RSS

島田荘司、小島正樹『天に還る舟』(2005)

November 09

在铁桥下面半空中吊着一只船,船里到处是打碎的酒器的玻璃碎片,老头A死在其中,脸被油漆涂成红色。有两人早上从此经过,第一个人没有看到船,第二个人看到船,中间间隔只有半小时。凶手如何在这么短的时间里把船吊在桥下?

目击证人早上遛狗,看到河面的一块石头上腾起火球,然后在石头上看到死者B。B和大石头之间夹了一把扇子,尸体烧焦,盖了一层灰。现场没有找到自动点火装置。证人听到摩擦声。

第三个被害人C被铁链锁在一块大岩石上面,手直直地向前伸出,被一把青龙刀断头而亡。青龙刀是从旅馆偷出来的,插在旁边地下。有人在现场附近看到一条发光的小龙。

三个被害人ABC都是战争老兵,一同住在同一家旅馆。因为C的名字里面有一个“乔”字,所以主人公从第三个现场的场景想到“铜雀春深锁二乔”,并判定这三起凶杀案是模仿苏轼等人的赤壁诗词。

接下来的第四个被害人D在战争失去了右腿所以装了假肢,不知道为什么右腿膝盖上的一小截被人切去,大腿上夹了一个捕兽夹,假肢丢在一旁。第四个现场没法附会到任何一首赤壁诗上面。D被杀死的前夜旅馆一直有人监视出口,而D的房门均自内锁上,D如何离开自己的房间呢?

第五个被害人E被人以利刃割腹而亡,肠子都流了出来,左右两腿均切断,并且尸体烧成黑炭。

村里有人在河里遗失斧头,结果在水下捞出五把崭新的斧头。侦探海老原从民俗老人口中听到各种奇怪的民间传说,什么红脸鬼坐着船从天而降,大量吃人,最后因为发善心救了个小孩,失去神力,被村民追杀之时反被小孩所救,坐船返回到天空,等等。五则民间传说分别对应五起杀人的场景,取代赤壁诗成为模仿杀人的效法对象。警察在旅馆工作人员F的房间找到一截切下来的D的膝盖上方大腿肉片,因此F成为嫌疑人。

吊船诡计
凶手事先在铁桥下用绳子绑了一条船,把尸体放在船里。一条绳子短,绑在铁桥上面的铁轨枕木上方,另一条绳子长。因为船紧贴在铁桥下面所以远处看不出来。火车经过的时候车轮压断第一条绳子,船掉了下来,被第二条绳子吊在空中。凶手为了确保绳子会断,在铁轨上洒了尖锐的玻璃碎片,为了掩盖,在船中洒了同样的玻璃碎片。凶手制造自动吊船装置的目的是为了制造不在场证明。
扇子诡计
凶手在尸体身下夹了一把扇子,中间穿了一条七八十米长的绳子,一头系在桥栏杆上,另一头系着一根小树枝,被急流冲着,把绳子拉成锐角。凶手在扇骨上面抹了红磷,石头上洒了汽油。证人遛狗的时候狗把绳子切断,急流带动长绳从扇骨之间急速抽出,摩擦红磷自动点火。凶手制造自动点火装置的目的是为了制造不在场证明。
青龙刀诡计
凶手在十米远的对岸高处拉起两道锁链,用冰压住,另一头系在尸体的两根伸直的手臂上,搭成一条铁索桥。凶手把青龙刀放在铁链上,用冰块挡住使其不会滑下。冰块溶解,青龙刀自动顺铁索桥滑下,切断被害者头颅。之后固定铁索桥的冰块溶解,两条铁链掉进下面水中。凶手事前用斧头做实验,所以掉了五把新斧头,被河流冲到下游处。凶手制造自动斩首装置的目的是为了制造不在场证明。
断腿诡计一
D是凶手,他想杀死E结果反而在扭打中死去。D坐轮椅假装失去右腿,其实他有右腿。D死后F继承D的遗志,为了不让他的计划被拆穿,所以切断了D的右腿。因为切腿断面很新,所以他造出切下D膝盖上方一小截腿的假象。当晚D从阳台溜出,D死后F从D的阳台回到旅馆,从里面锁上阳台门,从D的房间出来,房门自动锁上,无意中制造出密室。
断腿诡计二
E自杀。E右腿装有假肢,F把他的假肢拆下来丢在D的现场,又把D的右腿丢在E的现场,把E的左腿一并切断,造成切断E左右两腿的假象。

一个案子就是一套诡计。中间植入大量民俗小故事,结尾交代动机时还插入整篇的关于南京大屠杀的讨论,很有岛田一贯的灌水风格。吉敷竹史末尾处还出来友情客串了一下。推荐。

 

Posted by on November 9, 2014 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *