RSS

深水黎一郎『大癋見警部の事件簿 リターンズ 大癋見vs.芸術探偵』(2016)

October 15

第一部。

1. 盗まれた逸品の数々

有人报案王義之真迹被盗,警方在网上查到有人将赃物拍卖,到犯人家中人赃俱获。

笑点
“王義之”是隔壁小朋友,不是书圣“王羲之”(中间字不一样)。

2. 指名手配は交ぜ書きで

某名誉教授批判大家使用不在“常用汉字表”上的汉字。告示“伝助と博注意”通缉两个名叫”伝助“和”博“的犯人。

笑点
告示其实是“伝助賭博注意”。

3. 大癋見警部殺害未遂事件

字条上写“大癋見警部はコロス”(大癋見警部杀人)。

笑点
这是演出人物表的一部分,コロス是希腊语的“观众”。

4. ピーター・ブリューゲル父子真贋殺人事件

美术评论家A被人以钝器击中后头部身亡,现场未发现凶器,附近灌木丛里捡到A写的美术评论的纸条。某父子二人都是画家,其中父亲存世四十幅画,儿子存世六百幅画,父亲的画值钱,儿子的画不值钱。A鉴定某画作是儿子画家所作,因此不值钱,但该画其实是父亲画家所作。嫌疑犯有数人,包括A的前女友B、认为A盗取自己研究成果的学生C。A死前曾去做过声带去除手术。

笑点
纸条上的”子“是”鼠“的意思,而不是”儿子“。凶手D认为A故意假鉴定,恰好A做手术所以没法打电话沟通,二人争执中A后脑受击而亡。

第二部。

某音乐评论家A前额中枪死在家中,发现者为A的弟弟B。B听到A生前曾说自己受到威胁,但没有细说。警察调查A家中的电脑,里面有巨多的音乐评论。整个故事以第三者记述的方式呈现,故事剧情和各条音乐评论下方都被记录者C密密麻麻加了上百条注记。

叙述性诡计
凶手是C。C在A家中的书架上安放了摄像头,图像传到自己家中,警察调查的时候C予以记录并写下评注。

幽默推理。第一部基本上以纯搞笑为主,没有太多的推理。第二部故事中插入大量音乐评论,且夹杂一百多条脚注,脚注篇幅几乎占据了故事的一半,其中埋藏了一个有意思的叙述性诡计,值得玩味。

 

Posted by on October 15, 2016 in novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *