RSS

Paul Halter, The Madman’s Room (1990)

July 30

男子A与女子B是多年的好朋友,但只是单纯的友谊关系。B听从了A的建议嫁给男子C,但结婚前主动与A发生了一夜情。B与C成婚,C的妹妹D同时与富豪E成婚。B、C还有C的父母都搬到E的大房子去住。E有一个哥哥F性格怪癖,不喜与人交谈。乡村医生G与其未婚妻H也是E家朋友。

E家祖上流传恐怖故事。E的祖父有一个兄弟I,把自己关在房间里两年,写出一部手稿。E的曾祖父读罢手稿不久便死去。一日I在房间中突然抽搐死亡,临死前说“死于火中”,不久E的祖父和祖母便死于火灾引发的船难。I死时房间桌上有一杯水,靠近壁炉地毯上也有一块水渍。I死后E家认为房间不详,便将其封印不再使用。

B收到A的信要求秘密约会。B让A不要再来找自己,并告诉A自己半夜两点看到F盯着桌上的一杯水看。E提出要将封存的房间打开改为书房,F警告这会给E招来杀身之祸,E嗤之以鼻。

一日G和H到E家拜访,听到D和E在楼上大声吵架。D和E吵完了一起出门,没过一会又在外面吵起来。E愤怒折返上楼进入书房,F跟在后面想和E说话,但E面对窗外不理会,F无奈撤出。H陪D出门散心,二十分钟后在门口看见不明男子逃窜。G、H、D三人上书房叫E,开门后D脸上现出恐怖的神情,随即晕倒,但G、H未在房间发现任何人。不久大家在楼下发现E的尸体,死因是从书房窗户摔下。书房中有一个书架后面有秘道,通向隔壁的储藏室。E被认定为自杀。

一年后H与G分手,按照H的说法是H主动甩了G,G则开始与D交往。I预测C赌场得意,C去赌马果然赢了六百磅。C在房间中晕倒,靠近壁炉的地毯上有水渍。H与A订婚,B等人大为震惊。E死后D就一直表现得神神叨叨,老觉得周围有人。D问C晕倒那天到底看见了什么,C支支吾吾,说不相信自己看到的事物。I预测D将死亡。A晚上在H家附近看到一个幽灵。

D独自一人从书房窗户跌落摔死,死法和E当年一模一样,这一幕被路过的女仆看到。五分钟后女仆与管家回到书房检查现场,只在壁炉前看到一片水渍。D死前不久去找过律师修改遗嘱,一半财产留给自己娘家人,另一半留给F。大家觉得D是受了F的诅咒死亡,F消失。

A遇到一个红头发男子,相貌描述极像死去的E(A此前没见过E)。H祖父的废弃工作间失火,F在火灾中烧伤。H承认自己在D死后收留了F。一对夫妇路遇车祸,肇事者一头红发,相貌与E相同。警方打开E的棺材,在里面发现E的尸体,面部特征都能辨认清楚,仿佛刚在前几天死去!

B质问A接触H的动机,A承认自己是因为对B难以割舍所以才利用H接近A,B告诉A自己和C过得很好。警察告诉B说C与其父母因汽车操纵失控全体丧生。

古老命案真相
I的手稿被家人烧毁,I泼水灭火未果,临死前诅咒家人和手稿一样死于火中。家人清除了壁炉里的灰渍,但无法掩盖I灭火时在地毯上留下的水渍。
第一起命案真相
D争吵中将E推倒,E头撞在壁炉上死去。C帮D隐藏真相,戴假发化装成E与C一起出门,之后又折返回书房。F看到的窗前的E其实是C。C将E的尸体从窗口丢下。D后来与G、H回到书房却没有看到尸体,所以惊吓晕倒。H和D看到的不明男子是A。
第二起命案真相
C为了抢夺D的财产故意吓唬D,搞得D整日疑神疑鬼。C通过操纵F的纸牌暗示F做出各种预测,C赌马赢钱是因为他把所有的马都买了一遍。C晕倒是演戏,为了向D暗示E还活着。C冷冻了E的尸体,从储藏室搬入书房放在壁炉前,D看到后惊吓摔落,C趁女仆不在立即进屋将尸体移除。地毯上的水渍是冷冻尸体解冻时留下的痕迹。C将冷冻尸体保存在H祖父的废弃工作间,为了隐藏证据所以放火将其烧毁。A在H家附近目睹的幽灵是C搬运E的冷冻尸体。A知道C的罪行,却不敢出面指控,因为担心B会认为自己别有用心,所以只好编造谎言说自己看到和E长得很像的人,引起警方重视。车祸夫妇也是找来的托。

两起视线密室解法各异。多人目睹一年前的死人复活,警方开棺验尸却发现尸体死于几天之前,“死人复活、活人复死”的谜面令人赞叹。作者用布局和动机编织不可能状况的技巧娴熟,相较于日系作品常见的“凶手单兵作战”,更像是所有出场人物在作者指挥下为了共同谜面“集团作战”。推荐。

 

Posted by on July 30, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *