3. 怪盗と探偵
真打津軽偷走商店顾客名单，一男子根据一块步上的“23”数字标示通过推理找到真打津軽，二人当街发生争斗，被警官逮捕。男子展现过人的推理力判断有人走私中国瓷器，原来推理男就是Sherlock Holmes。《环游世界八十天》的主人公Fogg收藏了一枚名贵钻石，怪盗Arsen Lupin发来预约信，于1月19日晚间11:00-11:30之间来偷宝石，警方请Holmes和輪堂鴉夜来助阵。保险机构也派来实力排名第5和第7的两名特工来帮忙。
宝石存放在纯银打制的保险柜中，用来防范吸血鬼和人狼。保险柜放在地下室中，只有从正面过桥经过护城河，由北馆向南馆移动，从楼梯往地下深入七十尺，经过三重锁的铁门，才能抵达地下室。地下室有一个通风口，但上面装了铁栏杆，成人无法通过。Sherlock Holmes的哥哥Mycroft Holmes通过指甲长短判定Sherlock为假冒，其真实身份是Arsen Lupin。上一卷末尾的教授出场，指出宝石是找到人狼的“钥匙”。Sherlock Holmes指出保险公司特工打算抢夺宝石，之后嫁祸给Arsen Lupin。
輪堂鴉夜被车撞后遭劫持，真打津軽将其救回。巴黎警察Ganimard为了抓捕Lupin抵达英国。有人落水，警察将其捞上后发现是一个假人，上面写着“curtain rising”的挑衅宣告。白发怪人将警察勒晕。Sherlock Holmes开枪把地下室铁门门锁打烂，外人无法进入，里面众人也无法逃出，形成完全密室。有人在地面引发爆炸，护城河水涌入地下室，众人在水中游泳。7号特工及时赶到，在墙上开洞将水放掉，但保险柜竟在密室中不翼而飞！Sherlock Holmes破解密室盗窃手法，并指出Lupin身份。
密室盗窃诡计
Lupin装扮成Garnimard进入现场，其助手在外面炸开护城河使河水涌入。助手放下一根绳子，绳子被水冲到通风口，Lupin将保险柜系在绳子上，助手拉绳子取走保险柜。放水有四个作用：使各人游到墙边，灭灯使地下室成为黑暗，弄坏通风口的铁格子，将绳子冲下。Lupin上楼的时候没有发出很重的声音，暴露身份。
Sherlock Holmes指出真的钻石并不在保险柜中，自己放在了Watson的鼻烟盒里。Watson打开鼻烟盒，却发现宝石不在其中！原来Lupin在黑暗中靠近Watson取走了宝石。Lupin逃跑，打开保险柜后赫然在里面发现人头怪輪堂鴉夜！原来輪堂鴉夜一直藏在保险柜中！Lupin和真打津軽决斗，第5号特工也出现参与到争夺之中。玄关的桥倒塌，“教授”带着四人出现，其中Victor是上一卷中的人造人，Jack是新人。
4. 夜宴
二十名警察牺牲。教授的真实身份揭晓，原来他是Sherlock Holmes的一生之敌Moriarty！Jack杀死第7号特工，并致残第5号特工。Lupin与助手丢下宝石，带着银制保险柜逃走。真打津軽与Jack决斗，先扔出石灰袋迷住Jack的一只眼睛，又捏碎第7号特工的心脏，用溅出的血浆迷住Jack的另一只眼睛，趁机奇袭。Jack受到重击竟混若无事。原来Jack的真实身份是Jack the Ripper，Moriarty为其移植了“鬼”的攻击力基因、“不死”的免疫基因，“吸血鬼”的再生和敏锐基因，使其成为无法战胜的怪物中的怪物。Jack将真打津軽打得奄奄一息之后离开。因为护城河水位下降，所以Lupin得以走水路逃脱。教授和手下庆祝胜利，Jack却发现身上的钻石被盗！原来真打津軽的奇袭，目的只是偷走钻石。Sherlock Holmes破解钻石密码。
钻石的秘密
钻石在紫外线照射下会在内侧浮现红色文字，上面写着“Fangzahne wald（牙齿森林）”，即人狼住所。
本卷比起第一卷本格成分有所减弱，更像是冒险剧，但趣味性不减反增。Sherlock Holmes、Arsen Lupin、教授三人华丽出场，密室不可能盗窃构思奇巧。第四集全是打戏，但战法极富想象力，钻石几易其主。教授和Jack身份揭晓震撼，期待第三卷“人狼”！