RSS

Category Archives: locked room

大山诚一郎《全员嫌疑人》(2020)

原作名『ワトソン力』更贴切。主人公和户宋志具有一种名为“华生力”的特异功能,能够提升周围人物的推理能力。

第一章 殷红十字

民宿老板海江田死在自己房间,死因是正面中枪,子弹从身后贯穿,死前蘸血在地上画了一排五个十字。海江田的妹妹敏子也在房间中枪身亡,子弹没有贯穿,手枪丢在地板上,是一把装有消音器的贝雷塔。五年前当地曾发生一起运钞车劫案,劫犯采用的凶器也是消音器贝雷塔。民宿周围的雪地无足迹,所以凶手是民宿居民。海江田死于晚11点之后,敏子死于凌晨12点之后,没人听见枪声。

片濑推理
十字架“くるす”与来栖发音相同,凶手是来栖。
来栖推理
死者在地上画了五条竖线代表源氏香,指认凶手帚木,凶手在竖线上加了横线掩饰。
帚木推理
第一现场是凶手房间,子弹嵌入画中,凶手为了隐藏第一现场,把画挪到死者房中,然后把另一幅挂在空房里的画搬到自己房间。死亡留言只是伪造假的第一现场,并无特殊意义。房间以海为主题,却挂着牵牛花的画,露出破绽。
片濑再推理
死者房间的床挡住一部分落地窗,说明被人搬动,可是地毯上没有压痕,说明地毯旋转了九十度。如果把一切复原,会变成图中所示。死者中枪后走落地窗回到自己房间,在地上滴下五滴血,凶手改成十字掩饰,并移动床和地毯。死者没有在雪地留下足迹,说明在雪停之前走回,凶手是雪停之前没有不在场证明的来栖。海江田与来栖当年是劫匪同伙。

民宿房间

第二章 暗房凶案

暮田画廊举办雕塑家大前武幸的作品展,突然发生停电,画廊一片漆黑。黑暗中大家听到男人的呻吟声和重物倒地声。供电恢复后大家发现大前被雕像击中头部死亡。

推理一
凶手是和户,用大前的作品雕像杀人是为了让警方保存凶器,这样雕像不会被别人买走。
推理二
大前武幸有一个双胞胎哥哥文幸,杀死武幸后把尸体藏在“十字路”圆筒雕塑作品中,然后以武幸面貌现身。这个推理错误,因为文幸与武幸为异卵双胞胎,相貌并不相同。
推理三
凶手是接待员真帆,偷了武幸女朋友小兰的手机,却不记得掉在哪儿。黑暗中武幸想要给小兰打电话,真帆为了避免手机铃声暴露自己偷手机的事实,失手打死了武幸。

第三章 求婚者与下毒者

家电公司董事长笹森俊介招女婿,和户为候选人之一,另三人为财务省的安住浩平、经济产业省的伊神明彦、国土交通省的宇多武志。安住喝酒中毒身亡。伊神说看到宇多与安住对调酒杯,所以宇多是凶手。宇多承认对调酒杯,但那是因为自己酒杯里有软木塞碎屑,自己身上并没有装毒药的容器,反咬伊神给自己下毒。伊神辩称如果自己下毒,看到酒杯对调一定会想办法打翻酒杯,以免滥杀无辜。还有人推理凶手是安住,他本想杀宇多,结果酒杯对调,反把自己毒死。安住身上找到白色药包。管家推理出最后真相。

真相
伊神与宇多合谋杀死安住。二人互相指责是本来计划,而不是华生力作用!

第四章 雪日魔术

雪日魔术
雪日魔术

宫城时夫接到电话说正在施工的房子被人糟蹋,赶到工地后发现佐川京一的尸体。佐川与宫城为同一家射击俱乐部的成员。现场雪地上只有宫城和佐川的脚印。工地四周用防水布围住,但防水布上没有弹痕,防水布唯一的开口是工地北侧门。宫城身上没有搜到凶器。死者表哥山口升提出京一在工地外面中枪,跑进工地后死亡,但宫城说京一在墙上喷了涂鸦,不可能中枪之后涂鸦,而且雪地上的脚印没有乱,否定了这一推理。

真相
死者眼镜镜片无损,脸上也没有伤,说明死的时候往后摔倒,被南侧射来的子弹击中。南侧没有门洞,凶手从防水布后面开枪,死者没有看到凶手,所以没有用手中的喷枪攻击凶手。防水布上没有找到枪眼,是因为枪眼被地上的雪盖住,死者站在半地下空间胸部中弹(如图)。凶手是死者母亲辉美,她本来要杀死宫城替儿子争取奥运资格,但开枪打偏。

子弹路径
子弹路径

第五章 云端之死

日裔美国人冈崎在飞机上死亡,经内科医生谷山朋绘检查,左手腕有注射留下的针孔。死者手表调到美国西海岸时间,说明想活着到洛杉矶,不是自杀。

推理一
凶手是乘务员,日程与死者总是错开,终于赶上了同一班飞机,所以着急行凶。
推理二
凶手是谷山,与地面法医勾结,隐藏真实死因。
推理三
凶手是劫机犯,为了逼空警现身而杀人。
推理四
凶手是机长,骗死者说自己放毒气劫机,让死者注射解药,但其实注射的是毒药。
推理五
凶手是谷山,偷了乘客的宝石藏在遗体喉咙里,地面法医同伙可以将其取出。

第六章 侦探剧本

侦探剧本

和户从火灾现场救出春日壮介,其手中拿着一个剧本,部分内容烧焦(如图)。剧团众人就剧本内容展开推理。驿前英树倒地身亡,死因是头部受到重击,凶器是一把小提琴。录音记录驿前问一名来访者:“你不想和我变成那种关系吗?”,还提到让对方改姓。

推理一
凶手是驿前的追求对象,剧本中只有两个女人,上村薰和秋田友香。凶手是更有魅力的秋田友香。
推理二
上村薰其实是男人,绪方优其实是女人,凶手是绪方优。
推理三
驿前说的“那种关系”不是婚姻关系,而是收养关系,目的是为了保留自己的罕见姓氏。剧中所有人物都是关西地区的大学生,一般称呼“×回生”,而不是角色表里的“×年生”。绪方优是“5年生”,可他上的是文学院,不是六年制的医学院或药学院。剧本里烧焦的文字不是院系,而是“2005年生”。由此可推出比驿前小的只有绪方,他是凶手。

第七章 倒霉凶手

劫匪劫持大巴,却发现车尾一名乘客被人用折叠刀刺死。凶手有可能假装去车尾的洗手间,半道杀人,却因遇到劫匪劫车无法逃逸。死者胸前口袋装着车票,车票背面有血迹,手机的锁屏照片是一座医院门口。死者座位的帘子没有拉上,耳机里仍在播放音乐。手机上刷新闻,附近一个名叫村下宣一的基金经理往大巴上泼汽油,被警察逮捕。大巴上六名乘客展开推理。

推理一
凶手是在终点站之前下车的人,查车票可知凶手为小日向怜子。
推理二
凶手是劫匪,死者是劫匪同伙,二人起了内讧。折叠刀也是劫车武器。
推理三
凶手没有关掉死者耳机音乐,是因为行凶以后无法再接近死者,凶手是司机。
推理四
受害者上车前已经被捅了一刀,所以车票上有血。受害者本来想杀凶手,被凶手反捅一刀,打算坐车去自家医院处理,结果死在路上。凶手想要上大巴擦除指纹,结果大巴被劫,到站没停。凶手只好往大巴泼汽油,意图烧毁罪证,但真正的大巴已经改变路线,凶手点燃的是同款无关大巴。凶手是村下宣一。

尾声

和户被人监禁,推断犯人是想利用自己的“华生力”做坏事,必是之前七个故事中的一人。

真相
犯人是第五个故事中的机长,他在驾驶舱中推理出凶手,所以知道“华生力”可以穿墙,监禁和户之后没有与其同处一室。

有趣的设定导致所有出场人物光明正大地为推理而推理,虽然取巧但妙趣横生。多重推理整体质量较高,就算是一些明显用来凑数的伪解答,也包含了异想天开的构思。

 

市川憂人『揺籠のアディポクル』(2020)

【タケル视点】男孩タケル和女孩コノハ住在名为“摇篮”的无菌区,总共有八间病房,由柳医生和若林护士负责。コノハ的左臂是假肢,不让タケル触碰,二人发生冷战。有人摘除了タケル的名牌,コノハ以为タケル病故,一天突然见到タケル还活着,忍不住泪流满面,二人重归于好。コノハ自幼生病,父亲是医院院长。タケル对コノハ产生好感,努力克制。台风即将来袭,医生说无菌区有地热发电,而且储存了十年的食物,让大家不要担心。从医院的普通病房到无菌病房要经过消毒室和待机室的双重门,只有柳医生的 ID 卡和虹膜识别能打开门。台风造成水箱坍塌,砸坏过道,タケル和コノハ被隔离在无菌区。第二天晚上タケル做恶梦,梦见黑影压在コノハ身上。第三天早上タケル在走廊里发现一把手术刀,コノハ胸口有刀刺痕迹,流血身亡。タケル搜索各个房间都没有人,待机室的双重门也锁着。“摇篮”里没有尖锐物品,所以是有人从外面把手术刀带进来。从病房到走廊靠左边有一串血迹,显示凶手是左撇子。タケル在平板电脑记录经过。タケル在脱下的病号服上发现微量血迹,但没有相关记忆。タケル发现コノハ死前被强奸,怀疑凶手是若林护士,他是唯一的男性。タケル走到外面,发现外面已是废墟。

“摇篮”平面图

“摇篮”平面图

【コノハ视点】コノハ与其他数位女病人住在无菌区。病人千葉的胶囊多给了一粒,但若林护士否认给错数量。大家怀疑カスミ把不想吃的药给了千葉。コノハ做出推理揭露真相。

推理
千葉捡到胶囊,想知道是谁掉的,改变扫地机器人的设置,让它从6号房走到9号房(见图),用扫地机器人掩盖开关门的声音。7号房的ヒナ将胶囊掉在地上,被扫地机器人捡起。

扫地机器人路线

扫地机器人路线


【タケル视点】タケル在普通病房看到许多废旧设施,并拿到柳医生的平板电脑。墙上剪报记载2024年医院曾有病人和护士患病,标本室里存放了一ノ瀬佳澄的尸体和江田陽子的尸体部位,四楼发现院内感染造成的大量尸体,原来医院流行一种名为“死蜡”(Adipocere)的传染病,病人的脂肪酸和金属离子结合,萎缩成尸体模样,直到死去。タケル爬到楼顶,发现自己身处孤岛。

【柳医生视点】“摇篮”位于伊豆群岛以东的一个小岛。“死蜡”潜伏期长达数月。

【タケル视点】岛屿外缘一角已坍塌。タケル在距离医院一两公里的森林里发现柳医生和若林护士的尸体,并从尸体上拿到二人的 ID 卡和智能手机。タケル回到医院,发现停尸房所有死者的名牌都在2024年11月。原来コノハ不让タケル碰是怕把病原体传给他,医生穿防护服是怕被病人感染。货架上的食物空了。タケル查看柳医生的平板电脑。

真相
タケル得病后康复,后遗症导致只有48小时记忆,如果每天重复前一天的记忆便不会忘记,不然就会永久失忆。タケル停止生长,毛发不会变长。タケル名牌不见是自己藏了起来,但后来不记得。コノハ本来用タケル的血制成的药续命,台风事故发生后身体迅速衰竭,乃至吐血,死前自愿与タケル发生关系。二人做爱时为了避免弄脏床单,将タケル的病号服垫在身下,病号服上的微量血迹是コノハ的处女血。コノハ进入医院前将一把手术刀藏在假肢里,后来用手术刀自杀,刺入胸部是为了掩盖吐血。コノハ死前将手术刀放在扫地机器人的边缘,机器人走到走廊转弯时刀掉在地上。タケル得知真相时距离コノハ死亡已过去了十年,医院化为废墟。

医院无菌病房的密室杀人,出场人物不多,结局意外性打了一定折扣,但故事讲得极好,结尾尤其煽情。本书作成于2020年底,正值新冠元年,取材上应是受了启发,结尾的末日景象如同身临其境,细思极恐。

 

Posted by on May 10, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

結城真一郎『プロジェクト・インソムニア』(2020)

滑川哲郎在酒店房间中死于心肌梗塞,房门自内锁住,枕头下面有一把枪,行李箱中里有许多子弹,但奇怪的是口径与枪对不上。死者入住酒店前在储物柜存放了东西,有人取走其中物品。

一家名为 Somnium 的药物公司开发了一种睡眠药 Felicitas,吃了之后便会做美梦。七人受邀参加为期九十天的实验,通过在脑内植入芯片,可以进入一个名为 Umetopia 的世界共享梦境。七人分别为:男主人公蝶野恭平、老太太キョーコ、金发美女カノン、成年女性モミジ、绅士アブ、女高中生タナカミナエ、房地产公司总裁ナメリカワテツロウ。恭平患有嗜睡症,无法正常工作,在职场辞职。恭平有一个女朋友風間彩花。

为了帮助“做梦人”(dreamer)区分梦境和现实(称作“自觉”),在梦境的天空中到处飘着名为“蝴蝶”的生物,如果觉得要失去“自觉”,只要抬头看一下蝴蝶就能恢复。做梦人不能离开蝴蝶超过一百米,蝴蝶不能消灭或者杀死。做梦人可以通过潜意识投射产生“额外人物”(extra),类似于游戏世界的 NPC,还可以随意“制造”(create)物品,比如想要枪手里就会出现一把枪。如果被额外人物挡住去路,不能让它消失,但可以制造机枪把它打跑。无论发生什么做梦人都不会死。大家发现ショータ的尸体,胸口插着一把刀。

公司组织人员蜂谷告诉恭平让做梦人在梦境死亡的秘密。如果一个人失去“自觉”的时候被另一人杀死,就会在现实中死去,但被害者必须认识到杀人者有明确的杀人意图,且持续十秒钟以上,比如暗杀、事故均不能杀人。如果做梦人本人在现实中死亡,则尸体在梦境消失。ナメリカワ被鲨鱼咬成两截,一张飘落的纸条上写着“第二人”。现实生活中的滑川哲郎死在酒店房间中。ミナエ有一个小六岁的妹妹,小时候经常一起捉虫子玩。舞台爆炸,アブ一只手被压住,恭平帮助アブ脱困。

西村清美谋杀了交往中的男伴并将其肢解。钢琴家虻川光隆(アブ)在一场巴士事故中受伤,左臂截肢,从此得上幻肢症。キョーコ身患胰腺癌时日无多。彩花生日当天去了一个十五年前发生过火车事故的遥远小镇,在图书馆借了一本弗洛伊德的《梦的解析》。内村京子在医院因心肌梗塞去世,享年78岁,梦境中的キョーコ也在简易床上去世,身旁一张纸条上写“第三人”。两年前 Somnium 曾举行过一次梦境实验,参加实验的四名公司精英在梦境中自相残杀,最后只有一人幸存。西村清美驾驶客车时突发心梗死亡。滑川夫人说一个年轻女子取走了滑川留在储物柜的东西。

真相
犯人为ミナエ(榎並叶多),她制造了ショータ,所以ショータ可以被杀死。アブ第一天来的时候ミナエ和ショータ已经在场,所以ミナエ是唯一能制造ショータ的人。ミナエ捉住蝴蝶藏在书包里,然后制造了假的蝴蝶,通过让假蝴蝶消失使人失去“自觉”,从而达到杀人目的。ミナエ在现实中是彩花的姐姐,十五年前在火车事故中变成植物人(伏线:ミナエ不用智能手机,因为2010年便植入芯片),因为一直在做梦所以永远不会失去“自觉”。ミナエ的父亲榎並是 Somnium 公司社长,曾与她在梦境相会。彩花想要手枪做生日礼物保护姐姐,ミナエ托カノン(皆本奏音)帮自己搞手枪,ナメリカワ在储物柜留下一把手枪和少量子弹,让カノン试射之后来找自己拿更多的子弹。ナメリカワ约カノン在酒店见面取子弹,为了保险起见在枕头下面放了枪,但在梦境中死去。彩花每年生日与姐姐玩寻宝游戏,去图书馆从《梦的解析》书中拿到カノン留下的信,按照信中线索取走储物柜里的枪。ミナエ杀死キョーコ是帮助她安乐死。モミジ(西村清美)在游戏中肢解额外人物男性,也被杀死。ミナエ杀人是为了终止梦境实验。

共享梦境的设定世界中发生违反设定的不可能杀人,并引发现实世界中的死人,主要的设定盲点比较容易识破。岡崎琢磨『Butterfly World 最後の六日間』(2021) 应该是借鉴了本书的设定。

 

Posted by on May 8, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

床品美帆『431秒後の殺人 京都辻占探偵六角』(2022)

1. 431秒後の殺人

松原京介准备与出轨妻子沙織离婚,在经过一个路口的时候被大楼屋顶上掉落的一个混凝土块砸死,沙織获得一亿元保险金。安見直行委托六角聡明调查。大楼屋顶上找到京介的相机和三脚架,案发前后无人上过屋顶。案发时沙織在距出事地点四百米处的路口叫了一辆出租车。沙織的出轨对象神田誠一为某房地产公司老总,有不在场证明。

诡计
沙織和神田合谋杀死京介,为三脚架的转向轴设了定时,431秒后将上面的混凝土块推下。京介在六个街区以外走来,每个街区的红绿灯70秒切换,最后一个街区走11秒,正好被砸中。

2. 睨み目の穴蔵の殺人

某旅店传言闹鬼,每逢新月推拉门上的武将眼睛会动,还常有脸缠绷带的女游客住店,没退房便消失。推拉门一共十二个,上面描绘了不同种类的花朵。勇人和昌広睡芍药房的上下铺,美雪和紗代睡桃花房的上下铺。安見直行1-3点之间在勇人门口拍摄推拉门上的眼睛,紗代、美雪2点左右开门和他聊天。第二天昌広发现勇人在上铺被铁丝衣架勒死,手机掉在身旁,屏幕上写了两行遗书。死亡时间为前夜1-2点。梅花房的客人没有退房便离开。

诡计
新月之夜背景黑暗,如果一边看画一边移动,便会觉得画中眼睛在动。附近有一座美容医院,病人做完手术后脸缠绷带,月初有折扣病人最多。美雪提前入住梅花房,然后再和大家一起签入。四人房间位置本应为:桃(美雪、紗代)、芍药(勇人、昌広)、梅、牡丹。晚上勇人在芍药房睡着后,美雪交换芍药和梅花的房门,并搬动各人物品,诱导紗代进入假的梅花房(看上去像是桃花房),昌広进入假的芍药房,变成桃、梅(勇人、美雪、紗代)、芍药(昌広)、牡丹。美雪、紗代和安見直行聊天时勇人的尸体就在美雪身后床上。早上美雪把梅花和芍药的门换回。这个诡计要求昌広进入隔壁的梅花房(后伪装为芍药房),为了保证房间无人,美雪提前订下梅花房,然后再与朋友重新签入桃花房。

3. 眠れる映画館の殺人

电影导演浜荻葦人坐在电影院最后一排看电影时被人勒死,影片结束后才发现。有机会下手的只有マヤ、難波、陽子、安見、六角五人。六角在电影途中睡着。難波本来坐在女朋友マヤ右边,中间出来拿毯子,为了不挡到后面的陽子,改从左边回来,在マヤ左边坐下。難波和マヤ喝啤酒,在浜荻前面一排左侧有一瓶未开盖的啤酒。安見中间出来上过一次厕所,手背不知何时有微小划伤。

诡计

电影院

电影院

難波在吸管中下药让浜荻睡着,六角也因此睡着。難波把双股钓鱼线缠在浜荻的脖子上,回到座位后把钓鱼线绕在啤酒瓶上使劲卷,将浜荻勒死(见图)。安見手背在线上划伤。

4. 照明されない白刃の殺人

佐野在旧货店捡到一个罐子,朋友馬場说是骨灰罐。佐野开盖时不慎将罐子滑下打碎,在一片灰烬中找到骨头碎片、动物粪便、写着“鬼神”的纸条。在场的朋友从此不断遭遇灵异事件。馬場骑摩托车时被奇怪身影吸引注意力,发生车祸,浑身沾满灰烬。豊看到自动门自己打开关闭。トモエ睡觉时被人抓住双腿,脚踝处的纹身都发生变形。佐野身后出现一个戴白色头套的持刀男子,十秒钟之后从两百米长的街道瞬间消失。馬場摔坏右臂。佐野在激光束闪动的黑暗舞台上表演打鼓,一名戴白色头套的男子突然冲上舞台在烟雾中行刺,佐野大叫“我被刺中了”,衣服染上大量血迹,随即发生停电。馬場扶起佐野,凶手从后台逃跑,安見直行追了出去。在三楼和四楼之间平台上有一个塑料桶,里面找到凶手丢弃的菜刀,凶手则不见踪影。

诡计
骨灰罐其实是香炉,里面装有鹿粪和黄庭坚《香十德》的诗。馬場被影子分心而发生事故,身上的灰是在园艺店打工时沾上。自动门打开关闭是地板上没有垫子发生反光。トモエ被人抓住双腿是被蜈蚣叮咬。持刀男子在街道上瞬间消失是把衣服反穿。馬場是凶手,他把衣服涂上荧光墨水贴在二楼照明间椅背上,看上去好像人在二楼。馬場右手受伤,只是将佐野轻微刺伤,然后把溶有灰的水洒在佐野身上,黑暗中遮盖衣服荧光,好像大量血迹。馬場制造停电,摘下头套回到舞台上,扶起佐野,让其手臂指向后台,误导佐野去追凶手,塑料桶里的菜刀为提前丢弃。馬場在等候室真正刺伤佐野。

5. 立ち消える死者の殺人

六角的母亲頼子十四年前从医院离奇失踪。案发当晚护士後藤恵海和小野山なるみ值班,四楼病房里有三名病人:六角頼子、稲葉美果子、松崎富美。凌晨2:00左右恵海发现美果子生命体征异常,医生抢救无效,美果子于2:51死亡。富美术后情绪失控,大叫看到怪物。美果子的丈夫和妹妹赶到医院处理后事,进入病房取走美果子的个人物品。6:30护士发现頼子不在床上,但中央监视器显示其生命体征没有变化,说明人还在四楼,只有在那里能接收到信号,但护士各处搜索都没有找到頼子。8:00前不久,頼子的生命体征突然消失,在其床下发现她身上的测量电极。医院一楼的主入口直到早上8:30才开放,在那之前只能从夜间服务入口进出,但门口保安确定没有见到頼子离开。殡仪馆的人回忆美果子老公驾车离开时按了长时间的车喇叭。六角找到富美。富美当晚被野鸭子声音吵醒,看到美果子从頼子床上下来,起身走到自己床前,相貌恐怖。富美害怕装睡,美果子小声自语“没办法只能去隔壁”。富美曾向頼子借了一个红色塑料杯,在頼子失踪后随之消失。医院的医疗记录记载2:10护士帮富美吐出糖果状异物。

真相
美果子入院是为了杀死富美谋财,趁富美睡觉时将一块糖塞入其喉咙。頼子阻止美果子行凶,被美果子灭口。死去的美果子其实是頼子,美果子藏在盖着单子的担架上和頼子的尸体一起离开病房,进入停尸间,等老公和妹妹来了之后冒充妹妹离开,真正的妹妹则等到白天医院开门后离开。美果子老公按喇叭是给妹妹信号。恵海受到威胁,在頼子死后把頼子的心电监控安装在富美身上,所以二人的心电图有重叠,成为犯罪证据。美果子用塑料杯上的頼子签名签署贷款,诈骗钱财。

五起 howdunit:远距离杀人、监视密室、电影院当众杀人、舞台当众杀人、医院不可能消失,中间穿插大量“走近科学”风格的日常解谜。大部分都是老梗,但气氛烘托得不错,包装光鲜。

 

柄刀一『ジョン・ディクスン・カーの最終定理』(2020)

本作包含三起不可能犯罪。一个 John Dickson Carr 的笔记本面世,里面记载了 Carr 对历史著名悬案的破解。

1. Flandre 魔弹事件

2:40 Flandre 家女仆 Emmy 去 Olga 夫人卧室送水果,看到夫人从抽屉掏出一把印度制造的短枪,Emmy 十分惊恐地躲了出去,等夫人将枪收好才敢回来。2:45 Emmy 离开卧室。3:00过后几分钟,夫人的侄子 Julius 进入卧室查看,待了一两分钟后离开,除此以外没有接近过卧室。3:10 卧室传出两三声枪响,Emmy 冲进卧室看到夫人手持短枪,说“我射杀了恶魔”,枪口对着一扇朝南打开的窗户。与此同时,在河对面的一家疗养院中,男护士 Hollis 正与一名女病人交谈,忽然听到隔壁病房传来玻璃碎裂声,跑过去发现服下安眠药睡着的病人 Terrain 胸口中弹死亡,病房窗户从外面打碎,但窗外是空旷空间。Terrain 是臭名昭著的算命师和放债人,与 Flandre 家有仇。警察确认打死 Terrain 的子弹从 Flandre 家的手枪射出,并且在花园的一棵树里发现另一颗从手枪中射出的子弹。

真相
Emmy 跑出屋后夫人将枪藏在果物篮下面,后来 Emmy 在不知情的情况下把果物篮拿出屋,Julius 从果物篮取得短枪,在3:00敲钟的时候对河对面的疗养院开枪。枪声被钟声掩盖,所以 Emmy 没有听到枪声。Hollis 在敲钟时将睡着的 Terrain 搬到走廊窗户前对着 Flandre 家,等 Julius 开枪将 Terrain 射杀后再把尸体搬回病房。Julius 3:00之后去卧室时将手枪交给夫人,夫人在3:10对着庭院开枪。

2. John Dickson Carr 最终定理

1938年纵火犯 Desmond Garrett 在家中人体自燃,证人 Marc Schneider 到达现场时看到 Garrett 浑身起火,现场房间门窗紧锁,Schneider 随后被人打晕。火灾扑灭后 Garret 尸体只剩一条胳膊没有烧焦,经指纹检验与连续纵火案现场的指纹相符。奇怪的是房间地毯没有燃烧,上面有一个五边形的晒痕。Carr 对此案做了深入研究,并留下“三、四可以?五边形?”的神秘批注。

真相

五边形晒痕

五边形晒痕

真正的纵火犯是 Schneider 已经死亡的儿子。Schneider 用房间地毯将火扑灭,把地毯在壁炉里烧掉,然后用死去儿子的左臂伪装成 Garrett 的左臂。全身唯有手臂没有烧焦的情况很不自然,所以 Schneider 用“人体自燃”的设定掩盖。他用墙上的挂毯冒充地毯,制造“地毯没有燃烧”的假象。三角形的天窗可以在墙上留下五边形的晒痕,但只能在地毯上留下三角形或四边形的晒痕,Carr 由此看出破绽。

3. 现实生活中的案件

平面图

“海滨邸”平面图

“海浜邸”分为东西两翼,中间包围庭院,以共用栋连接。友坂夕也死在庭院松树下,身上盖着绿色窗帘,上面写着关于“Carr 最终定理”的线索。从西翼的浴池房间到松树的沙地上有一条死者足迹,除此以外没有别的足迹。浴池房间内有搏斗痕迹,地下掉落一把水下枪,枪线一直延伸到庭院里,箭头射在死者身上。看情形死者在浴池房间隔着窗帘中箭,坚持带着箭和窗帘走入庭院,体力不支倒地身亡。主人公深道恭介在4:35收到一通无声电话,疑似友坂临死前求救,但友坂的手机上无指纹。有人把猎枪从柜子里取出,但没有使用痕迹。案发前后两名工人在走廊维修,作证4:15之后西翼走廊无人经过,并且西翼的窗户均上锁,所以这是一起监视密室。荒石啓太4:25给东翼的深道打电话时,深道能听见背景音乐,但后来再打电话时深道听不见。


伪解答
深道在树上挂帘子,给友坂打电话让他去庭院看帘子上的最终定理。深道从东翼房间对着帘子射死友坂,调整尸体角度,并把水下枪像扔标枪一样扔进西翼的浴池房间。深道起先能听见背景音乐是因为人伸出窗外。

真相
凶手提前在庭院里留下从浴池房间到松树的足迹,从松树走回共用栋门口时把沙子上的脚印重新弄平整。凶手在浴池房间以外的地方杀死友坂,在房顶用枪线做成尸体摆,像荡秋千一样把尸体抛向松树掉在沙地上。为了让尸体能向外飞得足够远,凶手必须先让尸体向屋内摆动,为此凶手打开了阳台上的彩色玻璃窗。窗户很高必须用工具打开,凶手把猎枪当成长棍开窗。窗户关闭时能反射声音,打开时便不能,所以深道一开始能听到音乐,后来听不到。凶手给深道打了无声电话之后把手机扔向尸体。凶手用一个绳圈套在水下枪的板机圈上,把枪甩进浴池房间,然后回收绳子。凶手是 Taylor 教授,是 Schneider 家族后代,德语中的 Schneider 和英语中的 Taylor 都是“裁缝”的意思。

以 John Dickson Carr 的遗留笔记为线索解开过去的两起不可能犯罪,由此带出一起现实生活中的监视密室,并给出双重解答。过去的第一起不可能犯罪谜面相当精彩:一老妪在床上对着空窗开枪,声称自己杀死恶魔,与此同时河对面养老院中的一名病人在床上胸口中弹身亡,而且子弹手枪膛线吻合!Carr 百年之后在东方后继有人。

 

Posted by on April 30, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

辻真先『たかが殺人じゃないか』(2020)

密室平面图

密室平面图

在修学旅行中发生密室杀人。现场木屋正门和后门均自内上了链锁,只有一个窗户打开,但窗内侧装有间距十二厘米的栏杆,床下有一个小通风口,房顶是榫卯结构。犯人用平板形状的凶器打中被害者徳永信太郎的头,致其死亡。

台风期间一众师生在修缮大楼排戏,拆除电影道具时二楼地板上突然出现市议会议员郡司英輔的人头。死者的双手双脚和躯干被包裹,手脚放在乙楼梯中间,躯干则放在一楼。咲原鏡子听到和风声不同的声音,像是汽车引擎。


密室诡计
犯人从外面滑开屋顶板,露出一个开口,把尸体放在长两尺、宽六尺的招牌算盘上,顺着一个滑梯滑下去,最后用绳子回收算盘。在缝隙中掉落一片树叶,显示房顶曾经打开过。第一现场是放算盘的博物馆展示室,凶器是看板。凶手把死者鞋子放在木屋门口,伪造第一现场。

人头诡计
二楼地板上有轰炸留下的洞。凶手在福特车内杀死郡司,在车子里把尸体从天窗抬起,让他坐在车顶上,只有头从二楼的地板上冒出来,脖子包了布,在黑暗中看上去像是头放在地板上。凶手移动换衣镜和栏杆,让人觉得人头不是从洞的位置伸出。等两名男生去报警后,凶手用藏在摄影器材里的刀将尸体肢解,并爬上屋顶把刀丢入传声管。这个诡计让凶手获得“没有足够时间肢解尸体”的不在场证明。凶手是別宮操老师,其同父异母妹妹救了一名受伤的美国士兵,被徳永和郡司杀害。

一个密室诡计和一个人头诡计,中间掺入大段与案情无关的少男少女青春互动。人头诡计优于密室诡计。

 

Posted by on April 29, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

森博嗣《Φ坏掉了呢》(2004)

山吹早月拜访朋友舟元繁樹。两名艺术大学四年级女生户川优、白金瑞穗找住在601房间的朋友町田弘司,敲门无人应答,上501房舟元家借管理员钥匙。山吹、户川、白金三人打开601房,看到町田两手被绳子吊在天花板的金属圆环上,身体悬浮离床20厘米,肩膀装饰羽翼,左侧羽翼折断,胸口中刀死亡。户川拔出町田胸口的刀。房间大门和阳台均自内上锁,仅有的两把大门钥匙都在室内。屋里有一个摄像机在发现尸体前15分钟开始录像,角度在被害人后方,只能看到厨房,看不到尸体,在三人进屋之前没有其他人出现,也看不到按下摄像按钮的人。录像带上面写着《Φ坏掉了呢》。除了户川、白金,还有一名名为岸野清一的兼职邮递员也与死者关系密切。山吹拉开门后一堆门口的纸箱向外倒塌,说明是从内部堆在门上。山吹等人将翻倒的纸箱整理放在走廊里,几日之后不见。隔壁602的住户承认自己拿走纸箱,但有一个小的装摄像机的箱子没拿,不知去向。

真相
町田、户川、白金合作拍剧本《Φ坏掉了呢》,户川与白金进屋之后的对话都是剧本,目的是为了向镜头前的观众报告发生了什么。町田身上本来没有刀,户川说看到“银色的刀”,这句话剧本里没有,白金不知道该怎么接。户川假装拔刀将町田刺死。岸野设定摄像机,然后进入阳台。户川、白金带山吹离开501,岸野从601阳台翻入501阳台,然后走正门离开。

感谢民翻。大楼密室发现悬挂尸体,现场一直有摄像机拍摄。作为早期作品诡计比较简单。

 

Posted by on April 20, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

大谷睦『クラウドの城』(2022)

主人公A与恋人一起负责巴格达国际学校的安保工作,遇到一个儿童自杀式炸弹袭击,八名无辜儿童与A的恋人在爆炸中丧生,A受伤。

A伤愈后回到日本,与女子B同居,B患有脑瘤时日无多。A在一家名为“绿森林”的美国数据中心做保安。数据经理C死在工作区,死因是被碳箭射中心脏,现场没有找到十字弓,死亡时间是前一天凌晨。刷卡记录显示C是留在工作区的最后一人,而且奇怪的是系统里记录了C在12:12离开工作区。凌晨之前还有女工D、负责人E的进出记录,但他们都在12:12之前离开,所以这是一起密室杀人。A以前的老板来到A家,告诉A这件事已经引起美国安保部门的重视,给了A一支枪,并且修改了A的权限,让A暗中调查。

A家访退休的地球物理教授F。三年前“绿森林”建筑施工时因电焊火花发生火灾,六人丧生。副所长G吊死在工作区的升降车上面,进出记录里同样留下了G离开工作区的记录。G生前曾经怀疑防火包层是火灾原因,并做实验验证。A探访火灾死者目的,有人在上面摆放了铃兰,花语是“幸福回归”。A问F哪里可以找到铃兰,F带A去了一片有铃兰的沼泽地。“绿森林”公司周末举行鸡尾酒会,高层都来参加。酒会期间电力突然中断,有人以C的身份启动载人电梯……

真相
B与D合谋,D偷出E的工卡交给B。因为丢失工卡是大过错,E隐瞒不报。B给E发威胁信,让他凌晨到数据中心。B用E的工卡进入数据中心,D用自己的卡进入工作区,并让E尾随进入,E找到自己的工卡后离开。B杀死C之后用C的工卡离开。B把十字弓藏在地下一层存放电工材料的地方,第二天早上D在发现尸体之前把十字弓转移到屋顶小屋。

G刷卡打算进入工作区,被D抓住说话,说完话再次刷卡引发报警。D拿了G的卡去给保安检查,暗中把G的卡交给B。B穿着防护服冒充G用G的卡进入工作区,D尾随进入。B杀死G后用G的卡离开。

结尾A为了阻止B恐袭不得已开枪打死B。F是幕后主谋。

在安保严密的数据中心发生密室杀人,风格冷硬,诡计地味。因为主要线索只有一个,所以凶手身份并不意外。

 

Posted by on April 15, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment

『ステイホームの密室殺人 1 コロナ時代のミステリ』(2021)

1. 織守きょうや『夜明けが遠すぎる』

男主A被B敲诈,让C帮忙把B杀死,自己则有不在场证明。C把一些跟A有关的个人物品存放在储物柜,钥匙交给A,随后杀死了B。C因杀人嫌疑被逮捕,A取出储物柜的包,里面一张SD卡存放了C与A交换的邮件和照片,一个钱包里面有一些现金和一张驾照。A在公园丢掉钱包,几日后警察上门。

结尾
流浪汉捡到钱包,钱包主人半年前被杀,A因为有不在场证明免于谋杀嫌疑,以欺诈未遂罪锒铛入狱,在那里遇到C。

2. 北山猛邦『すべての別れを終えた人』

主人公男孩A班上转来一个马尾女孩B。两人只做了一天同学,学校便因疫情停课。B居住的公寓楼发生火灾,B和隔壁的女子C死亡,C的尸体被切成了11份。C从东京来,自己一个人在家隔离了半个月,门口被人贴了许多贴纸,写着“不要散播病毒”、“滚回东京”等仇恨话语。C的丈夫D仍住在东京,案发时有不在场证明。A在火灾废墟中找到一支大功率激光笔,B家正门旁有一个收快递的小门。


诡计
C去东京找D,D在东京杀死C,将尸体分成11份用快递寄回C家,再用笔记本操纵激光笔远程点火。

结尾逆转
C去东京之前拉闸,笔记本的电力不够维持到自动点火。A在B家抽屉里发现写着“陌生人滚回去”的贴条,暗示B是纵火犯。

3. 斜線堂有紀『Stay sweet, sweet home』

A的父亲在家里死亡,疑似摔倒时后脑撞在桌子。A的母亲给A看了自己和父亲的通话记录。A的朋友与A视频,远程破案。

真相
A母杀死A父,伪造自己与A父通话的视频。因为死人不会关视频,为了让对话中断,A母把家中所有电话打开,空调设置定时,一发动家里便跳闸。A父用艾酒消毒,A母看到酒瓶以为A父又酗酒,所以杀死A父。

4. 津田彷徨『ゴミ箱診療科のミステリーカルテ 不要不急の殺人』

疗养院老人A发烧并且失去味觉,疑似感染新冠,不久去世,但竟查出中毒迹象。

诡计
A发烧是因为尿道感染,失去味觉是因为锌含量降低。凶手给A同时服用了河豚毒素和乌头碱,二者互相抑制,所以之前检查没有查出毒素。河豚毒素的半衰期短,衰减后A死于乌头碱中毒。

5. 渡辺浩弐『世界最大の密室』

男子A跳楼自杀,房间的前门和阳台窗户都自内锁住,钥匙不在男子身边,街道因疫情空无一人。现场情形可以理解为A死在房子外名为“世界”的密室里。

诡计
A住19楼。凶手修改电梯按钮标识和房间名牌,A以为自己去了19楼,实则去了18楼。A去阳台看星星所以没开灯,但凶手提前将18楼阳台地板拆除,致使A从18楼坠亡。

五个以新冠疫情为背景的短篇。推荐第二篇北山猛邦『すべての別れを終えた人』,火灾中发现被分成11份的尸体,诡计充分利用疫情设定。第五篇渡辺浩弐『世界最大の密室』,男子从自家坠亡,但门窗均自内锁住。

 

Posted by on April 15, 2022 in anthology, impossible crime, locked room

Leave a comment

冷言《上帝禁區》(2008)

故事采用双线叙述。“我”是一名推理小说作家,笔名冷言,经常和另一人格通话,失去了从小学到高中的童年记忆。“我”想重新调查四十年前名为“双子村惨剧”的案件。在那起案件中双子村发现五具尸体,尸体不同部位被切除(如图)。双子村的传统是生下双胞胎的子嗣可以继承家业。有传言说凶手肢解尸体是为了拼凑出“复制人”。另一条线从上帝视角讲述姚世傑和女警梁羽冰、老警察施田到双子村调查“双子村惨剧”。

分尸图

分尸图

林家家主林紀年在小屋中遇害,死因是头部遭受重击,死亡时间下午3:00-3:30。尸体坐在木板床上,怀抱一具等身人偶,人偶已遭分尸。死者身上没有湿,所以是在1:00雨停之前进入木屋。死者遇害时木屋周围的水田已经淹水,可是凶手离开时却没有在水田周围留下痕迹,所以这是一起临时密室。有人在4:00看到林紀年还活着!警察录取林家七人口供。

梁羽冰等人目击林家三人商量对策,其中一人戴着面具。梁跟踪三人来到木屋,姚世傑跟踪林紀年的双胞胎儿子林洛松、林洛柏也来到木屋。梁在木屋地下发现地窖,里面藏有大量金条。林紀年原来没有死,死的是他的双胞胎弟弟林豐年。林豐年是水电工,在“我”小的时候到家里修水电,突然精神失常把“我”的哥哥杀死,“我”目睹哥哥分尸惨状后失忆。林家把林豐年在地窖关了十八年,直到前两天林豐年逃跑,林紀年为了维护家族声誉让家人谎称死的是自己。木屋里找到 Calvin Klein 的衣服羊毛。保姆王婆被人用芒草勒死。

窥视房间

窥视房间

“我”在地窖毯子下面找到一个记事簿,里面记载林豐年与一个台湾女孩在美国从事无性繁殖的研究,制造了五个“复制人”,但身体各部位生长速度不一样,最好只好将萎缩部位切除,尸体埋在村子里。两百年前林家走私鸦片致富,在地窖里藏了许多黄金。


叙述性诡计
“我”(冷言)和姚世傑都与梁羽冰有互动,看上去是一个人,其实是三胞胎兄弟中的两人,他们的大哥被精神失常的林豐年杀死。“我”和姚世傑在不同位置窥视了同一个房间。梁羽冰把“我”和姚世傑误人为同一人。
窥视房间

窥视房间

密室诡计
姚世傑杀死林豐年坐水牛离开小屋,水牛一直泡在水里,所以没有上岸痕迹。

作为出道作叙述有点乱。背景线有一个五具尸体切掉五个不同部位的分尸设计,外加一个手记,出处十分明显,但与主干关系不大。主打一个叙述性诡计,外加一个水田密室,完成度尚可。

 

Posted by on April 14, 2022 in impossible crime, locked room, novel

Leave a comment