与C在残障通道遇到制药公司董事长D。A看到B从旧自由通道出来。A、C二人夜探太平间,在里面发现女站长E的尸体。E的头被人切下放在一旁,胸部掏空,右手切断不见。E头上戴着不合时宜的秋冬制服帽。E死前曾有人打电话约见。E的助理F就如何改建三楼与E发生过争执。

A听到C在房间里与人争执,A叫来人闯入房间,在浴缸里发现B的尸体,地下散落C的衣服裤子,但C不见踪迹。房间钥匙在C的裤子里,窗户自内上锁,现场为密室。C的衣服胸口有子弹射穿的洞,但上面没有血迹。

密室伪解答
用绳子在钥匙上系傻瓜结,从门缝下面拉绳子,把钥匙还回裤子处。
真相
C是吸血鬼,B是吸血鬼猎人。B用银子弹射击C,C胸口的电子记事本挡住子弹。C在浴缸自杀,凶器桩子溶于水。B脱下衣服变身蝙蝠,等开门后逃出密室。E和D都是吸血鬼,E戴着不合时宜的帽子,因为照镜子照不出自己的身影。别的吸血鬼切断E的头,是为了隐藏E脖子上的伤口,和E被咬后变成吸血鬼的事实。

故事比较引人入胜,但作为侦探小说一开始并没有交代清楚设定,使密室公平性打了折扣。

 

Posted by on June 13, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

笠井潔《伊底帕斯症候群》(2002)

主人公女子A收到病毒学家B的委托,带一封信到希腊给C博士。B感染阿布巴基病毒,只剩下几个月的寿命,其所在的巴斯德研究所发生纵火案。C临时改变行程,委托D带领A改乘别的飞机前往克里特岛的斯发肯,同行的还有瑞典籍女医生E和青年哲学家F。A在克里特岛遇到旧金山政治家G和纽约小说家H。饭店客人I失踪,稍后在渔村悬崖发现一男子坠落身亡,面目全非,口袋里的证件显示姓名I,在靠近悬崖的地方找到一把手电筒。海里捞上来一辆德国车,车内无人,经查是一个叫J的人租的车。附近老人证实前天有一个女人搭出租车来码头,之后乘游艇去了米诺托岛。

众人来到俗称“牛头岛”的米诺托岛,住进“代达罗斯馆”。当年美国富豪K与妻子买下米诺托岛,他们的儿子被人绑架性侵,虽然最后救回,但其心理受到严重创伤。来访客人均收到J的邀请,除了E、G、H之外,还有B的同事病毒学家L、法国哲学家M、米诺安文明研究家N、曼哈顿的保险业务员O。管理员P的妻子为Q。A将信封交给C,打开后看到是《伊底帕斯症候群》的原稿。

晚10:43,馆内响起异样的惨叫声,G从三楼栏杆坠落中庭,身体挂在牛神像的牛角上,刺穿胸腹,手里握着从图鉴上剪下的榆树叶照片。案发时E在自己房里,C博士在三楼外侧回廊的西侧,O在中庭,M和在“国王厅”,A、F、H在“玉玺厅”。N和Q在亚莉阿德妮行馆,Q在换好床单后回到馆内,并从回廊往下俯瞰中庭。自10:15起O一直在中庭里散步,没有看到人从正面阶梯,或是南面、北面两道阶梯走下来。P在暴风雨天气强行出航,海浪把船吹到岩壁上毁坏。Q外出寻找P,结果被大海吞噬。所有人的护照一齐被偷。

半夜3-5点之间,C倒在第二座牛神像之下,死因是被人勒毙之后从高处丢下。尸体没有按照预想掉在牛角上,所以凶手只好将血涂在第二座牛神像的牛角上。最初预定要参加研究会议的人,有伊底帕斯症候群的相关研究人员B、C、E,与美国男同志群体有关的G、H、M、M的越南秘书R、加拿大人S,以及主办者J。B因病情恶化无法出席,J和S也没有来到岛上,N和O为外来两人,A和F也是临时加入。O承认自己是私家侦探,受感染症专家J的委托制作了一份与病毒相关的男人名单,上面的人都因为同性恋失去了情侣或朋友,甚至本人也可能已受到感染。J从名单上选出G、H、M、R、S邀请来岛。

H和E双双被鱼叉射死,E临死前写下“米诺托”的死亡留言。H被人从正面射死,E则被人从背面射死,E的尸体俯卧,头部朝向表明E死前刻意逃向凶手方向。E左手握着树叶,H手中握着风信子的耳环。凶手用岛上的水中枪射出鱼叉。中庭的第三、第四座牛神像的牛角被人涂血。

A半夜两点收到电话说“窗户”,A起身看到一个金黄角的黑公牛怪物通过了“角杯厅”门前之后,消失在南面阶梯的阴影处。众人从屋外看到N死在卧室地上,胸口插了一把鱼叉。玄关门被人自内上锁,A和M用斧头破坏玄关门闯入行馆,只见衣帽架上挂着E的人头和三个人偶,E的人头上戴着风信子耳环,支柱上贴着树叶。大家继续打破卧室门闯入,地下的N的尸体在几分钟之间消失,椅背藤骨上插了一把水中枪,椅子放在桌子上,柜子拉门上插着一柄鱼叉,貌似N布置了一个自杀装置。现场门只能从内侧上锁,为密室。

A提出的密室诡计
大家最初赶到玄关时,玄关门确实自内上锁。A和M去拿斧头的空当,伪装成尸体的N从玄关逃跑。N用粗线穿过卧室内锁突起物的洞孔,再穿过拉门鱼叉的洞孔,使水平力变成垂直力,从外面拉线便可锁上卧室。打电话给A的是N本人。

O受委托调查当年是谁绑架性侵了富豪K的儿子。O承认神秘主办人J就是富豪K,也是N,而未出现的S其实就是死去的I,在来到小岛之前便坠死在斯发肯。参加聚会的人全部疑似感染病毒,都是当年绑架案的嫌犯。有人擦除第三牛角上的血迹。在“章鱼房”C博士房间的皮箱里发现众人失窃的护照。

O下午1:30看到小屋门后插了一根金属条打不开门,3:15大家听到E的惨叫,5:30有人再次来到小屋时屋门打开了一条缝,这说明有人在1:30-5:30之间来过小屋。小屋门边掉落猎枪子弹,架子上原先摆放四把水中枪,其中一、二、四凹洞空着,只有第三个凹洞还放着枪。第一、二凹洞里有沙粒,第四个凹洞没有沙粒。小屋角落发现管理员夫妻P、Q尸体。海边岩洞找到有人丢弃的猎枪子弹。A提出凶手可能有X、Y两人。X先杀死H,Y后杀死E。X对Y的顺风车杀人表示不满,所以擦除第三牛角上的血迹。

K被鱼叉杀死冲到岸边。O被人用烟灰缸打死,A质问M是否是凶手。

A的推理
凶手X=J=K=N,杀死G、H为儿子复仇。凶手Y=F,想要杀死所有伊底帕斯症候群的研究者,制造病毒大规模传播。
真相
F装扮成女人。I是当年性侵K的儿子的犯人,F给K的儿子注射了伊底帕斯症候群的病毒,他们均听命于恐怖分子伊利契。F让C手握榆树叶照片,从第二座神像上方推落,但没有命中目标,只好将血涂在第二座神像牛角上。树叶和牛角的布置是为了顺风车杀人。H死后,F捡起掉在地上的水中枪,插上鱼叉从背后射杀E,并让E手握榆树叶,把水中枪藏在岩石后面。凶手X的真实身份是K的妻子,她没有使用猎枪,而是使用水中枪,是因为全家被枪杀,对枪支十分厌恶。X持有小屋的钥匙,虽然有办法打开小屋的门,但却没有足够力气关门。X的杀人动机是替儿子复仇,K(=J=N)替X作伪证。G坠落时俯瞰中庭的Q是X假扮。K举办会议的真实目的不是为了杀人复仇,而是让访客和自己滞留在岛上,自己坐橡皮艇去本岛断崖处杀死化名为N的恐怖分子伊利契,捏造不在场证明。但伊利契没有赴约,来的是I,I酒醉后失足坠崖。K擦掉I房间里的指纹,自己化名N来牛头岛参加会议,最后被伊利契杀死。

X杀死G、H之后放榆树叶和风信子是为了比拟特洛伊战争里的希腊战士之死。K为了隐藏风信子与特洛伊战争的关系,用风信子耳环重新装扮E,以期看到的人能够联想到在雅典被当成活祭品的雅辛托斯的女儿们,以及将人偶吊在果树下以祈求丰收的仪式,也就是古代米诺安里的亚莉阿德妮人偶,从而混淆X宣示自己犯行的意义。X在A破坏玄关门进入行馆后才逃出户外,A因为看到E的人头而减缓进屋速度。

连续模仿杀人,对“榆树叶”和“风信子”的模仿意义连续翻转,需要相当的希腊神话知识才能理解。密室是老梗,孤岛杀人犯的设置严格来说有点犯规。

 

Posted by on June 13, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

飛鳥部勝則『バラバの方を』(2002)

画家A与模特B是恋人关系,B的丈夫C是美术馆学员。A有异常性癖,曾捆绑B之后与人偶做爱。B想杀A,持刀寻仇时却发现A已被人用绳子勒死,时钟显示1:30am。A的妻子D有三个女儿E、F、G,A的弟弟H继承了父亲的水产公司。

犯人视点:用刀刺中少女。

A的男妾I也是画家,A长期盗用I的画作。I想杀死A,欲行凶时看到被刀刺死的少女。

犯人视点:将尸体分尸。

小女儿G曾被叔父H性侵。G与大姐E商量联手杀死H。

犯人视点:肢解少女。

I的恋人J对E有好感。J预知梦梦到有人被杀之后惨遭分尸。

犯人视点:搬运尸体。已杀死四人。

新闻记者K帮助D修理接触不良的电视。A家举行派对。大学讲师L的女儿曾经割腕自杀,原因是在学校被F霸凌。K收到一封署名A的匿名信,信中预告杀人,但A否认自己写信。I拿了绳子去绞杀E,被人从后面袭击摔倒。

犯人视点:前天买了绳子和刀,在尸体身上插箭。

D在走廊发现大量血迹,与K查看各人房间。G、F、H房间全是血迹,但屋内无人。

犯人视点:醒来觉得头疼,再次失去意识。

大家从东栋住宅区走到西栋美术馆,开门的一刹那看见展示厅里堆了四具尸体,死法与信中预告一样,四人分别被抽肠、刺箭、拔牙、割乳、剥皮,模仿宗教画里描绘的五个圣人殉教而死的场景。

C将B打晕,K让C赶紧叫救护车。C与K发生激烈争斗,C说B持刀进入A寝室时A已被绞杀。E案发当晚没睡熟,听到楼道里D和K的脚步声,然后一人X1走向F或G的寝室,另一人X2(有可能是犯人)在后面追。一人X3去了客厅方向,约十五分钟后X2从F、G寝室方向折返,进入隔壁A房间拖出什么东西之后往展览室方向消失。最后X4从客厅方向走到F、G寝室,稍后返回。地下室发现I的尸体,凶器是一把扳手。美术室四人死亡时间1-3am,I死亡时间3-5am。

真相
K修完电视后把钳子放回工具箱,派对结束后钳子不见(伏线)。只有I一人中途离开派对,他是杀死美术馆四人的凶手,拿钳子用来给尸体拔牙。J为了阻止I杀死E而抢先杀死I。第一章I想要杀E被人从后面打晕是误导。I的模仿杀人动机是想完成虚拟世界与现实世界的“虚实逆转”。

残虐有余,推理不足。虽然有宗教画撑场面,但乱哄哄死了五个人之后只出来一条伏线。第一章一个掩护犯人的误导还算不错。

 

Posted by on May 22, 2018 in novel

Leave a comment

飛鳥部勝則『堕天使拷問刑』(2008)

序章:主人公A的祖父母有四个女儿,A的母亲是大女儿。A的祖父家是一幢西洋建筑,左侧有一间杂物小屋,右侧有一间A祖父的小屋。A祖父反锁在小屋中,门从内部上闩,只有一个通风口。A祖母等人破门而入,发现A祖父死在屋内,浑身手脚关节碎裂,舌头吐出。

A转入新学校,班主任是A的二姨夫,同桌是男孩B。A的课桌里跑出一条蛇,被B擒住。有人在A课桌里放了一封威胁信,说A被恶魔附身,让A课后到视听教室来。女班长C是二姨夫的女儿。A小时候父母在一起交通事故中丧生,A被小姨D领养。A在神秘学研究社遇到女生E、F。A放学后在鞋箱里看到上百条蚯蚓。

三年级的不良少年G承认自己在不良少年H的指使下给A投放威胁信。F告诉A其小姨D每晚与男人私通。村里开杂货铺的女人得了人面疮脸部溃烂,村民认为他们夫妻二人被恶魔附身,将二人围在圆形魔方阵中拳打脚踢,意图将二人体内恶魔驱散,即所谓的“驱魔仪式”。仪式结束后大家散去,驱魔小屋着火。D的前夫是村里的医生I。A的祖父收藏了许多恐怖小说,A在书架上发现一本《amon》。A看到祖母在八十岁生日那天走进杂物小屋之后失踪。A回忆自己在驱魔小屋的火光中看见一位白衣少女。

D说A的祖母去了老人院,但A十分怀疑。传闻村里的变态花和尚J有奇怪性癖,且与D有染。B说村里的“魔女”K与其祖母都会魔法。据说A祖父家小屋通风口有时飘出烟,还会传出烧动物尸体的味道,庭院里爬着怪物,小屋地下画着召唤恶魔的纹章。

H的父亲当年与A的祖父竞选村长。H的母亲带着两个女儿在路上走,后面一人看到母女三人经过一个左转弯,一分钟之后三人身首异处,路上当时没有其他行人。H家认为是A家恶魔作祟,所以H仇恨A。F约好晚8:00到A家来玩。8:10和尚J来到A家中,A目睹J与D做爱,8:20和尚J从窗户离开。F与A看电视,11:00看完F离开时二人在D房间看到D的无头尸。D死于后头部重击,凶手用房间里盔甲武士的剑切断D的头,并于门口遗留一件雨衣和凶器石头。A在庭院里捡到疑似犯人遗落的七星牌香烟。A在月下遇到K,问是不是K烧了驱魔小屋。在D的葬礼上A看到三姨夫警官L抽轻度七星香烟,L说普通的七星香烟味道太重。H指责A来了村子之后便不断发生怪事。A回家在信筒里发现一张画着恶魔纹章的纸。

有人在D死亡当晚看到G、H二人出没。A按照手绘地图去祖父的私人美术馆,走错路来到废弃老人院,里面飞出许多蝙蝠。有人往文化节的肖像画上面喷红色喷漆。A参观美术馆。美术馆是一座三层塔楼,第二层比第一层略大,第三层比第二层略大,呈倒立形状。当年的证人证实H的母女三人走在路上,道路两侧堆积一米五的积雪,三人经过一处左转弯后传来类似绸缎撕裂的声音,再看到三人时已身首异处。A在杂物小屋发现一条地下通道,通向一处地下湖,并在那里看到四手四脚的红衣“蟹女”。

五十年代村里曾发生六岁男孩绑架案,森林里发现用来煮白骨的大锅。附近住着一对贫困母女,其中的母亲是绑架杀人犯,后在狱中病死。B介绍美术馆中间的一根圆柱上面连接楼梯。A的祖父在美术馆里收藏了许多恶魔主题的展品。A的三姨夫的孩子M从书店偷书被捕,随后休学。A晚上在二楼学习时从窗外闯入“蟹女”,其身上背着宝宝,手里拿着巨大的蜡烛,二人四手一齐袭击A,并咬下A腿上的肉。A反击,母女二人跳出窗户后摔死。

A与E、M等人远足,A站在山崖边上被人从后面推下,掉入大海后被魔女K救起。A在山洞中醒来,与K一起只穿内衣拥抱取暖,共看天上白鸟星座。

医生I告诉A说K家常年负责制作毒药,如果有人被恶魔附身且驱魔失败,便须服下毒药。文中插入大量恐怖小说介绍。

A见到K的祖母吃虫子补充蛋白质。K的祖母说之前袭击A的“蟹女”母女二人可能是当年林中杀人犯的女儿和孙女。K的母亲生下K后便死去,K的父亲胸口有十字圣痕,所以K是天使女。A看到和尚J强奸狗狗。

A与F约会去美术馆,看完后一起去F家。F家开建筑公司,院子里堆了许多建材。F的父母因结婚二十周年纪念外出旅行,F请A坐在圆桌前喝红茶,之后二人一起去打保龄球。

B指出美术馆三层越往上越开阔,可是三层的展示面积相同,所以必有蹊跷。女班长C在体育馆仓库被杀,死因为绞杀,尸体全身绑起吊在梯子上,呈SM形态。A在体育馆看到G、H二人抽烟。M死在池子里,验尸表明死于前日。

学校霸凌真相
女生E将A推下悬崖,并在A课桌里放威胁信,用喷漆破坏文化节作品,原因是受H指使。

G作伪证说看到A勒死C,但医生I验尸后证实C已死了一天,揭破A的伪证。F证实M死时A正与自己在美术馆,而C死时A在自己家,所以A有不在场证明。愤怒的村民仍围堵A,B也知道小屋中的秘道,A、B二人一起从秘道逃出。B告诉A村里的老人都知道秘道的存在。

B的伪解答
各死者名字罗马字母重新组合,可以拼出恶魔的名字。

A、B逃到美术馆,遇到一条怪物巨蛇。巨蛇与赶来的村民激战,并撞坏了美术馆支柱,致使美术馆坍塌。A、B等人逃出。

美术馆秘密
隐藏房间里藏着老人尸骨,包括A的祖母和K的祖母。村里老人少了岁数后就走秘道孤独寻死,尸体埋在美术馆支柱中的隐藏房间中。K家是“看门人”,负责管理魂灵。
小屋密室伪解答
从通风口伸入渔网套住A的祖父,再用船上马达拉渔网,将A的祖父绞死。这个解答不成立,因为船上的马达坏了。
小屋密室真相
巨蛇从通风口进入小屋绞死A的祖父。
不在场证明诡计
凶手是F。F在和尚J来A家之前杀死D(伏线:F因为穿雨衣防止溅血出了许多汗),A看到J与D做爱其实是J奸尸。F为了平复心情抽了一根七星牌香烟(伏线:警察L从建筑公司大头目处拿到七星香烟)。F在美术馆时接了一个篮球部打来的电话(伏线),趁机到另外一层用青铜器里的水(伏线)将M溺死,第二天弃尸池中。F坐在圆桌前与A喝红茶,事先将C绑在桌子底下,与A说话时拉绳子将C勒死,事后弃尸体育馆仓库,并制造SM形态掩盖身上勒痕。
三人断头真相
F家在拐弯斜面高处,F扔下一块大玻璃(伏线:F家庭院堆了许多玻璃),将母女三人头切下后顺斜面滑落,发出类似丝绸撕裂的声音。
结尾伏线
K在山洞里有手机却不打电话求救(伏线),是因为喜欢A。

本作包含一起小屋密室和一起开放密室,以及三个不在场证明诡计。两起密室解答略八嘎,三个不在场证明诡计中有一个凑数,另两个变态度爆表。故事舞台设在怪力乱神盛行的迷信村庄,出场人畜无一正常,结尾无数伏线回收,变态之余仍能确保公平逻辑,堪称变态推理的巅峰之作。强烈推荐。

 

Posted by on May 21, 2018 in impossible crime, locked room, novel

3 Comments

七河迦南『アルバトロスは羽ばたかない』(2010)

【序章】女生B从楼顶坠落。

【冬の章 I】七海西高中西校舍楼顶有一处铁丝网破损,女生B从那里坠落后被树阻挡,失去意识,送入医院抢救。主人公女教师A调查坠楼事故,在医院看到B的母亲。案发时学校召开文化节,楼顶安放了美术部展品。美术部的C证实案发时屋顶没有别人。

【春の章 ハナミズキの咲く頃】(倒叙)

小学六年级男生H的母亲在山崖附近死亡,H被人发现后进入七海学园A老师负责的“燕子班”。H的母亲当年遭受家暴后离婚,出院后便带着H离婚。七海县和临县本来以灯塔为分界,重新划分分界线后只留下海岬末端的一部分。H和同学打架,险些掉下悬崖。A得知H母亲当年走投无路后带H到山崖,让H从那里跳下。H母亲小时候也在保育院长大。A拜访H的父亲,H的父亲委婉拒绝与H见面。

真相
H的母亲为了让H上条件更好的七海学园,努力死在七海境内。

【冬の章 II】小学生D文化节中午经过西校舍,看到B站在楼顶边沿。D从校舍东侧楼梯上楼,但二楼和三楼之间堆了椅子上不去。当日早上B担任美术部接待,中午与C换班,随后去了屋顶。十二点过后C听到B和人说“我不是你的人”。换班之后没有别人上屋顶,但早上有男生E、女生F、男生G三人上屋顶。E上屋顶后在西边的铁丝网呆了一会儿,G上来呆在南边的铁丝网处。E捡到G抽烟掉落的烟头,之后下东侧楼梯去了三楼空屋。事故发生后救护车赶来,E出屋后在楼道里见到G。A采访二楼接待“妖怪屋”活动的女生,该女生证实11:00到12:00之间有五人次从东侧的楼梯上下屋顶,因为有人上下便会引发窗户玻璃震动。A在中央医院看望B时遇到学生时代的男学长I。

【夏の章 夏の少年たち】(倒叙)

女生们讨论“花语”,B有一本花语册,其中“花水木”代表“请你接受我的想法”。A的母亲来访,A的哥哥将要结婚,汽车停在A的停车场。A练习开车。县南体育馆召开足球比赛,A负责搬运物资,期间偶遇学长I。城青与桜沢两个学校举行足球比赛,拖入加时赛后城青的守门员受伤,去了医务室。比赛结束后城青的八名男队员失踪,体育馆各处封闭,副园长到处查询也未发现踪影。有人告发副园长虐待学生,副园长受到停职调查。

真相
加时赛城青球队的八名男队员由其它学校的女生替代,其中五名坐板凳,三名女生上场踢球。(伏线:某女生练球。女生换下来的衣服放在A装饮料的冷藏箱中,因为提前拿出了冷饮,所以冷饮不凉。)副园长眼镜丢失(伏线),所以看不清。女生们趁散场混入其他女生当中。城青的男队员提前离开体育馆,守门员则躲入A的车中。城青与其它学校合作演戏,是为了告发副园长虐待。

【冬の章 III】案发当日女生F去拿吉他扩音器,但通行受阻,所以上楼顶走东侧楼梯下楼,拿了东西便即返回。外号“モーリ”的女生J去年坠崖身亡,G曾与之交往。A给I打电话询问文化节当日听到一首歌曲,I告诉A该曲名为《崩坏前日》,取自专辑《封闭城镇》。

【初秋の章 シルバ】(倒叙)

D小时候被殴打致使一只眼睛视力低下。女生K收到同学的签名册。B服安眠药自杀,幸亏发现及时送去医院洗胃,引发教室同学骚动。女生L不舒服去了医务室。K发现签名册不见,怀疑有前科的L偷窃,但各处都找不到。一年前的夏天,B遇到喜爱高空摄影的女生J,二人互留电话。J的叔父在光盘工厂工作,一个月之后B收到J寄来的光盘,但却读不出里面的内容。B跟A说如果A能帮助自己解开光盘之谜,自己就帮A解开签名册之谜。光盘封套上有“RNidT”的字样。A与I讨论光盘的事情,但还是没能读出光盘。A在咖啡馆找到B,B要求A交出佩戴的胸针。B初中时候的外号也叫做“モーリ”,J把照片献给“モーリ”,B问光盘是不是给J自己的,J却说光盘是给B的,B很奇怪J如何知道自己的名字。

真相
签名册里面的字按照一定图案连起来读是恶毒的话语,所以L取走签名册。签名册藏在医务室的床垫下面,K离开后B躺在床上,所以搜查的时候没有发现。光盘翻过来放可以读出照片。

【冬の章 IV】A询问G。G证实看到E在空教室,并说E与B是初中同学。因为B与J名字读音相似,G猜测B在楼顶上说“我不是你的B”,有可能是“我不是你的J”。

【晩秋の章 それは光より速く】(倒叙)

女孩M的母亲失踪,父亲因暴力团案件入狱,最近刚刚出狱。C告诉A自己与酒吧男发生一夜情,有可能怀孕。邮递员送来一个由M的父亲给M的包裹,A签收。M的父亲突然来访,大吵着要见M,甚至拿出刀子,A拼死不让M父亲闯入。M正好来职员室玩耍,M的父亲没有认出M。M给大家出了一道谜题:“比光更快的是什么?”答案是M的名字“望”,因为“望”号火车比“光”号火车更快。M的父亲接话说自己的小孩也是用火车起名。A做体操放松。警察赶到将M的父亲控制住。

真相
“M的父亲”其实是学园另一职员的父亲,他来职员室之后只说要找自己小孩,从始至终并没有提M的名字,他的小孩也是用火车名字命名,刀子是假货。送包裹的邮递员是M的父亲。A做体操发出求救手语,H识出。

A让C服下事后避孕药。I打算出国,发现A的胸针不见。光盘里J的照片都是在高空的危险自拍。

【冬の章 Ⅴ】I带来《封闭城镇》的光盘,A带I去之前B常去的咖啡馆,与I一起讨论案情。B跳楼时戴着A的胸针。A意识到案发当日12:00乐队演奏了一段两分钟的序曲,之后才演奏《崩坏前日》,“妖怪屋”女孩感觉到的窗户震动有可能是乐队音乐引发。文化节当日D没有戴眼镜。

【冬の章 ⅤI】

咖啡馆的秘密
咖啡馆是卖春场所,男人可以通过单向玻璃挑选女生睡觉。F从小被叔叔强奸,所以卖春。序曲长达两分钟,12:00并没有人走东侧楼梯上楼。F抽烟,F有恐高症所以不可能杀人。
伪解答
I早认识B,所以与A讨论案情时说到B与I戴一样的胸针(伏线)。I对咖啡店轻车熟路(伏线),是因为曾经买春。案发时B虽然没有去西校舍,但他爬到北校舍楼顶,向西校舍楼顶的B扔球,导致B失去平衡坠落。
叙述性诡计
坠楼的是A而不是B,【冬の章】各章的主人公不是A而是A的好友X,也被大家称作“老师”。A上楼顶劝B不要跳楼,二人争吵中B误将A推下。B躲在屋顶梯子上,等C上屋顶之后,利用时间差爬下梯子逃脱。B对A说“我不是你的瞭(B的名字)”,其实是“我不是你的寮(宿舍)”,意思是说自己不归A管。B收到J的光盘,以为J让自己步其后尘自杀,但B误解了J的意思。J说的“モーリ”不是“memento mori”,而是俄文的“mope”(大海),封套上的“RNidT”也是左右逆转的俄文。A问B其母亲是否喜欢“花水木”,B误以为A引用花语“请接受我的想法”,但其实A引用的是“花水木”的另一个意思“返礼”。

四个日常推理短篇,外加一起坠楼案。日常推理的谜题比较简单,包括一起密闭体育馆多人消失的不可能犯罪,虽然没有死人,但显然醉翁之意不在酒,无聊表象之下暗藏伏线。坠楼案在四个短篇之间穿插倒叙,结尾疯狂串联,并引爆匪夷所思的叙述性诡计,将人物关系和故事情景完全逆转。本作厉害之处在于伏线不仅数量奇多,而且常有多重释意,可谓“逆转之伏线”。大杰作。

 

Posted by on May 21, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Fred Van Lente, Ten Dead Comedians (2017)

开头介绍八名喜剧演员A-H被演员J邀请到岛上做客,J的女秘书K接待。岛上的wifi密码不好使。J在欢迎录像中说包括自己在内的所有客人都该死,并从阳台跳下。大家在阳台发现一根绳子,J吊死在上面,试图把J拉上来的时候J尸首分离坠入下方大海。

E递给H一瓶啤酒,H喝了之后中毒身亡。G发现一只手机,上面有陌生人发来的消息约G去图书馆。因为电梯故障,大家只好把行李放在码头,有人把大家的行李箱打开,衣服扔得到处都是。F发现电梯没有坏。一声枪响过后,E坠入池中。有人在躺椅上用铁丝设置了开关,E一坐上去便触发猎枪,把E打得面目全非。有人取走墙上E的照片。

G去了图书馆但没有遇到人,这时又收到新消息让G去游戏室。G在游戏室走进球堆之中,结果落入陷阱。C取下墙上剩余活人的照片,但不出四个小时又有人将照片还原。F将自己反锁在安全室,不让别人进来。D注意到一台电脑上有与G发的短消息。B在石径上追自己的狗狗,结果落入竹子圈套被勒死。F在监视录像上目睹B的死亡,想出安全室救人却发现自己被封在屋里。D死在图书馆。

C认为K是J的帮凶,与K发生激烈争执。F在安全室窒息而亡。K开猎枪自卫打死C。A在舞台上踩中地雷,凶手要求A必须不间断地做十分钟的表演才能保命,A完成表演,但B的狗跳上舞台增加了地雷上的重量,引发舞台爆炸,将A炸死。

凶手诡计
凶手是主人J,他拍录像从阳台跳下后又爬了回来,大家拉上来的J是他的替身。J提前杀死E,把E的尸体冷冻装在皮箱里,自己扮演E出现,并伪造E被猎枪打死的假象。J将大家行李箱都打开是为了隐藏自己的皮箱。J吹狗哨诱使B走入竹子圈套。
结尾逆转
C没有死,与K联手演戏。C在码头拎皮箱时发现一只皮箱冰凉(伏线),识破J的诡计。

八名喜剧演员被邀请到孤岛做客,随即开启“无人生还”模式。主诡计与 市川憂人『ジェリーフィッシュは凍らない』(2016) 撞车,但凶手揭晓后另有意外逆转,在传统套路中发展出了新花样。推荐。

 

Posted by on May 13, 2018 in novel

Leave a comment

辻真先『アリスの国の殺人』(1981)

本作在现实世界和虚幻世界之间切换。

【虚幻世界】主人公A即将与Alice成婚。A后脑受击失去意识。

【真实世界】A在名为“蚁巢”的小吃店醒来,店里躺着一只柴郡猫。A的理想是成为儿童文学作家,但总编B邀请A参与某漫画杂志。A与B在“蚁巢”发生激烈争论,B拿出水果刀说教,后因要去轻井泽见人而离开。A见到漫画家C和女编辑D,C开一辆房车。A醉晕过去,晚11:05时分A从醉酒中醒来,看到C、D二人,桌上的水果刀不见。A再次醉晕过去,等醒过来已在家中,是C、D二人将A搬回家。

【虚幻世界】柴郡猫死在密室小屋中,死因是前额受到猛烈击打,小屋中没有家具。

【真实世界】B夜间在别庄被杀,死因是被人从背后用水果刀刺死。A认识了剧画家E。A得知B早与妻子分居,而D与B有一腿。C与A的女儿F相恋。

【虚幻世界】各证人发言。

【真实世界】C的房车送去修理。B死亡的别庄暖气调得特别高,尸检表明死亡时间在10pm-1am之间。B约好11pm和人在轻井泽车站见面,有可能犯人在别处杀人后,将尸体搬入别庄。第二编辑部长G和社长H都没有不在场证明,但他们两人均无驾照。

虚拟世界密室解答
龙卷风把OZ国的房子吹到不可思议国,女王操纵铁人举起房子放在草原上。柴郡猫在草原上睡觉,房子正好盖住柴郡猫。柴郡猫身体变透明,导致眼睛不能成像。失去视力的柴郡猫一头在屋子上撞死。
真实世界不在场证明诡计
B被C刺伤,但因女儿与C相恋所以决意保护C,虽然受伤仍坚持走路。11:05时A醒来其实在装扮成“蚁巢”的房车里,而不是在真正的“蚁巢”。(伏线:小球滚动。)C通过房车诡计获得了不在场证明。

非常早期的作品,开创了现实与虚拟世界的交互模式,影响了以小林泰三为代表的一批后代作家,想象力与原创性令人赞叹。虚幻世界的柴郡猫密室解答充分利用设定,人物互动有趣。真实世界的不在场证明诡计略显平淡。推荐。

 

Posted by on May 11, 2018 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment