RSS

歌野晶午『死体を買う男』(1991)

February 28

作中作《白骨鬼》。主人公“我”以化名住店,听到一桩奇谈,说店里有一个“月恋症”患者A,白天男装,晚上女装。“我”试图自杀,为A所救。

现实生活中,人气推理小说作家X从出版社社长手中拿到新人Y写的《白骨鬼》,社长想冒充江户川乱步遗作推销此书。

小说中,有人看到A挂在树上上吊自杀,死状与萩原朔太郎(日本近代诗之父)的月亮诗一模一样,半小时后尸体消失不见。A有一个同卵双胞胎弟弟B,性格迥异,A喜欢绘画,B喜欢摔跤柔道。A向女子C表白,但C事先与B订有婚约,因此没有接受A,这很可能是A自杀的原因。A夜间穿和服女装不是因为异装癖,而是因为怀念C。

现实中,X和Y相会。Y解释自己的祖父是警察,有记录案情笔记的习惯。自己看到祖父的笔记,以其中内容为蓝本写出了《白骨鬼》。

小说中,萩原朔太郎出马扮演侦探角色,去C家采证。案发当天B和C一起在另一座城市,第二天早上还在家收了一份电报,因此获得不在场证明。B没事喜欢在阁楼上散步。萩原朔太郎看出自杀真相。

月亮诗自杀真相
A布置假装跳崖自杀的现场,身上的绳子是安全绳,因为有人突然经过,A情急之下假装上吊自杀。

现实中,Y给X看了犯罪实录的蓝本,里面记录了真实的案情,其中有两个双胞胎名字是AB的字母重排列。X许久未出书,想将《白骨鬼》冠名权夺到自己名下,Y很愤怒。

小说中,有人在海边发现疑似A的白骨。A曾经历摩托车事故,三根手指骨折,但白骨没有骨折,这引起萩原朔太郎的怀疑,很可能是A杀死B,做出自己跳崖自杀的假象,然后以B的身份活在世上。B家的家庭医生D滑倒溺亡。萩原朔太郎带着主人公打开D的棺材验尸,发现D生前被活埋。(此处引用 Edgar Allan Poe, The Premature Burial (1850))萩原朔太郎放话出去说D没死,主人公藏在床下,等凶手现身。果然有人出现……

双重诡计
这个诡计有两个部分。(1) 两年前AB的父亲E杀死B。为了掩盖B死亡的事实,A一人分饰两角,冒充B上学。A在阁楼散步是为了藏B的衣服不让C看见。(2) E冒充成A,假装在崖边自杀,而真正的A离开旅店去东京和C相会,获得不在场证明。A化妆成女子不是因为迷恋C,而是为之后的二人分饰一角做准备,使E容易冒充自己。所以这个诡计是“一人分饰两角”和“两人分饰一角”的组合体。

现实中小说以X的名义发表。X因病住院,小说停止连载,Y盛怒之下上医院找X对质。

叙述性诡计
X的名字是A的字母重组,现实生活中X的父亲杀死了自己的双胞胎兄弟。
结尾逆转
两年前AB玩身份交换游戏,E杀死的人其实是B而不是A,连E也被骗了。

作中作气氛绝佳,颇有古典之风,把某一类型的诡计组合加逆转,使用到了极致。叙述性诡计相比之下反倒不那么突出。佳作。

 

Posted by on February 28, 2015 in novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *