RSS

Monthly Archives: May 2017

下村敦史《黑暗中芬芳的謊言》(2014)

序章:驶向日本的偷渡船的通气孔被人塞住,一堆人闷死在货柜里,惨不忍睹。

主人公A是一位41岁起便长期失明的老人。女儿B与A长期不和,孙女C患肾衰必须做换肾手术。A试图通过捐肾挽回与B的关系,但因血型不匹配无法捐。

A接到哥哥D的电话,让他回去看望生病多年的母亲E。D是战后遗孤,小时候在满洲由中国夫妇养大,长大回到日本后无法适应新的生活,目前致力于打官司告日本政府。A提出花钱请D去医院做检查,看D是否适合做肾移植。D强烈拒绝,其态度让A怀疑D到底是不是自己的亲哥哥。有人给A寄盲文点字写成的俳句,意义不明。A给D洗澡搓背时摸到D后背的伤口,那是一家人在逃难时,D保护小孩不被军人砍死而挨的一刀,后来不久D便因为被水卷走而和家人失散。A上厕所时误入仓库,不慎打翻箱子,里面滚出一个小瓶子,D说里面装的是砒霜,A怀疑D给母亲E下毒。

D加入“找回遗孤未来救助会”。会长F担心A查出D的身份假冒,会影响大家打官司,劝A不要追查。A不停地收到新的俳句信。D打电话说有人看到A夜里拿走砒霜,让A不要做傻事,A却不记得那天的事情。A长期服用镇静剂,可能造成记忆损害。A结识遗孤援助团体的G。A过马路的时候被推倒,险些丧生车轮。A与当年在满洲居住过的开垦团成员H会面,H证实D手腕上有烫伤。A找到居住在日本的中国人I,其母亲当年曾受到D的保护,并说另一人J也在找D。

A接到一个叫K的人打来的电话,K说自己才是A的哥哥,让A不要相信D。A当年失明后与妻子离婚,一直由女儿B照顾。A一次抽烟引发火灾,除了一本相簿其余物品都被烧毁。A阻止B找男朋友,一次争吵中将玻璃杯扔到B的脸上,B从此搬到外面。A走路时盲杖突然断裂。东京入管局的人询问A是否认识K,并说K是骗子。

A见到J,但J不肯说出找D的原因,只是向A介绍了另一位也在找D的老太太L。D打电话让A回家,A发现自己家中的电话线被人拔掉,抽屉也被人翻动。A与G一起去北海道见L,因为风雪太大二人下车走路,G丢下A去找手机,A在大风雪中找不到方向险些丧命,幸亏有恩人将他带到L家,但恩人不肯说话。L告诉A说D确实是A的哥哥。

A给孙女C看相簿的时候得知相簿全是白纸,原来相簿早已烧毁,是女儿B一直在维持善意的谎言。B承认自己当年没有被玻璃杯击中。A告诉母亲E自己怀疑D是假冒,E情绪激动地让A不要再追查此事。东京入管局的人找到A,否认之前和A联系过。前不久他们逮捕了一个叫M的中国人,就是M给A寄的俳句盲文。A把每首俳句的第一个盲文字凹凸翻转,连成一句话“你的哥哥杀了人”。E在家中心脏病发死去,A在现场闻到墨水的味道。A怀疑D杀死母亲E,找到D摊牌。D否认自己杀人,并说不认识M,还说有人看到A把砒霜瓶子埋在神社的地里。D不认识J,J说这并不奇怪,因为自己不是开垦团的成员,是自己在D身上砍了一刀,D救下的婴儿其实就是A自己。A神社的神木下面挖出了装砒霜的小瓶子。

B在D的抽屉里发现写着K名字的信。C遭人绑架,犯人让A交出K。B查看A与K通话当天的手机记录,发现电话是从A自家打来。二人赶回A家,在墙上发现K留下的点字“敌人要来了,我在X工厂”。A在工厂见到K,K说D为假冒,自己才是A的哥哥。A在K衣服里抓出一封信,上面的墨香与E死后屋子里的气味一样。K否认自己杀死E并及时逃跑。绑架犯抢了人蛇集团的生意,所以人蛇集团堵住通气孔报复,绑架犯找K是想通过他找到人蛇集团。A被人推下水,再次被恩人救起,A偷拍下恩人面孔。

真相

以盲人视角叙事,因为信息缺失自然产生大量悬念,超多伏线在结尾回收,身份梗揭晓的同时完成构图逆转。叙述性诡计与雷均《黄》有异曲同工之妙。

 

Posted by on May 28, 2017 in novel

Leave a comment

乾くるみ『物件探偵』(2017)

1. ​田町9分1DKの謎

A用现金从卖家B手中买了一套房子,租客C不到三个月便要解除租约,A为了寻找新的租客只好下调租金。

真相

2. 小岩20分一棟売りアパートの謎

女子A租了一间房子,不断出现怪事。录像机自己录像,床上出现黑色甲虫,房间物品被人移动,空调失灵。

真相

3. 浅草橋5分ワンルームの謎

男子A离婚,前妻与新丈夫双双在火灾中身亡,A便将与前妻的儿子B搬回家中居住。B长期闭门不出。A住在九楼,长期受楼上噪音困扰。A买下楼上房子给B住。A的阳台上连续出现鸟的尸体,前后一共三次。

真相

4. 北千住3分1Kアパートの謎

六十岁的老太太A开了一间书店,因为估值上升,所以要付更多的地产税。A听了不动产公司职员B的建议提高公寓房租。A的公寓连续有人退房。

真相

5. 表参道5分1Kの謎

老头A喜欢看棒球比赛,买了一套房,按照协议房子卖的时候原封不动。房子里堆了许多杂物,有铁道迷的模型,赛马的相关物品,等等。A搬入房子的时候却发现这些杂物都消失不见。

真相

6. 池袋5分1DKの謎

A买了一套有螺旋楼梯的二居室。因为之前有女子B在这里上吊自杀,所以房子卖得很便宜。一日,某女子C上门拜访,自称为死去女子B的妹妹,想再看一下姐姐居住过的地方。几日后A闻见房间里疑似尸体的臭味,从楼梯附近发出,但是怎么也找不到源头。

真相

关于买卖房子的六个日常推理短篇,口味偏淡。

 

Posted by on May 27, 2017 in collection

Leave a comment

浦賀和宏『ifの悲劇』(2017)

小说家A与妹妹B有乱伦恋。B与同事男子C有婚约,却在婚礼前夕从公司楼顶跳楼自杀。B的同事告诉A说C早与女子D另结新欢。A请人调查C的身世,发现C是父母近亲结婚所生,生下来便被人领养。

A威胁C要向世人公布他的身世,给C寄了机票,将C诓骗到X市,在那里将他杀死放入汽车后备箱,再开车将尸体搬回C的公寓,制造自己案发时在X市的不在场证明。为了隐藏尸斑的部位,A将尸体放入床下收纳,保持与后备箱中一样的姿势。

故事自此分叉,进入两个不同的平行世界。

[撞死目击者的世界] 在最后搬运尸体的阶段,A在C公寓附近开车撞死一名男子。A将男子尸体丢弃。C死后警察来A家中问话,给A看了被撞男子的照片,并告诉A死者叫E。警察说B生前与E交往,常去一家叫M的酒吧。

[未撞死目击者的世界] A险些开车撞到男子E。E上门拜访A,说C死亡当晚自己在现场附近看到A,并拒绝透露自己姓名。E说自己认识B,当晚去C家也是想杀死C。E要求加入A的写作团体,不断抽取版税,作为封口条件。

​[撞死目击者的世界] 警察说E是敲诈惯犯,在敲诈时不用本名。B跳楼时C和其他同事在一起有不在场证明。酒吧女孩F说B人前清纯人后乱性,曾与自己打赌说要与哥哥发生关系。

[未撞死目击者的世界] 茶馆的店员证实见到过C与E争吵,E管C叫杀人犯。A问出了E的姓名。某周刊的自由撰稿人G打电话来说得到情报,要采访A与杀人案的关系。A确认情报提供人为E。A查到E的电话打过去,接电话的人却是E的父亲G,G生气地挂了电话。A打E留给自己的电话号码指责其父亲G向报社泄密,E表示不知道自己父亲给报社打电话。G说E已经失踪多年。

​[撞死目击者的世界] 警察找到A,指出A有杀死B的嫌疑,并提出可以用异地杀人开车运尸的方法伪造不在场证明。A无法反驳,因为自己虽然没有杀死B,却正好用这个诡计杀死了C。警察还说A有杀死B的动机,因为C散播A和B乱伦的谣言,又说A在公司杀人是为了嫁祸给C。A与F过夜。

[未撞死目击者的世界] A再次给G打电话,G告诉A说其儿子失踪已有近三十年。G的儿子在26岁时与C的父亲争夺同一女子,结果C的父亲被该女子杀死,G的儿子失踪。A找到E,指出E不是G的儿子,因为年龄不符。E说自己是G的孙子,为了找到父亲下落所以化名H接近C。E来到A的家中,承认自己是同性恋,曾经爱慕C,并向A示爱。A拒绝与E交往,E在A面前自杀。A将E分尸后把尸体碎片冲入下水道。

​[撞死目击者的世界] 原来B生前威胁要曝光D与B的偷情照片,D愤而将B推下楼顶。D告诉B说C是近亲所生。D向警察招供自己和C均受到E的勒索。警方判定是失踪的E杀死C,于是通缉E。D怀上了C的孩子,是一对双胞胎。A成功逃脱罪责,过上了愉快的生活。

[未撞死目击者的世界] 警察说X市的监视录像拍到了C开车去X市与A相会,并说A的尸体在浴缸中发现,尸斑位置不符。C的车里只查到很少的指纹,说明有别人开过C的车之后擦除指纹。A自杀,警察在家中找到灭尸的痕迹。

叙述性诡计

近期难得一见的精彩叙述性诡计。凶手逃离现场时分叉为撞死目击者和未撞死目击者的平行世界,架构巧妙。推荐。

 

Posted by on May 25, 2017 in novel

Leave a comment

深水黎一郎『少年時代』(2017)

1. 小男孩A跟踪街头艺人,结识了吹奏萨克斯管的男子B,二人成为好朋友。A目睹男子C在游戏厅停车场刺杀女子D,B将D打倒,随后逃亡。C因为脑挫伤而死,D失血过多而死。A捡起了B掉落的萨克斯管珍藏。

2. 小男孩A想收留一只被遗弃的小狗,父亲B起先不同意,后来因小狗血统纯正同意收留。有人放火点着了储物小屋,幸亏小狗发现大叫,火被及时扑灭。警察说最近老有人连续纵火。小狗突然咬伤曾经的邻居C,警察发现C就是连续纵火犯。小狗生病。父亲B因急性胰腺炎住院做手术,术后对医生出言不逊,A与B发生激烈言语冲突。

3. 某学校柔道协会的众成员参加五局三胜制的柔道比赛。虽然对手强大,但成员们还是拼着肩膀脱臼、手臂受伤赢下了比赛。主人公A比赛后失去意识被送到医院,诊断为硬膜下血肿。A的父亲来医院探望,A做梦时听见狗叫。

后记:男子在电视上看到柔道比赛。

伏线回收

少年小说,非推理。一共三个短篇连作,结尾有一点象征性的伏线回收。

 

Posted by on May 25, 2017 in novel

Leave a comment

石持浅海『鎮憎師』(2017)

女子A与男子B相恋。一日二人发生冲突,B掐晕A之后打电话报警说自己杀了人,随后上吊自杀,A后来恢复意识。

多年后A现身朋友婚礼,遇到一众旧友。婚礼后A被人用绳索勒死,弃尸于车站口的纸箱里。嫌疑人有:曾爱A的新郎C、曾爱B的新娘D、多年来唯一和A有联系的女孩E、大学同学F、网球俱乐部爱慕B的同性恋男子G、崇拜A的女孩H、以及将AB视为神仙伴侣的女孩I。H指控G为凶手,因为G一直爱慕B。

真相

无聊的同性恋狗血剧情,既无推理也无诡计,主打的动机也乏善可陈。

 

Posted by on May 25, 2017 in novel

Leave a comment

井上夢人《橡皮靈魂》(2012)

男主人公A家里有钱但面目丑陋,所以长期闭门不出。A搜集了许多音乐卡带,给音乐杂志投稿被接受,应邀参加出版社活动,遇到了女模特B。活动过程中一辆货车失控撞死女模特C。杂志编辑请A送失魂落魄的B回家。

A对B产生好感,在网上阅读B的博客。B与C的男友D一起去死去的C家。A跟踪B,从邮筒找到了B的住址。A看到B进入D家,在外面等了许久直到B离开,进入D家用水果刀杀死了D,并泼汽油焚毁现场。A临走时拿走了现场C的手机和相册。

新闻报道D死亡,模特经纪E告诉B火灾的事情。A用C的手机给B打电话。A的佣人E帮A在B的公寓楼对面四层租了一间办公室。

A搬入新装修的办公室,用望远镜偷窥对面B的日常起居。D的朋友F向B问起D死前一天的事情。B不断收到C打来的鬼电话。A拍下B洗澡的裸体。F来A家拜访的时候再次打来鬼电话,F接电话警告对方不要再打骚扰电话,并告诉B打电话的人就是杀死D的凶手。F走后A继续用C的手机给B打电话,B接了电话。

B高中时曾被大自己四岁的男人G骚扰,不得已报警,G后来不敢再接触B。A偷窥B自慰。A在游戏装备上安放了摄像头,假冒厂商的抽奖礼物寄给B,B果然拿来使用。F调查D生前行动。F曾跟B说觉得有人开深蓝色的Rover Mini跟踪他。A跟踪F被发现,结果反被F跟踪。A在码头开车将F的车撞入水中,自己的车头也遭到损伤。警察捞出F的汽车并发现F的尸体。

警察取走B的手机调查,B买了新手机。有人看到新闻报道后向警察提供当年的跟踪狂G的线索。B接到A打来的电话,说吃便当营养不均衡,B觉得自己被监视感到恐惧。A事先买了许多不需要身份确认的手机号码给B打电话。A收到一封信,里面有自己在外景换衣服时的裸照。

B回家后在浴室里发现戴口罩的男子A,B拿菜刀自卫。A从阳台跌落摔死。

叙述性诡计

篇幅稍显冗长,人物刻画不错,以叙述性诡计完成结尾逆转的同时也重新塑造了人物形象。

 

Posted by on May 25, 2017 in novel

Leave a comment

小島正樹『浜中刑事の迷走と幸運』(2017)

开头:主人公男孩A刺死男子B。

A​在学校受到同学霸凌勒索,争执中将同学推下楼梯致其晕厥。A自首后获得宽大处理,但仍被迫搬入住宿制学校。A在新学校受到女理事长C和男老师B的虐待。A因为站起时头晕,不慎将茶水泼出烫到C,被关一周禁闭。A看到C拿着树枝走去B家的方向。A的女同学D毕业之后从福岛寄来明信片。好老师E说自己害怕死亡,随后不久便失踪,A怀疑E发现了C和B的奸情。

警察在国道旁发现一具尸体,并发现凶手丢弃的凶器大剪刀。警方在国道上发现崭新的刹车痕,又在路边林子里发现沾血的女式外套,并在一处空地发现血迹。验尸表明B死于心脏麻痹,剪刀系死后刺入,尸体没有服用药物的迹象。B死亡时间在晚间七八点钟,当时全体学生都被反锁在自己房间中,窗户有铁栏杆阻隔。学生进屋前均受到身体检查,没有携带螺丝刀一类的工具。

警方在树下找到一个垃圾袋,里面有一副沾血的手套。卡车司机F案发时经过距案发现场两公里的国道,听到一声巨大的撞击声,下车检查发现导风板上出现凹痕,但附近找不到鸟或树枝掉落的痕迹。警方猜测撞击声是卡车撞上了掉落的剪刀,但由车上凹痕推断,剪刀至少从五十米的高空落下。

诡计

没有什么特别惊人的诡计,照例塞了一个八嘎流和一个密室,低于作者的平均水准。

 

Posted by on May 24, 2017 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

長江俊和《刊載禁止》(2015)

​1. 原罪秀

记者A报名参加“死亡旅行团”,坐巴士观看杀人。A目睹农夫B用棒球棒将男子C打晕,并在C身上泼汽油将其烧死。A偷偷用摄像机拍下整个过程。第二日新闻报道杀人案,证实案件真实发生。A采访活动主办单位。

真相

2. 公寓狂人

女子A分手后怀念前男友B,潜入B家中的天花板偷窥。B与女子C结婚生子。C从手机里发现了B偷吃的证据。A看见C与男子偷情,二人还策划为了夺取保险金杀死B。C发现小孩失踪,而家中的天花板里出来一个老太婆。

叙述性诡计

3. 森林囚徒

哥哥A和妹妹B住进海边小屋,B每天用摄像机拍下二人的日常。有传闻说屋子以前死过人。屋里的花瓶打破,疑似超自然现象。海边竹林里有一口古井,里面的水发咸。B查出屋子以前是神社,曾死过很多人。

原来A是杀人犯,曾杀死数人丢入井中,却因为精神异常难以定罪。B假扮成A的妹妹,是为了唤醒A的杀人记忆,搜集证据证明A有责任力。B故意打破花瓶假装超自然现象。A疑似恢复记忆,在井边掐住B的脖子。

真相

4. 这么一来,就达成完美犯罪了

女子A相信骗子B是艺术家而嫁给了B,主人公C反复劝说无果。十五年后,B陷入经济危机,A终于认清B的面目,回到C的身边。但A回到C身边的真实目的其实是诱骗C家暴,从而获得赔偿。整个计划由B设计,A为了证明自己比B身边的另一女子D强,所以对B言听计从实施计划。A在C饭菜中下毒,诱使C打自己,暗中去家暴中心报备。C终于杀死A并弃尸,家暴中心的人上门抓走了C。

结尾逆转

5. 刊载禁止

A是“品格守护会”的会长,专门纠正人们的各种不道德行为,比如乱扔烟头、乱停车等等。女记者B随行采访A,拍下了A维护社会道德的场景。但这一切其实是演戏。B来到会员办公室,看到两个男人被绑,A说这两个人都应当被杀死,并勒死其中一人,将B扔进房间。A暗中告诉B两个被绑男子中其中一人是真正的会长C,自己不敢违抗C的命令,让B抽空快跑。

结尾逆转
叙述性诡计

逆转和叙述性诡计的集合。每个短篇都不长,连续翻转稍显刻意,但技巧纯熟。

 

Posted by on May 24, 2017 in collection

1 Comment