RSS

东川笃哉《不适合交换杀人的夜晚》(2005)

September 25

双线叙事。一条线是侦探和女伴受贵妇A的邀请去监视A的老公B,因为A怀疑B有外遇。侦探进山的时候碰到B和另一个男人C,但是B和C彼此不认识。当晚A去参加一个派对,B鬼鬼祟祟地在庭院里一个尿尿小童的雕像下面挖洞,可是下面什么也没有。后来侦探得知那个尿尿小童曾经曾经被人开车撞过,在原来的地方挖掘发现一具白骨。

另一条线是某屌丝和女伴给女电影导演D买摄像机,一起去“向日葵庄”和D回合。他们在那里碰到打架的父子E和F。泡温泉的时候E讲述了他的另一个儿子G失踪多年。E相信G没有死,一直想杀死自己。

中间插播了三年前的案件,年轻女子H被杀死。

在结尾的时候两方人马会合,并发现B和E的尸体。E的儿子F当时有不在场证明,所以侦探判断这是一起交换杀人,并引用名作Patricia Highsmith, Strangers on a Train (1950)。

叙述性诡计
A和D是同一人。B当年和G搞交换杀人,G先杀死了B的前妻H,然后让B杀死自己的父亲E,但是B刺杀E的时候没有成功,后来和G起了争执,反而杀死了G,埋在尿尿小童下面。A=D是当年调查案子的刑警,因为脚受伤退出了侦查,后来改行拍电影,并嫁给了B。A后来碰到F,F怀疑他的哥哥G杀死了H,A于是重新开始调查此案。F=C化装成G的样子出现在B面前,A当晚出门的时候也故意化装成H的样子,B受到惊吓去尿尿小童下面挖地检查尸体,因为尿尿小童移动位置所以没有发现尸体,愈加恐慌。B于是去完成三年前约定的交换杀人,在刺杀E的过程中和E同归于尽。

最后的伏线回收还可以,但是巧合有点多。

 

Posted by on September 25, 2014 in novel

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *