RSS

Category Archives: novel

円居挽『逆転裁判 時間旅行者の逆転』(2017)

故事分两部分叙述,上部为2001年,下部为2016年。

【2001年】女子A给教授B当助手,B说自己从2016年乘坐时间机器穿越而来。B接到神秘男子C电话要求会面,二人会面时发生激烈争吵,C持刀欲攻击B,A过去劝架,撞在墙上晕倒。A醒来发现自己和B的尸体一起反锁在房间里。B左胁中刀而亡,不知为何临死前没有求救。警方接到匿名电话后赶到现场。

死去的B其实是研究员C冒名。凶器刀把上验出A的五个指纹,但握法是倒握。真正的B与未婚妻D订婚,现场的刀和粘土上均验出B的指纹,因此B也有嫌疑。B提出自己有不在场证明,案发时B正在参加某派对,分别在七点、八点、九点和检察官的女儿E拍了三张照片,照片上有E的手表指针指示时间。E的手表浑然一体,无法人为调整时间。律师发现第二张照片中E的衣服上染上绿色污渍,第三张却没有污渍,并由此揭露E的诡计。

时间诡计
B与E拍完第一张7:00的照片之后,将E的手表背面贴上重物,使表盘发生转动,变成9:10(同为150度),拍下假冒的第三张照片。B行凶后于9:05赶回派对,拍下假冒的第二张照片冒充8:00。

检察官提出新证物安眠药瓶,瓶内外侧均检测出A的指纹。法院休庭。A从单人牢房中消失。瓶子的指纹里检测出一种化学成分,与A在案发后得到的护肤品的化学成分相同,证明检察官故意设套让A在开庭后接触瓶子。

【2016年】A从仓库醒来发现自己穿越到2016。B的妻子D四年前去世。十五年前B告诉A,有人预定在2016年谋害自己。警察凌晨五点接到匿名电话,在第一实验室发现F的尸体,与晕倒的A一起反锁在密室中,警察将门闩撞断才得以进入室内。B失踪,时间机器的记录媒质亦不知去向。A说B十五年前将自己封入冷冻胶囊,A苏醒后F按照B的指示将冷冻胶囊从仓库搬到实验室,导致实验室温度下降,A右脚冻伤。

密室诡计
现场照片里门闩断口结霜,说明门闩是事先折断安放在现场。凶手在门上浇水,室内温度下降后结冰将门冻住。

验尸表明死者不是F而是B。原来真正的B以F的名义加入研究所,而A认识的B其实是十五年前死去的C假冒!C在法庭现身,说自己从十五年前穿越而来。

穿越真相
法庭上的C其实是C的外甥G,G按照C的指示等到2016年时间机器的计算邻近完成,盗走时间机器,并将冷藏的A放出。C在法庭上乘坐时间机器回到过去,见到小时候的C,告诉C说将来他长大以后会发明时间机器,C将穿越来的G当成是长大的自己。C在2001年的密室中左胁中刀却没有呼救,是因为确信自己不会死,长大以后会乘坐时间机器回到过去。

时间跨度十五年的两起密室,都是女主角与被害人反锁在实验室中被警察发现,都有身份混淆梗,具有一定的对称性。逻辑推演中夹杂人体冷冻、时间机器的科幻情节,放到逆转裁判的背景中略感违和。做成游戏可能比小说效果更好。

 

Posted by on November 5, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Kim Ekemar, The Patricide: A locked-room mystery (2016)

一人在火灾中死亡,现场房门用钥匙自内锁住。

诡计
凶手把绳子一头系在钥匙上,另一头系在时钟的分针上,分针拉动绳子将房门锁上。
 

Posted by on October 16, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

歌野晶午『ディレクターズ・カット』(2017)

故事双线叙述。某电视台导演A为了炒人气雇人拍摄一些人为设计的犯罪活动,雇的人当中包括男子B和其女朋友C。B在停车场被人袭击。

男子D在美容店工作,因其父早亡,所以与母亲E同住。D用剪刀连续行刺路人。D有一个Twitter账户,但是没有跟进者(follwer)。D在停车场袭击某男子。

B怀疑A雇人袭击自己拍电视节目,但A否认。B捡到D掉落的名片。A和B调查D,从美容店了解到D因为经常无故不来已被解职。D在Twitter上发布新留言。A和B去D家,发现D的母亲E和母亲的爱人F的尸体,D失踪不见。

因为电视台曝光D的事情,D的Twitter账户一下多了五万跟进者,D留下表达震惊的消息。A因为违反规定追查凶犯,遭处分降薪。有人在公园捡到F的钱包,上面有D的指纹。A、B、C三人合谋冒充D放火烧了美容店,又化名“夜的彷徨者”上传视频到Youtube。网上就“夜的彷徨者”到底是不是D展开激烈争论。随后Youtube上又上传一段放火录像,署名“不是D”,原来是C在放火时偷拍了第二份录像上传。美容师G被杀。

C调查G被害案。C被绑架,犯人给B发消息让B一人前来。

逆转
B在停车场打死D,为了掩盖杀人事实,用D的手机继续发Twitter,并且杀死了E、F、G等人,留下D的指纹。
再逆转
B向A讲述自己犯罪经过,但其实听B讲话的人不是A而是另一人H,A从高处掉下将B砸伤。A录下B讲话过程,重新编辑后发布。本来B先袭击H,再进行犯罪陈述,编辑后变成B先进行犯罪陈述,堆积悬念之后再袭击H。

悬疑而非推理,核心在最后的逆转,比较适合拍成影视剧。

 

Posted by on October 8, 2017 in novel

Leave a comment

芦辺拓『三百年の謎匣』(2005)

老人A找到森江春策办遗嘱,留给森江一本书。秘书新島ともか目睹A从十字路口进入一条死路,倒在死路尽头的雪地上死亡,奇怪的是雪地上没有留下任何足迹,甚至没有A本人的足迹。A的死亡原因是被人从背后近距离开枪打死。死路两旁是废弃商场,门窗均关闭,尽头处是一堵高墙,墙背后是建筑工地。

A留下的书里有六个短篇故事,时间跨度三百年。

1. 新ヴェニス夜話

Lemuel Gulliver(就是Gulliver’s Travels里面那位)来到威尼斯,由翻译官B接待。某大富豪C多年前被政府抄家后失踪。某晚,Gulliver和B一起与某隐士喝茶,同一时间C在另一处现身,怂恿一群人说带他们去招财宝。一群人跟着C进了一间仓库,结果仓库崩塌起火,死伤了许多人。和Gulliver喝茶的隐士其实就是C,他如何能在同一时间分身出现在两个地点?

2. 海賊船シー・サーペント号

海盗船Sea Serpent的船长D劫持了一艘船,在劫持的船上遇到美女E。E是太守的女儿,瞒着父亲偷偷出来旅游。Sea Serpent被英国东印度公司男爵F的船袭击,F打赢海战之后带走E,并派人放火将Sea Serpent严重烧坏。失去船帆的D让手下爬上桅杆搭成“人肉船帆”,奇迹般地赶上F的船,并冒充英国政府的船与F交接,夺回E。

3. 北京とパリにおけるメスメル博士とガルヴァーニ教授の療法

伯爵G在家中收藏了许多机械装置和科学器具。G的儿子H看到G在床上动,然后发现G胸口中刀断气。尸检表明G是中刀后即刻身亡,因为案发时卧室里除了H没有其他人,所以H被当作犯人逮捕。地主I案发时在楼下收藏室。几年后法国大革命爆发,I装扮成神父逃到北京,与H再次相遇。I神魂颠倒误入圆明园被卫兵逮捕处死。

密室诡计
I杀死G之后从楼下用电线通电,点击G的尸体使其颤动。

4. マウンザ人外境

探险商会的三人在非洲遇到女孩J被盔甲武士劫持,三人中一人将盔甲武士打入水中,J获救。J的父亲是一名传教士,被非洲的“白女王”囚禁,J请三人援手救出父亲。J有个姐姐K大自己两岁,早年得病身亡。J与商会三人住在父亲传道所的两个隔壁房间,商会会长从墙上小洞看到隔壁J房间中有一名盔甲武士,冲过去解救时盔甲武士却离奇消失。一行人深入非洲后,J突然凶相毕露,告诉商会三人自己关于父亲被囚禁的故事全是谎言,自己因为憎恨非洲,所以要让别人品尝自己的苦痛。出乎大家意料,传说中的王国真的存在,商会成员真的见到了“白女王”。

第一起盔甲武士真相
J和姐姐K穿着同样的衣服站在船上,J在自己身上套了一层盔甲。J、K二人一起落水,K溺死,J在水中褪去盔甲以本人面目现身。

5. ホークスヴィルの決闘

某小镇发生“黑色断头吏”连续强盗案件。黑衣人再次犯案抢银行时警察L及时赶到,开枪将其击中,犯人爬回银行身亡。犯人身份为老爷爷M。行长N自杀,L则一路飞奔坠崖。

黑衣人真相
行长N与M发生冲突将M打死,为了掩盖罪行将M装扮成黑衣人藏入银行内,自己也身着黑衣与L“决斗”,假装中弹后逃回银行从后门溜走。

6. 死は飛行船に乗って

故事发生在德国的Hindenburg飞艇上,一群飞艇乘客起飞前入住某酒店。男子O在飞艇上额头中弹死亡,死时手里攥着酒店的小册子,一张便条纸上写着“GZ”两个字母。某证人案发时间段一直在甲板上看书,只看到男子P醉酒被船员架回房间,除此之外没有别人经过。若干名乘客的姓名首字母均为GZ。结尾飞艇着火坠毁。

监视密室真相
因时差原因,证人监视时间并非12am-2am,而在2am之后。证人看到的不是船员将醉酒的乘客P架回房间,而是2pm之后凶手将死者架回房间。政府部门得知有反政府者在飞艇上搞破坏,情报只知道破坏分子曾在酒店入住,但不知道具体是谁,所以凶手杀人后留下酒店小册子欲使破坏分子暴露。

最后一章森江春策一气呵成解决所有谜题。

两地分身真相
文中的威尼斯其实是日本的“东方威尼斯”(叙述性诡计),Gulliver和C一起喝茶的草屋可以整体在水上移动。
海盗船交接真相
海盗船本由政府船改装,左舷和右舷看上去不同,一面看上去是海盗船,一面看上去是政府船。
误入圆明园真相
I被催眠后误将圆明园的“海晏堂”当成凡尔赛宫。
盔甲武士真相
商会会长从小洞里看到的盔甲武士是通过棱镜看到的模型。
奔跑坠崖真相
有人在L枕边放了虚假报纸,L醉酒醒来看到报纸上的假新闻,以为自己被判罪,吓得飞奔逃跑,因为搞错早晚,所以识错了东西方向坠崖。
飞艇留言真相
纳粹政府知道旅馆中有人要对Hindenburg飞艇搞破坏,所以把他们弄到第二艘飞艇“Graf Zeppelin II”上,此即死亡留言GZ的意义。杀人案没有发生在Hindenburg飞艇上(叙述性诡计)。
委托人无足迹死亡真相
委托人A的弟弟变装成A与森江春策见面,真正的A去了一间假冒的律师事务所,在那里见到假冒的森江。A的弟弟变装A进入的不是死路,而是商场边上的另一条路,A的弟弟进入商场后从里面将A的尸体扔到死路上,再从里面锁上窗户。A的弟弟后来被烧死。幕后真凶是A的侄女。

表面上是长篇,实际上是时间跨度三百年的七个短篇,妙处在于七个短篇均采用同一核心诡计的不同变体,最后一章疯狂解谜,畅快淋漓。作中作的1、6短篇均用叙述性诡计加强误导,3、4挑战密室杀人,现代谜题挑战无足迹杀人。推荐。

 

二階堂黎人『巨大幽霊マンモス事件』(2017)

故事主人公A给二階堂蘭子讲述自己年轻时经历的奇异案件。故事背景是在1920年的西伯利亚,人称“大象墓场”的“死亡谷”。主要故事以A和商队队长B的记录形式展开。

某商队队长B名义上运送货物,其实暗中给白军运送物资,目的地是死亡谷。商队被不明“跟踪者”追杀,连续四人遇害。A被红军追杀,B带手下杀死红军,将A救下,A跟随商队。B一个月前遇到一名从死亡谷逃出的红军士兵。该士兵从死亡谷偷出一袋宝石,逃跑时遇到巨型的猛犸象,体型有寻常大象的两三倍大,子弹打到身体上便会弹飞。B的妻子被某贵族抢到死亡谷,后来又跟了将军C,所以B一直对死亡谷念念不忘。有人偷取商队食物。

商队投宿某老爷爷家,老爷爷说死亡谷的湖底有猛犸妖怪,并拿出一张照片,上面显示湖表面的冰层被怪力从水下顶起,拱成倒扣碗形。有人在船上看到猛犸从水下升起,在水面掀起激流,连人带船打到岸边。

接下来连续发生两起无足迹杀人案件。商队成员D坐雪橇进入小屋,门口雪地只有雪橇和D本人足迹。A、B等人在屋内发现D的尸体,死因是后头部流血。尔后众人来到“俄罗斯馆”。当晚管家、女仆、管家妻子接连被利刃割喉,女主人E亦被杀,凶器是一把十六世纪的战斧。B的两名部下亦被杀。众人在馆内发现E的大女儿F的头颅,但是没有找到尸体。俄罗斯馆玄关外面有一行足迹通向东侧三十米的礼拜堂,在礼拜堂内发现了F的躯干。F死时怀抱两个双胞胎妹妹,其中右侧妹妹的脸被打烂,左侧妹妹的脸完好,二人均已死去。俄罗斯馆后门有雪橇往返足迹,貌似凶手坐雪橇离开现场,但无法解释凶手如何在礼拜堂杀人之后离开。

商队在接近死亡谷的途中再次遇到“跟踪者”,B带着手下追击未果,返回营地的时候雪橇发生爆炸,当场将厨师G炸成碎块,宝石不知去向。B与残存部下抵达死亡谷,将货物交给将军C。B叔父之子告诉B在死亡谷的第三溪谷有一个秘密的武器研发基地,里面有能离地行驶的机车。A为了调查武器基地只身一人摸入第三溪谷,看到离地五厘米行驶的大型机车。A第二日深入腹地,在一个水槽中看到头发颜色不同的三名裸女,A触摸水槽中的溶液,登时昏迷。A苏醒后正好将军C进入,A躲起来听到C的对话。C劫持了沙皇Nicholas二世的第四公主Anastasia,C认为Anastasia已经没有利用价值。A见到心仪的Anastasia公主,经公主介绍认识了博士H,H向A解释武器工作原理。

秘密武器工作原理
死亡谷地下富含甲烷气体,并且是一座天然原子炉。大型机车离地行驶是电磁浮力,看上去好像幽灵猛犸,并能发出声音作为武器使敌人混乱。

二階堂蘭子与“杀人艺术会”的其他成员一起展开推理。

伪推理
凶手是厨师G,炸飞的尸体碎块是用之前杀死的士兵尸块伪造。
叙述性诡计一
连续杀死B部下的凶手是B本人,目的是一人独吞宝石。在俄罗斯馆案件中故事以B视角描述。B醒来十分钟之后下楼,发现E的尸体,并有一段心理活动。B在醒来的十分钟空隙内杀死了两名部下。
叙述性诡计二
记录里的A有一名双胞胎哥哥。文中说A的哥哥比A早生一年,但事实是A的哥哥生于12月31日,A生于次年1月1日,二者年龄只相差几分钟。给蘭子讲故事的是哥哥,记录中的是弟弟。哥哥爱三公主Maria,弟弟爱四公主Anastasia。
无足迹杀人真相一
A的哥哥在屋中杀死D。A、B进屋查看,B在现场看到A的哥哥误以为是A,A的哥哥伺机溜出屋子藏在雪橇下,在大家乘坐雪橇离开的途中逃跑。
无足迹杀人真相二
凶手同样是A的哥哥。F怀抱两名双胞胎妹妹,其实是连体三胞胎,两个小头从腰间长出,被衣巾遮掩好像F怀抱婴儿。凶手砍下F的头,并砍烂腰间的一个小头,F的躯体在最后一个头的驱使下以无头尸的形态从俄罗斯馆跑入礼拜堂,因流血过多死于礼拜堂。
幽灵猛犸真相
湖底的甲烷气泡上浮,把以前溺死湖中的冷冻猛犸象尸体推出水面。有人在森林里看到幽灵猛犸是迷雾将投影放大的效果。

1920年西伯利亚发生的两起雪地无足迹杀人,解法居然不仅靠诡计的奇思妙想,而是更多地依赖布局做掩护,这本来并非作者擅场,所以本作完成度之高格外令人刮目相看。布局采用标准的“作中作”手法,因为套了两层叙述性诡计,所以很难猜出全部真相。二階堂蘭子以安乐椅侦探身份出现,与案件人物几无互动,反倒减少一贯的人物诟病。结尾关于幽灵猛犸的解释为欢乐八嘎。媲美『吸血の家』的杰作,推荐。

 

Posted by on September 26, 2017 in impossible crime, missing footprint, novel

Leave a comment

柾木政宗『NO推理、NO探偵?』(2017)

本作的主人公是两名高中女生:侦探A和助手B。两人在小说中大玩meta,即在小说中以读者视角讨论问题,比如会发生以下对话:“第X页发生了XXXX”、“别忘了这是日常推理”,等等。

1. 日常推理

有人在地上等间隔地排开石子,AB二人查出是男孩C所为。C进入装潢店躺在地毯上,进入书店翻看动物图鉴里的鸟类图片,走路看天上飞机差点撞车。

真相
C父母离异,C与母亲居住,想坐飞机去看父亲。C在地上摆石子是模拟飞机跑道,躺在地毯上是模拟飞毯,看鸟类图片是想像鸟一样飞。

2. 硬汉推理

A做了一个房屋模型讲解 Ronald Knox, Solved by Inspection 里面的密室诡计,忽然一人D从三楼坠落。B看到窗户有人影闪过,AB二人将D放在墙根垫子上,兵分两路上楼包抄嫌犯,但还是让嫌犯逃脱。D住进医院。警察介绍D为某黑帮组织“黑色天鹅”的成员,将D推下的犯人疑为敌对黑帮组织“憎恶化石”的成员,两组织之间有毒品纠纷。AB在“黑色天鹅”成员E、F的带领下潜入“憎恶化石”的老巢,并与对方的“四大金刚”展开激烈搏斗。

真相
F承认是自己暗中将毒品卖给“憎恶化石”,引发两帮冲突。A将F封入棺材后吊起。

3. 旅情推理

某市桥下草丛中发现女大学生G的尸体,额头后脑分别有击打痕迹。现场地下留下自行车往返的轮胎印,是G本人租用的共享单车。G左手沾有血迹,右手掌心中沾有糖果粉末,G胃中没有检测出糖果。G的手机放在包中,案发前没有可疑的通话记录。死亡时间在晚7-8pm之间,附近五楼居民证实该时间段除了G没有别人经过桥下,河宽二十米也无法轻易渡过,所以这是一起视线密室。A、B二人去附近的各商店调查。A的手机电池不够,去附近一家商店买电池,店员说死者来过,在毛绒玩具柜台打电话,提到“眼睛大”、“可爱”、“有点老”几个关键词。A在街上看到福利协会的吉祥物“福娃”,判断死者很有可能在商店找“福娃”的毛绒玩具,决定去福利协会调查。

真相
G与知名男演员H交往,在照相亭拍下二人合影,警方以此为核心证据逮捕H。打电话说的关键词是在讲照相亭。A开展旅情推理的时候案件其实已经解决,但A为了有借口旅游假装不知。A在某商店的时候,店员说发生事件导致销量不够,是指H因为出事表演取消,A怕店员说漏嘴,所以买风筝掩饰(伏线)。B在电池店看到店员把H的广告牌搬走(伏线),也是因为H出事。

4. 色情推理

大富豪25岁的女儿I是一名设计师,被人发现在家中全裸上吊。尸体腹部有一条十厘米长的伤口,伤口流了许多血,但不致命。现场呈密室,钥匙留在室内,墙上高处有飞溅血迹。嫌疑人有三人,A在大腿根上用油笔写“求侵犯”,依次勾引三名嫌犯。

真相
犯人脱下死者衣服,系成一条绳子,拿着钥匙出门,从外面锁门。犯人将钥匙系在绳子上,扔绳子使钥匙撞到墙上落在箱子里,墙上血迹是衣服上的血迹蹭到墙上。A腿上写的“犯してん”也可以看成是“犯にん”(犯人),犯人看到之后心神不定。A在勾引三人过程中故意用绳子延长、胶带缠身、润滑液掉地的手段心理提示犯人的密室诡计,起到刺激犯人的作用,诱使犯人现身。

A、B二人被不明犯人劫持,绑在椅子上无法行动,但仍可说话。A向B解释四起案子的未决伏线。第一次挑战读者。

日常推理的未决伏线
C管A、B叫“ばば”,不是指“老女”,而是指自己的旧姓“馬場”。C的姓氏改变,说明父母离婚。C将A、B二人的对话误听为关西话(伏线),凑近二人希望能有办法找到关西的爸爸。
硬汉推理的未决伏线
犯人将D扔下三楼,本意不是要杀D。犯人本想将D扔到楼下的垫子上(伏线),结果扔错了窗户。如果犯人是“憎恶化石”的成员,那么D不可能孤身一人与之接洽。
旅情推理的未决伏线
G有两个手机,其中一个专门用来给H打电话。H与G幽会,冲动杀人之后拿走了G的手机。H并非预谋杀人,可与G见面的时候非常小心不被别人看到,又安排G提前准备共享单车方便自己离开,说明H是公众人物。
色情推理的未决伏线
现场的大镜子说明犯人与I玩SM游戏,I身上穿了SM紧身衣,流血后成为盛血容器,在I身上留下大片血迹。犯人为了掩盖I身上的不自然血迹和SM游戏的事实,将I高高吊起,并在I身上另开伤口,制造伤口流血的假象。犯人给I脱衣服的时候血迹溅到墙上,所以犯人制造密室,误导墙上血迹是扔钥匙的时候留下。

第二次挑战读者:是谁绑架了A、B?

绑架犯推理
犯人先袭击B,再袭击A,是因为错把B当成侦探。B最近管A叫“探偵DEゆとり”,犯人误以为侦探叫“デユトリ”,与之相近的读音为“取手ユウ”,即B的名字。A、B二人变装之后犯人还能认出,是因为闻到了A身上的香水气味。所以犯人是故事开始之后认识A的小说中人物。犯人之所以在小说快到最后的时候突然行凶,是因为新人赏的原稿有字数限制,不及时下手小说就要结束,犯人急于让自己成为小说中重要的出场人物。四个短篇中各有一个急于出场的龙套人物,犯人为四人中一人。由身高和年龄可以排除两人。小说成书之后便不再受字数限制,所以犯人是认为书还处在原稿阶段的人。犯人是第一个故事里出场的卖香肠的路人,他在报菜名的时候使用了大量的汉字,这也是印刷阶段才需要注意的事情。

四个短篇故事,分别挑战日常、硬汉、旅情、色情,逻辑推演中规中矩。结尾的伏线串联展现出作者的基本功,尤其拔高了最后一篇色情推理的密室动机。最后揭露绑架犯人的一刹那引发大爆炸,将meta彻底玩坏,小说也直接升级为梅赏历史上的最大问题作。强烈推荐。

 

Posted by on September 19, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment