RSS

Category Archives: story series

階知彦『シャーベット・ゲーム 四の題名』(2016)

本作包含两个案子。

1. 四つの題名

女生A在体育馆被人以钝器击中头部,失去意识,现场没有找到凶器。A的衣服口袋里找到一封密码信。监视录像显示没有外人进入,嫌疑人为推理俱乐部的三名成员。

密码解读

2. まだらの瓶

学生A服药自杀,手里的药瓶拧上了瓶盖,里面的药剩余一半,身旁水瓶翻倒,水流了出来。之前学校仓库曾发生药品失窃案件,A没有不在场证明。A患有花粉症。女高中生侦探做出推理,如果A只吃了两三片药,则不能解释其余药片的去向。如果A吃了半瓶药,这么多药片拿在手里便无法拧上瓶盖。B不久前服用同样的药。

诡计

诡计比较简单,尤其第二个短篇利用生活小常识,还在开头的事件篇给予了提示。

 

Posted by on February 19, 2017 in story series

Leave a comment

瀬川コウ『謎好き乙女と奪われた青春』(2015)

1. 誰にも気付かれずに花束を一瞬で入れ替える方法

早伊原樹里作为新生代表发言,主人公矢斗春一献花时手中的花束突然在众目睽睽之下变成玫瑰。

真相

2. 四列離れた席からカンニングする方法

佐古田雅彦和主人公矢斗春一座位相隔四列,却能抄袭主人公的答案。

伪解答
真相

3. 一日で学年全員のメアドを入手する方法

有人给二年级的全体学生发email说主人公出轨,是谁通过什么方式获得所有人的email地址?

真相

4. 事件を引き寄せる「体質」を身に着ける方法

森兎紗的课桌上每天早上被人写下“去死”,主人公一大早来学校擦除。森兎紗的鞋子被人藏起来。辻浦当众欺负森兎紗,被人拍下录像,寄给辻浦申请的高中,导致辻浦未能录取。辻浦暴打主人公。

真相

5. 終わらせる方法

商店发生连续失窃事件,主人公在商店碰到辻浦,举报辻浦偷窃,却因为证据不足被反咬一口。早伊原樹里出面。

叙述性诡计

诡计和推理是比较规矩的日常,最后的叙述性诡计出其不意。

 

Posted by on November 26, 2016 in story series

Leave a comment

十階堂一系『赤村崎葵子の分析はデタラメ』(2016)

1. A在学校鞋箱里收到匿名表白信,其妹妹B与其拉着手上到屋顶,却没有见到人。

真相

2. 不明男子在给生病小孩募捐的活动中捐了一万元“巨款”,其钱包里明明有零钱。募捐活动实为诈骗。

真相

3. B的钱包被偷,钱包内装有五百元钢镚,丢失时放在包中,小偷在女生上体育课的时候有机会下手。老师C听到B丢了钱包,嘟囔说“又有人丢了钱包啊”,但其实之前没有人丢过钱包。D的桌子里找到钱包,D成为嫌犯。

真相

4. E的哥哥F自杀而亡,生前曾作画,放在储藏小屋中。E到小屋中看哥哥的遗作,被看守老头G捉住。G在垃圾桶里找到烟头,石膏像上找到烟头戳烧的痕迹,认为E偷偷在小屋中抽烟,将E举报。奇怪的是小屋中没有发现烟灰。

真相

有趣的日常之谜,谜题相对简单。

 

Posted by on August 27, 2016 in story series

Leave a comment

柄刀一『時を巡る肖像』(2006)

1. ピカソの空白

画家A曾经自己抠出自己的一只眼睛。某晚A被人打倒失去意识,评论家B被杀死,出事前不久御倉瞬介曾在镜子里看到A的映像(因为平时戴在右眼的眼罩戴在左眼上,所以判断是镜子的反射)。A的外甥C和美术商D二人因为在场而有嫌疑。

真相

2. 『金蓉』の前の二人

画家哥哥A死亡,其弟弟B与弟妹C育有一子D。一日窗户未关,打碎了窗边桌子上的一个壶。D在水边被人打倒后溺亡,有证人目击凶手在芦苇丛里举起棍子打人,但因为芦苇很高所以看不清凶手面目。

真相

3. 遺影、『デルフトの眺望』

油彩画家A三周前被杀。A和妻子B早已离婚,女儿C与父亲A居住。三个月前有人在树林中发现B的白骨,C因为手上戴了B的戒指而受到怀疑。A画的画里面用到了砂子,其中查出B的DNA。

真相

4. モネの赤い睡蓮

画家A说自己“被Monet的红色睡莲诅咒”。老人B患有味觉障碍,喝下A递来的药瓶中毒身亡。貌似A搞错了颜色的深浅,所以拿错了瓶子。

推理
真相

5. デューラーの瞳

A的爷爷B是某教团的教主。一日天窗破裂掉落,将A砸伤。为A服务的C被车撞死,司机证词说C没有从路边跑出来,但是突然在眼前出现。C的手机电池不见。

真相

6. 時を巡る肖像

御倉瞬介收到奇怪的委托要把新的肖像画弄旧。丈夫A和妻子B出了事故,B的手被撞坏,A每天记忆重置。A在父母的肖像画上画B的人像,画了擦擦了画。

真相

与绘画相关的谜题。推荐第5篇八嘎流,突然出现的交通事故受害者。其余五篇诡计偏弱。

 

Posted by on July 10, 2016 in impossible crime, story series

Leave a comment

山田風太郎『妖異金瓶梅』(1954)

本作的出场人物基本上搬用《金瓶梅》。开场时西门庆一家有八位夫人,分别为一房吴月娘、二房李娇儿、三房孟玉楼、四房孙雪娥、五房潘金莲、六房李瓶儿、七房宋惠莲、八房凤素秋。潘金莲的女侍为庞春梅。侦探是西门庆的好友应伯爵。

1. 赤い靴

七房夫人宋惠莲以美足著称。潘金莲在草丛里看到切断的人偶手臂和腿,还看到门房来旺儿抱着宋惠莲的鞋子又亲又啃,疑似恋足癖。宋惠莲被人杀死,左右脚均被切断丢在现场,脚上的红鞋不知去向,沾血的屏风上插着一把菜刀。八房凤素秋以同样死法死在房中,左脚消失不见。雪地上留有四房孙雪娥的足迹,来旺儿疑似带着凤素秋的左脚逃亡。

真相

2. 美童と美女

西门庆有琴童和画童两个男宠。琴童和潘金莲幽会被画童告密,西门庆一怒之下将琴童阉割。一日画童在雪地上惨死,肛门里被人塞了蜡烛,疑似琴童杀人后畏罪自杀。应伯爵在琴童鞋子里发现洞里的土,说明尸体曾经被人搬动。

真相

3. 閻魔天女

西门庆十六岁的时候和原配陈惠秀生了个女儿,后来嫁给女婿陈经济。陈有个女侍兼情人朱香兰,被西门庆看上纳为第七房小妾。陈经济和潘金莲偷情被捉,西门庆将陈经济打入牢房。朱香兰对陈经济念念不忘,某晚偷去幽会,二人在黑暗中接吻之际朱香兰的舌头被咬断。陈经济用手帕擦血,但后来辩解说自己鼻子撞到了柱子上。

真相

4. 西門家の謝肉祭

西门庆看上了知县夫人林黛玉(真的就是这个名字),每天以鸡鸭鱼肉款待。林黛玉从二楼摔落,众人如何掩藏尸体?

真相

5. 変化牡丹

西门庆请了个画家来给众位夫人画画,结果夫人们为了画画的次序争执不休。七夫人杨艳芳手捧一束牡丹,里面突然飞出一只蜜蜂,把杨艳芳整个脸蛰得亲妈都不认识。杨艳芳为了出气将潘金莲的头发剪掉。一日,杨艳芳与大家喝酒,突然一口血喷出中毒身亡,在场众人搜身都没有发现毒药。

真相

6. 銭鬼

西门庆的手下韩道国是一个大守财奴,其妻子摇琴因为韩抠门不给自己买簪子而大闹。潘金莲打赌可以让韩道国花钱拜倒在自己的石榴裙下,没想到韩道国不为所动。西门庆花了三十五两银子买下摇琴当自己的七房夫人。炼金术师宋铁棍向西门庆要了“种银”炼“九还丹”,结果因为西门庆破戒而失败,“种银”变成铅块。潘金莲私下指出宋铁棍行骗,向其索要封口费。韩道国告诉西门庆潘金莲勾引自己,西门庆一怒之下将潘金莲脱光惩戒。众人观看烟火的过程中,摇琴突然背后中箭,倒地身亡,嘴里吐出一枚煮鸡蛋。众人发现了弓箭自动发射装置,又在炉子里发现宋铁棍的尸体。韩道国消失不见,疑似杀人之后畏罪潜逃。五天后花园里发现了韩道国的尸体,以自杀结案。

真相

7. 麝香姫

武松与名妓李桂姐相好。李桂姐同时也是西门庆的宠妓,每逢经期身体会发出麝香。一日西门家众人作乐,李桂姐突然说自己肚子疼,正在这时武松来了,西门庆情急之下和李桂姐躲进了同一口棺材里,脸正对着李桂姐的屁股,然后李桂姐一泻千里……

真相

8. 漆絵の美女

李瓶儿的儿子被潘金莲的猫抓死,李瓶儿因此一病不起,不久病故。西门庆为此整日茶饭不思,对着李瓶儿的漆画长吁短叹。一日,西门庆吃了春药欲火焚身,抓了潘金莲的丫鬟春燕正要开搞,却发现春燕下身溃烂。西门庆由此联想起死去的琴童,而李瓶儿在漆画上流下眼泪,西门庆大惊之下失手杀死春燕。

真相

9. 妖瞳記

新的六房夫人刘丽华以美瞳著称,经常通过墙上的小洞偷窥西门庆和潘金莲的房事。一日刘丽华和往常一样偷窥,突然被一根针从洞里扎瞎眼睛。

真相

10. 邪淫の烙印

西门庆家里来了一个西域美女和一位神僧,美女的母亲因为犯了淫荡罪而在后背烙了十字架印,美女因此留下心理阴影。西门庆把一枚珍珠拿给大家展示,期间突然打翻蜡烛,重新点灯之后发现珍珠消失不见。众美女脱光搜身,最后发现珍珠被冯金宝吞进了肚子里,神僧在冯金宝身上烫了十字架惩戒。西域美女背后被人烫了十字架印,但现场却找不到烙铁一类的高温物品。

真相

11. 黒い乳房

眼睛被扎瞎的刘丽华常年寻思报仇,一日被人从秋千上推下,幸得春梅相救。刘丽华从春梅口中得知潘金莲是害得自己瞎眼的仇人,便回屋烧了一锅开水,向睡着的潘金莲头上浇下。结果潘金莲毫发无伤,葛翠屏却被开水烫死。

真相

12. 凍る歓喜仏
13. 女人大魔王
14. 蓮華往生
15. 死せる潘金蓮

无推理。西门庆在山洞中被冻死。潘金莲改嫁给讨伐梁山武将的周秀,武松和其他梁山好汉攻打过来。潘金莲服下奇特的毒药,与男子交欢便可将毒传给男子,而男子便从此受自己控制。潘金莲希望借此控制武松,失败后死亡。

文库本最后另附非连作短篇「人魚燈籠」。

16. 人魚燈籠

葛翠屏和殷天锡狼狈为奸,偷了西门庆的珍珠。葛翠屏将珍珠吞进肚子里,潘金莲献计将二人绑成“人鱼灯笼”,用钓钩伸进葛翠屏的肚子钓出珍珠,葛、殷二人不堪折磨而死。

老作家的作品汉字较少,逐字逐句查字典,啃了整整一个月。西门庆大家庭的欢乐重口味,凶手无一例外是潘金莲,动机无一例外是嫉妒,侦探是应伯爵。诡计稍弱,但考虑到是早期作品,水准可以接受,个别H诡计甚至领先于时代,头五篇放在今日也属佳作。人物是一大亮点,西门庆、潘金莲自不必说,「銭鬼」中的守财奴韩道国更是惟妙惟肖。很对个人口味,推荐。

 

Posted by on July 5, 2016 in impossible crime, story series

Leave a comment

北山猛邦『先生、大事なものが盗まれました』(2016)

本作的世界观相当新颖。故事舞台一共有三所学校:在犯罪时会亮灯的“灯台守高中”、侦探学校“御盾高中”、传授盗窃技术的“黑印高中”。传说中的怪盗A每次行窃后都会在现场留下表明身份的怪盗卡。连续发生数起盗窃事件,现场均留下盗窃卡,却不知道被怪盗偷走了什么东西。

1. 先生、記念に一枚いいですか

在画廊、废弃工厂、公寓三个场所发现了怪盗卡。这三个场所前两年都曾发生过自杀案件。

偷走的东西

2. 先生、待ち合わせはこちらです

主人公周围连续发生怪事,比如想不起来朋友的电话号码,笔记本中的记事栏变得空白,英日字典找不到了,闹钟设定消除,等等。

偷走的东西

3. 先生、なくしたものはなんですか

在树林中发现怪盗的隐蔽住宅,其中出现一具尸体。墙上留言“黑印高中混入一人。”

偷走的东西

本作的趣味不在于 whodunit 或者 howdunit,而在于“偷走了什么东西”,谜题相当新颖。但超自然的世界观使得读者难以参与到解谜的过程中,削弱了本格趣味。

 

Posted by on July 4, 2016 in story series

Leave a comment

似鳥鶏『家庭用事件』(2016)

1. 不正指令電磁的なんとか

几人签署协议,打印出来之后却发现协议上的甲方、乙方交换了。

真相

2. 的を外れる矢のごとく

射箭练习场的仓库被盗,几个靶套失窃,门口留下脚印和自行车的轮胎印。

真相

3. 家庭用事件

家中发生跳闸事件。

真相

4. お届け先には不思議を添えて

邮寄包裹中的货物发生替换。

真相

5. 優しくないし健気でもない

女子A被一骑摩托车的男子从后面将提包抢走,因为男子戴了头盔和面具所以看不清相貌。奇怪的是男子将包扔到附近的垃圾堆,里面一样东西没少,反倒多了一个白猫头鹰的毛绒玩具。

推理 + 叙述性诡计

学生题材的日常推理,最后的叙述性诡计较为震惊。

 

Posted by on May 10, 2016 in story series

Leave a comment

柄刀一『シクラメンと、見えない密室』(2003)

1. 傷とアネモネ

某地发生连续暴力事件,每起事件与相应的数字一、二、三等有关。男子A的母亲B用刀自杀未遂。

真相

2. 連続殺人とハシバミの葉

女子A上半身裸露,背后被毒刀刺中身亡。房间大门自内上了链子锁,为密室。地下翻倒一个花瓶,里面的水流了出来。A居住的五楼半夜修电梯,电梯工工作期间无人进出,由此可以锁定死亡时间。

诡计

3. シクラメンと、見えない密室

A和B是一对双胞胎姐妹。A被车撞倒昏迷,在医院恢复意识后说自己出门前推倒B导致B失去意识。B四十岁高龄怀孕,其老公C和家里的女佣D是情人关系。C回家后发现B倒在地下,身旁有玻璃碎片和酒渍,炉火浇灭,煤气泄露,台阶上散落仙客来的花瓣。B的拖鞋底部发现崭新的划痕。

真相

4. クリスマス・ローズの返礼

男子A死时右手拿着一个白色信封,里面装了一封威胁信。A的表弟B有异装癖。

真相

5. オークの枝に、誰かいる

从主屋到小屋中间为雪地,右侧有死者A的足迹,左侧有犯人往返的足迹。死亡时间在9:30至10:30之间,其间9:55至10:15下雪,之前7:00至9:00下雨,雪地上能够留下足迹说明犯罪时间在10:15前后。凶器是一个细长的花瓶,尸体周围留有圣诞玫瑰。

诡计

6. おとぎり草と、背後の闇

女子A从楼顶摔落死亡,最有嫌疑的B当时在五公里以外的地方有不在场证明,两名女子在镜子中看到B的映像。

诡计

7. 夾竹桃の遺言

多年前的一桩案件。男子A被刺伤,声称凶手是一名五十岁左右的男子,但案发时有人从窗外看到一个在室内撑伞的女子。A的姐姐B有嫌疑,但是有不在场证明。

真相

以花为主题的短篇集,故事和诡计结合得不错。

 

深水黎一郎『倒叙の四季 破られたトリック』(2016)

1. 春は縊殺

A在前女友B家将B绞死。A事先得到了一份《完全犯罪完全指南》,作者是一名休职警官,里面列举了许多犯罪注意事项。A站在椅子上增加自己和B的身高差将B绞死,之后移动B的尸体,擦除地上的失禁尿液,伪装成B上吊自杀。B死前发了一条Twitter说前男友要来,A离开B家之前用B的手机将这条Twitter删除。

破绽

2. 夏は溺殺

A将好友B用绳子捆住,在食品箱的海水中溺死。之后A开船将B的尸体运到海中丢弃,伪装成B钓鱼时不慎落海溺亡。

破绽

3. 秋は刺殺

男子A为了抢夺遗产刺死伯父B,并伪造成自杀假象。B临死前用蜡烛在地板上滴蜡,流出的血迹被蜡排斥而形成A的首字母“CJ”字样。B将血迹在地板上抹匀之后擦拭,又用热毛巾将蜡化去,消除死亡留言。

破绽

4. 冬は氷密室で中毒殺

女子A给女子B喂下掺有安眠药的茴香酒,伪造烧炭自杀。A将房间正门锁住,然后从后门离开。因为在后门尘土上留下脚印,所以A用扫帚把地扫干净。后门因为房屋变形所以只能从里面打开,不能从外面打开。警察到达现场时后门被冰冻住,成为完璧密室。警察在A的汽车后面发现电冰箱。

破绽

四个故事之后破案的警官受到表彰。

结尾逆转

有趣的倒叙推理,寻找凶手的破绽。结尾连作逆转虽然有点老套,但还算不错的设定。第四篇密室加分。

 

Posted by on April 17, 2016 in impossible crime, locked room, story series

Leave a comment

小林泰三『安楽探偵』(2016)

1. イドルストーカー

青春偶像A收到骚扰照片,照片上的男子穿着和A一样的女生服装,并带有腐肉的臭味。A再次陆续收到模仿自己一举一动的照片,并在自家镜子里看到骚扰者,报警后便晕倒。

真相

2. 消去法

女子A在职场和B吵架,气愤之下说出让对方消失的话,结果对方果然消失。过了几天A问周围的同事B的下落,大家却都不知道有B这个人。A在大家上遇到B的姐妹C,C却说自己没有B这个姐妹。之后类似的事情又发生好几起,B连续让数名同事从世间消失。一日A的同事D和E吵架,D气愤之余让E消失。A认识到D和自己有同样的超能力,二人展开对决。

真相

3. ダイエット

女子A连续一个月不吃东西还是变胖了。

真相

4. 食材

夫妻AB两人带着七岁的女儿C在二楼饭馆用餐,发现女儿丢失。外面下暴雨导致道路陷没,妻子B感到危险突然拉着丈夫A逃跑,饭馆的一名男子C在后面追。AB二人逃到了侦探所。

真相

5. 命の軽さ

男子A给动物保护组织捐钱,却发现钱捐给了医院拯救儿童。

真相

6. モリアーティー

伏线回收 + 连作逆转

推荐第二个短篇《消去法》,看上去是科幻小说,结果给出了逻辑的解答。第四篇《食材》八嘎流。结尾的五起案件伏线回收故意留下开放式结局,算是讨了个巧。

 

Posted by on March 6, 2016 in impossible crime, story series

Leave a comment